Auch in der Mundart gibt es Regeln. Deren Kenntnis erleichtert den Umgang mit der Sprache. Deswegen haben wir damit begonnen, diese hier auf der "Grammatik"-Seite aufzuführen.
Zur Zeit findet Ihr dort Dateien mit Ausführungen über
die Artikel (Geschlechtswörter);
einige Adjektivsuffixe;
die Diminutiva von Substantiven und
das "g" in der Mundart.
Diese Dateien sind nur ein Anfang. Die Reihe soll erweitert werden. Da aber auch hier Korrektheit vor Geschwindigkeit geht, wird die Vervollständigung der Grammatik-Reihe wohl noch einige Zeit in Anspruch nehmen. Mundartexperten sind herzlich eingeladen, uns eigene Abhandlungen zu diesem Thema zu senden. Diese können dann unter Namensnennung des jeweiligen Verfassers eingestellt werden.
PS.:
Ansonsten sei hier noch auf einige Fachbücher zu diesem Thema verwiesen:
|
Titel/Untertitel |
Ons Platt-
schwazz op wiss
Ein Lehr- und Wörterbuch der Düsseldorfer Mundart |
Author/en |
Heinz Engels |
Herausgeber |
|
Verlag |
Droste Verlag Düsseldorf |
ISBN |
3-7700-1061-2 |
Jahr |
1996 |
Bezugsquelle |
|
|
|
|
|
Titel/Untertitel |
Lommer Platt liere
Düsseldorwer Platt
en zehn Lekzijone |
Author/en |
Heinz Jürgens |
Herausgeber |
Hans-Müller-Schlösser-Akademie |
Verlag |
Scholl för Düsseldorfer Platt |
ISBN |
|
Jahr |
2007 |
Bezugsquelle |
Tel. 32 98 07
oder 59 18 01 |
|
|
|
|
Titel/Untertitel |
Das Düsseldorfer Rheinisch
gesprochen
- geschrieben |
Author/en |
Heinrich Spohr |
Herausgeber |
Alde Düsseldorfer Bürgergesellschaft 1920 e. V. |
Verlag |
Grupello Verlag - Düsseldorf |
ISBN |
978-3-89978-083-3 |
Jahr |
2008 |
Bezugsquelle |
Buchhandel |
|
|
|
|
Titel/Untertitel |
Die kölsche Sproch
Kurzgrammatik
Kölsch - Deutsch |
Author/en |
Alice Tiling-Herrwegen |
Herausgeber |
Akademie för ons
kölsche Sproch |
Verlag |
J. P. Bachem Verlag - Köln |
ISBN |
3-7616-1604-x |
Jahr |
2002 |
Bezugsquelle |
Buchhandel |
|
|