Hochdeutsch | Mundart |
---|
| | |
B b | | |
babbeln gebabbelt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | babbele jebabbelt
kalle schwade töttere
|
klawe schwätze |
Babette (weibl. Vorname) | Betta Betti | Bettche Betty |
Baby (Plural) (Synon.) | Baby Babys Babaditzke Fimpke Kleekengk Schrinske
|
Ditzke Himke Säuchleng |
Baby (Kindersprache) (Plural) | Titi Titis | |
Babyboom (engl.) (Synon.) | Babybuum Jebohdeanstiech | |
Babyflasche (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Babyfläsch Babyfläsche Babyfläschke Pulla | |
Babygarnitur (Plural) | Babyjarnetur Babyjarneture | |
Babyhand (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Babyhangk Babyhäng Babyhängke Patschhängke | |
babylonisch (Adj.) babylonische / babylonischen / babylonischer | babylonesch babylonesche | |
babysitten (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | babysitte | |
Bach (Plural) (Dimin.) | Bach Bäch Bächlein | Bähk Bähke Bähkske |
Bache (Plural) (Synon.) | Bach Bache Sau |
Wutz |
Bachelor (engl.) (Plural) | Bätscheler, dä / dr Bätscheler, de / die | |
Bachforelle (Plural) | Bachforell Bachforelle | |
Bachstelze (Plural) (Synon.) | Bachstelz Bachstelze Wippeföttche Wippestähz |
Wipper Zipperhöhnche |
Bachtal (Plural) | Bachtal Bachtäler | |
Backblech (Plural) | Backblech Backbleche | |
Backe (Plural) (Synon.) | Back Backe Wang | |
backen (reg.) gebacken (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) backst du backtest du obsolte Nebenform: bachen (Gebr. Grimm) | backe jebacke
backs do backdes do bache
|
backste backdeste |
backen (unr.) gebacken (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) bäckst du bukst du | backe jebacke
bäcks do buks do
|
bäckste bukste |
Backenbart (Plural) | Backebaht Backebäht | |
Backenzahn (Plural) | Backezang Backezäng | |
Bäcker (Plural) (Synon.) (Pejorat.) | Bäcker, dä / dr Bäcker, de / die Mählsack, dä / dr Knühzkesbäcker, dä / dr |
Mählworm, dä / dr |
Bäckerbursche (Plural) (Synon.) | Bäckerbohsch, dä / dr Bäckerbohsche, de / die Bäckerjong, dä / dr | Bäckerborsch, dä / dr Bäckerborsche, de / die |
Bäckerei (Plural) | Bäckerei Bäckereie | |
Bäckergasse (allgemein) Bäckergasse (in Düsseldorf) | Bäckerjass Pefferhött | |
Bäckerhandwerk (Plural) (Synon.) | Bäckerhangkwerk Bäckerhangkwerke Backhangkwerk | |
Bäckerin (Plural) | Bäckerin Bäckerinne | |
Bäckerinnung (Plural) | Bäckerennong Bäckerennonge | |
Bäckermeister (Plural) | Bäckermeester, dä / dr Bäckermeester, de / die | |
Bäckermeisterin (Plural) | Bäckermeesterin Bäckermeesterinne | Bäckermeestersche |
Bäckerpinsel (Plural) (Synon.) | Bäckerpinsel, dä / dr Bäckerpinsel, de / die Schwiddel | |
Backfisch (Plural) (Synon.) | Backfesch Backfesche 13- bes 19-jöhrije |
Tienies |
Backfischalter (Synon.) | Backfeschalder, dat Tienieziet, de / die | |
Backform (Plural) (Dimin.) | Backform Backforme Backförmche | |
Backhandwerk (Plural) (Synon.) | Backhangkwerk Backhangkwerke Bäckerhangkwerk | |
Backhaus (Plural) | Backes Backesse | Backhuus Backhüüser |
Backhaus Schmitz / Bäckerei Schmitz | Schmitz Backes Schmitze Backes | |
Backofen (Plural) (Dimin.) | Backowe Backöwe Backövke | |
Backofenputzlappen (Plural) | Tweil Tweils | |
Backofenschaufel (Plural) | Scheeßer Scheeßers | Schupp Schupps |
Backoffice (engl.) (Plural) | Verwaldongsbürro Verwaldongsbürros | |
Backpapier (Plural) (Dimin.) | Backpapeer, dat Backpapeere, de / die Backpapeerche, dat | |
Backpflaume (Plural) (Synon.) | Backprumm Backprumme Quetsch | |
Backpulver (Plural) (Dimin.) | Backpolwer, dat Backpolwers, dä / dr Backpölwerke, dat | |
Backqualität (Plural) | Backqualetät Backqualetäte | |
Backstein (Plural) | Backsteen Backsteene | |
Backsteinbau Backsteinbauten Backsteingotik (Singularetantum) | Backsteenbau Backsteenbaute Backsteenjotik | |
Backsteinfassade (Plural) | Backsteendassad Backsteendassade | |
Backsteingebäude (Plural) | Backsteenjebäu, dat Backsteenjebäus, de / die | Backsteenjebäude, dat Backsteenjebäude, de / die |
Backstube (Plural) | Backstov Backstowe | |
Backteig (Plural) | Backdeech Backdeeje | |
Backware (Plural) | Backwar Backware | Jebäck Jebäcks |
Backzeit (Plural) | Backziet Backziede | |
Bad Godesberg (Kleinstadt am Rhein) Bad Hönningen (Kleinstadt am Rhein) | Bad Jodesberch Bad Hönnenge | |
Bad Godesberger (Plural) | Jodesberjer, dä / dr Jodesberjer, de / die | |
Bad Godesbergerin (Plural) | Jodesberjerin Jodesberjerinne | |
Bad Hönninger (Plural) | Hönnenger, dä / dr Hönnenger, de / die | |
Bad Hönningerin (Plural) | Hönnengerin Hönnengerinne | |
Badbetreiber (Plural) | Badbedriewer, dä / dr Badbedriewer, de / die | |
Badbetreiberin (Plural) | Badbedriewerin Badbedriewerinne | |
Badeanstalt (Plural) | Badeanstalt Badeanstalde | |
Badeanzug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bedeanzoch Bedeanzöch Badeanzöje |
|
Badeanzug, islamischer islamische Badeanzüge | Burkini Burkinis | |
Badebekleidung / Badekleidung (Synon.) | Badebekleedong Badeklamotte | Badekleedong Badekleedasch |
badefreudig (Adj.) badefreudige / badefreudigen / badefreudiger | badefreudich badefreudije | |
Badegast (Plural) | Badejast Badejäst | |
Badegästin (Plural) | Badejästin Badejästinne | |
Badehandschuh (Plural) | Badehangkschoh Badehangkschohe | Badehändsch Badehändsche |
Badehandtuch (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Badehangkdohk Badehangkdöhk Badehangkdöhker | |
Badehose (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Badebox Badeboxe Badeböxke Schwemmbox | |
Badekugel (Plural) Badebombe | Badekurel Badekurele Badebomb | |
Badelaken (Plural) | Badelake Badelake | |
badelustig (Adj.) badelustige / badelustigen / badelustiger | badelostich badelostije | |
Bademantel (Plural) | Bademantel Bademäntel | Badepalletoh Badepalletohs |
Badematte (Plural) | Badematt Badematte | |
Bademeister (Plural) | Bademeester, dä / dr Bademeester, de / die | Schwemmmeester, dä / dr Schwemmmeester, de / die |
Bademeisterin (Plural) (Synon.) | Bademeesterin Bademeesterinne Schwemmmeesterin | Bademeestersche
Schwemmmeestersche |
Bademode (Plural) | Bademod Bademode | |
baden (reg.) gebadet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | bade jebadet | |
baden (unr.) (obs.) gebaden (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | bade jebade | |
Baden, das (Synon.) | Bade, dat Schwemme, dat | |
baden, Wunden in Seifenlauge oder Kamille Wunden in Seifenlauge oder Kamille gebadet | bäe jebät | |
Baden-Württemberg Baden-Baden | Bade-Wörttemberch Bade-Bade | |
Badenser (Plural) (Synon.) | Badenser, dä / dr Badenser, de / die Jelbfößler, dä / dr | |
Badenserin (Plural) (Synon.) | Badenserin Badenserinne Jelbfößlerin | |
Badentscheid (Plural) | Badentscheid Badentscheide | |
Badeofen (Plural) (Dimin.) | Badeowe Badeöwe Badeövke | |
Badeort (Plural) (Dimin.) | Badeort Badeorte Badeörtche | |
Badeprospekt (Plural) (Synon.) | Badeprospekt Badeprospekte Badewerbong | |
Baderaum (Plural) (Synon.) | Baderoom Baderööm Badezemmer | |
Bäderbetrieb (Plural) | Bäderbedriev Bäderbedriewe | |
Bäderchef (Plural) (Synon.) | Bäderchef, dä / dr Bäderchefs, de / die Bäderbaas, dä / dr | |
Bäderchefin (Plural) (Synon.) | Bäderchefin, de / die Bäderchefinne, de / die Bäderbaa, de / die | |
Bädergesellschaft (Plural) | Bäderjesellschaff Bäderjesellschafte | |
Bäderverband (Plural) | Bäderverband Bäderverbänd | |
Bäderverwaltung (Plural) | Bäderverwaldong Bäderverwaldonge | |
Badesaison (Plural) (Synon.) | Badesäsong Badesäsongs Schwemmsäsong | |
Badeschuh (Plural) | Badeschoh, dr Badeschoh, de | Badelatsch Badelatsche |
Badestrand (Plural) | Badestrand Badestränd | |
Badetoter Badetote | Badedote, dä / dr Badedote, de / die | |
Badetuch (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Badedohk Badedöhk Badedöhker | |
Badeunfall (Plural) | Badeonfall Badeonfäll | |
Badeurlaub (Plural) (Synon.) | Badeurlaub Badeurlaube Strandurlaub | |
Badeutensil Badeutensilien (Synon.) | Badeutensil Badeutensillje Badezüch | |
Badeverbot (Plural) | Badeverbot Badeverbode | |
Badewanne (Plural) (Synon.) | Badewann Badewanne Badezober | Badebütt Badebüdde Zenkbütt |
Badewanneneinstieg (Plural) | Badewanneenstiech Badewanneenstieje | |
Badewasser (Plural) | Badewasser, dat Badewässer, de / die | |
Badewasserkessel (Plural) | Badewasserkessel Badewasserkessele | |
Badewetter (Synon.) | Badewäder Sommerwäder | |
Badezimmer (Plural) | Badezemmer Badezemmere | |
Badezimmerspiegel (Plural) | Badezemmerspeejel, dä / dr Badezemmerspeejel, de / die | |
Badezuber (Plural) (Synon.) | Badezober, dä / dr Badezober, de / die Badebütt, de / die |
Badewann, de / die |
badisch (Adj.) badische / badischen / badischer | badesch badesche | |
Badumbau Badumbauten | Badömbau Badömbaute | |
Bagage (Plural) (Synon.) | Bajasch Bajaje Jepäck | |
Bagatelle (Plural) (Synon.) | Bajatell Bajatelle Jerengföjichkeet Klacks onbedüdende Kleenichkeet |
Killefitzke Lappalije Putitess |
Bagatellforderung (Plural) | Bajatellforderong Bajatellforderonge | |
bagatellisieren bagatellisiert (Part. Perf.) | bajatelleseere bajatelleseeht | |
Bagatellschaden (Plural) (Synon.) | Kleenschade Kleenschäde Bajatellschade | |
Bagatellverfahren (Plural) | Bajatellverfahre, dat Bajatellverfahre, de / die | |
Bagger (Plural) | Bagger, dä / dr Bagger, de / die | |
Baggergewässer (Plural) (Synon.) | Baggerjewässer, dat Baggerjewässer, de / die Baggerdeech, dä / dr Baggersee, dä / dr |
Baggerloch, dat Kieskull, de / die |
Baggerloch (Dimin.) (Synon.) | Baggerloch Baggerlöcher Baggerdeech Baggersee |
Baggerjewässer Kieskull |
baggern gebaggert (Part. Perf.) | baggere jebaggert | |
Baggersee (Plural) (Synon.) | Baggersee, dä / dr Baggerseeje, de / die Baggerdeech, dä / dr Baggerjewässer, dat |
Baggerloch, dat Kieskull, de / die |
Baggerteich (Plural) (Synon.) | Baggerdeech Baggerdeeche Baggerloch Baggersee |
Baggerjewässer Kieskull |
Baguette (frz.) (Plural) (Synon.) | Bajett Bajetts Stangewissbrot |
Stangewissbrot |
Baguetteauswahl (Plural) (Synon.) | Bajettuswahl Bajettuswahle Uswahl von Bajetts | |
Baguettescheibe (Plural) (Synon.) | Bajettschiev Bajettschiewe Stangewissbrotschiev | |
bähen gebäht (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon. 1)
(Synon. 2) (Synon. 3)
| bähe jebäht
antooste röste heelbade blöke | biehe jebieht
tooste
|
Bahnanschlag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bahnanschlach Bahnanschläch Bahnanschläje | |
Bahnbaustelle (Plural) | Bahnbaustell Bahnbaustelle | |
Bahnbediensteter Bahnbedienstete | Bahnbedeenstete, dä /dr Bahnbedeenstete, de /die | Bahnemann |
Bahnbehörde (Plural) | Bahnbehöhd Bahnbehöhde | |
Bahnbenutzer (Plural) | Bahnbenotzer, dä / dr Bahnbenotzer, de / die | |
Bahnbenutzerin (Plural) | Bahnbenotzerin Bahnbenotzerinne | |
Bahnbenutzung (Plural) | Bahnbenotzong Bahnbenotzonge | |
Bahnbetreiber (Plural) | Bahnbedriewer, dä / dr Bahnbedriewer, de / die | |
Bahnbetreiberin (Plural) | Bahnbedriewerin Bahnbedriewerinne | |
Bahnbetrieb (Plural) | Bajnbedriev Bajnbedrieve | |
Bahnbetriebswerk (Plural) | Bajnbedrievswerk Bajnbedrievswerke | |
bahnbrechend (Adj.) bahnbrechende / bahnbrechenden / ~brechender bahnbrechendes | bahnbrechend bahnbrechende bahnbrechendes | |
Bahnbrecher (Plural) | Bahnbrecher, dä / dr Bahnbrecher, de / die | |
Bahnbrecherin (Plural) | Bahnbrecherin Bahnbrecherinne | |
Bahncard (dt./eng.) (Plural) | Bahnkaht Bahnkahde | |
Bahnchaos (Synon.) | Bahnchaos Bahndörchenanger | Bahnwerrwarr |
Bahnchef (Plural) Bahnvorstand | Bahnchef, dä / dr Bahnchefs, de / die Bahnvörstand, dä / dr | Baas vonne Bahn, dä / dr |
Bahnchefin (Plural) | Bahnchefin Bahnchefinne | Baas vonne Bahn, de / die |
Bahnfahrplan (Plural) Kursbuch | Bahnfahrplan Bahnfahrplän Korsboch |
Korsbohk |
Bahnfahrt (Plural) | Bahnfaht Bahnfahde | |
Bahnfahrtticket (Plural) (Synon.) | Bahnfahtticket Bahnfahttickets Bahnfahrsching | |
Bahnführung (Plural) | Bahnföhrong Bahnföhronge | |
Bahngelände (Plural) | Bahnjeländ Bahnjelände | |
Bahngesellschaft (Plural) | Bahnjesellschaff Bahnjesellschafte | |
Bahnhof (Plural) | Bahnhoff Bahnhöff | |
Bahnhofsbrandstifter (Plural) | Bahnhoffsbrandstefter, dä / dr Bahnhoffsbrandstefter, de / die | |
Bahnhofsbrandstifterin (Plural) | Bahnhoffsbrandstefterin Bahnhoffsbrandstefterinne | |
Bahnhofsdach (Plural) | Bahnhoffdach Bahnhoffdächer | Bahnhoffsdahk Bahnhoffsdähker |
Bahnhofsgelände (Plural) | Bahnhoffsjeländ Bahnhoffsjelände | |
Bahnhofshalle (Plural) | Bahnhoffshall Bahnhoffshalle | |
Bahnhofsleiter (Plural) (Synon.) | Bahnhoffsvörsteher, dä / dr Bahnhoffsvörsteher, de / die Bahnhoffsbaas, dä / dr |
Bahnhoffschef, dä / dr |
Bahnhofsleiterin (Plural) (Synon.) | Bahnhoffsvörsteherin, de / die Bahnhoffsvörsteherinne, de / die Bahnhoffsbaas, de / die |
Bahnhoffschefin |
Bahnhofsunterführung (Plural) | Bahnhoffsongerföhrong Bahnhoffsongerföhronge | |
Bahnhofsviertel (Plural) | Bahnhoffsveehdel, dat Bahnhoffsveehdel, de / die | |
Bahnkunde (Plural) | Bahnkond Bahnkonde | |
Bahnmanager (Plural) | Bahnmänädscher, dä / dr Bahnmänädscher, de / die | |
Bahnmanagerin (Plural) | Bahnmänädscherin Bahnmänädscherinne | |
Bahnmitarbeiter (Plural) (Synon.) | Bahnmetahbieder, dä / dr Bahnmetahbieder, de / die Bähner, dä / dr | |
Bahnmitarbeiterin (Plural) (Synon.) | Bahnmetahbiederin Bahnmetahbiederinne Bähnerin | |
Bahnpolizei (Düssel-Spott) | Bahnpollezei Bahnbullizei | |
Bahnradfahrer (Plural) | Bahnradfahrer, dä / dr Bahnradfahrer, de / die | |
Bahnradfahrerin (Plural) | Bahnradfahrerin Bahnradfahrerinne | |
Bahnradweltmeister (Plural) | Bahnradweltmeester, dä / dr Bahnradweltmeester, de / die | |
Bahnradweltmeisterin (Plural) | Bahnradweltmeesterin Bahnradweltmeesterinne | |
Bahnreise (Plural) | Bahnreis Bahnreise | |
Bahnreisender Bahnreisende | Bahnreisende, dä / dr Bahnreisende, de / die | |
Bahnrekord (Plural) | Bahnrekord Bahnrekorde | |
Bahnsteig (Plural) (Synon.) | Bahnsteich Bahnsteije Perrong | |
Bahnsteigkante (Plural) | Bahnsteichkant Bahnsteichkante | |
Bahnsteigkarte (Plural) | Bahnsteichkaht Bahnsteichkahde | |
Bahnstrecke (Plural) | Bahnstreck Bahnstrecke | |
Bahnstreik (Plural) | Bahnstreik Bahnstreike | |
Bahnübergang (Plural) | Bahnöwerjang Bahnöwerjäng | |
Bahnunterführung (Plural) | Bahnongerföhrong Bahnongerföhronge | |
Bahnverkehr (Plural) | Bahnverkiehr Bahnverkiehre | |
Bahnvierer (Plural) | Bahnveerer Bahnveerers | |
Bahre (Plural) | Schof Schöf | |
Baisse (Synon.) | Bääss Börseafschwong Deefstand Wähtpapeertalfaht | Börsedeef Rezessjon |
Bajazzo (Plural) | Paijass Paijasse | |
Bajonett (Plural) (Synon.) | Bangenett Bangenedde Siddejewehr | |
Bajonettverschluss (Plural) | Bangenettverschloss Bangenettverschlöss | |
Bajonettzapfen (Plural) | Bangenettzappe, dä / dr Bangenettzappe, de / die | |
Bajuwar (Plural) (Synon.) | Bajowar Bajoware Bayer | |
Bajuwarin (Plural) (Synon.) | Bajowarin Bajowarinne Bayerin | |
bajuwarisch (Adj.) bajuwarische / bajuwarischen / bajuwarischer (Synon.) | bajowaresch bajowaresche bayresch | |
Bake (Plural) (Synon.) | Bak Bake Verkiehrswarnzeeche | |
Bakel (Plural) (Synon.) | Bakel, dä / dr Bakel, de / die Rohrstock vom Schollmeester | |
bakelisieren bekelisiert (Part. Perf.) (Synon.) | bakeliseere bakeliseeht emprächneere |
met Konsharz dörchtränke |
Bakelit Bakelite WZ | Balelit Konstofffabrekat | |
Bakenboje (Plural) (Synon.) | Bakeboje Bakeböje Baketonn | |
Bakentonne (Plural) (Synon.) | Baketonn Baketonne Bakeboje | |
Bakkalaureat (Plural) | Bätscheler, dä / dr Bätscheler, de / die | |
Bakterie Nebenform: Bakterium (Plural) | Bakterije
Bakterijens | Bakterijom Bakterijoms |
Bakterienbefall (Plural) Bakterienblüte | Bakterijebefall Bakterijebefäll Bakterijeblöt | |
Bakterienpräparat (Plural) | Bakterijepräparat Bakterijepräparate | |
Bakterienstamm (Plural) | Bakterijestamm Bakterijestämm | |
Bakteriologe (Plural) | Bakterijoloch Bakterijoloje | |
Bakteriologie (Singularetantum) Virologie (Singularetantum) | Bakterjolojie Virolojie | |
Bakteriologin (Plural) | Bakterijolojin Bakterijolojinne | |
Baktrien (Landschaft in Afghanistan) Hauptstadt von Baktrien | Baktrije Balch | |
Baktrier (Plural) | Baktrijer, dä / dr Baktrijer, de / die | |
baktrisch (Adj.) baktrische / baktrischen / baktrischer | baktresch baktresche | |
Balance (Synon.) | Balangs Jlichjewecht | |
Balanceakt (Plural) (Synon.) | Balangsakt Balangsakte Jlichjewechtsakt | |
Balancegefühl (Plural) (Synon.) | Balangsjeföhl Balangsjeföhle Jlichjewechtsjeföh | |
Balancegemüse (Speise) (Plural) | Balangsjemös Balangsjemöses | |
Balancetraining (Plural) (Synon.) | Balangsträning Balangstränings Jlichjewechtsträning | |
balancieren balanciert (Part. Perf.) | balangzeere balangzeeht | |
Balayage (Plural - selten) (Synon.) | Balajasch Balajaje Höörfärvtechnik | |
Balbier (obs.) (Synon.) | Balbutz Bader Barbutz Frisör Pörkefäjer | Barbeer Fijaro Höörscchnieder
|
balbieren (obs.) balbiert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | balbeere balbeeht
enseefe on raseere |
enseepe on raseere |
bald (Adv.) eher (Komp.) am ehesten (Superl.) | bald ehder am ehsden | |
Baldachin (Synon.) | Baldachin Baldachine | |
baldachinartig (Adj.) baldachinartige / baldachinartigen baldachinartiger (Komp.) | baldachinahdich baldachinahdije baldachinahdijer | |
Bälde, in (Synon.) | en Bälde bald | |
baldig (Adj.) baldige / baldigen / baldiger | baldich baldije | |
baldigst (unflekt. elatives Adjektivadverb) (Synon.) | baldichst schleunichst | |
baldmöglichst (Adv.) (Synon.) | baldmöchlechst möchlest bald | |
baldowern baldowert (Part. Perf.) (Synon.) | baldowere baldowert nohforsche |
usforsche |
Baldrian (Synon.) | Balderjan Katzekruut | |
Baldrianpille (Plural) | Balderjanpill Balderjanpille | |
Balett (Plural) | Balett Balette | |
Balettleiter (Plural) (Synon.) | Balettlieder, dä / dr Balettlieder, de / die Balettbaas, dä / dr |
Balettchef, dä / dr |
Balettleiterin (Plural) (Synon.) | Balettliederin Balettliederinne Balettchefin |
Balettmeestersche |
Balettmeister (Plural) | Balettmeester, dä / dr Balettmeester, de / die | |
Balettmeisterin (Plural) | Balettmeesterin Balettmeesterinne | Balettmeestersche |
Baletttanz (Plural) | Balettdanz Balettdänz | |
Baletttänzer (Plural) | Balettdänzer, dä / dr Balettdänzer, de / die | |
Baletttänzerin (Plural) | Balettdänzerin Balettdänzerinne | |
Balg (Plural bei genauer Anzahl) (Plural bei unbestimmter Menge) | Balch Bäljer Bälch | |
balgen gebalgt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | balje jebalcht
rangele rankse
|
ranke raufe |
balgen, scherzhaft | frasele rölze | kalwere |
Balgerei (Synon.) | Baljerei Fraselei | Kalwerei |
Balkan (Synon.) | Balkan Länder en Södosteurpa | |
Balkangemüse Balkansalat | Balkanjemös Balkanschlaat | |
Balkankrieg (Plural) | Balkankreech Balkankreeje | Balkankriech Balkankrieje |
Balkanland (Plural) (Synon.) | Balkanland Balkanländer Balkanstaat | |
Balkanröllchen (Speise) (Plural) | Balkanrölleche Balkanrölleches | Balkanrölleke Balkanröllekes |
Balkanstaat (Plural) (Synon.) | Balkanstaat Balkanstaate Balkanland | |
Balken (Plural) | Balke, dä / dr Balke, de / die | |
Balkendecke (Plural) (Synon.) | Balkedeck Balkedecke Jebönds | |
Balkenende (meist verziertes) (Plural) | Balkekopp Balkeköpp | |
Balkenüberschrift (Plural) | Balkeöwerschreft Balkeöwerschrefte | |
Balkon (Plural) (Dimin.) | Balkong Balkongs Balkönche | |
Balkonabdichtung (Plural) | Balkonafdechtong Balkonafdechtonge | |
Balkonblume (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Dimin.) | Balkonblom Balkonblöm Balkonblome Balkonblömche |
Balkonblömke |
Balkonblumenkasten (Plural) | Balkongblomekaste Balkongblomekäste | |
Balkonien Balkonienurlaub | Balkonije dr eejene Balkong als Urlaubsziel | |
Balkonkabine (Plural) | Balkongkabin Balkongkabine | |
Balkonmöbel (Synon.) | Balkongmöbel, dat Balkongmöbel, de / die | |
Balkonpflanze (Plural) | Balkongplant Balkongplante | |
Balkonzimmer (Plural) | Balkongzemmer, dat Balkongzemmer, de / die | |
Ball (Plural) (Dimin.) | Ball Bäll Bällche |
Bälleke |
Ballade (Plural) | Ballad Ballade | |
balladenartig (Adj.) balladenartige / balladenartigen / balladenartiger (Synon.) | balladeahdich balladeahdije balladesk | |
balladesk (Adj.) balladeske / balladesken / balladesker (Synon.) | balladesk balladeske balladeahdich | |
Ballen (Plural) | Balle, dä / dr Balle, de / die | |
ballen geballt (Part. Perf.) | balle jeballt | |
Ballen am Großzehengelenk (Synon.) | Balle am decke Zeh Tuuz | |
Ballerina (Plural) (Synon.) | Ballerina Ballerinas Hupfdohl | |
ballern geballert (Part. Perf.) | ballere jeballert | |
Ballett (Plural) | Ballett Balledde | |
Ballettmeister (Plural) (Synon.) | Ballettmeester, dä / dr Ballettmeester, de / die Höppdohlebaas, dä / dr |
Hupfdohlebaas, dä / dr |
Ballettmeisterin (Plural) | Ballettmeesterin Ballettmeesterinne | Ballettmeestersche |
Ballettrock (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Balletrock Balletröck Balletröckche Tütü | |
Ballettschef (Plural) (Synon.) | Balettchef Balettchefs Balettbaas Balettmeester |
Balettlieder |
Ballettschefin (Plural) (Synon.) | Balettchefin Baltetchefinne Balettliederin Balettmeestersche |
Balettmeesterin |
Ballettschuh (Plural) | Ballettschoh Ballettschohe | |
Ballhaus (Plural) (Synon.) | Ballhuus Ballhüüser Danzschobbe |
Schwofschobbe |
Ballhöhe auf Ballhöhe | Ballhöh op Ballhöh | Ballhöchde op Ballhöchde |
ballhornisieren ballhornisiert (Part. Perf.) (Synon. 1)
(Synon. 2) | ballhorneseere ballhorneseeht klittere verfälsche entstelle kauderwelsche
|
perverteere verzerre kaudere |
Ballkleid (Plural) (Synon.) | Ballkleed Ballkleeder Ballkleedasch |
Ballrob |
Ballkönig (Plural) | Ballkönich Ballkönije | |
Ballkönigin (Plural) | Ballkönijin Ballkönijinne | |
Balllokal (Plural) (Synon.) | Balllokal Balllokale Danzschobbe | |
Ballon (Plural) | Ballong Ballongs | |
Ballon fahren Ballon gefahren (Part. Perf.) | Ballong fahre Ballong jefahre | ballönere jeballönert |
Ballonfahren (Singularetantum) Ballonglühen (Singularetantum) | Ballongfahre Ballongjlöhe | |
Ballonfahrer (Plural) | Ballongfahrer, dä / dr Ballongfahrer, de / die | |
Ballonfahrerin (Plural) | Ballongfahrerin Ballongfahrerinne | |
Ballonfahrt (Plural) | Ballongfaht Ballongfahde | |
Ballonführer (Plural) (Synon.) | Ballongföhrer, dä / dr Ballongföhrer, de / die Ballöner, dä / dr |
Ballongpilot, dä / dr |
Ballonführerin (Plural) (Synon.) | Ballongföhrerin Ballongföhrerinne Ballönerin |
Ballongpilotin |
Ballonhülle (Plural) | Ballonghöll Ballonghölle | |
Ballonpilot (Plural) (Synon.) | Ballongpilot Ballongpilote Äronaut Ballöner |
Ballongföhrer |
Ballonpilotin (Plural) (Synon.) | Ballongpilotin Ballongpilotinne Äronautin Ballönerin |
Ballongföhrerin |
Ballonsatellit (Plural) | Ballongsatellit Ballongsatellite | |
Ballonsegel (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Ballongsäjel Ballongsäjels Ballongsäjele | |
Ballonseide (Plural) | Ballongsied Ballongsiede | |
Ballonsperre (Plural) (Synon.) | Ballongsperr Ballongsperre Öwerfahrverbot för Ballongs | |
Ballonstartplatz (Plural) | Ballongstartplatz Ballongstartplätz | |
Ballooning (engl.) (Synon.) | Ballongfaht Ballongfahre | |
Ballot (engl.) (Plural) | jemeeme Afstemmong jemeeme Afstemmonge | |
Ballot, das (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon. 1) (Synon. 2) | Ballot Ballots Ballote Stöckzählmoß em Jlashandel kleene Wareballe | |
Ballotade (Plural) (Synon.) | Ballotad Ballotade Sprong von Pähds en de Rietkons | |
Ballotage (Plural) (Synon.) | Ballotasch Ballotaje jeheeme Afstemmong met schwazze on wisse Kurele Kurelong | |
ballotieren ballotiert (Part. Perf.) (Synon.) | balloteere balloteeht met (schwatte on wisse) Kurele afstemme |
met (schwazze on wisse) Kurele afstemme |
Ballotine (Plural) (Synon.) | Ballotin Ballotine Fleesch- offer Feschvörspeis en de Jastronomie | |
Ballpendel (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Ballpendel Ballpendels Ballpendele | |
Ballputz (Singularetantum) Balltoilette (Singularetantum) | et Optakele för en jroße Ballveranstaldong | |
Ballrobe (Plural) (Synon.) | Ballrob Ballrobe Ballkleed |
Ballkleedasch |
Ballsaal (Plural) (Dimin.) | Ballsaal Ballsääl Ballsäälche | |
ballsicher (Adj.) ballsichere / ballsicheren / ballsicherer | ballsecher ballsechere | |
Ballsicherheit (Plural) | Ballsecherheet Ballsecherheede | |
Ballspiel (Plural) | Ballspeel Ballspeele | |
ballspielen ballgespielt (Part. Perf.) | ballspeele balljespeelt | |
Ballung (Plural) | Ballong Ballonge | |
Ballungsraum (Plural) | Ballongsroom Ballongsrööm | |
Ballungszentrum (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Ballongszentrom Ballongszentroms Ballongszentre | |
Balonreifen (Plural) | Ballongriefe, dä / dr Ballongriefe, de / die | Ballongriepe, dä / dr Ballongriepe, de / die |
Balsam (Plural) | Balsam Balsame | |
Balsamessig (Plural) | Balsametzich Balsametzije | |
Balthasar / Baltasar (männl. Vorname) | Balster Balzer | Baltes |
Baltikum (Synon.) | Baltikom baltesche Länder: Estland - Lettland - Litaue on Livland | |
baltisch (Adj.) baltische / baltischen / baltischer | baltesch baltesche | |
Balz (Plural) (Synon.) | Balz Balze Vörspeel em Dierreech | |
balzen gebalzt (Part. Perf.) (Synon.) | balze jebalzt Partnerwerbong em Dierrech | |
balzend (Adj.) balzende / balzenden / balzender (Synon.) | balzend balzende werbendes Dier | |
Balzerei (Synon.) | Balzerei Jebalz | |
Balzzeit (Plural) (Synon.) | Balzziet Balzziede Bronftziet |
Kollerziet |
Bambus (Plural) (Synon.) | Bambus Bambusse Pandafresse |
Sößjras |
Bambusbär (Plural) (Synon.) | Bambusbär Bambusbäre Pandabär | |
Bambusbaum (Plural) | Bambusboom Bambusbööm | |
Bambusbecher (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bambusbecher Bambusbechers Bambusbechere | |
Bambusfaser (Plural) | Bambusfaser Bambusfasere | |
Bambushain (Plural) | Bambushain Bambushaine Bambuswäldche | |
Bambuslüge (Plural) | Bambuslöch Bambuslöje | |
Bambuspflanze (Plural) | Bambusplant Bambusplante | |
Bambusrohr (Plural) (Dimin.) | Bambusrohr Bambusrohre Bambusröhrke | |
Bambussprosse (Plural) | Bambusspross Bambussprosse | |
Bambuswald (Plural) (Dimin.) | Bambuswald Bambuswälder Bambuswäldche | |
Bambuszahnbürste (Plural) | Bambuszängbösch Bambuszängböschde | |
Bami Goreng (indones. Speise) (Plural) | Bamijoreng Bamijorengs | |
Bammel (Singularetantum) (Synon.) | Bammel Angs Forcht Jrondies en de Box Schiss Strang
| Bangheet Fracksause Muffesause Schiss en de Box Zedder en de Box |
bampfen (österr.) gebampft (Part. Perf.) (Synon.) | mampfe jemampt dr Mongk vollstoppe |
jenösslech met volle Backe fottere |
banal (Adj.) banale / banalen / banaler (Synon.) | banal banale jewöhnlech |
jewönnlech |
Banalität (Plural) (Synon.) | Banaletät Banaletäte Alldächlechkeet | |
Banane (Plural) | Banan Banane | |
Bananencrème (Plural) Nebenform: Bananenkrem(e) | Bananekräm Bananekräms Bananekräm | |
Bananenkiste (Plural) | Bananekest Bananekeste | |
Bananennektar (Plural) | Bananenektar Bananenektare | |
Bananensaft (Plural) | Bananesaff Bananesäft | |
Bananenschale (Plural) | Bananeschal Bananeschale | |
Bananenspinne (Plural) | Bananespenn Bananespenne | |
Bananenstecker (Plural) (Synon.) | Bananestecker, dä / dr Bananestecker, de / die schmale eenpolije Stecker | |
Banause (Plural) | Banaus Banause | |
Banausin (Plural) | Banausin Banausinne | |
Band (einzelnes Buch aus einer Reihe) (Plural) | Band Bände | |
Band (Gewebe) (Plural) (Synon.) | Band Bänder Stoffstriefe | Bängel Bängels Stoffstriepe |
Band (Musikgruppe) (Plural) | Bänd Bänds | |
Bandage (Plural) | Bandasch Bandaje | |
bandagieren bandagiert (Part. Perf.) | bandajeere bandajeeht | |
Bandbreite (Plural) | Bandbriede Bandbriedens | |
Bändchen (Plural) (Synon.) | Bändche Bändches Schlöppke | |
Bande (i. S. v. Gruppe) (Plural) (Synon.) | Band Bande Kreppke | |
Bande (i. S. v. Seitenbande / Werbebande) (Plural) | Bande Bandens | |
Bandeis Kammeis | Bandies Kammies | |
Bandeisen (Plural) | Bandieser, dat Bandieser, de / die | |
Bandeisenschere (Plural) | Bandieserschier Bandieserschiere | |
Bändel (Plural) | Bängel, dat Bängel, de / die | |
Bandendiebstahl (Plural) | Bandedeevstahl Bandedeevstähl | |
Bandenprogrammierung (Plural) | Bandeprojrammeerong Bandeprojrammeeronge | |
Bandenwerbung (Plural) | Bandewerbong Bandewerbonge | |
Banderole (Plural) | Banderol Banderole | |
banderolieren banderoliert (Part. Perf.) (Synon.) | banderoleere banderolehht met en Banderol versünn | |
Bänderriss (Plural) | Bänderress Bänderresse | |
bandförmig (Adj.) bandförmige / bandförmigen / bandförmiger | bandförmich bandförmije | |
bändigen gebändigt (Part. Perf.) (Synon.) | bändije jebändicht banne | |
Bandit, einarmiger (Plural) (Synon.) | eenärmije Bandit eenärmije Bandite Daddelautomat |
Jeldspeelautomat |
Bandkeramik (Plural) | Bandkeramik Bandkeramike | |
Bandmaß (Plural) (Synon.) | Bandmoß Bandmoße Zentmeterlatz | |
Bandname (Plural) Nebenform: Bandnamen | Bändnam, dä / dr Bändnamens, de / die Bändname, dä / dr | |
Bandnudel (Plural) | Bandnuddel Bandnuddele | |
Bandsalat (Plural) (Synon.) | Bandschlaat Bandschlaats Kuddelmuddel em Tonband | |
Bandscheibe (Plural) | Bandschiev Bandschiewe | |
Bandscheibenschaden (Plural) | Bandschieweschade Bandschieweschäde | |
Bandscheibenvorfall (Plural) | Bandschiewevörfall Bandschiewevörfäll | |
Bandwirker (Plural) | Bandwerker Bandwerkers | |
Bandwurm (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bandworm Bandwörm Bandwörmer | |
Bandwurmbezeichnung (Plural) | Bandwormbezeechnong Bandwormbezeechnonge | |
bang / bange (Adj.) banger / bänger (Komp.) am bangsten / bängsten (Superl.) (Synon.) | bang bänger am bängste ängstlech | |
bang sein bang gewesen (Part. Perf.) | bang sinn bang jewäse | |
bang zumute sein bang zumute gewesen (Part. Perf.) | bang zomot sinn bang zomot jewäser | |
Bange (Singularetantum) (Plural) | Bang Angs Schiss | Forcht |
Bange machen Bange gemacht (Part. Perf.) vor der Rechtschreibreform: bang machen | Bang mache Bang jamaht bang mache | Bang mahke Bang jemäkt bang mahke |
Bangemacherei (Plural) (Synon.) | Bangemacherei Bangemachereie Verängstijong | Bangemahkerei Bangemahkereie |
Banggaiinsel (Indonesien) (Plural) | Banggaiensel Banggaiensele | |
Bangigkeit (Synon.) | Bangichkeet Angszostand | Forcht |
Bangladesch (ehem. Ostpakistan) | Bangladesch ihemols Ostpakistan | Ostbenjale |
Bangladescher (Plural) (Plural) | Bangladescher, dä / dr Bangladescher, de / die Benjal, dä / dr |
Ostbenjal, dä / dr |
Bangladescherin (Plural) (Synon.) | Bangladescherin Bangladescherinne Benjalin |
Ostbenjalin |
bangladeschisch (Adj.) bangladeschische / bangladeschischen / ~scher bangladeschisches (Synon.) | bangladeschesch bangladeschesche bangladeschesches ostbenjalesch | |
bänglich (Adj.) bängliche / bänglichen / bänglicher (Synon.) | bänglech bängleche ängslech |
forchtsam |
Bank (i. S. v. Geldinstitut) (Plural) (Dimin.) | Bank Banke Bänkske | |
Bank (i. S. v. Sitzgelegenheit) (Plural) (Dimin.) | Bank Bänk Bänkske | |
Bankdienstleistung (Plural) | Bankdeensleestong Bankdeensleestonge | |
Bänkellied (Plural) (Dimin.) | Bänkelleed Bänkelleeder Bänkelleedche | |
Bänkelsänger (Plural) (Synon.) | Bänkelsänger, dä / dr Bänkelsänger, de / die Bard, dä / dr |
Hengerhoffsänger |
Bänkelsängerin (Plural) (Synon.) | Bänkelsängerin Bänkelsängerinne Harfelieske |
Hengerhoffsängerin |
Bankenaufseher (Plural) | Bankeopseher, dä / dr Bankeopseher, de / die | |
Bankenaufsicht (Synon.) | Bankeopsecht BaFin | |
Bankenfusion (Plural) | Bankefusjon Bankefusjone | |
Bankenpräsdent (Plural) (Synon.) | Bankepräsedent Bankepräsedente Bankebaas |
Bankepräses |
Bankenpräsdentin (Plural) | Bankepräsedentin Bankepräsedentinne | |
Bankensystem (Plural) | Bankesystem Bankesysteme | |
Bankenverband (Plural) | Bankeverband Bankeverbänd | |
Bankenverbandschef (Plural) (Synon.) | Bankeverbandschef, dä / dr Bankeverbandschefs, de / die Bankeverbandsbaas, dä / dr | |
Bankenverbandschefin (Plural) | Bankeverbandschefin Bankeverbandschefinne | |
Bankenvereinigung (Plural) | Bankevereenijong Bankevereenijonge | |
Bankfiliale (Plural) | Bankfiljal Bankfiljale | |
Bankgebühr (Plural) | Bankjeböhr Bankjeböhre | |
Bankier (Plural) | Bankjeh Bankjehs | Bänker Bänkerbajasch |
Bankirrtum (Plural) | Bankerrtom Bankerrtömer | |
Bankjob (Plural) (Synon.) | Bankjob Bankjobs Bankanstellong | |
Bankkauffrau (Plural) (Synon.) | Bankkooffrau Bankkooffraue Bänkerin | |
Bankkaufmann (Plural) (Synon.) | Bankkoofmann Bankkoofmänner Bänger | |
Bankkredit (Plural) | Bankkredit Bankkredite | |
Bankmanager (Plural) | Bankmänädscher, dä / dr Bankmänädscher, de / die | |
Bankmitarbeiter (Plural) (Synon.) | Bankmetahbieder, dä / dr Bankmetahbieder, de / die Bänker, dä / dr | |
Bankmitarbeiterin (Plural) (Synon.) | Bankmetahbiederin Bankmetahbiederinne Bänkerin | |
Banknote (Plural) | Banknot Banknote | |
Banknotensammler (Plural) | Banknotesammler, dä / dr Banknotesammler, de / die | |
Banknotensammlerin (Plural) | Banknotesammlerin Banknotesammlerinne | |
Bankpräsident (Plural) (Synon.) | Bankpräsedent Bankpräsedente Bankpräses | |
Bankpräsidentin (Plural) | Bankpräsedentin Bankpräsedentinne | |
Bankreihe (Plural) | Bankreih Bankreihe | |
Bankrott (Plural) (Synon.) | Bankrott Bankrotts Ensolvenz Pleite |
Illequidetät Zahlongsonfähichkeet |
Bankrott machen Bankrott gemacht (Part. Perf.) (Synon.) | Bankrott mache Bankrott jemaht bankrotteere pleitejonn | Bakrott mahke Bankrott jemäkt falleere |
Bankrotterklärung (Plural) | Bankrotterklörong Bankrotterklöronge | |
Bankrotteur (Plural) (Synon.) | Bankrottör Bankrottöre Pleitjeh | |
Bankrotteurin (Plural) | Bankrottörin Bankrottörinne | |
bankrottgehen bankrottgegangen (Part. Perf.) (Synon.) | bankrottjonn bankrottjejange bankrotteere |
falleere |
Bankschließfach (Plural) | Bankschleeßfach Bankschleeßfächer | |
Bankumbau Bankumbauten | Bankömbau Bankömbaute | |
Bankverbindung (Plural) | Bankverbendong Bankverbendonge | |
Bankverkehr Bankwesen (Singularetantum) | Bankverkiehr Bankwäse | |
Bann (Synon. 1) (Synon. 2) (Synon. 3) | Bann Verzauberong Usschloss Floch | Zauber Verbannong Verwönschong |
bannen gebannt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon. 1) (Synon. 2) | banne jebannt
fähnhalde bezaubere fessele
|
us de Jemeenschaff usschleeße em Bann trecke |
Banner (Plural) (Synon.) | Banner, dat Banner, de / die Fahn, de / die Feldzeeche, dat |
Flagg, de / die Paneer, dat |
Bannerträger (Plural) | Bannerdräjer, dä / dr Bannerdräjer, de / die | |
Bannerträgerin (Plural) | Bannerdräjerin Bannerdräjerinne | |
Bannerwerbung (Plural) | Bannerwerbong Bannerwerbonge | |
Bannfluch (Plural) | Bannfloch Bannflöch | |
Banngut (Plural) | Bannjot Bannjöder | |
Bannherr (Plural) | Bannhär Bannhäre | |
bannig (unflektierbares Adv.) (Synon.) | bannich ansünnlech beträchtlech ongewöhnlech | ärch erhävlech usserordenslech |
Bannkreis (Plural) | Bannkreis Bannkreise | |
Bannmeile (Plural) | Bannmeil Bannmeile | |
Bannrecht (Plural) | Bannreiht Bannreihts | |
Bannstrahl (Plural) | Bannstrahl Bannstrahle | |
Bannwald (Plural) | Bannwald Bannwälder | |
Bannwart (Plural) (Synon.) | Bannwaht Bannwahde Böttel |
Deener |
Bapktistenkirche (Plural) | Baptistekerch Baptistekerche | Baptistekerk Baptistekerke |
Baptist (Plural) | Baptist Baptiste | |
Baptistengemeinde (Plural) | Baptistejemeend Baptistejemeende | |
Bär (Plural) (Synon.) | Bär Bäre Meester Petz |
Petz |
bar (Adj. i. S. v. mittellos) (Synon.) | bar meddelloss | met ohne Jeld |
bar (Adj. i. S. v. nackt) (Synon.) | bar bläck näck näckich | bloß näckelich |
bar (Präpos.) (Synon.) | bar ohne | met ohne |
Baracke (Plural) (Synon.) | Barack Baracke Bud | |
barattieren barattiert (Part. Perf.) (Synon.) | baratteere baratteeht Ware jäje Ware tuusche | |
Barbadier (Plural) (Synon.) | Barbadier, dä / dr Barbadier, de / die Enwohner von Barbados, dä / dr | |
Barbadierin (Plural) (Synon.) | Barbadierin Barbadierinne Enwohnerin von Barbados | |
barbadisch (Adj.) barbadische / barbadischen / barbadischer (Synon.) | barbadesch barbadesche Barbados betreffend | |
Barbar (Plural) (Synon.) | Barbar Barbare Banaus Jrobian Raudi |
Engnorant Onminsch Röpel |
Barbara / Bärbel (weibl. Vorname) | Babs Barb Bärbche Barby | Babsi Bärb Bärbelche Bärv |
Barbarazweig (Plural) (Synon.) | Barbarazweich Barbarazweije am veehde Dezämber jeschniddene Obszweije | |
Barbarei (Synon.) | Barbarei Vernichtongswahn Zerstörongswot | Zerstörongswahn |
Barbarin (Plural) (Synon.) | Barbarin Barbarinne Banausin |
Engnorantin |
barbarisch (Adj.) barbarische / barbarischen / barbarischer (Synon.) | barbaresch barbaresche röpelhaff | |
Barbecue (Plural) | Barbeküh Barbekühs | |
Barbecuesauce / Barbecuesoße (Plural) (Dimin.) | Barbekühzauß Barbekühzauße Barbekühzäußke | |
bärbeißig (Adj.) bärbeißige / bärbeißigen / bärbeißiger | bärbießich bärbießije | |
Barbier (Synon.) | Barbeer Bader Barbutz Frisör Pörkefäjer | Balbutz Fijaro Höörschnieder
|
barbieren barbiert (Part. Perf.) (Synon.) | barbeere barbeeht balbeere |
raseere |
Barde, der (Plural) (Synon.) | Bard, dä Barde Bänkelsänger | Bard, dr
Sänger |
Barde, die (Plural) (Synon.) | Bard, de Barde en Speckschiev, die bem Brode op Jeflöjel jeläht wöhd | Bard, die |
Bareinzahlung (Plural) | Barenzahlong Barenzahlonge | |
Bärenjunge (Plural) | Bärejong Bärejonges | |
Bärenjunges Bärenjunge (Plural) (Synon.) | Bärejonges Bärejonge Bärekengk | |
Bärenkind (Plural) (Synon.) | Bärekengk Bärekenger Bärejonges | |
Bärenklau (Pflanze) (Plural) (Synon.) | Bäreklau Bäreklaue Akanthus Herkulesstaud |
Herkuleskruut Russekruut |
Bärenklaue (Plural) (Synon.) | Bäreklau Bäreklaue Bäretatz | |
Bärenmonat / Bärenmond (Monatsnamen, obs.) (Synon.) | Bäremonnd Julei | |
bärenstark (Adj.) bärenstarke / bärenstarken / bärenstarker | bärestark bärestarke | |
Bärentatze (Synon.) | Bäretatz Bäreklau | |
Bärenticket (beim VVR) (Plural) | Bäreticket Bäretickets | |
Barf (engl.) (Synon.) | Barf Rohfleeschfotter för fleeschfressende Diere | Rohfleeschfotter för Karnivore |
barfuß (undeklinierbares Adj.) (Synon.) | barfoß op bläcke Föß | bläckfoß op näcke Föß |
Barfußgänger (Plural) | Barfoßjänger, dä / dr Barfoßjänger, de / die | |
Barfußgängerin (Plural) | Barfoßjängerin Barfoßjängerinne | |
barfüßig (Adj.) barfüßige / barfüßigen / barfüßiger | barfößich barfößije | bläckfößich bläckfößije |
Barfußschuh (Plural) | Barfoßschoh Barfoßschohe | |
Bargeld (Singularetantum) (Synon.) | Barjeld Barschaff | Klimperjeld on Scheenches |
Barhufbearbeitung (Plural) | Barhofbeahbiedong Barhofbeahbiedonge | |
bärig (Adj.) bärige / bärigen / bäriger (Synon.) | bärich bärije hervörrarend jot klasse spetze
|
jeil jroßahdich prima super |
Bark (Plural) (Synon.) | Bark Barke Säjelscheff met mendesdens drei Maste |
|
Barkasse (Plural) (Synon.) | Barkass Barkasse jroßes Beiboot | |
Barke (Plural) (Synon.) | Bark Barke mastloses Boot | |
Bärlauch (Synon.) | Bärlohk Knofispinat Weldknufflooch | Bärlooch Weldknufflohk Weldknofi |
barmarbasierend (Adj.) barmarbasierende / barmarbasierenden / ~render barmarbasierendes (Synon.) | bramarbaseerend bramarbaseerende bramarbaseerendes anjäwerich |
prahleresch |
barmen gebarmt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon. 1) (Synon. 2) | barme jebarmt
jammere eene erbarme | jebärmt
klare met Metleed erfölle
|
Barmen (Stadtteil von Wuppertal) Oberbarmen (Ortsteil von Wuppertal) Unterbarmen (Ortsteil von Wuppertal) | Barme Owerbarme Ongerbarme | |
Barmer (Plural) | Barmer, dä / dr Barmer, de / die | |
Barmerin (Plural) | Barmerin Barmerinne | Barmersche |
barmherzig (Adj.) barmherzige / barmherzigen / barmherziger | barmhähzich barmhähzije | barmhäzzich barmhäzzije |
Barmherzigkeit (Singularetantum) (Synon.) | Barmhähzichkeet Nohsechtichkeet | Barmhäzzichkeet |
Barock Barockzeit | Barock Barockziet | |
barockisieren barockisiert (Part. Perf.) | barockiseere barockeseeht | |
barockisiert (Adj.) barockisierte / barockisierten / barockisierter | barockeseeht barockeseehde | |
Barockmöbel (Plural) | Barockmöbel Barockmöbels | |
Barockoper (Plural) | Barockoper Barockopere | |
barockzeitlich (Adj.) barockzeitliche / barockzeitlichen / ~licher barockzeitliches barockzeitlicher (Komp.) | barockzietlech barockzietleche barockzietleches barockzietlecher | |
Barometer (Plural) (Synon.) | Barometer Barometers Loftdrockmessjerät | |
Baron (Plural) | Barron Barrone | |
Baroness (Plural) | Barroness Barronesse | |
Baronin (Plural) | Barronin Baroninne | |
baronisieren baronisiert (Part. Perf.) (Synon.) | barroneseere barroneseeht en dr Freihärestand erhäwe | |
Barras (Synon.) | Barras Kommiss Zaldateziet | Miletärdeens |
Barren (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) (Synon. 3) | Barre Barrens Tornjerät met zwei Stötzbalke Klotz us Edelmatall Fottertroch för Pähds on Render | |
barren gebarrt (Part. Perf.) (Synon.) | barre jebarrt e Sprengpähd met kantije Stange zo höhderer Leestong trieze | |
Barrengold Goldbarren | Barrejold Joldbarre | |
Barrenmünze (Plural) | Barremönz Barremönze | |
Barrenplatin Platinbarren | Barreplatin Platinbarre | |
Barrensilber Silberbarren | Barreselwer Selwerbarre | |
Barriere (Plural) | Barrjär Barrjäre | |
barrierearm (Adj.) barrierearme / barrierearmen / barrierearmer | barrjäreärm barrjäreärme | |
barrierefrei (Adj.) barrierefreie / barrierefreien / barrierefreier | barrjärefrei barrjärefreie | |
Barrierefreiheit (Plural) | Barrjäreffreiheet Barrjäreffreiheede | |
Barrierenabbau Barrierenabbauten | Barrjäreafbau Barrjäreafbaute | |
Barrikade (Plural) | Barrekad Barrekade | |
barrikadieren barrikadiert (Part. Perf.) | barrekadeere barrekadeeht | |
Barsch (Plural) | Barsch Barsche | |
barsch (Adj.) barsche / barschen / barscher (Synon.) | barsch barsche brösk |
roppich |
barsch reden barsch geredet (Part. Perf.) | hauschnaue jehauschnaut | |
barschartig (Adj.) barschartige / barschartigen / barschartiger | barschahdich barschahdije | |
Barschheit (Plural) (Synon.) | Batschheeit Batschheeide Batschheeide Onhöflechkeet |
Schroffheet Roppichkeet |
Bart (Plural) (Dimin.) | Baht Bäht Bärtche | |
Bart, flaumiger (Plural) | Flühbaht Flühbäht | |
Bartagame (Plural) | Bahtajam Bahtajame | |
Bartel (fadenförmiges Sinnesorgan von Fischen) (Plural) | Bartel Bartele | |
Bartel / Barthel Batholomäus (männl. Vorname) | Bahtel Bartel | Mewes |
Bartergeschäft (Plural) (Synon.) | Barterjeschäff Barterjeschäfte Barterhandel Tuuschjeschäff |
Tuuschhandel |
Barterhandel (Synon.) | Barterhandel Tuuschhandel | |
Barterl (Plural) (Synon.) | Bahterl Bahterls Kengerlätzke Schlabberlätzke Seewerdöhkske |
Lätzke Seewerdoch |
Bartfliege (Plural) (Synon.) | Bahtfleech Bahtfleeje Jnitz |
Stechmöck |
Bartgeier (Plural) | Bahtjeier, dä / dr Bahtjeier, de / die | |
Barthaar (Plural) (Dimin.) | Bahthoor Bahthoore Bahthöörche | |
bärtig (Adj.) bärtige / bärtigen / bärtiger | bärtich bärtije | |
Bartkauz (Plural) | Bahtkauz Bahtkäuz | Bahtkuuz Bahtküüt |
bartlos (Adj.) bartlose / bartlosen / bartloser | bahtloss bahtlosse | |
Bartlosigkeit (Singularetantum) Bartlossein | Bahtlossichkeet Bahtlosssinn | |
Bartmücke (Plural) (Synon.) | Bahtmöck Bahtmöcke Jnitz | |
Bartöl (Plural) | Bahtöl Bahtöle | |
Bartputzer (Plural) (Synon.) | Barbutz Barbutze Balbutz | |
Bartschere (Plural) | Bahtschier Bahtschiere | |
Bartschneidemaschine (Plural) (Synon.) | Bahtschniedemasching, de / die Bahtschniedemaschinge, de / die Bahtschnieder, dä / dr |
Bahttrimmer, dä / dr |
Bartstoppel (Plural) | Bahtstoppel Bahtstoppele | |
Barttrimmer (Plural) (Synon.) | Bahttrimmer, dä / dr Bahttrimmer, de / die Bahtschniedemasching, de / die |
Bahtschnieder, dä / dr |
Barzahlung (Plural) (Synon.) | Barzahlong Barzahlonge Käsch en de Täsch | |
basal (Adj.) basale / basalen / basaler (Synon. 1)
(Synon. 2) | basal basale an de Basis befendlech zor Basis jehörend an de Jrondfläch jeläje onge |
fondamental
jrondlägend
|
Basaltpflasterstein (Plural) (Synon.) | Basaltplostersteen Basaltplostersteene Katzekopp | |
Basaltstein (Plural) | Basaltsteen Basaltsteene | |
Basar (Plural) (Synon.) | Basar Basare Maht | |
Basarhändler (Plural) | Basarhändler, dä / dr Basarhändler, de / die | |
Basarhändlerin (Plural) | Basarhändlerin Basarhändlerinne | |
Base (Plural) (Synon.) | Bas Base Kusin | |
basieren basiert (Part. Perf.) | baseere baseeht | |
Basilikum Basilikumbeize | Basilekom Basilekombeez | |
Basilikumblättchen (Plural) | Basilekomblättche Basilekomblättches | |
Basis (Plural) (Synon.) | Basis Base Jrondlach | |
Basisfähigkeit (Plural) | Basisfähichkeet Basisfähichkeete | |
Basislager (Plural) | Basislarer Basisläjer | |
Basiswissen (Synon.) | Basiswesse Jrondwesse | |
Baske (Plural) | Bask Baske | |
Baskenland Baskin (Plural) | Baskeland Baskin Baskinne | |
Basketballfeld (Plural) | Basketballfeld Basketballfelder | |
Basketballmeister (Plural) | Basketballmeester, dä / dr Basketballmeester, de / die | |
Basketballmeisterin (Plural) | Basketballmeesterin Basketballmeesterinne | |
Baskin (Plural) | Baskin Baskinne | |
baskisch (Adj.) baskische / baskischen / baskischer | baskesch baskesche | |
Basrelief (Plural) (Synon.) | Basrelijef Basrelijefe flach jeahbiedetes Relijef | |
Bass (Plural) | Bass Bäss | |
bass (indeklinables Adj.) (sinnverwandt) | bass ärch sehr | jot zodeefst |
bass erstaunt (Synon.) | bass erstaunt verwondert | |
Bassgeige (Plural) (Synon.) | Bassjeich Bassjeije Schrump | |
Bassgeige spielen Bassgeige gespielt (Part. Perf.) (Synon.) | Bassjeich speele Bassjeich jespeelt schrumpe | |
Bassin (Plural) (Synon.) | Basseng Bassengs Wasserbecke | |
Basslaute (Zupfinstrument) (Plural) | Basslaute Basslautens | |
Bassnotenschlüssel (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bassnoteschlössel Bassnoteschlössels Bassnoteschlössele | |
Basssänger (Plural) | Basssänger, dä / dr Basssänger, de / die | |
Bassschlüssel (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bassschlössel Bassschlössels Bassschlössele | |
Bast (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) | Bast Baste Plantefaser Huut op jonge Jeweihe |
Plantefasere |
Bastard (Plural) (Synon.) | Bastard Bastarde Hybrid |
Meschleng |
bastartig (Adj.) bastartige / bastartigen / bastartiger | bastahdich bastahdije | |
Bastei (Plural) (Synon.) | Bastei Basteie Bastjon |
Bollwerk |
Bastelaktion (Plural) | Bastelakzjon Bastelakzjone | |
Bastelanleitung (Plural) | Bastenanleitong Bastenanleitonge | |
basteln gebastelt (Part. Perf.) (Synon.) | bastele jebastelt bossele friemele |
frickele frimmele |
basteln, alles verwertend alles verwertend gebastelt (Part. Perf.) | knöttele jeknöttelt | |
Basteltasche (Plural) | Basteltäsch Basteltäsche | |
Bastian / Bastin / Sebastian / Sebastianus (männl. Vorname) | Bastes Basti | Bäst |
Bastion (Plural) (Synon.) | Bastjon Bastjone Bastei |
Bollwerk |
bastionieren bastioniert (Part. Perf.) (Synon.) | bastjoneere bastjoneeht en Festong met Bollwerke versünn | |
Bastler (Plural) (Synon.) | Bastler, dä / dr Bastler, de / die Friemelöres, dä / dr |
Tiftelöres, dä / dr |
Bastlerin (Plural) | Bastlerin Bastlerinne | |
Bastonade (Plural) (Synon.) | Bastonad Bastonade Folter Schläje op de Foßsohle Stüpong |
Pröjelstrof Stüpeschlach |
Bataillon (Plural) | Batalljon Batalljone | |
Batterie (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) | Battrie Battrieje Miletäreenheet met Jeschötze Lektrizetätsspeecher |
Stromspeecher |
Batterieallianz (Synon.) | Battrieallejanz Battrieallejanze | |
batteriebetrieben (Adj.) batteriebetriebene / batteriebetriebenen / ~bener batteriebetriebenes | battriebedriewe battriebetriewene battriebetriewenes | |
Batteriefabrik (Plural) | Battriefabrek Battriefabreke | |
Batteriefabrikation (Plural) | Battriefabrekazjon Battriefabrekazjone | |
Batteriefach (Plural) | Battriefach Battriefächer | |
Batterieforschung (Plural) | Battrieforschong Battrieforschonge | |
Batteriegewicht Batteriegröße | Battriejewecht Battriejrößde | |
Batterieherstellung (Plural) | Battrieherstellong Battrieherstellonge | |
Batterieproduktion (Plural) | Battrieprodokzjon Battrieprodokzjone | |
Batteriesäure (Plural) | Battriesüürde Battriesüürdens | |
Batteriesystem (Plural) | Battriesystem Battriesysteme | |
Batteriewerk (Plural) | Battriewerk Battriewerks | |
Batzen (Plural) | Batze Batzens | |
bauähnlich (Adj.) bauähnliche / bauähnlichen / bauähnlicher | bauähnlech bauähnleche | |
Bauakademie (Plural) | Bauakamie Bauakamieje | |
Bauaktenarchiv (Plural) | Bauaktearchiv Bauaktearchive | |
Bauamt (Plural) (Dimin.) | Bauamp Bauämpter Bauämpche | |
Bauanfang (Plural) (Synon.) | Bauanfang Bauanfäng Baubejinn |
Baustart |
Bauantrag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bauandrach Bauandräch Bauandräje | |
Bauarbeit (Plural) | Bauahbied Bauahbiede | |
Bauarbeiter (Plural) | Bauahbieder, dä / dr Bauahbieder, de / die | |
Bauarbeiterin (Plural) | Bauahbiederin Bauahbiederinne | |
Bauarchiv (Plural) | Bauarchiv Bauarchive | |
Bauart (Plural) (Synon.) | Bauaht Bauahde Bauform |
Konstrukzjon |
Bauaufsicht (Plural) | Bauopsecht Bauopsechte | |
Bauaufsichtsamt (Plural) (Dimin.) | Bauopsechsamp Bauopsechsämpter Bauopsechtsämpche | |
Baubeginn (Plural) (Synon.) | Baubejinn Baubejinne Bauanfang |
Baustart |
Bauboom (dt./engl.) Baukosten (Pluraletantum) | Baubuum Baukoste | Bauopschwong |
Bauch (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Buck Bück Bückske Balch |
Liev |
Bauch, dicker (Plural) (Synon.)
| decke Buck decke Bück Ähzebuck Bierbuck Panz Pröpperbuck Schmeerbuck
|
Deckwanst Plauz Schänzke Wampe |
Bauch, wabbeliger (Plural) (Synon.) | Wabbelbuck Wabbelbück Quabbelbuck |
Schwabbelbuck |
Bauchansatz (Plural) | Buckansatz Buckansätz | |
Bauchemie Baustoffchemie | Bauchemie Baustoffchemie | |
bauchen gebaucht (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | bauche jebaucht
wölwe | |
Bauchfell (Plural) | Buckfell Buckfelle | |
Bauchflosse (Plural) | Buckfloss Buckflosse | |
bauchfrei (Adj.) bauchfreie / bauchfreien / bauchfreier | buckfrei buckfreie | |
Bauchgefühl (Plural) (Synon.) | Buckjeföhl Buckjeföhle dr sibbte Senn | |
bauchig (Adj.) bauchige / bauchigen / bauchiger | bauchich bauchije | |
Bauchladen (Plural) (Dimin.) | Bucklade Buckläde Bucklädche | |
Bauchlage (Plural) | Bucklach Bucklare | |
Bauchlauf (Plural) | Bachloof Bachlööf | |
Bäuchlein, leicht gerundetes (Plural) | Antönnche Antönnches | Schänzke Schänzkes |
Bauchnabel (Plural) | Bucknawel Bucknäwel | |
bauchpinseln gebauchpinselt (Part. Perf.) (Synon.) | buckpinsele jebuckpinselt de Maue strieche Flattuse mahke hoffeere |
Flattuse mache karesseere Zocker em Ahsch blose |
Bauchplatte (Plural) (Synon.) | Buckplatt Buckplatte Sternit | |
bauchreden bauchgeredet (Part. Perf.) | buckrede buckjeredet | |
Bauchredner (Plural) | Buckredner, dä / dr Buckredner, de / die | |
Bauchrednerin (Plural) | Buckrednerin Buckrednerinnee | |
Bauchschmerz (Plural) (Synon.) | Buckschmähz Buckschmähze Buckping | |
Bauchspeck (Synon.) | Buckspeck Reddongsreng/e | |
Bauchspeicheldrüse (Plural) (Synon.) | Buckspeecheldrös Buckspeecheldröse Pankras | |
Bauchspeicheldrüsenkrebs (Plural) (Synon.) | Buckspeecheldrösekrebs Buckspeecheldrösekrebse Pankraskarzenom | |
Bauchtanz (Plural) | Buckdanz Buckdänz | |
bauchtanzen bauchgetanzt (Part. Perf.) | buckdanze buckjedanzt | |
Bauchtänzerin (Plural) | Buckdänzerin Buckdänzerinne | |
Bauchtanzgruppe (Plural) | Buckdanzkreppke Buckdanzkreppkes | |
Bauchtasche (Plural) (Dimin.) | Bucktäsch Bucktäsche Bucktäschke | |
Bauchumfang (Plural) (Synon.) | Buckömfang Buckömfäng Talljewied | |
Bauchweh (Synon.) | Buckwieh Buckping | Buckschmähz |
Baudarlehen (Plural) | Baudarliehe, dat Baudarliehe, de / die | |
Baude (Plural) (Synon.) | Baud Baude Schotzhött | |
Baudenkmal Baudenkmale Baudenkmäler | Baudenkmol Baudenkmole Baudenkmöler | |
bauen gebaut (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | baue jebaut
| |
Bauende Bauschluss | Baueng Bauschloss | |
Bauer, das (Vogelkäfig) (Plural) (Synon.) | Buer, dat Buere Möschebuer Möschekäfich Vorelbuer Vorelkäfich
|
Möschehuus Möschestall
Vorelstall |
Bauer, der (Aufstoßen von Kleinkindern) (Dimin.) | Bauer Bäuerche | Bäuerke |
Bauer, der (Landwirt) (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Buer, dä / dr Buere, de / die Büerke, dat Ajronom, dä / dr Landweht, dä / dr | Buur, dä / dr Buure, de / die
Farmer, dä / dr |
Bauer, kleiner (Düsselspott) | kleene Buer Ajrojnom | kleene Buur |
Bäuerin (Plural) (Synon.)
(Pejorat.) | Büerin Büerinne Ajronomin Farmerin Buurethring
|
Buerschfrau Landwehdin Buurewiev |
bäuerlich (Adj.) bäuerliche / bäuerlichen / bäuerlicher | büerlech büerleche | |
Bauernbursche (Plural) | Buurebohsch Buurebohsche | |
Bauerncocktail (Speise) (Plural) | Buureschlaat Buureschlaats | |
Bauernfänger (Plural) (Synon.) | Buurefänger, dä / dr Buurefänger, de / die Schlickefänger, dä / dr | |
Bauernhaus (Plural) (Dimin.) | Buurehuus Buurehüüser Buurehüüske | |
Bauernhof (Plural) (Dimin.) | Buurehoff Buurehöff Buurehöffke | |
Bauernjunge (Plural) | Buurejong Buurejonges | |
Bauernkirmes (Plural) | Buurekermes Buurekermesse | |
Bauernkleidung (Synon.) | Buurekleedasch Buureklamotte | |
Bauernknecht (Plural) (Synon.) | Buurekneiht Buurekneihts Enk | |
Bauernlümmel (Plural) | Buurelömmel, dä / dr Buurelömmele, de / die | |
Bauernmagd (Plural) (Pejorat.) | Buuremachd Buuremächde Buurethring | Buuremahd Buuremähds |
Bauernmalerei (Plural) | Buuremölerei Buuremölereie | |
Bauernmarkt (Plural) | Buuremaht Buuremärkt | |
Bauernomelett Bauernomelette | Buureomlett Buureomletts | |
Bauernopfer (Plural) (Synon.) | Buureoffer, dat Buureoffer, de / die Buurejambit, dat | |
Bauernpfanne (Speise) (Plural) | Buurepann Buurepanne | |
Bauernpräsident (Synon.) | Buurepräsedent Buurebaas | |
Bauernschaft (Plural) (Synon.) | Buureschaff Buureschafte Honnschaff |
Hunnschaff |
bauernschlau (Adj.) bauernschlaue / bauernschlauen / ~schlauer bauernschlaues (Synon.) | buureschlau buureschlaue buureschlaues fiffich |
jewieft |
Bauernschläue (Synon.) | Buureschläu Fiffichkeet | Motterwetz |
Bauernstube (Plural) | Buuuestov Buurestowe | |
Bauernstuten (Plural) (Synon.) | Buurestute Buurestutens Platz |
Weck |
Bauerntheater (Plural) | Buurethiater Buurethiaters | |
Bauerntracht (Plural) | Buuretracht Buuretrachte | |
Bauernverband (Plural) (Synon.) | Buureverband Buureverbänd Landwehtschaffsverband | |
Bauernweib (Plural) (Synon.) | Buurewiev Buurewiewer Buurefrau | |
Bauersfrau (Plural) (Pejorat.) | Buerschfrau Buerschfraue Buurethring | Buurewiev Buurewiewer
|
Bauersmann Bauersleute (Plural) | Buersmann Buerschlütt | |
Baufinanzierung (Plural) | Baufinanzeerong Baufinanzeeronge | |
Bauförderstopp (Plural) | Bauförderstopp Bauförderstopps | |
Bauförderung (Plural) | Bauförderong Bauförderonge | |
Bauform (Plural) (Synon.) | Bauform Bauforme Bauaht | |
Baugebiet (Plural) (Synon.) | Baujebiet Baujebiete Baujeländ |
Bauplatz |
Baugelände (Plural) (Synon.) | Baujeländ Baujelände Baujebiet |
Bauplatz |
Baugemeinschaft (Plural) | Baujemeenschaff Baujemeenschafte | |
Baugenehmigung (Plural) | Baujenähmijong Baujenähmijonge | |
Baugerüst (Plural) | Baujeröst Baujeröste | |
Baugesetzbuch (Plural) | Baujesetzboch Baujesetzböcher | Baujesetzbohk Baujesetzböhker |
Baugewerbe (Singularetantum) Baugewerbeverband | Baujewerv Baujewerweverband | |
baugleich (Adj.) baugleiche / baugleichen / baugleicher | baujlich baujliche | |
Baugleichheit (Plural) | Baujlichheet Baujlichheede | |
Baugruppe (Plural) (Synon.) | Baujrupp Baujruppe Baukreppke | |
Bauherr (Plural) | Bauhär Bauhäre | |
Bauherrengemeinschaft (Plural) | Bauhärejemeenschaff Bauhärejemeenschafte | |
Bauherrin (Plural) | Bauhärin Bauhärinne | |
Bauherrschaft (Plural) | Bauhärschaff Bauhärschafte | |
Bauhof (Plural) | Bauhoff Bauhöff | |
Bauholz Bauhölzer | Bauholz Bauhölzer | |
Bauindustrie (Synon.) | Bauendostrie Baubranch Bauwäse | Bausektor |
Bauindustrieller Bauindustrielle | Bauendostrijelle, dä / dr Bauendostrijelle, de / die | |
Bauingenieur (Plural) | Bauenschenschör Bauenschenschöre | |
Bauingenieurin (Plural) | Bauenschenschörin Bauenschenschörinnee | Bauenschenschös Bauenschenschöse |
Baujahr (Plural) | Baujohr Baujohre |
|
Baukindergeld (Plural) | Baukengerjeld Baukengerjelder | |
Baukindergeldantrag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Baukengerjeldandrach Baukengerjeldandräch Baukengerjeldandräje | |
Baukindergeldbewilligung (Plural) | Baukengerjeldbewellijong Baukengerjeldbewellijonge | |
Bauklotz (Plural) | Bauklotz Bauklötz | |
Baukonzern (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Baukonzähn Baukonzähns Baukonzähne | |
Baukostenüberschreitung (Plural) | Baukosteöwerschriedong Baukosteöwerschriedonge | |
Baukostenzuschuss (Plural) | Baukostezoschoss Baukostezoschöss | |
Baukran (Plural) | Baukran Baukrän | |
Baukredit (Plural) | Baukredit Baukredite | |
Baukunst (Plural) | Baukons Baukönsde | |
Baulast (Plural) | Baulast Baulaste | |
Baulastenübersicht (Plural) | Baulasteöwersecht Baulasteöwersechte | |
Baulastträger (Plural) | Baulastdräjer, dä / dr Baulastdräjer, de / die | |
Baulastträgerin (Plural) | Baulastdräjerin Baulastdräjerinne | |
Bauleiter (Plural) | Bauleiter, dä / dr Bauleiter, de / die | |
Bauleiterin (Plural) | Bauleiterin Bauleiterinne | |
Bauleitplanung (Plural) | Bauleitplanong Bauleitplanonge | |
Bauleitung (Plural) | Bauleitong Bauleitonge | |
Baulücke (Plural) | Baulöck Baulöcke | |
Baum (Plural) (Dimin.) | Boom Bööm Böömche | |
Baumarkt (Plural) | Baumaht Baumärkt | |
Baumarktbummel (Plural) | Baumahtbommel, dä / dr Baumahtbommel, de / die | |
Baumaschine (Plural) | Baumasching Baumaschinge | |
Baumaschinenhersteller (Plural) (Synon.) | Baumaschingehersteller, dä / dr Baumaschingehersteller, de / die Baumaschingefabrekant, dä / dr | |
Baumaschinenherstellerin (Plural) (Synon.) | Baumaschingeherstellerin Baumaschingeherstellerinne Baumaschingefabrekantin | |
Baumaschinenherstellung (Plural) (Synon.) | Baumaschingeherstellong Baumaschingeherstellonge Baumaschingefabrekazjon | |
Baumaßnahme (Plural) | Baumoßnohm Baumoßnohme | |
Baumbefall (Plural) | Boombefall Boombefäll | |
Baumberg (Stadtteil von Monheim) Kfz.-Kennzeichen | Boomberch ME | |
Baumberger (Plural) | Boomberjer, dä / dr Boomberjer, de / die | |
Baumbergerin (Plural) | Boomberjerin Boomberjerinne | |
Baumbestand (Plural) | Boombestand Boombeständ | |
Baumbestattung (Plural) | Boombestattong Boombestattonge | |
Baumbewohner (Plural) | Boombewohner, dä / dr Boombewöhner, de / die | |
Baumbewohnerin (Plural) | Boombewohnerin Boombewöhnerinne | |
Baumbewuchs (Singularetantum) Baumbewachsung (Plural) | Boombewochs Boombewachsong Boombewachsonge | |
Baumeister (Plural) | Baumeester, dä / dr Baumeester, de / die | |
Baumeisterin (Plural) | Baumeesterin Baumeesterinne | Baumeestersche |
baumeln gebaumelt (Part. Perf.) (Synon.) | bommele jebommelt bammele |
bömmele |
bäumen gebäumt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | bööme jeböömt | |
baumen gebaumt (Part. Perf.) Nebenform: bäumen | boome jeboomt bööme | |
Baumfalke (Plural) | Boomfalk Boomfalke | |
Baumfällaktion (Plural) | Boomfällakzjon Boomfällakzjone | |
Baumfäller (Plural) | Boomfäller, dä / dr Boomfäller, de / die | |
Baumfällerin (Plural) | Boomfällerin Boomfällerinne | |
Baumfällung (Plural) | Boomfällong Boomfällonge | |
Baumfeld (Plural) | Boomfeld Boomfelder | |
Baumgarten (Plural) (Synon.) | Boomjahde Boomjähde Arboretom |
Bongel |
Baumgeist (Plural) | Boomjeest Boomjeester | |
Baumgestaltung (Plural) | Boomjestaldong Boomjestaldonge | |
Baumgrube (Plural) | Boomjruv Boomjruwe | |
Baumharz (Plural) | Boomharz Boomharze | |
Baumharz, versteinertes (Synon.) | versteenertes Boomharz Bernsteen | |
Baumhaus (Plural) | Boomhuus Boomhüüser | |
Baumhausdorf (Plural) | Boomhuusdörp Boomhuusdörper | |
Baumhausräumung (Plural) | Boomhuusröömong Boomhuusröömonge | |
Baumknopse (Plural) | Boomknopp Boomknöppe | |
Baumkonzept (Plural) | Boomkonzepp Boomkonzepte | |
baumlang (Adj.) baumlange / baumlangen / baumlanger | boomlang boomlange | |
Baumläufer (Plural) (Synon.) | Boomlööfer, dä / dr Boomlööfer, de / die Boomspecker, dä / dr | Boomlööper, dä / dr Boomlööper, de / die Boomspecht, dä / dr |
Baummarder (Plural) (Synon.) | Boommarder, dä / dr Boommarder, de / die Zobel, dä / dr | |
Baumnatter (Plural) (Synon.) | Boomnatter Boomnattere Boomschlang | |
Baumpilz (Plural) | Boompilz Boompilze | |
Baumrodung (Plural) | Boomrodong Boomrodonge | Böömrodong Böömrodonge |
Baumrüttelmaschine (Plural) | Boomröddelmasching Böömröddelmaschinge | |
Baumrüttler (Plural) | Boomröddeler, dä / dr Boomröddeler, de / die | |
Baumscheibe (Plural) | Boomschiev Boomschiewe | |
Baumschlange (Plural) (Synon.) | Boomschlang Boomschlange Boomnatter | |
Baumschleiche (Plural) | Boomschleech Boomschleeche | |
Baumschmuck (Singularetantum) Christbaumschmuck Tannenbaumschmuck Weihnachtsbaumschmuck | Boomschmock Chressboomschmock Danneboomschmock Weihnachtsboomschmock | |
Baumschule (Plural) (Dimin.) | Boomscholl Boomschole Böömchesscholl | Böömscholl Böömschole Böömkesscholl |
Baumschutz Gehölzschutz | Boomschotz Jehölzschotz | |
Baumschützer (Plural) | Boomschötzer, dä / dr Boomschötzer, de / die | |
Baumschützerin (Plural) | Boomschötzerin Boomschötzerinne | |
Baumspecht (Plural) (Synon.) | Boomspecht Boomspechte Boomlööfer | Boomspecker Boomspeckers Boomlööper |
Baumspende (Plural) | Boomspend Boomspende | |
Baumstamm (Plural) | Boomstamm Boomstämm | |
baumstark (Adj.) baumstarke / baumstarken / baumstarker | boomstark boomstarke | |
Baumsterben (Singularetantum) Waldsterben | Boomsterwe Waldsterwe | |
Baumstrunk (Plural) | Boomstronk Boomströnk | |
Baumstumpf (Plural) (Synon.) | Boomstomp Böömstömp Stronk | |
Baumwipfel (Synon.) | Boomwepfel, dä / dr Boomwepfel, de / die | |
Baumwipfelpfad (Synon.) | Boomwepfelpad Boomwepfelpade | |
Baumwollbeutel (Plural) | Boomwollbüdel, dä / dr Boomwollbüdel, de / die | |
Baumwolle (Synon.) | Boomwoll Kattun | |
Baumwollernte (Plural) | Boomwollähnt Boomwollähnte | |
Baumwollpflanze (Plural) | Boomwollplant Boomwollplante | |
Baumwollproduktion (Plural) | Boomwollprodokzjon Boomwollprodokzjone | |
Baumwollproduzent (Plural) | Boomwollprodozent Boomwollprodozente | |
Baumwollproduzentin (Plural) | Boomwollprodozentin Boomwollprodozentinne | |
Baumwollschürze (Plural) | Schamo-Schöhz Schamo-Schöhze | |
Baumwollstoff (Plural) (Synon.) | Boomwollstoff Boomwollstoffe Schamo | |
Baumwolltragetasche (Plural) | Boomwolldraretäsch Boomwolldraretäsche | |
Baunzerl (österr.) (Plural) (Synon.) | Baunzerl, dat Baunzerl, de / die Melchbrötche, dat Semmel, de / die |
Melkbrötche, dat |
Baupfusch (Plural) (Synon.) | Baufosch Baufosche Fosch am Bau | |
Bauprofil (Plural) | Bauprofil Bauprofile | |
Bauprojekt (Plural) | Bauprojekt Bauprojekte | |
Bauprojektleiter (Plural) (Synon.) | Bauprojektleiter, dä / dr Bauprojektleter, de / die Bauprojektbaas, dä / dr | |
Bauprojektleiterin (Plural) | Bauprojektleiterin Bauprojektleterinne | |
Baurekord (Synon.) | Baurekord Baurekorde | |
Bausch und Bogen, in (Synon.) | en Bausch on Bore en de Jesampheet | völlich |
Bauschärmel (Plural) (Dimin.) | Puffmaue Puffmäukes | |
bauschen gebauscht (Part. Perf.) | bausche jebauscht | |
bauschig (Adj.) bauschige / bauschigen / bauschiger | bauschich bauschije | |
Bauschutt Baumüll | Bauschott Baumöll | |
Bauschuttannahme (Plural) | Bauschottannohm Bauschottannohme | |
Bausektor (Plural) (Synon.) | Bausektor Bausektore Bauwäse | |
bausparen baugespart (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | bauspare baujespart | |
Bausparkasse (Plural) | Bausparkass Bausparkasse | |
Bausparprämie (Plural) | Bausparprämije Bausparprämijens | |
Bausparsumme (Plural) | Bausparsomm Bausparsomme | |
Bausparvertrag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bausparverdrach Bausparverdräch Bausparverdräje |
|
Baustart (Plural) (Synon.) | Baustart Baustarts Bauanfang |
Baubejinn |
Baustein (Plural) | Bausteen Bausteene | |
Baustelle (Plural) | Baustell Baustelle | |
Baustellenabsperrung (Plural) (Synon.) | Baustelleafsperrong Baustelleafsperronge Baustellezuun | |
Baustellenampel (Plural) | Baustelleampel Baustelleampele | |
Baustellenärger (Singularetantum) Baustellenlärm | Baustelleärjer Baustellelärm | |
Baustellenärgernis (Plural) | Baustelleärjernes Baustelleärjernesse | |
Baustelleneinrichtung (Plural) | Baustelleenrechtong Baustelleenrechtonge | |
Baustellenschild (Plural) | Baustellescheld Baustelleschelder | |
Baustellenstraße (Plural) | Baustellestroß Baustellestroße | |
Baustellenverkehr (Plural) | Baustelleverkiehr Baustelleverkiehre | |
Baustellenzaun (Plural) (Synon.) | Baustellezuun Baustellezüün Baustelleafsperrong | |
Baustopp (Plural) (Synon.) | Baustopp Baustopps Bauongerbrechong | |
Baustraße (Plural) | Baustroß Baustroße | |
Bautagebuch (Plural) | Baudareboch Baudareböcher | Baudarebohk Baudareböhker |
Bauteil (Plural) | Baudeel Baudeele | |
Bauträger (Plural) | Baudräjer, dä / dr Baudräjer, de / die | |
Bauträgerin (Plural) | Baudräjerin Baudräjerinne | |
Bautruppe (Plural) (Synon.) | Bautropp, dä / dr Bautroppe, de / die Baukreppke, dat | |
Bauunterbrechung (Plural) (Synon.) | Bauongerbrechong Bauongerbrechonge Baustopp | |
Bauuntergrund (Plural) | Bauongerjrond Bauongerjrönd | |
Bauunternehmen (Plural) (Synon.) | Bauongernähme, dat Bauongernähme, de / die Bauferma, de / die | |
Bauunternehmer (Plural) | Bauongernähmer, dä / dr Bauongernähmer, de / die | |
Bauunternehmerin (Plural) | Bauongernähmerin Bauongernähmerinne | |
Bauverein (Plural) | Bauvereen Bauvereene | |
Bauvertrag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bauverdrach Bauverdräch Bauverdräje | |
Bauverwaltung (Plural) | Bauverwaldong Bauverwaldonge | |
Bauverwaltungsamt (Plural) | Bauverwaldongsamp Bauverwaldongsämpter | |
Bauverzögerung (Plural) | Bauverzöjerong Bauverzöjeronge | |
Bauvorhaben (Plural) | Bauvörhann Bauvörhanns | Bauvörhawe Bauvörhawens |
Bauweise (Plural) | Bauwies Bauwiese | |
Bauwesen (Singularetantum) (Synon.) | Bauwäse Baubranch Baujewerv | Baujeschäff Bausektor |
Bauzaun (Plural) (Synon.) | Bauzuun Bauzüün Baustelleafsperrong | |
Bauzeichner (Plural) | Bauzeechner, dä / dr Bauzeechner, de / die | |
Bauzeichnerin (Plural) | Bauzeechnerin Bauzeechnerinne | |
Bauzeichnung (Plural) (Synon.) | Bauzeechnong Bauzeechnonge Bauplan | |
Bayer (Plural) (Synon.) | Bajowar Bajoware Hengerhuber |
Kraxelhuber |
Bayerin (Plural) | Bajowarin Bajowarinne | |
bayerisch (Adj.) bayerische / bayerischen / bayerischer (Synon.) | bayresch bayresche bajowaresch | |
Bayern (Singular) Bayernland | Bajowarije Bavarija | |
Bazille (Plural) Nebenform: Bazillus | Bazill Bazille Bazillos | |
Bazooka (Plural) (Synon.) | Bazuhka Bazuhkas drachbare Raketewaff |
Panzerafwiehrwaff |
Bazooka (Plural) (Synon.) | Bazuuka Bazuukas panzerbrechende Waff | |
Be- und Entlader für Rheinschiffe (Plural) (Synon.) | Deudrop Deuklub Maumann Sackdräjer | Deumann Deulütt Rhingkadett |
beabsichtigen beabsichtigt (Part. Perf.) | beafsechtije beafsechticht | |
beabsichtigt (Adj.) beabsichtigte / beabsichtigten / beabsichtigter | beafsechticht beafsechtichte | |
beachten beachtet (Part. Perf.) | beachte beachdet | |
beachtlich (Adj.) beachtliche / beachtlichen / beachtlicher | beachtlech beachtleche | |
Beachtung (Singularetantum) (Synon.) | Beachtong Opmerksamkeet | |
Beachvolleyball (Plural) | Strandball Strandbäll | |
Beachvolleyballspieler (Plural) | Strandballspeeler, dä / dr Strandballspeeler, de / die | |
Beachvolleyballspielerin (Plural) | Strandballspeelerin Strandballspeelerinne | |
Beachvolleyballturnier (Plural) | Strandballturneer Strandballturneere | |
beackern beackert (Part. Perf.) | beackere beackert | |
Beamer (engl.) (Plural) (Synon.) | Beldwerfer, dä / dr Beldwerfer, de / die Videjoprojektor, dä / dr | |
Beamtenbund (Plural) | Biamptebond Biamptebönd | |
Beamtenseele (Plural) | Biampteseel Biampteseele | |
Beamtenstatus (Plural) | Biamptestatos Biamptestatosse | |
Beamtenverhältnis (Plural) | Biampteverhältnes Biampteverhältnesse | |
Beamter (Plural) | Biampte, dä / dr Biampte, de / die | |
Beamtin (Plural) | Biamptin Biamptinne | |
beängstigend (Adj.) beängstigende / beängstigenden beängstigendes | beängstijend beängstijende beängstijendes | |
beanspruchen beansprucht (Part. Perf.) | beansproche beansprocht | |
Beanspruchung (Plural) | Beansprochong Beansprochonge | |
beanstanden beanstandet (Part. Perf.) | beanstande beanstandet | |
Beanstandung (Plural) | Beanstandong Beanstandonge | |
beantragen beantragt (Part. Perf.) beantrage | beandrare beandracht beandrach | |
beantragt (Adj.) beantragte / beantragten / beantragter | beandracht beandrachte | |
Beantragung (Plural) | Beandrarong Beandraronge | |
beantworten beantwortet (Part. Perf.) | beantwohde beantwohdet | |
Beantwortung (Plural) das Beantworten (Singularetantum) | Beantwohdong Beantwohdonge dat Beantwohde | |
bearbeiten bearbeitet (Part. Perf.) | beahbiede beahbiedt | |
Bearbeitung (Plural) | Beahbiedong Beahbiedonge | |
Bearbeitungsentgelt (Plural) | Beahbiedongsentjelt Beahbiedongsentjelte | |
Bearbeitungsgebühr (Plural) (Synon.) | Beahbiedongsjeböhr Beahbiedongsjeböhre Beahbiedongskoste | |
Bearbeitungskosten (Plural) (Synon.) | Beahbiedongskoste Beahbiedongsjeböhre | |
Bearbeitungsmöglichkeit (Plural) | Beahbiedongsmöchlechkeet Beahbiedongsmöchlechkeete | |
Bearbeitungsrückstand (Plural) | Beahbiedongsröckstand Beahbiedongsröckständ | |
Beate (weibl. Vorname) Beatus (männl. Vorname) | Ati Beat | Bea |
beatifizieren beatifiziert (Part. Perf.) (Plural) | beatefizeere beatefizehht bejlöcke jlöcklech mache |
jlöcklech mahke |
beatmen beatmet (Part. Perf.) | beodeme beodemt | |
Beatmung (Plural) | Beodemong Beodemonge | |
Beatmungsgerät (Plural) | Beodemongsjerät Beodemongsjeräte | |
Beatrix (weibl. Vorname) | Ati Trixi | Bea |
beaufsichtigen beaufsichtigt (Part. Perf.) | beopsechtije beopsechticht | |
Beaufsichtigung (Plural) | Beopsechtijong Beopsechtijonge | |
beauftragen beauftragt (Part. Perf.) (Synon.) | beopdrare beopdracht befähle |
bevollmächtije |
beauftragt (Adj.) beauftragte / beauftragten / beauftragter (Synon.) | beopdracht beopdrachde jehieße | |
Beauftragter Beauftragte (Synon.) | Beopdrachte, dä / dr Beopdrachte, de / die Bevollmächtichte | |
Beauftragung (Plural) (Synon.) | Beopdrarong Beopdraronge Befähl Order |
Opdrachserdeelong |
beäugeln beäugelt (Part. Perf.) | beööjele beööjelt | |
beäugen beäugt (Part. Perf.) | beööje beööcht | |
beaugenscheinigen beaugenscheinigt (Part. Perf.) | beoorescheinije beoorescheinicht | |
Beaujolais (Plural) | Boojoläh Boojolähs | |
bebauen bebaut (Part. Perf.) | bebaue bebaut | |
Bebauung (Plural) | Bebauong Bebauonge | |
Bebauungsplan (Plural) | Bebauongsplan Bebauongsplän | |
Beben (Plural) | Bäwe, dat Bäwe, de / die | |
beben gebebt (Part. Perf.) | bäwe jebävt | |
bebend (Adj.) bebende / bebenden / bebender bebender (Komp.) | bäwend bäwende bäwender | |
bebildern bebildert (Part. Perf.) | bebeldere bebeldert | |
bebildert (Adj.) bebilderte / bebilderten / bebilderter | bebeldert bebelderte | |
Bebilderung (Plural) | Bebelderong Bebelderonge | |
bebrüten bebrütet (Part. Perf.) | bebröte bebrödet | |
bebrütet (Adj.) bebrütete / bebrüteten / bebrüteter | bebrödet bebrödete | |
Becher (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Dimin.) | Becher Bechers Bechere Becherke | |
bechern gebechert (Part. Perf.) (Synon.) | bechere jebechert böhschele eene op de Lamp schödde hexe pösele schnassele tröte verlöte zwetschere
| pokuleere pokuleeht eene henger de Bend kippe pischele pitsche pötte suffe tütte verpitsche zwitschere |
bechnachbart (Adj.) benachbarte / benachbarten / benachbarter | benohbert benohberte | |
Becken (Plural) | Becke, dat Becke, de / die | |
Beckenbereich (Plural) | Beckebereech Beckebereeche | |
Beckenboden (Plural) (anatomisches Synon.) | Beckebodem Beckebödem Diafrachma | |
Beckenorgan (Plural) | Beckeorjan Beckeorjane | |
Beckenrand (Plural) | Beckerand Beckeränder | |
bedachen bedacht (Part. Perf.) | bedache bedacht | |
Bedacht Bedachtnahme | Bedacht Bedachtnohm | |
bedächtig (Adj.) bedächtige / bedächtigen / bedächtiger | bedächtich bedächtije | |
Bedächtigkeit (Singularetantum) Besinnlichkeit | Bedächtichkeet Besennlechkeet | |
bedachtsam (Adj.) bedachtsame / bedachtsamen / bedachtsamer | bedachtsam bedachtsame | |
Bedachtsamkeit (Plural) | Bedachtsamkeet Bedachtsamkeete | |
Bedachung (Plural) | Bedachong Bedachonge | Bedahkong Bedahkonge |
Bedarf (Plural) (Synon.) | Bedarf Bedarfe Bedörfnes | |
Bedarfsampel (Plural) (Synon.) | Bedarfsampel Bedarfsampele Bedarfssichnalanlach | |
Bedarfsartikel (Plural) | Bedarfsartikel, dä / dr Bedarfsartikel, de / die | |
bedauerlich (Adj.) bedauerliche / bedauerlichen / bedauerlicher | beduerlech beduerleche | |
bedauern bedauert (Part. Perf.) | beduere beduert | |
Bedauern (Subst.) (Synon.) | Beduere Metjeföhl | |
bedauernswert (Adj.) bedauernswerte / bedauernswerten / ~werter bedauernswertes | beduerenswäht beduerenswähde beduerenswähdes | |
bedecken bedeckt (Part. Perf.) | bedecke bedeckt | |
bedeckt (Adj.) bedeckte / bedeckten / bedeckter | bedeckt bedeckte | |
Bedecktsamer (Planze) (Plural) | Bedecktsomer, dä / dr Bedecktsomer, de / die | |
bedenken bedacht (Part. Perf.) | bedenke bedacht | bedönke (obs.) bedönkt (obs.) |
Bedenken (Pluraletantum) (Synon.) | Bedenke Bedönke (obs.) | |
bedenkenlos (Adj.) bedenkenlose / bedenkenlosen / bedenkenloser | bedenkeloss bedenkelosse | bedönkeloss (obs.) bedönkelosse (obs.) |
Bedenkenträger (Plural) | Bedenkedräjer, dä / dr Bedenkedräjer, de / die | Bedönkedräjer, dä / dr (obs.) Bedönkedräjer, de / die (obs.) |
Bedenkenträgerin (Plural) | Bedenkedräjerin Bedenkedräjerinne | Bedönkedräjerin (obs.) Bedönkedräjerinne (obs.) |
bedenklich (Adj.) bedenkliche / bedenklicher / bedenklicher | bedenklech bedenkleche | bedönklech (obs.) bedönkleche (obs.) |
Bedenkzeit (Plural) | Bedenkziet Bedenkziede | Bedönkziet (obs.) Bedönkziede (obs.) |
bedeppert (Adj.) bedepperte / bedepperten / bedepperter (Synon.) | bedeppert bedepperte bedröckt |
beträde |
bedeuten bedeutet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | bedüüde bedüüdet | |
bedeutend (Adj.) bedeutende / bedeutenden / bedeutender bedeutendste (Superl.) (Synon.) | bedüüdend bedüüdende bedüüdendste ärch | |
bedeutsam (Adj.) bedeutsame / bedeutsamen / bedeutsamer | bedüüdsam bedüüdsame | |
Bedeutsamkeit (Plural) (Synon.) | Bedüüdsamkeet Bedüüdsamkeete Emportanz |
Wechtichkeet |
Bedeutung (Plural) | Bedüüdong Bedüüdonge | |
bedeutungsähnlich (Adj.) bedeutungsähnliche / ~deutungsähnlichen / ~cher bedeutungsähnliches (Synon.) | bedüüdongsähnlech bedüüdongsähnleche bedüüdongsähnleches sennverwandt |
synonym |
Bedeutungsähnlichkeit (Plural) | Bedüdongsähnlechkeet Bedüdongsähnlechkeete | Bedüüdongsähnlechkeet Bedüüdongsähnlechkeete |
Bedeutungsänderung (Plural) (Synon.) | Bedüüdongsänderong Bedüüdongsänderonge Bedüüdongswandel | |
Bedeutungsangabe (Plural) | Bedüüdongsanjav Bedüüdongsanjawe | |
bedeutungsarm (Adj.) bedeutungsarme / bedeutungsarmen / ~armer bedeutungsarmes | bedüüdongsärm bedüüdongsärme bedüüdongsärmes | |
Bedeutungsaspekt (Plural) | Bedüdongsasspekt Bedüdongsasspekte | |
Bedeutungsentwicklung (Plural) | Bedüüdongsentweggelong Bedüüdongsentweggelonge | |
Bedeutungserklärung (Plural) (Synon.) | Bedüüdongserklörong Bedüüdongserklöronge Bedüüdongserläuterong | |
Bedeutungserläuterung (Plural) (Synon.) | Bedüüdongserläuterong Bedüüdongserläuteronge Bedüüdongserklörong | |
Bedeutungserweiterung (Plural) | Bedüüdongserwiederong Bedüüdongserwiederonge | |
bedeutungsgleich (Adj.) bedeutungsgleiche / bedeutungsgleichen / ~cher bedeutungsgleiches (Synon.) | bedüüdongsjlich bedüüdongsjliche bedüüdongsjliches synonym | |
Bedeutungsgleichheit (Plural) | Bedüüdongsjleechheet Bedüüdongsjleechheede | |
Bedeutungsgrad Bedeutungsschwere (Singularetantum) | Bedüüdongsjrad Bedüüdongsschwierde | |
Bedeutungsgruppe (Plural) | Bedüüdongsjrupp Bedüüdongsjruppe | |
bedeutungshaltig (Adj.) bedeutungshaltige / bedeutungshaltigen / ~tiger bedeutungshaltiges | bedüüdongshaldich bedüüdongshaldije bedüüdongshaldijes | |
bedeutungsleer (Adj.) bedeutungsleere / bedeutungsleeren / ~leerer bedeutungsleeres | bedüdongsleer bedüdongsleere bedüdongsleeres | |
bedeutungslos (Adj.) bedeutungslose / bedeutungslosen / ~tungsloser bedeutungsloses | bedüdongsloss bedüdongslosse bedüdongslosses | |
Bedeutungslosigkeit (Plural) | Bedüüdongslossichkeet Bedüüdongslossichkeete | |
bedeutungsschwer (Adj.) bedeutungsschwere / ~deutungsschweren / ~rer bedeutungsschweres | bedüüdongsschwier bedüüdongsschwiere bedüüdongsschwieres | |
bedeutungsträchtig (Adj.) bedeutungsträchtige / ~tungsträchtigen / ~ger bedeutungsträchtiges | bedüüdongsdrächtich bedüüdongsdrächtije bedüüdongsdrächtijes | |
Bedeutungsübersicht (Plural) | Bedüüdongsöwersecht Bedüüdongsöwersechte | |
Bedeutungsunterscheidung (Plural) | Bedüüdongsongerscheidong Bedüüdongsongerscheidonge | |
Bedeutungsunterschied (Plural) | Bedüüdongsongerschied Bedüüdongsongerschiede | |
bedeutungsunterschiedlich (Adj.) bedeutungsunterschiedliche / ~lichen / ~licher bedeutungsunterschiedliches | bedüüdongsongerschiedlech bedüüdongsongerschiedleche bedüüdongsongerschiedleches | |
Bedeutungsverbesserung (Plural) | Bedüüdongsverbesserong Bedüüdongsverbesseronge | |
Bedeutungsverengung (Plural) | Bedüüdongsverengong Bedüüdongsverengonge | |
Bedeutungsverlust (Plural) | Bedüüdongsverlost Bedüüdongsverloste | |
Bedeutungsverschlechterung (Plural) | Bedüüdongsverschleihderong Bedüüdongsverschleihderonge | |
bedeutungsverwandt (Adj.) bedeutungsverwandte / ~tungsverwandten / ~ter bedeutungsverwandtes | bedüüdongsverwandt bedüüdongsverwandte bedüüdongsverwandtes | |
Bedeutungsverwandtschaft (Plural) | Bedüüdongsverwandtschaff Bedüüdongsverwandtschafte | |
bedeutungsvoll (Adj.) bedeutungsvolle / bedeutungsvollen / ~tungsvoller bedeutungsvolles | bedüüdongsvoll bedüüdongsvolle bedüüdongsvolles | |
Bedeutungswandel (Plural) | Bedüüdongswandel, dr Bedüüdongswandel, de | |
Bedeutungswörterbuch (Plural) | Bedüüdongwöhderboch Bedüüdongwöhderböcher | Bedüüdongwöhderbohk Bedüüdongwöhderböböhker |
Bedeutungszusammenhang (Plural) | Bedüüdongszosammehang Bedüüdongszosammehäng | |
bedienbar (Adj.) bedienbare / bedienbaren / bedienbarer | bedeenbar bedeenbare | |
Bedienbarkeit (Plural) | Bedeenbarkeet Bedeenbarkeete | |
bedienen bedient (Part. Perf.) | bedeene bedeent | bedennt |
Bedienfehler (Plural) (Synon.) | Bedeenfähler, dä / dr Bedeenfähler, de / die Bedeenerrtom, dä / dr | |
Bedienoberfläche (Plural) | Bedeenowerfläch Bedeenowerfläche | |
Bediente (Singular) (Synon.) | Bedennte Deenerin | Deenersche |
Bedienung (Plural) | Bedeenong Bedeenonge | |
Bedienungsanleitung (Plural) (Synon.) | Bedeenongsanleitong Bedeenongsanleitonge Bedeenongsanwiesong |
Jebruchsanleitong |
Bedienungsanweisung (Plural) (Synon.) | Bedeenongsanwiesong Bedeenongsanwiesonge Bedeenongsanleitong |
Jebruchsanleitong |
Bedienungsgeld (Plural) (Synon.) | Bedeenongsjeld Bedeenongsjelder 10 % föret Brenge |
10 % föret Serveere |
Bedienungszuschlag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bedeenongszoschlach Bedeenongszoschläch Bedeenongszoschläje |
|
bedingen (reg.) bedingt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | bedenge bedengt
bewerke verursache
|
erfordere zor Folje hann |
bedingen (unr.) bedungen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | bedenge bedonge | |
bedingt (Adj.) bedingte / bedingten / bedingter (Synon.) | bedengt bedengte met Enschränkonge |
nit onenjeschränkt |
Bedingung (Plural) | Bedengong Bedengonge | |
bedingungslos (Adj.) bedingungslose / bedingungslosen | bedengongsloss bedengongslosse | |
Bedingungslosigkeit (Singularetantum) Bedingtheit | Bedengongslossichkeet Bedengktheet | |
bedrängen bedrängt (Part. Perf.) | bedränge bedrängt | |
Bedrängnis (Plural) (Synon.) | Bedrängnes Bedrängnesse Predulje |
Schwulitäte |
bedrängt (Adj.) bedrängte / bedrängten / bedrängter | bedrängt bedrängte | |
Bedrängung (Plural) | Bedrängong Bedrängonge | |
bedräuen (obs.) bedräut (Part. Perf.) (Synon.) | bedräue bedräut bedrohe | |
bedrohen bedroht (Part. Perf.) (Synon.) | bedrohe bedroht bedräue | |
bedrohend (Adj.) bedrohende / bedrohenden / bedrohender | bedrohend bedrohende | |
bedrohlich (Adj.) bedrohliche / bedrohlichen / bedrohlicher bedrohliches | bedrohlech bedrohleche bedrohleches | |
Bedrohlichkeit (Plural) (Synon.) | Bedrohlechkeet Bedrohlechkeete Böshaftichkeet |
Ähnz |
bedröhnen bedröhnt (Part. Perf.) (Synon. 1)
(Synon. 2) | bedröhne bedröhnt beruusche sech en Dröhnong jäwe beschalle |
betäube / bedöwe zodröhne |
bedroht (Adj.) bedrohte / bedrohten / bedrohter bedrohtes | bedroht bedrohte bedrohtes | |
Bedrohung (Plural) | Bedrohong Bedrohonge | |
Bedrohungslage (Plural) | Bedrohongslach Bedrohongslare | |
Bedrohungspotential (Plural) | Bedrohongptenzjal Bedrohongptenzjale | |
Bedrohungsproblem (Plural) | Bedrohongsproblem Bedrohongsprobleme | |
bedröppelt (Adj.) bedröppelte / bedröppelten / bedröppelter bedröppeltes (Synon.) | bedröppt bedröppte bedröpptes bedrövt |
druurich |
bedrucken bedruckt (Part. Perf.) | bedrocke bedrockt | |
bedrücken bedrückt (Part. Perf.) | bedröcke bedröckt | |
bedrückend (Adj.) bedrückende / bedrückenden / bedrückender | bedröckend bedröckende | |
Bedrücker (Plural) | Bedröcker, dä / dr Bedröcker, de / die | |
Bedrückerin (Plural) | Bedröckerin Bedröckerinne | |
bedruckt (Adj.) bedruckte / bedruckten / bedruckter bedrucktes | bedrockt bedrockte bedrockdes | |
Bedrucktes Gedrucktes | Bedrocks Jedrockdes | |
Bedrücktheit (Synon.) | Bedröcktheet Bedrövnes Drövsal Freudlossichkeet Jram Nidderjeschlareheet Schwiermot Truurichkeet Weltschmähz
| Depressjon Drövsenn Jedröcktheet Melancholie schleide Laun Tristess Verstemmong Wiehmot |
Bedrückung (Plural) | Bedröckong Bedröckonge | |
Beduine (Plural) | Bedowin Bedowine | |
Beduinenlager (Plural) | Bedowinelarer, dat Bedowinelarer, de / die | |
Beduinenstastamm (Plural) | Bedowinestamm Bedowinestämm | |
Beduinenvölk (Plural) | Bedowinevolk Bedowinevölker | |
Beduinenwanderung (Plural) | Bedowinewanderong Bedowinewanderonge | |
Beduinenwanderweg (Plural) | Bedowinewanderwäch Bedowinewanderwäje | |
Beduinenzelt (Plural) | Bedowinezelt Bedowinezelte | |
Beduinin (Plural) | Bedowinin Bedowininne | |
bedünken bedüngt (Part. Perf.) Nebenform: dünken (Synon.) | bedönke bedönkt dönke scheine | |
bedürfen bedurft (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | bedörfe bedorft
benödije |
bruche / bruhke |
Bedürfnis (Plural) (Synon.) | Bedörfnes Bedörfnesse Bedarf | |
Bedürfnisanstalt (Plural) (Synon.) | Bedörfnesanstalt Bedörfnesanstalde öffensleche Lokus | |
Bedürfnisbefriedigung (Plural) | Bedörfnesbefreedijong Bedörfnesbefreedijonge | |
bedürftig (Adj.) bedürftige / bedürftigen / bedürftiger (Synon.) | bedörftich bedörfije ärm | |
Bedürftiger Bedürftige | Bedörftije, dä / dr Bedörftije, de / die | |
Bedürftigkeit (Plural) (Synon.) | Bedörftichkeet Bedörftichkeete Ärmedei | |
Bedürftigkeitsprüfung (Plural) (Synon.) | Bedörftichkeet Bedörftichkeetspröfonge Ärmedeispröfong | |
beeiden beeidet (Part. Perf.) | beeide beeidet | |
beeil dich (Synon.) | beiel dech hau ren komm en de Jäng loss jonn mahk vöran | jiff Jas loss jöcke mach vöran zau dech |
beeilen beeilt (Part. Perf.) (Synon.) | beiele beielt zaue | |
beeilt euch (Synon.)
| beielt üch allemasch jövt Jas loss jonn maht vöran zaut üch
| haut ren kömmt en de Jäng loss jöcke makt vöran
|
Beeilung! (Singularetantum) (Synon.) | Be'ielong! be'iel dech! loss jonn! | Be'ielong flöck! zack zack! |
beeindrucken beeindruckt (Part. Perf.) | beëndrocke beëndrockt | |
beeindruckend (Adj.) beeindruckende / beeindruckenden / ~druckender beeindruckendes | beëndrockend beëndrockende beëndrockendes | |
beeindruckt (Adj.) beeindruckte / beeindruckten / beeindruckter | beëndrockt beëndrockte | |
beeinflussbar (Adj.) beeinflussbare / beeinflussbaren / ~flussbarer beeinflussbares | beënflossbar beënflossbare beënflossbares | |
Beeinflussbarkeit (Plural) | Beënflossbarkeet Beënflossbarkeete | |
beeinflussen beeinflusst (Part. Perf.) | beenflosse beenflosst | |
beeinflussen beeinflusst (Part. Perf.) | beënflosse beënflosst | |
beeinflusst (Adj.) beeinflusste / beeinflussten / beeinflusster | beënflosst beënflosste | |
Beeinflussung (Plural) (Synon.) | Beënflossong Beënflossonge Verleitong | |
beeinspruchen (Juristensprech) beeinsprucht (Part. Perf.) (Synon.) | beënsproche beënsprocht Ensproch enläje |
Ensproch erhäwe |
beeinträchtigen beeinträchtigt (Part. Perf.) | beenträchtije beenträchticht | |
beeinträchtigt (Adj.) beeinträchtigte / beeinträchtigten / ~einträchigter beeinträchtigtes | beenträchticht beenträchtichte beenträchtichtes | |
Beeinträchtigung (Plural) | Beenträchtijong Beenträchtijonge | |
Beelzebub / Beelzebock / Beelzebul / Belzebub (Synon.) | Beelzebov dä böse Nömmes Deufenker Düwel Lievhaftije | Däufenker Deuwel Jottseibeeons Satan |
beendigen beendigt (Part. Perf.) | beendije beendicht | |
Beendigung (Plural) (Synon.) | Beendijong Beendijonge End | |
beerben beerbt (Part. Perf.) | beerwe beervt | |
beerdigen beerdigt (Part. Perf.) (Synon.) | beähdije beähdicht beisetze met dr Lich jonn |
bestatte onger de Ähd brenge |
Beerdigung (Plural) (Synon.) | Beähdijong Beähdijonge Bejängnes |
Bestattong |
Beerdigungsinstitut (Plural) (Synon.) | Beähdijongsenstetut Beähdijongsenstetute Bestattongshuus |
Bestattongsongernähme |
Beerdigungszug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Beähdijongszoch Beähdijongszöch Beähdijongszöje Bejrävneszoch Bestattongszoch Dodezoch Lichezoch Truerzoch
|
Beisetzongszoch dat letzde Jeleit Lichbejängnes Sarchzoch |
Beere (Plural) | Beer Beere | |
Beerencrème Nebenform: Beerenkrem(e) (Plural) | Beerekräm Beerekräm Beerekräms | |
beerengroß (Adj.) beerengroße / beerengroßen / beerengroßer | beerejroß beerejroße | |
Beerengrütze (Plural) | Beerejrött Beerejrötte | |
Beerenquark (Synon.) | Beerequärk Klätschkies met Beere | Quärk met Beere
|
Beerenwein (Plural) | Beerewing Beerewings | |
Beet (Plural) (Synon.) | Beet Beete Jahdestöck | |
Beetbroder (Plural) (Synon.) | Beetbroder Beetbröder Jahdefrönd |
Järtner |
beeumeln beeumelt (Part. Perf.) | beömmele beömmelt | |
befähigen befähigt (Part. Perf.) | befähije befähicht | |
befähigt (Adj.) befähigte / befähigten / befähigter | befähicht befähichte | |
Befähigung (Plural) | Befähijong Befähijonge | |
Befähigungsnachweis (Plural) | Befähijongsnohwies Befähijongsnohwiese | |
Befähigungsprüfung (Plural) | Befähijongspröfong Befähijongspröfonge | |
befahrbar (Adj.) befahrbare / befahrbaren / befahrbarer | befahrbar befahrbare | |
befahren (Inf. Präs.) befahren (Part. Perf.) | befahre befahre | |
Befahrung (Plural) | Befahrong Befahronge | |
Befall (Plural) | Befall Befäll | |
befallen (Inf. Präs.) befallen (Part. Perf.) | befalle befalle | |
befangen (Adj.) befangene / befangenen / befangener | befange befangene | |
Befangenheit (Singularetantum) (Synon.) | Befangeheet Verläjeheet | |
Befangenheitsantrag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Befangeheetsandrach Befangeheetsandräch Befangeheetsandräje |
|
befassen befasst (Part. Perf.) befassten | befasse befasst befassden | |
befehden befähdet (Part. Perf.) (Synon.) | befähde befähdet bekämpfe |
striede |
Befehl (Plural) | Befähl Befähle | |
befehlen befohlen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | befähle befohle
benedeie heesche
|
opdrare |
Befehlsbefugnis (Plural) (Synon.) | Befählsbefochnes Befählsbefochnesse Befählsjewalt | |
Befehlsform (Plural) (Synon.) | Befählsform Befählsforme Emprativ |
Opforderongsform |
Befehlsgewalt (Singularetantum) (Synon.) | Befählsjewalt Befählsbefochnes | Kommandobefochnes |
Befehlshaber (Plural) (Synon.) | Befählshawer, dä / dr Befählshawer, de / die Kommandöres, dä / dr | |
Befehlshaberin (Plural) (Synon.) | Befählshawerin Befählshawerinne Kommandörin | |
Befehlsverweigerer (Plural) | Befählsverweijerer, dä / dr Befählsverweijerer, de / die | |
Befehlsverweigerin (Plural) | Befählsverweijerin Befählsverweijerinne | |
Befehlsverweigerung (Plural) (Synon.) | Befählsverweijerong Befählsverweijeronge Ensobordenazjon | |
befeinden befeindet (Part. Perf.) | befeinde befeindet | |
befestigen befestigt (Part. Perf.) | befestije befesticht | |
befestigt (Adj.) befestigte / befestigten / befestigter | befesticht befestichte | |
Befestigung (Plural) | Befestijong Befestijonge | |
Befestigungsanlage (Plural) | Befestijongsanlach Befestijongsanlare | |
Befestigungshaken (Plural) | Befestijongshoke Befestijongshök | |
Befestigungsklemme (Plural) | Befestijongsklemm Befestijongsklemme | |
Befestigungsmaterial (Plural) | Befstijongsmatrijal Befstijongsmatrijalije | |
Befestigungsmauer (Plural) | Befestijongsmuer Befestijongsmuere | Befestijongsmuur Befestijongsmuure |
Befestigungsschraube (Plural) (Dimin.) | Befestijongsschruuv Befestijongsschruuwe Befestijongsschrüüvke | |
befetten befettet (Part. Perf.) (Synon.) | befette befetttet met Fett beschmeere | |
Befettung (Plural) | Befettong Befettonge | |
befeuchten befeuchtet (Part. Perf.) (Synon.) | beföchde beföchdet arroseere |
bewässere |
befeuchtet (Adj.) befeuchtete / befeuchteten / befeuchteter | beföchdet beföchdete | |
Befeuchtung (Plural) | Beföchtong Beföchtonge | |
befeuern befeuert (Part. Perf.) | befüere befüert | |
befeuert (Adj.) befeuerte / befeuerten / befeuerter | befüert befüerde | |
Befeuerung (Plural) | Befüerong Befüeronge | |
befinden befunden (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | befende befonde
| befenge befonge
|
Befinden (Subst.) (Synon.) | Befende Jewatt | Befenge |
befindlich (Adj.) befindliche / befindlichen / befindlicher (Synon.) | befendlech befendleche anwäsend jäjewähdich |
zojäje |
Befindlichkeit (Plural) | Befendlechkeet Befendlechkeete | |
befingern befingert (Part. Perf.) | befengere befengert | |
befingert (Adj.) befingerte / befingerten / befingerter | befengert befengerte | |
beflaggen beflaggt (Part. Perf.) | beflagge beflaggt | |
beflaggt (Adj.) beflaggte / beflaggten / beflaggter | beflaggt beflaggte | |
Beflaggung (Plural) | Beflaggong Beflaggonge | |
Beflankung (Plural) | Beflankong Beflankonge | |
beflecken befleckt (Part. Perf.) (Synon.) | beflecke befleckt beklackere |
verdrecke |
befleckt (Adj.) befleckte / befleckten / befleckter (Synon.) | befleckt befleckte beklackert schmotzich |
dreckich |
befleißigen befleißigt (Part. Perf.) | befleeßige befleeßicht | |
befliegen beflogen (Part. Perf.) | befleeje beflore | |
beflissen (Adj.) beflissene / beflissenen / beflissener | beflesse beflessene | |
Beflissenheit (Singularetantum) (Synon.) | Beflesseheet Iefer | Strävsamkeet |
beflügeln beflügelt (Part. Perf.) | beflöjele beflöjelt | |
beflügelt (Adj.) beflügelte / beflügelten / beflügelter | beflöjelt beflöjelte | |
befolgen befolgt (Part. Perf.) | befolje befolcht | |
befolgend (Adj.) befolgende / befolgenden / befolgender | befoljend befoljende | |
Befolgung (Plural) (Synon.) | Befoljong Befoljonge Bachtong |
Enhaldong |
befördern befördert (Part. Perf.) | befördere befördert | |
befördert (Adj.) beförderte / beförderten / beförderter | befördert beförderte | |
Beförderung (Plural) | Beförderong Beförderonge | |
Beförderungsausschluss (Plural) | Beförderongsusschloss Beförderongsusschlöss | |
Beförderungsentgelt (Plural) (Synon.) | Beförderongsentjelt Beförderongsentjelte Beförderongskoste | |
Beförderungserschleichung (Plural) (Synon.) | Beförderongserschleichong Beförderongserschleichonge Schwattfahre |
Schwazzfahre |
Beförderungskosten (Pluraletantum) (Synon.) | Beförderongskoste Beförderongsentjelt | |
Beförderungspflicht (Plural) | Beförderongsplecht Beförderongsplechte | |
Beförderungsunternehmen (Plural) (Synon.) | Beförderongsongernähme, dat Beförderongsongernähme, de / die Spedizjon |
Transpotongernähme |
befragen befragt (Part. Perf.) | befrore befrocht | |
befragt (Adj.) befragte / befragten / befragter | befrocht befrochte | |
Befragung (Plural) | Befrorong Befroronge | |
befreien befreit (Part. Perf.) | befreie befreit | |
Befreiung (Plural) | Befreiong Befreionge | |
Befreiungskrieg (Plural) | Befreiongskreech Befreiongskreeje | Befreiongskriech Befreiongskrieje |
Befreiungsschlag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Befreiongsschlach Befreiongsschläch Befreiongschläje | |
Befreiungstat (Plural) | Befreiongstat Befreiongstate | |
befremden befremdet (Part. Perf.) | befremde befremdet | |
Befremden (Singularetantum) (Synon.) | Befremde Betroffeheet | Fassongslossichkeet |
befremdend (Adj.) befremdende / befremdenden / befremdender | befremdend befremdende | |
befremdlich (Adj.) befremdliche / befremdlichen / befremdlicher | befremdlech befremdleche | |
Befremdung (Singularetantum) (Synon.) | Befremdong Befremde | Erstaune |
befreunden befreundet (Part. Perf.) | befrönde befröndet | |
befreundet (Adj.) befreundete / befreundeten / befreundeter | befröndet befröndete | |
befrieden befriedet (Part. Perf.) | befreede befreedet | |
befriedigen befriedigt (Part. Perf.) | befreedije befreedicht | |
befriedigend (Adj.) befriedigende / befriedigenden / befriedigender | befreedijend befreedijende | |
Befriedigung (Synon.) | Befreedijong Satesfakzjon | |
Befriedung (Plural) | Befreedong Befreedonge | |
befristen befristet (Part. Perf.) | befreste befrestet | |
befristet (Adj.) befristete / befristeten / befristeter | befrestet befrestete | |
Befristung (Plural) | Befrestong Befrestonge | |
befruchten befruchtet (Part. Perf.) | befrochte befrochdet | |
befruchtet (Adj.) befruchtete / befruchteten / befruchteter | befrochdet befrochdete | |
Befruchtung (Plural) | Befrochtong Befrochtonge | |
Befruchtungsmedizin (Synon.) | Befrochtongsmeddezing Fertiletätmeddezing | |
Befruchtungsmediziner (Plural) (Synon.) | Befrochtongsmeddezinger, dä / dr Befrochtongsmeddezinger, de / die Fertiletätsmeddezinger, dä / dr | |
Befruchtungsmedizinerin (Plural) (Synon.) | Befrochtongsmeddezingerin Befrochtongsmeddezingerinne Fertiletätsmeddezingerin | |
Befruchtungszentrum (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Befrochtongszentrom Befrochtongszentroms Befrochtongszentre Fertiletätszentrom | |
befudeln befudelt (Part. Perf.) | befudele befudelt | |
befugen befugt (Part. Perf.) (Synon.) | before befocht berechtije |
ermächtije |
Befugnis (Plural) | Befochnes Befochnesse | |
befugt (Adj.) befugte / befugten / befugter (Synon.) | befocht befochte bevollmächticht erlaubt |
berechticht |
Befugter, der Befugte, die (Synon.) | Befochte, dä / dr Befochte, de / die Bevollmächtichte |
Berechtichte |
befühlen befühlt (Part. Perf.) (Synon.) | beföhle beföhlt beröhre | |
befüllen befüllt (Part. Perf.) | befölle beföllt | |
befüllt (Adj.) befüllte / befüllten / befüllter befülltes | beföllt beföllde befölldes | |
Befüllung (Plural) | Beföllong Beföllonge | |
befummeln befummelt (Part. Perf.) (Synon.) | befommele befommelt tatsche | |
Befund (Plural) | Befond Befonde | |
Befunderhebung (Plural) | Befonderhäwong Befonderhäwonge | |
Befundung (Plural) | Befondong Befondonge | |
befürchten befürchtet (Part. Perf.) | beförchde beförchdet | beförchte beförchtet |
Befürchtung (Plural) | Beförchtong Beförchtonge | |
befürworten befürwortet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | beförwohde beförwohdet | |
Befürworter (Plural) | Beförwöhder Beförwöhders | |
Befürworterin (Plural) | Beförwöhderin Beförwöhderinne | |
Befürwortung (Plural) | Beförwohdong Beförwohdonge | |
begabt (Adj.) begabte / begabten / begabter | bejavt bejavde | |
Begabtenförderung (Plural) | Bejavteförderong Bejavteförderonge | |
Begabung (Plural) | Bejawong Bejawonge | |
begangen (Adj.) begangene / begangenen / begangener | bejange bejangene | |
Begängnis (Plural) (Synon.) | Bejängnes Bejängnesse Beähdijong Bejrävnes |
Beisetzong Bestattong |
Begard Nebenform: Begarde (Plural) (Synon.) | Bejard Bejard Bejarde Lollard |
Metjleed von en halfklösterleche Männervereenijong em Meddelalder |
begatten begattet (Part. Perf.) (Synon.) | bejatte bejattet beischlofe bumse koiteere rammele stähze
|
beischlope ficke pimpere sech paare verkasematuckele |
Begattung (Plural) (Synon.) | Bejattong Bejattonge Kopelazjon |
Paarong |
begebbar (Adj.) begebbare / begebbaren / begebbaren (Synon.) | bejävbar bejävbare zessivel | |
begeben (Inf. Präs.) begeben (Part. Perf.) | bejäwe bejäwe | |
Begebenheit (Plural) | Bejäweheet Bejäweheede | |
begegnen begegnet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | bejäjechne bejächnet | bejäjene (obs.) bejäjent |
Begegnung (Plural) | Bejächnong Bejächnonge | Bejäjenong (obs.) |
Begegnungsfall (Plural) | Bejächnongsfall Bejächnongsfäll | |
Begegnungsseminar (Plural) | Bejächnongsemenar Bejächnongsemenare | |
Begegnungsstätte (Plural) | Bejächnongsstätt Bejächnongsstätte | |
Begegnungsverkehr (Plural) | Bejächnongsverkiehr Bejächnongsverkiehre | |
begehbar (Adj.) begehbare / begehbaren / begehbarer | bejonnbar bejonnbare | |
Begehbarkeit (Plural) | Bejonnbarkeet Bejonnbarkeete | |
begehen begangen (Part. Perf.) (Synon.) | bejonn bejange donn usöwe |
perpetreere veröwe |
Begehr (Plural) | Bejehr Bejehre | |
begehren begehrt (Part. Perf.) | bejehre bejehrt | |
begehrenswert (Adj.) begehrenswerte / begehrenswerten / ~swerter begehrenswertes | bejehrenswäht bejehrenswähde bejehrenswähdes | |
begehrlich (Adj.) begehrliche / begehrlichen / begehrlicher | bejehrlech bejehrleche | |
Begehrlichkeit (Plural) | Bejehrlechkeet Bejehrlechkeete | |
begehrt (Adj.) begehrte / begehrten / begehrter | bejehrt bejehrde | |
Begehung (Plural) | Bejehong Bejehonge | |
begeifern begeifert (Part. Perf.) | bejeifere bejeifert | |
begeistern begeistert (Part. Perf.) begeisterten | bejeestere bejeestert bejeesterden | |
begeistert (Adj.) begeisterte / begeisterten / begeisterter (Synon.) | bejeestert bejeesterte met Füer on Flamm |
oblischeeht |
Begeisterung (Plural) | Bejeesterong Bejeesteronge | |
Begeisterungssturm (Plural) | Bejeesterongsstorm Bejeesterongsstörm | |
Begier (Singularetantum) Begierde | Bejier Bejierde | |
begierig (Adj.) begierige / begierigen / begieriger | bejierich bejierije | |
begießen begossen (Part. Perf.) | bejeeße bejosse | |
Begine / Beguine / Bugatte / Beg(u)inenschwester (Plural) | Bejing Bejinge | Watsbejing Watsbejinge |
Beginenhaus (Plural) | Bejingehuus Bejingehüüser | |
Beginenhof (Plural) | Bejingehoff Bejingehöff | |
Beginenkloster (Plural) (Dimin.) | Bejingekloster Bejingeklöster Bejingeklösterke | |
Beginn (Plural - ungebräuchlech) (Synon.) | Bejinn Bejinne Anfang |
Start |
beginnen begonnen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | bejinne bejonne
anfange en de Jäng komme losläje
|
aanfange en de Pött komme starte
|
beginnend (Adj.) beginnende / beginnenden / beginnender | bejinnend bejinnende | |
beginnende Erkältung (Plural) | Verkäldongsbejinn Kuhz | |
Beginner (Plural) (Synon.) | Bejinner, dä / dr Bejinner, de / die Anfänger, dä / dr | |
Beginner bei Kinderspielen Letzter bei Kinderspielen | Ans Leck | |
Beginnerin (Plural) (Synon.) | Bejinnerin Bejinnerinne Anfängerin | |
beglaubigen beglaubigt (Part. Perf.) (Synon.) | bejlöwije bejlöwicht authentifezeere |
verefizeere |
beglaubigt (Adj.) beglaubigte / beglaubigten / beglaubigter | bejlöwicht bejlöwichte | |
Beglaubigung (Plural) | Bejlöwijong Bejlöwijonge | |
Beglaubigungsschreiben (Plural) (Synon.) | Bejlöwijongsschriev Bejlöwijongsschriewe Bejlöwijongsbreef | |
begleichen beglichen (Part. Perf.) | bejliche bejliche | |
Begleit-CD (Plural) | Bejliet-CD Bejliet-CDs | |
Begleitakkord (Plural) | Bejlietakkord Bejlietakkorde | |
begleiten begleitet (Part. Perf.) | bejliede bejliedet | |
Begleiter (Plural) | Bejlieder, dä / dr Bejlieder, de / die | |
Begleiter des Nikolaus, dunkler (Synon.) | Hans Muff dä schwatte Piet | |
Begleiterin (Plural) Begleiterin mit besonderem Aufgabenfeld | Bejliederin Bejliederinne Bejleederin | |
Begleiterscheinung (Plural) | Bejlieterscheinong Bejlieterscheinonge | |
Begleitgeschwader (Plural) | Bejlietjeschwader, dat Bejlietjeschwader, de / die | |
Begleitgrün (Plural) (Synon.) | Bejlietjrön Bejlietjröns Onkruut Weldkruut |
Spontanvejetazjon |
Begleitheft (Dimin.) | Bejlietheft Bejlietheftche | |
Begleithund (Plural) (Synon.) | Bejliethongk Bejliethöng Blendehongk | |
Begleitmatariel (Plural) | Bejlietmatrijal Bejlietmatrijalie | |
Begleitsatz (Plural) | Bejlietsatz Bejlietsätz | |
Begleitschein (Plural) | Bejlietdching Bejlietschinge | |
Begleitschutz (Synon.) | Bejleitschotz Jeleitschotz | |
Begleitung (Plural) | Bejliedong Bejliedonge | |
Begleitzug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bejlietzoch Bejlietzöch Bejlietzöje | |
beglichen (Adj.) beglichene / beglichenen / beglichener | bejliche bejlichene | |
beglücken beglückt (Part. Perf.) (Synon.) | bejlöcke bejlöckt beatefizeere jlöcklech mahke |
jlöcklech mache |
beglückend (Adj.) beglückende / beglückenden / beglückender beglückender (Komp.) | bejlöckend bejlöckende bejlöckender | |
beglückwünschen beglückwünscht (Part. Perf.) | bejlöckwönsche bejlöckwönscht | |
begnadet (Adj.) begnadete / begnadeten / begnadeter begnadeter (Komp.) | bejnadet bejnadete bejnadeter | |
Begnadeter Begnadete | Bejnadete, dä / dr Bejnadete, de / die | |
begnadigen begnadigt (Part. Perf.) (Synon.) | bejnadije bejnadicht amnesteere | |
begnadigt (Adj.) begnadigte / begnadigten / begnadigter | bejnadicht bejnadichte | |
Begnadigung (Plural) (Synon.) | Bejnadijong Bejnadijonge Amnestie | |
begnügen begnügt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | bejnöje bejnöcht | |
begonnen (Adj.) begonnene / begonnenen / begonnener | bejonne bejonnene | |
begraben (Inf. Präs.) begraben (Part. Perf.) (Synon.) | bejrawe bejrawe onger de Ähd donn | |
Begräbnis (Plural) (Synon.) | Bejrävnes Bejrävnesse Beähdijong Bestattong |
Bejängnes |
Begräbnisstätte (Plural) (Synon.) | Bejrävnesstätt Bejrävnesstätte Bestattongsstätt Dodeacker Joddesacker Kerkhoff |
Freedhoff Kerchhoff Licheacker
|
Begräbnisstätte im Parsismus (Plural) | Schweijetorm Schweijetörm | |
Begräbniszug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Bejrävneszoch Bejrävneszöch Bejrävneszöje Beähdijongszoch Bestattongszoch Dodezoch Lichezoch Tuerzoch
|
Beisetzongszoch dat letzde Jeleit Lichebejängnes Sarchzoch
|
begrabschen begrabscht (Part. Perf.) | bejrapsche bejrapscht | |
begrabscht (Adj.) begrabschte / begrabschten / begrabschter | bejrapscht bejrapschte | |
begradigen begradigt (Part. Perf.) (Synon.) | bejradije bejradicht nivelleere | |
Begradigung (Plural) (Synon.) | Bejradijong Bejradijonge Niwelleerong | |
Begräniszug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bejrävneszoch Bejrävneszöch Bejrävneszöje dat letzde Jeleit Lichezoch |
Dodezoch Sarchzoch
|
begrauen (obs. poetisch) begraut (Part. Perf.) | bejraue bejraut | |
begreifen begriffen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) ich habe begriffen (Synon.) | bejriefe bejreffe
ech hann bejreffe bejribbele |
dat hässe kinne Doof jeflött kapeere
|
begreiflich (Adj.) begreifliche / begreiflichen / begreiflicher | bejrieflech bejriefleche | |
begrenzen begrenzt (Part. Perf.) | bejrenze bejrenzt | |
begrenzt (Adj.) begrenzte / begrenzten / begrenzter | bejrenzt bejrenzte | |
Begrenztheit (Plural) (Synon.) | Bejrenztheet Bejrenztheede Enjeschränktheet | |
Begrenzung (Plural) | Bejrenzong Bejrenzonge | |
Begrenzungspfahl (Plural) | Bejrenzongspohl Bejrenzongspöhl | |
Begriff (Plural) | Bejreff Bejreffe | |
begrifflich (Adj.) begriffliche / begrifflichen / begrifflicher | bejrefflech bejreffleche | |
Begrifflichkeit (Plural) | Bejrefflechkeet Bejrefflechkeete | |
Begriffsbedeutung (Plural) Begriffsgeschichte | Bejreffsbedüüdong Bejreffsbedüüdonge Bejreffsjeschecht | |
Begriffsdatenbank (Plural) | Bejreffsdatebank Bejreffsdatebänk | |
Begriffsdefinition (Plural) (Synon.) | Bejreffsdefinezjon Bejreffsdefinezjone Bejreffserklörong | |
Begriffserklärung (Plural) (Synon.) | Bejreffserklörong Bejreffserklöronge Bejreffsdefinezjon |
Jlossariom |
Begriffserklärungsseite (Plural) | Bejreffserklörongssitt Bejreffserklörongssidde | |
Begriffsnutzung (Synon.) | Bejreffsnotzong Bejreffsnotzonge | |
begriffsstutzig (Adj.) begriffsstutzige / begriffsstutzigen / ~stutziger begriffsstutziges (Synon.) | bejreffsstotzich bejreffsstotzije bejreffsstotzijes dusselich |
dusslich |
Begriffsstutzikeit (Plural) | Bejreffsstotzichkeet Bejreffsstotzichkeete | |
Begriffsumnutzung (Synon.) | Bejreffsömnotzong Bejreffsömnotzonge | |
Begriffsvermögen (Synon.) | Bejreffsvermöje Bejriefes Opnohmefähichkeet | Denkvermöje |
Begriffsverwendung (Plural) | Bejreffsverwendong Bejreffsverwendonge | |
Begriffsverwirrung (Plural) | Bejreffsverwerrong Bejreffsverwerronge | |
begründen begründet (Part. Perf.) | bejrönde bejröndet | |
begründend (Adj.) begründende / begründenden / begründender (Synon.) | bejröndend bejröndende kausal | |
Begründer (Plural) | Bejrönder, dä / dr Bejrönders, dä / dr | |
Begründerin (Plural) | Bejrönderin Bejrönderinne | |
begründet (Adj.) begründete / begründeten / begründeter | bejröndet bejröndete | |
Begründung (Plural) | Bejröndong Bejröndonge | |
Begründungstext (Plural) | Bejröndongstext Bejröndongstexte | |
begrünen begrünt (Part. Perf.) | bejröne bejrönt | |
begrünt (Adj.) begrünte / begrünten / begrünter | bejrönt bejrönte | |
Begrünung (Plural) | Bejrönong Bejrönonge | |
begrüßen begrüßt (Part. Perf.) begrüße | bejröße bejrößt bejröß | |
begrüßenswert (Adj.) begrüßenswerte / begrüßenswerten / ~werter begrüßenswertes | bejrößenswäht bejrößenswähde bejrößenswähdes | |
Begrüßung (Plural) | Bejrößong Bejrößonge | |
Begrüßungsfom (Plural) | Bejrößongsform Bejrößongsforme | |
Begrüßungsformel (Plural) | Bejrößongsformel Bejrößongsformele | |
Begrüßungskuss (Plural) (Dimin.) | Bejrössongskoss Bejrössongsköss Bejrössongskösske |
Bejrößongsbützke |
Begrüßungspaket (Plural) (Dimin.) | Bejrößongspaket Bejrößongspakete Bejrößongspäckche | |
Begrüßungsritual (Plural) | Bejrössongsritewal Bejrössongsritewale | |
begucken / bekucken beguckt / bekuckt (Part. Perf.) | bekicke bekickt | |
begünstigen begünstigt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | bejönstije bejönsticht | |
begünstigt (Adj.) begünstigte / begünstigten / begünstigter | bejönsticht bejönstichte | |
Begünstigter Begünstigte | Bejönstichte, dä / dr Bejönstichte, de / die | |
Begünstigung (Plural) | Bejönstijong Bejönstijonge | |
begutachten begutachtet (Part. Perf.) | bejotachte bejotachdet | |
Begutachter (Plural) | Bejotachter, dä / dr Bejotachter, de / die | |
Begutachterin (Plural) | Bejotachterin Bejotachterinne | |
Begutachtung (Plural) | Bejotachtong Bejotachtonge | |
begütert (Adj.) begüterte / begüterten / begüterter (Synon.) | bejödert bejöderte em Zasserass setzend reech wollhawend |
met jet an de Föß rich |
behaart (Adj.) behaarte / behaarten / behaarter | behöört behöörte | |
Behaarung (Plural) | Behoorong Behooronge | Behöörong Behööronge |
behäbig (Adj.) behäbige / behäbigen / behäbiger (Synon.) | behäbich behäbije jesetzt schwierfällich |
nölich |
behagen behagt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | behare behacht | |
Behagen (Singularetantum) (Synon.) | Behare Frohmot stell Verjnöje Wollsinn | Frohsenn Wolljeföhl Zofreedeheet |
behaglich (Adj.) behagliche / behaglichen / behaglicher (Synon.) | behachlech behachleche jemötlech |
kommod |
Behaglichkeit (Plural) (Synon.) | Behachlechkeet Behachlechkeete Jemötlechkeet | |
behalten (Inf. Präs.) behalten (Part. Perf.) | behalde behalde | |
Behälter (Plural) (Synon.) | Behälder Behälders Back | |
Behälter- und Apparatebau (Plural) | Behälder- on Appratebau Behälder- on Appratebaue | |
Behälter- und Apparatebauer (Lehrberuf) (Plural) | Behälder- on Appratebauer, dä / dr Behälder- on Appratebauer, de / die | |
behämmert (Adj.) behämmerte / behämmerten / behämmerter | behämmert behämmerte | |
behänd / behände (Adj.) behände / behänden / behänder obs. Nebenform: behend / behende (Synon.) | behänd behände behänd ajil wendich
|
jewandt |
behandelbar (Adj.) behandelbare / behandelbaren / behandelbarer | behandelbar behandelbare | |
behandeln behandelt (Part. Perf.) | behandele behandelt | behandle |
behandelt (Adj.) behandelte / behandelten / behandelter | behandelt behandelte | |
Behändigkeit (Plural) | Behändichkeet Behändichkeete | |
Behandlung (Plural) | Behandlong Behandlonge | |
Behandlung, raue (Plural) | Pähdskur Pähdskure | Rosskur Rosskure |
Behandlungsansatz (Plural) | Behandlongsansatz Behandlongsansätz | |
Behandlungsbedarf (Plural) (Synon.) | Behandlongsbedarf Behandlongsbedarfe Behandlongsbedörftichkeet | |
behandlungsbedürftig (Adj.) behandlungsbedürftige / ~lungsbedürftigen / ~ger behandlungsbedürftiges | behandlongsbedörftich behandlongsbedörftije behandlongsbedörftijes | |
Behandlungsbedürftigkeit (Plural) (Synon.) | Behandlongsbedörftichkeet Behandlongsbedörftichkeete Behandlongsbedarf | |
Behandlungserfolg (Plural) | Behandlongserfolch Behandlongserfolje | |
Behandlungsfehler (Plural) | Behandlongsfähler, dä / dr Behandlongsfähler, de / die | |
Behandlungsmethode (Plural) | Behandlongsmethod Behandlongsmethode | |
behandlungsnotwendig (Adj.) behandlungsnotwendige / ~wendigen / ~diger behandlungsnotwendiges | behandlongsnotswendich behandlongsnotswendije behandlongsnotswendijes | |
Behandlungsnotwendigkeit (Plural) (Synon.) | Behandlongsnotswendichkeet Behandlongsnotswendichkeete Behandlongsbedörftichkeet | |
Behandlungsplan (Plural) | Behandlongsplan Behandlongsplän | |
Behandlungspriorität (Plural) (Synon.) | Behandlongsprijoretät Behandlongsprijoretäte Triasch |
Vörsorteerong noch Behandlongsbedörftichkeet |
Behandlungsraum (Plural) (Synon.) | Behandlongsroom Behandlongsrööm Behandlongszemmer | |
Behandlungszimmer (Plural) (Synon.) | Behandlongszemmer Behandlongszemmere Behandlongsroom | |
behängen (reg.) tr. behängt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | behänge behängt | |
beharren beharrt (Part. Perf.) | beharre beharrt | |
beharrlich (Adj.) beharrliche / beharrlichen / beharrlicher | beharrlech beharrleche | |
Beharrlichkeit (Singularetantum) (Synon.) | Beharrlechkeet Dörchhaldevermöje Usduer | Stehvermöje |
Beharrung (Plural) | Beharrong Beharronge | |
Beharrungsbeschluss (Plural) | Beharrongsbeschloss Beharrongsbeschlöss | |
Beharrungsgesetz (Plural) | Beharrongsjesetz Beharrongjesetze | |
Beharrungskraft (Plural) | Beharrongskraft Beharrongskräft | |
Beharrungstendenz (Plural) | Beharrongstendenz Beharrongstendenze | |
Beharrungsvermögen (Plural) (Synon.) | Beharrongsvermöje, dat Beharrongsvermöje, de / die Beharrlechkeet, de / die Stonnvermöje, dat |
Dörchhaldevermöje, dat Ushaldevermöje, dat |
behauchen behaucht (Part. Perf.) (Synon.) | behauche behaucht aspireere | |
behauen (Inf. Präs.) behauen (Part. Perf.) | behaue behaue | |
behaupten behauptet (Part. Perf.) | behaupte behauptet | |
Behauptung (Plural) | Behauptong Behauptonge | |
behausen behaust (Part. Perf.) | behause behaust | behuuse behuust |
behaust (Adj.) behauste / behausten / behauster | behaust behauste | behuust behuuste |
Behausung (Plural) | Behausong Behausonge | Behuusong Behuusonge |
Behausung, kümmerliche Behausung, verlotterte | Huck Önstand | Tent |
beheben behoben (Part. Perf.) | behäwe behowe | |
Behebung (Plural) | Behäwong Behäwonge | |
beheimatet (Adj.) beheimatete / beheimateten / beheimateter | beheematet beheematete | |
beheizen beheizt (Part. Perf.) | beheeze beheezt | |
beheizt (Adj.) beheizte / beheizten / beheizter | beheezt beheezte | |
Beheizung (Plural) | Beheezong Beheezonge | |
Behelf (Plural) | Behelf Behelfs | Behölp Behölps |
behelfen beholfen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | behelfe beholfe
| behölpe beholpe |
Behelfsbrücke (Plural) | Behelfsbröck Behelfsbröcke | Behölpsbröck Behölpsbröcke |
Behelfsheim (Plural) | Behelfsheem Behelfsheeme | Behölpsheem Behölpsheeme |
Behelfsjugendherberge (Plural) | Behelfsjurendherberch Behelfsjurendherberje | Behölpsjurendherberch Behölpsjurendherberje |
behelfsmäßig (Adj.) behelfsmäßige / behelfsmäßigen / behelfsmäßiger (Synon.) | behelfsmößich behelfsmößije provesoresch | behölpsmößich behölpsmößije
|
Behelfsmaßnahme (Plural) | Behelfsmoßnohm Behelfsmoßnohme | Behölpsmoßnohm Behölpsmoßnohme |
Behelfsstraße (Plural) | Behölpsstroß Behölpsstroße | |
Behelfsunterkunft (Plural) | Behelfsongerkonft Behelfsongerkönft | Behölpsongerkonft Behölpsongerkönft |
behelfsweise (Adv.) (Synon.) | behelfswies behölpsmößich vöröwerjeghend | behölpswies provesoresch vöröwerjond |
behelligen behelligt (Part. Perf.) (Synon.) | behellije behellicht belästije | |
Behelligung (Plural) | Behellijong Behellijonge | |
beherbergen beherbergt (Part. Perf.) | beherberje beherbercht | |
Beherbergung (Plural) | Beherberjong Beherberjonge | |
Beherbergungsbetrieb (Plural) (Synon.) | Beherberjongsbedriev Beherberjongsbedriewe Hotel |
Jästehuus |
Beherbergungsvervot (Plural) | Beherberjongsverbot Beherberjongsverbode | |
beherrschbar (Adj.) beherrschbare / beherrschbaren beherrschbares | behärschbar behärschbare behärschbares | |
beherrschen beherrscht (Part. Perf.) | behärsche behärsche | |
Beherrschtheit (Plural) (Synon.) | Behärschtheet Behärschtheede Behärschtsinn | |
Beherrschtsein (Synon.) | Behärschtsinn Behärschtheet | |
Beherrschung (Singularetantum) (Synon.) | Behärschong Kontenongs | |
Beherrschungsvertrag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Behärschongsverdrach Behärschongsverdräch Behärschongsverdräje | |
beherzt (Adj.) beherzte / beherzten / beherzter (Synon.) | behähzt behähzte kurajeeht | behäzzt behäzzte |
Beherztheit (Singularetantum) (Synon.) | Behähztheet Kurasch | Behäzztheet Mot |
behilflich (Adj.) behilfliche / behilflichen / behilflicher | behölplech behölpleche | |
behindern behindert (Part. Perf.) | behendere behendert | |
behindert (Adj.) behinderte / behinderten / behinderter | behendert behenderte | |
Behindertenbauftragter Behindertenbauftragte | Behendertebeopdrachte, dä / dr Behendertebeopdrachte, de / die | |
Behindertenolympiade (Plural) (Synon.) | Behenderteolympijad Behenderteolympijade Paralympijad | |
Behindertenparkplatz (Plural) | Behendertenparkplatz Behendertenparkplätz | |
Behindertenpflege (Singularetantum) (Synon.) | Behendertenfläch Behendertenförsorch | |
Behindertenrecht (Plural) | Behendertereiht Behendertereihts | |
Behindertenrechtskonvention (Plural) | Behendertereihtskonwenzjon Behendertereihtskonwenzjone | |
Behindertensport Behindertensportverband | Behendertensport Behendertensportverband | |
Behindertensportart (Plural) | Behendertesportaht Behendertesportahde | |
Behindertensportler (Plural) | Behendertesportler, dä / dr Behendertesportler, de / die | |
Behindertensportlerin (Plural) | Behendertesportlerin Behendertesportlerinne | |
Behindertenverband (Plural) | Behenderteverband Behenderteverbänd | |
Behindertenvertreter (Plural) | Behenderteverträder, dä / dr Behenderteverträder, de / die | |
Behindertenvertreterin (Plural) | Behenderteverträderin Behenderteverträderinne | |
Behindertenvertretung (Plural) | Behenderteverträdong Behenderteverträdonge | |
Behindertenwerkstatt (Plural) | Behendertenwerkstatt Behendertenwerkstätte | |
Behindertenwettkampf (Plural) | Behendertewettkampf Behendertewettkämpf | |
Behinderter Behinderte | Behenderte, dä / dr Behenderte, de / die | |
Behinderung (Plural) | Behenderong Behenderonge | |
Behörde (Plural) (Synon.) | Behöhd Behöhde Amp | |
Behördenakte (Plural) (Synon.) | Behöhdeakt Behöhdeakte Behöhdedokement | |
Behördendeutsch (Synon.) | Behöhdedütsch Ampsdütsch Verwaldongsdütsch | |
Behördendokument (Plural) (Synon.) | Behöhdedokement Behöhdedokemente Behöhdeakt | |
Behördenfehler (Plural) (Synon.) | Behöhdefähler, dä / dr Behöhdefähler, de / die Behöhdeerrtom, dä / dr | |
Behördengang (Plural) | Behöhdejang Behöhdejäng | |
Behördenirrtum (Plural) (Synon.) | Behöhdeerrtom Behöhdeerrtömer Behöhdefähler | |
Behördenrecht (Plural) | Behöhdereiht Behöhdereihts | |
behördenrechtlich (Adj.) behördenrechtliche / behördenrechtlichen / ~cher behördenrechtliches | behöhdereihtlech behöhdereihtleche behöhdereihtleches | |
behördensprachlich (Adj.) behördensprachliche / ~densprachlichen / ~cher behördensprachliches (Synon.) | behöhdesprochlech behöhdesprochleche behöhdesprochleches amtssprochlech | |
Behördensprecher (Plural) | Behöhdesprecher, dä / dr Behöhdesprecher, de / die | |
Behördensprecherin (Plural) | Behöhdesprecherin Behöhdesprecherinne | |
Behördenversagen (Synon.) | Behöhdeversare, dat Behöhdeversare, de / die | |
behördlich (Adj.) behilfliche / behilflichen / behilflicher (Synon.) | behöhdlech behöhdleche amplech | behördlech behördleche |
behornt (Adj.) behornte / behornten / behornter (Synon.) | behornt behornte met Hörnder | |
Behuf (Synon.) | Behof Erfordernes | Zweck |
Behuf, zu diesem (Synon.) | zo däm Behof zwecks | |
behufs (Präpos.) (Synon.) | behofs zom Zweck | zwecks |
behüllen behüllt (Part. Perf.) | behölle behöllt | |
behüllt (Adj.) behüllte / behüllten / behüllter | behöllt behöllte | |
behüten behütet (Part. Perf.) behüte | behöde behödet behöt | |
Behüter (Plural) | Behöder, dä / dr Behöder, de / die | |
Behüterin (Plural) | Behöderin Behöderinne | |
behütet (Adj.) behütete / behüteten / behüteter | behödet behödete | |
Behütetheit (Synon.) | Behödetheet Jeborjeheet | |
behutsam (Adj.) behutsame / behutsamen / behutsamer | behotsam behotsame | |
Behutsamkeit (Singularetantum) (Synon.) | Behotsamkeet Achtsamkeet Bedächtichkeet Röcksechtnohm | Bedacht Besonneheet Vörsecht |
bei (Präpos.) (Synon.) | bei en de Nöh | |
bei Arm und Reich (Synon.) | bei Ärm on Reech bei alle | bei Ärm on Rich |
bei dem bei dem da | bei däm bei däm do | bei dem bei dem do |
bei der (Kontraktion) | bei dr beie | |
bei der Ernte sein bei der Ernte gewesen (Part. Perf.) | em Bäu sinn em Bäu jewäse | op de Bäu sinn op de Bäu jewäse |
bei uns zu Lande vor der Rechtschreibreform: bei uns zulande | bei ons zo Land bei ons zoland | |
bei Weitem Nebenform: bei weitem | bei Wiedem bei wiedem | |
bei Weitem nicht Nebenform: bei weitem nicht | bei Wiedem nit bei wiedem nit | |
beibehalten (Inf. Präs.) beibehalten (Part. Perf.) | beibehalde beibehalde | |
Beibehaltung (Plural) | Beibehaldong Beibehaldonge | |
beibleiben beigeblieben (Part. Perf.) | beibliewe beijebleewe | |
Beiboot (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Beiboot Beiboote Beiböötche Barkass | |
beibringen beigebracht (Part. Perf.) (Synon.)
| beibrenge beijebraht liehre verkasematuckele verposementeere |
posementeere verklamüsere verpostamenteere |
Beichtbuße (Plural) (Synon.) | Bichtboß Bichtboße Pönetenz | |
Beichte (Plural) | Bicht Bichte | |
beichten gebeichtet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | bichte jebicht
de Schöpp afkratze | |
Beichtstuhl (Plural) | Bichtstohl Bichtstöhl | |
Beichtvater (Plural) | Bichtvatter Bichtvätter | |
Beichtvollmacht Beichtbevollmächtigung | Bichtvollmacht Bichtbevollmächtijong | |
beide (Pronomen und Zahlwort) beidem beiden beider beides | beede beedem beeden beeder beeds | beeds
beede |
beide Mal beide Male | beede Mol beede Mole | |
beiderseitig (Adj.) beiderseitige / beiderseitigen / beiderseitiger (Synon.) | beedersiddich beedersiddije zweesiddich |
zweisiddich |
beidhändig (Adj.) beidhändige / beidhändigen / beidhändiger (Synon.) | beedhändich beedhändije zweehändich |
zweihändich |
beidrehen beigedreht (Part. Perf.) | beidriehe beijedrieht | |
beidseitig (Adj.) beidseitige / beidseitigen / beidseitiger (Synon.) | beedsiddich beedsiddije zweesiddich |
zweisiddich |
beieinander (Adv.) (Synon.) | beienanger beieneen zosamme | beisamme
|
beieinanderbleiben beieinandergeblieben (Part. Perf.) (Synon.) | beienangerbliewe beienangejebliewe beisammebliewe |
zosammebliewe |
beieinanderhaben beieinandergehabt (Part. Perf.) | beienangerhann beienangerjehatt | |
beieinanderhalten beieinandergehalten (Part. Perf.) | beienangerhalde beienangerjehalde | |
beieinanderhocken beieinandergehockt (Part. Perf.) | beienangerhocke beienangerjehockt | |
beieinanderliegen beieinandergelegen (Part. Perf.) | beienangerlieje beienangerjeläje | |
Beieinandersein (Synon.) | Beienenangersínn Zosammesinn | |
beieinanderstehen beieinandergestanden (Part. Perf.) | beienangerstonn beienangerjestange | |
beiern gebeiert (Part. Perf.) (Synon.) | beiere jebeiert hangklüüde |
Jlocke lüüde |
Beifall (Synon.) | Beifall Appelaus | |
beifallheischend (Adj.) beifallheischende / ~heischenden / ~heischender beifallheischendes Nebenform: Befall heischend | beifallheeschend beifallheeschende beifallheeschendes Beifall heeschend | |
beifällig (Adj.) beifällige / beifälligen / beifälliger | beifällich beifällije | |
Beifälligkeit (Singularetantum) (Synon.) | Beifällichkeet Wolljefalle | |
Beifallssturm (Plural) | Beifallsstorm Beifallsstörm | |
Beifang (Plural) | Beifang Beifäng | |
beifügen beigefügt (Part. Perf.) beifüge beizufügen (Synon.) | beiföje beijeföcht beiföch beizeföje zosammeföje | |
beifüllen beigefüllt (Part. Perf.) | beifölle beijeföllt | |
Beifüllung (Plural) | Beiföllong Beiföllonge | |
Beifuß (Synon.) | Beifoß Welde Wermot | |
Beigabe (Plural) | Beijav Beijawe | |
beige (Adj.) beigen / beiger (Synon.) | beech beeche beechfärwen | |
beigeben beigegeben (Part. Perf.) | beijäwe beijejäwe | beijejowe |
beigefarbig (Adj.) beigefarbige / beigefarbigen / beigefarbiger (Synon.) | beechfärwich beechfärwije beech | |
beigehen beigegangen (Part. Perf.) (Synon.) | beijonn beijejange anfange bejinne |
aanfange |
Beigeschmack (Plural) Nachgeschmack | Beijeschmack Beijeschmäck Nohjeschmack | |
Beihilfe (Plural) | Beihölp Beihölpe | |
Beihilfeaffaire (Plural) Nebenform: Beihilfeaffäre | Beihölpaffär Beihölpaffäre Beihölpaffär | |
Beihilfenwirrwar (Plural) | Beihölpewerrwarr Beihölpewerrware | |
beikacheln beigekachelt (Part. Perf.) | beikachele beijekachelt | |
beikommen beigekommen (Part. Perf.) beizukommen | beikomme beijekomme beizekomme | |
Beil (Plural) (Synon.) | Beel Beele Axt | |
beiladen beigeladen (Part. Perf.) (Synon.) | beilade beijelade zolade | |
Beiladung (Plural) (Synon.) | Beiladong Beiladonge Zoladong | |
Beilage (Plural) | Beilach Beilare | |
Beilagensalat (Plural) | Beilareschlaat Beilareschlaats | |
beiläufig (Adj.) beiläufige / beiläufigen / beiläufiger | beilööfich beilööfije | |
Beiläufigkeit (Plural) | Beilööfichkeet Beilööfichkeete | |
beilegen beigelegt (Part. Perf.) | beiläje beijeläht | |
Beilegung (Plural) | Beiläjong Beiläjonge | |
beileibe (Adv.) (Synon.)
beileibe nicht | beiliewe bestemmp werklech beiliewe nit | dörchus |
Beileid (Synon.) | Beileed Andeelnohm Metjeföhl | Kondolenz |
Beileid aussprechen Beileid ausgesprochen (Part. Perf.) (Synon.) | Beileed usspreche Beileed usjesproche kondoleere | |
Beileidsbekundung (Plural) | Beileedsbekondong Beileedsbekondonge | |
Beileidsbesuch (Plural) (Synon.) | Beileedsbesöhk Beileedsbesöhks Kondolenzbesöhk | |
Beileidsbezeigung (Plural) | Beileedsbezeijong Beileedsbezeijonge | |
Beileidsbrief (Plural) (Synon.) | Beileedsbreef Beileedsbreefe Kondolenzbreef | |
Beileidskarte (Plural) (Synon.) | Beileedskaht Beileedskahe Beileidsbreef Kondolenzkaht |
Beileidsschriev |
Beileidsschreiben (Plural) (Synon.) | Beileidsschriev Beileidsschriewe Beileidsbreef |
Kondolenzkaht |
beiliegen beigelegen (Part. Perf.) | beilieje beijeläje | |
beiliegend (Adj.) beiliegende / beiliegenden / beiliegender (Synon.) | beiliejend beiliejende anliejend |
aanliejend |
beim (Synon.) | beim bei dem | |
beim besten Willen (Elativ) beim leisesten Anzeichen (Elativ) | beim beste Welle beim leisesde Anzeeche | |
beimengen beigemengt (Part. Perf.) (Synon.) | beimenge beijemengt beimesche |
dobeijäwe |
beimischen beigemischt (Part. Perf.) | beimesche beijemescht | |
Beimischung (Plural) | Beimeschong Beimeschonge | |
Bein (Pejorat.) | Been Kackstiwwel | |
beinah / beinahe (Adv.) (Synon.) | beinoh annöhernd nohezo | fass zerka |
Beiname (Plural) Nebenform: Beinamen | Beinam, dä / dr Beinamens, de / die Beiname, dä / dr | |
beinamputiert (Adj.) beinamputierte / beinamputierten (Synon.) | beenamputeeht beenamputeehde met abbem Been | |
Beinbruch (Plural) (Synon.) | Beenbroch Beenbröch Beenfraktor | |
Beine, dicke (Plural) (Synon.) | decke Been Wohschbeen | Wöhschkesbeen |
Beine, dünne (Plural) (Synon.) | dönne Been Flentebeen | Storchebeen |
Beine, krumme (Plural) | Kackstiwwele Tackelsbeen | O-Been |
Beine, starke (Plural) (Synon.) | starke Been Trossepöhl | |
beineln gebeinelt (Part. Perf.) (Synon.) | beenele gebeenelt met kleene schnelle Schredde jonn |
trippele |
beinern (Adj.) beinerne / beinernen / beinerner (Synon.) | beenern beenerne us Knoche | us Knöhk |
beinhalten / beïnhalten beinhaltet / beïnhaltet (Part. Perf.) | beenhalde beenhaldet | beënhalde beënhaldet |
beinhart (Adj.) beinharte / beinharten / beinharter (Synon.) | beenhatt beenhadde knochehatt |
steenhatt |
Beinhaus (Plural) | Beenhuus Beenhüüser | |
Beinkleid (Plural) (Synon.) | Beenkleed Beenkleeder Box |
Hos |
Beinling (Plural) | Beenleng Beenlenge | |
Beinpaar (Plural) | Beenpaar Beenpaare | |
Beinprothese (Plural) (Synon.) | Beenprothes Beenprothese Stelzfoß | |
Beinskelett (Plural) | Beensklett Beenskledde | |
Beipack (Plural) | Beipack Beipacks | |
Beipackzettel (Plural) (Dimin.) | Beipackzeddel, dä / dr Beipackzeddel, de / die Beipackzeddelche, dat | |
beipflichten beigepflichtet (Part. Perf.) | beiplechte beijeflechdet | |
Beirat (Plural) | Beirot Beiröt | |
beisammen (Adv.) (Synon.) | beisamme beienanger beieneen | beiënanger zosamme |
beisammen sein beisammen gewesen (Part. Perf.) | beisamme sinn beisamme jewäse | |
beisammenbleiben beisammengeblieben (Part. Perf.) | beisammbliewe beisammejebleewe | |
beisammenhaben beisammengehabt (Part. Perf.) | beisammehann beisammjehatt | |
beisammenhalten beisammengehalten (Part. Perf.) (Synon.) | beisammehalde beisammejehalde zosammehalde | |
beisammenhocken beisammengehockt (Part. Perf.) (Synon.) | beisammehocke beisammejehockt zosammesitze | |
Beisammensein Beieinandersein | Beisammesinn Beienangersinn | Zosammesinn |
beisammensitzen beisammengesessen (Part. Perf.) (Synon.) | beisammesitze beisammjesesse zosammehocke | |
Beißattacke (Plural) | Bießattack Bießattacke | |
Beischlaf (Synon.) | Beischlof Bumms Koitos Nömmerke Poppe | Beischlop Fick Kopelazjon Paarong Vöjele |
beischlafen begeschlafen (Part. Perf.) (Synon.) | beischlofe beijeschlofe beiwohne bejatte ficke fitzkarjöne koiteere narele paare poppe rammele verkasematuckele
| beischlope beijeschlope beiwonne bumse fitzekarjöle flachläje kopeleere orjele pimpere pudere stähze vöjele |
Beischluss (Plural) (Synon.) | Beischloss Beischlöss Anlare |
Beijeföchdes |
beiseite (Adv.) (Synon.) | beisitt op de Sitt | sittlech en jewesse Entfähnong |
beiseitegehen beisetiegegangen (Part. Perf.) | beisittjonn beisittjejange | |
beiseitegelassen (Adj.) beiseitegelassene / beiseitegelassenen / ~sener beiseitegelassenes | beisittjelosse beisittjelossene beisittjelossenes | |
beiseitelassen beiseitegelassen (Part. Perf.) | beisittlosse beisittjelosse | |
beiseitelegen beiseitegelegt (Part. Perf.) | beisittläje beisittjeläht | |
beiseiteschaffen beiseitegeschafft (Part. Perf.) | beisittschaffe beisittjeschafft | |
beiseiteschieben beiseitegeschoben (Part. Perf.) (Synon.) | beisittscheewe beisittjeschowe beisittdeue | beisittschuwe beisittjeschuvt beisittschörje |
beiseits (Adv.) (Synon.) | beisitts op de Sitt | sittlech en jewesse Entfähnong |
Beisel (österr.) Nebenform: Beisl (Plural) (Synon.) | Beisel, dä / dr Beisel, dä / dr Beisel, de / die enfach Wehtshuus |
enfache Kneip |
beißen gebissen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | bieße jebisse | |
beisetzen beigesetzt (Part. Perf.) (Synon.) | beisetze beijesetzt bestatte | beähdije beähdicht met dr Lich jonn |
Beisetzung (Synon.) | Beisetzong Beähdijong Bestattong | Bejängnes |
Beisetzungsstätte (Plural) (Synon.) | Beisetzongsstätt Beisetzongsstätte Jrav Rohestätt |
Kolombariom |
Beisetzungszug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Beisetzongszoch Beisetzongszöch Beisetzongszöje Beähdijongszoch Bestattongszoch Dodezoch Lichezoch Truerzoch
|
Bejrävneszoch dat letzde Jeleit Lichbejängnes Sarchzoch |
Beißfliege (Plural) (Synon.) | Bießfleech Bießfleeje Pähdsfleech | |
Beißhemmung (Plural) | Bießhemmong Bießhemmonge | |
Beispiel (Plural) | Beispeel Beispeele | |
Beispielextraktor (Plural) | Beispeelextraktor Beispeelextraktore | |
beispielhaft (Adj.) beispielhafte / beispielhaften / beispielhafter (Synon.) | beispeelhaff beispeelhafte exemploresch | |
beispiellos (Adj.) beispiellose / beispiellosen / beispielloser | beispeelloss beispeellosse | |
Beispielsatz (Plural) | Beispeelsatz Beispeelsätz | |
beispielsweise (Adv.) (Synon.) | beispeelswies för zom Beispeel | |
Beispielübung (Plural) | Beispeelöwong Beispeelöwonge | |
beispringen beigesprungen (Part. Perf.) beispringt | beisprenge beijespronge beisprengt | |
Beistand (Synon.) | Beistand Hölp | |
Beistandskasse (Plural) | Beistandskass Beistandskasse | |
Beistandspflicht (Plural) | Beistandsplecht Beistandsplechte | |
beistandspflichtig (Adj.) beistandspflichtige / beistandspflichtigen beistandspflichtiges | beistandsplechtich beistandsplechtije beistandsplechtijes | |
beistehen (hab.) beigestanden (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | beistonn beijestange
suteneere | beijestande
wiederhölpe |
beistehen (sein) beigestanden (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | beistonn beijestande
suteneere | beijestange
wiederhölpe |
beistehend (Adj.) beistehende / beistehenden / beistehender | beistehend beistehende | |
Beistellschrank (Plural) (Synon.) | Beistellschrank Beistellschränk Beistellkass |
Kommod |
beisteuern beigesteuert (Part. Perf.) | beistüere beijestüert | |
beistreichen beigestrichen (Part. Perf.) | beistrieche beijestriche | |
beißwütig (Adj.) beißwütige / beißwütigen / beißwütiger | bießwödich bießwödije | |
Beißzange (Plural) | Bießzang Bießzäng | |
Beitel (Plural) (Synon.) | Beeßel, dä / dr Beeßel, de / die Stechieser, dat | |
Beitrag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Beidrach Beidräch Beidräje | |
beitragen beigetragen (Part. Perf.) beizutragen | beidrare beijedrare beizedrare | |
Beitragsanpassung (Plural) | Beidrachsanpassong Beidrachsanpassonge | |
Beitragsbemessung (Plural) | Beidrachsbemessong Beidrachsbemessonge | |
Beitragsbemessungsgrenze (Plural) | Beidrachsbemessongsjrenz Beidrachsbemessongsjrenze | |
Beitragserhöhung (Plural) | Beidrachserhöhong Beidrachserhöhonge | |
beitragsfrei (Adj.) beitragsfreie / beitragsfreien / beitragsfreier | beidrachsfrei beidrachsfreie | |
Beitragsfreiheit (Plural) | Beidrachsfreiheet Beidrachsfreiheede | |
Beitragsnachweis (Plural) | Beidrachnohwies Beidrachnohwiese | |
Beitragsrechnung (Plural) | Beidrachsrechnong Beidrachsrechnonge | |
Beitragsrückstand (Plural) | Beidrachsröckstand Beidrachsröckständ | |
Beitragsrückzahlung (Plural) | Beidrachsröckzahlong Beidrachsröckzahlonge | |
Beitragssatz (Plural) | Beidrachssatz Beidrachssätz | |
Beitragssenkung (Plural) | Beidrachssenkong Beidrachssenkonge | |
Beitragsspirale (Plural) | Beidrachsspiral Beidrachsspirale | |
Beitragsverpflichtung (Plural) | Beidrachsverplechtong Beidrachsverplechtonge | |
Beitragszahler (Plural) | Beidrachszahler, dä / dr Beidrachszahler, de / die | |
Beitragszahlerin (Plural) | Beidrachszahlerin Beidrachszahlerinne | |
Beitragszahlung (Plural) | Beidrachszahlong Beidrachszahlonge | |
beitreiben beibetrieben (Part. Perf.) | beidriewe beibedriewe | |
beitreten beigetreten (Part. Perf.) | beiträde beijetrode | |
Beitritt (Plural) | Beitrett Beitredde | |
Beitrittserklärung (Plural) | Beitrettserklörong Beitrettserklöronge | |
Beitrittsjahr (Plural) | Beitrettsjohr Beitrettsjohre | |
beitrittsunwillig (Adj.) beitrittsunwillige / beitrittsunwilliger / ~unwilliger beitrittsunwilliges | beitrettsonwellich beitrettsonwellije beitrettsonwellijes | |
beitrittswillig (Adj.) beitrittswillige / beitrittswilligen / beitrittswilliger | beitrettswellich beitrettswellije | |
Beiwagen (Plural) (Synon.) | Beiware Beiwäje Siddeware | |
Beiwagenmotorrad (Plural) | Beiwaremopped Beiwaremoppeds | |
beiwohnen beigewohnt (Part. Perf.) | beiwohne beijewohnt | beijewonnt |
Beize (Plural) | Beez Beeze | |
beizeiten (Adv.) (Synon.) | beiziede bevöret zo spät es | zor reihde Ziet |
beizen gebeizt (Part. Perf.) (Synon. 1) (Synon. 2) | beeze jebeezt en Salzlak enläje ätze |
marineere |
Beizjagd (Plural) | Beezjachd Beezjachde | |
bejagbar (Adj.) bejagbare / bejagbaren / bejagbarer | bejachbar bejachbare | |
bejagen bejagt (Part. Perf.) | bejare bejacht | |
Bejagung (Plural) | Bejarong Bejaronge | |
bejahen bejaht (Part. Perf.) (Synon.) | bejohe bejoht jo sare |
zostemme |
bejahend (Adj.) bejahende / bejahenden / bejahender | bejohend bejohende | |
bejahrt (Adj.) bejahrte / bejahrten / bejahrter (Synon.) | bejöhrt bejöhrde alt | |
Bejahrtheit (Singularetantum) (Synon.) | Bejöhrtheet Alder, hohes | |
Bejahung (Plural) (Synon.)
Bejahung, starke | Bejohong Bejohonge Jowoht Zostemmong äwwer secher dat |
Koppnicke |
bejammern bejammert (Part. Perf.) | bejammere bejammert | |
bekacheln bekachelt (Part. Perf.) | bekachele bekachelt | |
bekacken bekackt (Part. Perf.) (Synon.) | bekacke bekackt bescheiße | |
bekackt (Adj.) bekackte / bekackten / bekackter (Synon.) | bekackt bekackte bedrisse |
beschisse |
bekämpfen bekämpft (Part. Perf.) (Synon.) | bekämpfe bekämpft befähde | |
Bekämpfung (Plural) | Bekämpfong Bekämpfonge | |
Bekämpfungsmaßnahme (Plural) | Bekämpfongsmoßnahm Bekämpfongsmoßnahme | |
Bekämpfungsmittel (Plural) | Bekämpfongsmeddel Bekämpfongsmeddels | |
bekannt (Adj.) bekannte / bekannten / bekannter bekannter (Komp.) bekannteste / bekanntesten / bekanntester am bekanntesten (Superl.) | bekannt bekannte bekannter bekannste am bekanntesde | |
bekannt geben bekannt gegeben (Part. Perf.) (auch) | bekannt jäwe bekannt jejäwe bekanntjäwe | bekannt jejowe |
bekannt machen bekannt gemacht (Part. Perf.) (auch) (Synon.) | bekannt mache bekannt jemaht bekanntmache konddonn | bekannt mahke bekannt jemäkt bekanntmahke |
bekannt sein bekannt gewesen (Part. Perf.) | bekannt sinn bekannt jewäse | |
bekannt werden bekannt geworden (Part. Perf.) (auch) (Synon.) | bekannt wehde bekannt jewohde bekanntwehde dörchsickere lautbar wehde publik wehde
| bekanntwehde bekanntjewohde
eruskomme kondwehde ruskomme |
bekannt wie ein bunter Hund (Synon.) | bekannt wie ne bonte Hongk mieh als ärch bekannte Person | |
Bekannte (Plural) | Bekannte Bekännde | |
Bekanntenkreis (Plural) | Bekänndekreis Bekänndekreise | |
Bekannter (Plural) | Bekannte Bekännde | |
Bekannter, ein guter (Synon.) (Synon.) | ne jode Bekannte jode Bekännde dä leewe Jong | |
bekanntermaßen (Adv.) (Synon.) | bekanndermoße bekanntlech | wie mr weeß |
bekannterweise (Adv.) unbekannterweise (Adv.) | bekannterwies onbekannterwies | |
Bekanntgabe (Plural) | Bekanntjav Bekanntjawe | |
bekanntgeben bekanntgegeben (Part. Perf.) Nebenform: bekannt geben | bekanntjäwe bekanntjejäwe bekannt jäwe | bekanntjejowe |
bekanntgeworden (Adj.) bekanntgewordene / bekanntgewordenen / ~ner bekanntgewordenes | bekanntjewohde bekanntjewohdene bekanntjewohdenes | |
Bekanntheit (Plural) | Bekanntheet Bekanntheede | |
Bekanntheitsgrad (Plural) | Bekanntheetsjrad Bekanntheetsjrade | |
bekanntlich (Adv.) (Synon.) | bekanntlech bekanndermoße | wie mer weeß |
bekanntmachen bekanntgemacht (Part. Perf.) (auch) (Synon.) | bekanntmache bekanntjemaht bekannt mache konddonn | bekanntmahke bekanntjemäkt bekannt mahke |
Bekanntmachung (Plural) | Bekanntmachong Bekanntmachonge | |
Bekanntschaft (Plural) | Bekanntschaff Bekanntschafte | |
Bekanntsein (Singularetantum) Bekanntwerden (Singularetantum) | Bekanntsinn Bekanntwehde | |
bekanntwerden bekanntgeworden (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) Nebenform: bekannt werden (Synon.) | bekanntwehde bekanntjewohde
bekannt wehde lautbar wehde
| bekannt wehde bekannt jewohde |
bekanten bekantet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | bekante bekantet
met Kante versenn |
met Kante versünn |
Bekantung (Plural) (Synon.) | Bekantong Bekantonge dat Bekannte | |
Bekassine (Vogel des Jahres 2013) (Plural) (Synon. 1)
(Synon. 2) | Bekassin Bekassine Hemmelsziech Sompschnepp frömmelnde äldere Frau |
Meckervorel |
bekatern bekatert (Part. Perf.) (Synon.) | bekatere bekatert bekakele |
diskoteere |
bekaufen bekauft (Synon.) | bekoofe bekooft onöwerläht enkoofe on sech späder dröwer ärjere |
zo düer enkoofe on sech späder dröwer ärjere |
bekehren bekehrt (Part. Perf.) | bekiehre bekiehrt | |
Bekehrung (Plural) | Bekiehrong Bekiehronge | |
Bekehrungsversuch (Plural) | Bekiehrongsversöhk, dä / dr Bekiehrongsversöhk, de / die | |
bekennen bekannt (Part. Perf.) | bekenne bekannt | |
Bekenntnis (Plural) | Bekenntnes Bekenntnesse | |
bekiesen bekiest (Part. Perf.) | entkiese entkiest | |
Bekiesung (Plural) | Bekiesong Bekiesonge | |
beklagen beklagt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon. 1)
(Synon. 2) | beklare beklacht
jammere morre muule anprangere beduere betruere
|
meckere mosere nörjele
bejammere beweene |
beklagenswert (Adj.) beklagenswerte / beklagenswerten beklagenswertes (Synon.) | beklrarenswäht beklrarenswähde beklrarenswähdes lamentabel | |
Beklagter Beklagte Angeklagter | Beklachde, dä / dr Beklachde, de / die Anjeklachde | |
beklauen beklaut (Part. Perf.) (Synon.) | bekläue bekläut bestähle | |
bekleben beklebt (Part. Perf.) | bekläwe beklävt | |
bekleckern bekleckert (Part. Perf.) (Synon.) | bekleckere bekleckert besudele | beklackere beklackert |
beklecksen bekleckst (Part. Perf.) | bekleckse bekleckst | |
bekleckst (Adj.) bekleckste / beklecksten / bekleckster | bekleckst bekleckste | |
bekleiden bekleidet (Part. Perf.) | bekleede bekleedet | |
bekleidet (Adj.) bekleidete / bekleideten / bekleideter | bekleedet bekleedete | |
Bekleidung (Plural) (Synon.) | Bekleedong Bekleedonge Klamotte |
Kleedasch |
Bekleidung, unordentliche | Plürre Jezumpel | Jezumpels |
Bekleidungshandel (Synon.) | Bekleedongshandel Klamottehandel | |
Bekleidungssuche Bekleidungssuche bei Frauen | Klamottesöhk Stöffchesföhle | Stöffchesföhltour |
beklemmen beklemmt (Part. Perf.) | beklemme beklemmt | |
beklemmend (Adj.) beklemmende / beklemmenden / beklemmender | beklemmend beklemmende | |
Beklemmung (Plural) | Beklemmong Beklemmonge | |
beklommen (Adj.) beklommene / beklommenen / beklommener (Synon.) | beklomme beklommene benaud | |
Beklommenheit (Singularetantum) (Synon.) | Beklommeheet Beklommesinn | Betroffeheet |
bekloppt (Adj.) bekloppte / bekloppten / bekloppter (Synon.) | beklopp bekloppte als Kengk zo heeß jebadt beknackt bescheuert blöd doof dörchjeknallt mem Möpp jeflöppt ne Hau met de Pann hann nimmieh alle Tasse em Schrank hann verröckt vör de Pomp jeloope
|
behämmert benäwelt bestusst deppert dörchjedrieht jeesteschwach meschugge ne Hau met de Wichsböhsch hann nit janz decht plemplem vör de Pomp jeloofe
|
beknackt (Adj.) beknackte / beknackten / beknackter | beknackt beknackte | |
beknien bekniet (Part. Perf.) | bekneë bekneet | |
bekommen (hab. - Inf. Präs.) bekommen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | bekomme bekomme
kreeje |
krieje |
bekommen (sein - Inf. Präs.) bekommen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | bekomme bekomme
kreeje |
krieje |
bekömmlich (Adj.) bekömmliche / bekömmlichen / bekömmlicher | bekömmlech bekömmleche | |
Bekömmlichkeit (Plural) (Synon.) | Bekömmlechkeet Bekömmlechkeete Verdächlechkeet | |
beköstigen beköstigt (Part. Perf.) | beköstije bekösticht | |
beköstigt (Adj.) beköstigte / beköstigten / beköstigter | bekösticht beköstichte | |
bekräftigen bekräftigt (Part. Perf.) | bekräftije bekräfticht | |
bekräftigt (Adj.) bekräftigte / bekräftigten / bekräftigter | bekäfticht bekäftichte | |
Bekräftigung (Plural) | Bekräftijong Bekräftijonge | |
bekreuzigen bekreuzigt (Part. Perf.) (Synon.) | bekrützije bekrützicht et Krütz schlare |
et Krützzeeche mache et Krützzeeche mahke |
bekriegen bekriegt (Part. Perf.) | bekreeje bekreecht | bekrieje bekriecht |
bekritteln bekrittelt (Part. Perf.) | bekreddele bekreddelt | |
bekrittelt (Adj.) bekrittelte / bekrittelten / bekrittelte | bekreddelt bekreddelte | |
Bekrittelung (Plural) | Bekreddelong Bekreddelonge | |
bekritzeln bekritzelt (Part. Perf.) | bekretzele bekretzelt | |
bekritzelt (Adj.) bekritzelte / bekritzelten / bekritzelter | bekretzelt bekretzelte | |
Bekritzelung (Plural) | Bekretzelong Bekretzelonge | |
bekrönen bekrönt (Part. Perf.) | bekröne bekrönt | |
bekrönt (Adj.) bekrönte / bekrönten / bekrönter | bekrönt bekrönte | |
Bekrönung (Plural) | Bekrönong Bekrönonge | |
bekümmern bekümmert (Part. Perf.) (Synon.) | bekömmere bekömmert bedränge beonrohije |
bedröcke öschele |
Bekümmernis (Synon.) | Bekömmernes Kommer | Sorch / Sorje |
bekümmert (Adj.) bekümmerte / bekümmerten / bekümmerter | bekömmert bekömmerte | |
Bekümmerung (Plural) | Bekömmerong Bekömmeronge | |
bekunden bekundet (Part. Perf.) | bekonde bekondet | |
bekundet (Adj.) bekundete / bekundeten / bekundeter | bekondet bekondete | |
Bekundung (Plural) | Bekondong Bekondonge | |
belabern belabert (Part. Perf.) | belabere belabert | |
Belaberung (Plural) | Belaberong Belaberonge | |
belächeln belächelt (Part. Perf.) | belächele belächelt | |
belächelt (Adj.) belächelte / belächelten / belächelter | belächelt belächelte | |
belachen belacht (Part. Perf.) | belache belacht | |
beladen (Adj.) beladene / beladenen / beladener | belade beladene | |
beladen (Inf. Präs.) beladen (Part. Perf.) | belade belade | |
Beladestelle (Plural) (Synon.) | Beladestell Beladestelle Beladongsterminal | |
Beladung (Plural) | Beladong Beladonge | |
Beladungsvorgang (Plural) (Synon.) | Beladongsvörjang Beladongsvörjäng Ladevörjang | |
Belag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Belach Beläch Beläje |
|
belämmern belämmert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) vor der Rechtschreibreform: belemmern (Synon.) | belämmere belämmert
belemmere belästije op de Nerwe jonn opm Senkel jonn
|
nerwe opm Jeest jonn opm Wecker jonn |
belämmert (Adj.) belämmerte / belämmerten / belämmerter | belämmert belämmerte | |
belangen belangt (Part. Perf.) | belange belangt | |
belanglos (Adj.) belanglose / belanglosen / belangloser | belangloss belanglosse | |
Belanglosigkeit (Plural) (Synon.) | Belanglossichkeet Belanglossichkeete Jerengföjichkeet Kleenichkeet Putitess |
Klacks Lappalije |
belangreich (Adj.) belangreiche / belangreichen / belangreicher | belangreech belangreeche | belangrich belangriche |
belangvoll (Adj.) belangvolle / belangvollen / belangvoller | belangvoll belangvolle | |
Belarus (Synon.) | Belaruss Wissrussland | |
belarussisch (Adj.) belarussische / belarussischen / belarussischer (Synon.) | belarussesch belarussesche wissrussesch | |
belarussisch (Adj.) belarussische / belarussischen / belarussischer belarussisches (Synon.) | belarussesch belarussesche belarussesches wissrussesch | |
belassen (Inf. Präs.) belassen (Part. Perf.) | belosse belosse | |
belastbar (Adj.) belastbare / belastbaren / belastbarer | belastbar belastbare | |
Belastbarkeit (Plural) | Belastbarkeet Belastbarkeete | |
belasten belastet (Part. Perf.) | belaste belastet | |
belastend (Adj.) belastende / belastenden / belastender belastendes | belastend belastende belastendes | |
belastet (Adj.) belastete / belasteten / belasteter | belastet belastede | |
belästigen belästigt (Part. Perf.) (Synon.) | belästije belästicht molesteere |
vermolesteere |
belästigt (Adj.) belästigte / belästigten / belästigter | belästicht belästichte | |
Belästigung (Plural) | Belästijong Belästijonge | |
Belastung (Synon.) | Belastong Belastonge | |
Belastungsanzeige (Plural) | Belastongsanzeich Belastongsanzeije | |
belastungsfähig (Adj.) belastungsfähige / belastungsfähigen / ~fähiger belastungsfähiges | belastongsfähich belastongsfähije belastongsfähijes | |
Belastungsfähigkeit (Plural) | Belastongsfähichkeet Belastongsfähichkeete | |
Belastungsgrenze (Plural) | Belastongsjrenz Belastongsjrenze | |
Belastungsstufe (Plural) | Belastongsstof Belastongsstofe | |
belastungsunfähig (Adj.) belastungsunfähige / belastungsunfähigen / ~ger belastungsunfähiges | belastongsonfähich belastongsonfähije belastongsonfähijes | |
Belastungszeuge (Plural) | Belastongszeuje, dä / dr Belastongszeuje, de / die | |
Belastungszeugin (Plural) | Belastongszeujin Belastongszeujinne | |
belatschern belatschert (Part. Perf.) (Synon.) | belatschere belatschert besabbele | |
belauben belaubt (Part. Perf.) | belaube belaubt | |
belaubt (Adj.) belaubte / belaubten / belaubter | belaubt belaubte | |
belauern belauert (Part. Perf.) | beluere beluert | beluure beluurt |
belaufen beläuft (Part. Perf.) belief | beloofe belöfft beleef | beloope belöppt |
belauschen belauscht (Part. Perf.) (Synon.) | beluusche beluuscht belustere | |
Belauschung (Plural) | Beluuschong Beluuschonge | |
beleben belebt (Part. Perf.) | beläwe belävt | |
belebt (Adj.) belebte / belebten / belebter | belävt belävde | |
Belebung (Plural) | Beläwong Beläwonge | |
belecken beleckt (Part. Perf.) | belecke beleckt | |
Beleg (Plural) | Beläch Beläje | |
belegbar (Adj.) belegbare / belegbaren / belegbarer | belächbar belächbare | |
Belegbarkeit (Synon.) | Belächbarkeet Bewiesbarkeet | |
belegen belegt (Part. Perf.) | beläje belächt | beläht |
Belegexemplar (Plural) | Belächexemplor Belächexemplore | |
Belegschaft (Plural) | Belächschaff Belächschafte | |
Belegstelle (Plural) | Belächstell Belächstelle | |
belegt (Adj.) belegte / belegten / belegter | belächt belächte | beläht belähde |
Belegung (Plural) | Beläjong Beläjonge | |
Belegungsquote (Plural) | Beläjongquot Beläjongquote | |
belehnen belehnt (Part. Perf.) (Synon.) | belehne belehnt ne Lehe verlenne |
zom Lehe jäwe |
belehrbar (Adj.) belehrbare / belehrbaren / belehrbarer | beliehrbar beliehrbare | |
belehren belehrt (Part. Perf.) | beliehre beliehrt | |
belehrend (Adj.) belehrende / belehrenden / belehrender | beliehrend beliehrende | |
beleibt (Adj.) beleibte / beleibten / beleibter (Synon.) | believt believte adepös drall fett fleeschich korpelent mächtich mollich wolljenährt
|
deck feist fettlievich föllich kurelich massich öwerjewechtich
|
Beleibtheit (Synon.) | Believtheet Adepositas Fettliewichkeet Korpelenz Öwerjewechtichkeet | Deckliewichkeet Fettsocht Obesitas
|
beleidigen beleidigt (Part. Perf.) (Synon.) | beleidije beleidicht mortifizeere |
op'm Schlips träde |
beleidigend (Adj.) beleidigende / beleidigenden / beleidigender (Synon.) | beleidijend beleidijende affronteerlech | |
beleidigend herausfordern beleidigend herausgefordert (Part. Perf.) | affronteere affronteeht | |
beleidigt (Adj.) beleidigte / beleidigten / beleidigter (Synon.) beleidigte Leberwurst | beleidicht beleidichte pikeeht beleidichte Läwerwohsch |
stupp |
Beleidigung (Synon.) | Beleidijong Affrong | |
Beleidigung, herausfordernde (Plural) | Affronteerlechkeet Affronteerlechkeete | |
beleihen beliehen (Part. Perf.) | belehne belennt | |
belesen (Adj.) belesene / belesenen / belesener (Synon.) | beläse beläsene entelektejell jescheit kloch schlau
|
jebeldet
kulteveeht |
beleuchten beleuchtet (Part. Perf.) | belöchde belöchdet | |
Beleuchten (Singularetantum) (Synon.) | Belöchde Anstrahle | Uslöchde |
Beleuchter (Plural) | Belöchder, dä / dr Belöchder, de / die | |
Beleuchterin (Plural) | Belöchderin Belöchderinne | |
beleuchtet (Adj.) beleuchtete / beleuchteten / beleuchteter | belöchdet belöchdete | |
Beleuchtung (Plural) (Synon.) | Belöchdong Belöchdonge Illumenazjon |
lumenazjon |
Beleuchtungskörper (Plural) | Belöchdongskörper, dä / dr Belöchdongskörper, de / die | |
Beleuchtungstest (Plural) | Belöchdongstest Belöchdongstests | |
belfern gebelfert (Part. Perf.) (Synon.) | belfere jebelfert käffe | |
Belgien Kfz.-Kennzeichen Internationale Topleveldomain | Beljie B .be | |
Belgier (Plural) (Synon.) | Beljier, dä / dr Beljier, de / die Frittemeester | |
Belgierin (Plural) (Synon.) | Beljierin Beljierinne Frittemeesterin | |
belichten belichtet (Part. Perf.) | belechte belechtet | |
Belichtung (Plural) | Belechtong Belechtonge | |
Belichtungsmesser (Plural) | Belechtongsmesser, dä / dr Belechtongsmesser, de / die | |
Belichtungssituation (Plural) | Belechtongssittewazjon Belechtongssittewazjone | |
belieben beliebt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | beleewe beleevt | |
Belieben (Subst.) (Synon.) | Beleev Bedönke (obs.) | Beleewe |
beliebig (Adj.) beliebige / beliebigen / beliebiger | beleewich beleewije | |
Beliebiger (Subst.) ein X-Beliebiger | Beleewije ne X-Beleewije | |
Beliebigkeit (Plural) | Beleewichkeet Beleewichkeete | |
beliebt (Adj.) beliebte / beliebten / beliebter beliebter (Komp.) beliebtester (Superl.) | beleevt beleevde beleevder beleevdesde | |
Beliebtheit (Singularetantum) Beliebtsein | Beleevtheet Beleevtsinn | |
Beliebtheitsskala (Plural) | Beleevtheetsskala Beleevtheetsskalas | Beleevtheetsskale |
beliefern beliefert (Part. Perf.) | beleefere beleefert | |
Belieferung (Plural) | Beleeferong Beleeferonge | |
Belieferungszeit (Plural) | Beleeferongsziet Beleeferongsziede | |
Belladonna (Tollkirsche) (Plural) | Tollkehsch Tollkehsche | |
bellen gebellt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | belle jebellt | |
bellen, wütend wütent gebellt (Part. Perf.) | blätsche jeblätscht | käffe jekäfft |
Belletristik (Synon.) | Belletrestik schönjeestije Littrator | |
beloben (obs.) belobt (Part. Perf.) | belobe belobt | belowe belovt |
belobigen belobigt (Part. Perf.) | belobije belobicht | belowije belowicht |
Belobigung (Plural) | Belobijong Belobijonge | Belowijong Belowijonge |
belobt (obs. Adj.) belobte / belobten / belobter | belovt belovte | |
Belobung (Plural) | Belobong Belobonge | Belowong Belowonge |
belohnen belohnt (Part. Perf.) | belohne belohnt | belonne belonnt |
Belohnung (Plural) | Belohnong Belohnonge | |
Belstungseifer (Singularetantum) (Synon.) | Belastongsiefer Belastongsbeflesseheet | |
belüften belüftet (Part. Perf.) | belöfte belöfdet | |
belüftet (Adj.) belüftete / belüfteten / belüfteter | belöfdet belöfdete | |
Belüftung (Plural) | Belöftong Belöftonge | |
Belüftungskonzept (Plural) | Belöftongskonzepp Belöftongskonzepte | |
Belüftungssystem (Plural) | Belöftongssystem Belöftongssysteme | |
Belugastör (Plural) Belugakaviar | Belujastör Belujastöre Belujakawijar | |
Belugawal (Plural) (Synon.) | Belujawal Belujawale Wisswal | |
belügen belogen (Part. Perf.) (Synon.) | belöje belore verkohle |
|
belustigen belustigt (Part. Perf.) (Synon.) | belostije belosticht verlostere | |
belustigend (Adj.) belustigende / belustigenden / belustigender | belostijend belostijende | |
Belustigung (Synon.) | Belostijong Verlosteerong | |
bemächtigen bemächtigt (Part. Perf.) | bemächtije bemächticht | |
bemähnt (Adj.) bemähnte / bemähnten / bemähnter (Synon.) | bemähnt bemähnte met en Mähn versünn | |
bemäkeln bemäkelt (Part. Perf.) | bemäkele bemäkelt | |
bemalen bemalt (Part. Perf.) | bemole bemölt | |
bemalt (Adj.) bemalte / bemalten / bemalter | bemölt bemölte | |
Bemalung (Plural) | Bemölong Bemölonge | |
bemängeln bemängelt (Part. Perf.) | bemängele bemängelt | |
bemängelt (Adj.) bemängelte / bemängelten / bemängelter | bemängelt bemängelte | |
Bemängelung (Plural) | Bemängelong Bemängelonge | |
bemannen bemannt (Part. Perf.) | bemanne bemannt | |
bemänteln bemäntelt (Part. Perf.) | bemäntele bemäntelt | |
Bemäntelung (Plural) | Bemäntelong Bemäntelonge | |
bemeistern, sich sich bemeistert (Part. Perf.) (Synon.) | sech bemeestere sech bemeestert sech zosammenähme | |
bemerken bemerkt (Part. Perf.) (Synon.) | bemerke bemerkt spetzkrieje | |
bemerkend (Adj.) bemerkende / bemerkenden / bemerkender | bemerkend bemerkende | |
bemerkenswert (Adj.) bemerkenswerte / bemerkenswerten / ~werter bemerkenswertes (Synon.) | bemerkenswäht bemerkenswähde bemerkenswähdes notabel |
wechtich |
Bemerkung (Plural) | Bemerkong Bemerkonge | |
bemessen (Inf. Präs.) bemessen (Part. Perf.) | bemesse bemesse | |
Bemessung (Plural) | Bemessong Bemessonge | |
Bemessungsgrenze (Plural) | Bemessongsjrenz Bemessongsjrenze | |
Bemessungsgrundlage (Plural) | Bemessongsjrondlach Bemessongsjrondlare | |
Bemessungsobergrenze (Plural) | Bemessongsowerjrenz Bemessongsowerjrenze | |
bemittelt (Adj.) bemittelte / bemittelten / bemittelter | bemeddelt bemeddelte | |
bemoosen bemoost (Part. Perf.) (Synon.) | bemoose bemoost met Moos bedecke |
met Moos bewachse |
bemoost (Adj.) bemooste / bemoosten / bemooster (Synon.) | bemoost bemooste met Moos bedeckt |
met Moos bewachse |
bemühen bemüht (Part. Perf.) | bemöhe bemöht | |
Bemühtheit Bemühtsein | Bemöhtheet Bemöhtsinn | |
Bemühung (Plural) | Bemöhong Bemöhonge | |
bemüßigen bemüßigt (Part. Perf.) (Synon.) | bemößije bemößicht sech en Sach bedeene | |
bemustern bemustert (Part. Perf.) | bemostere bemostert | |
Bemusterung (Plural) | Bemosterong Bemosteronge | |
bemuttern bemuttert (Part. Perf.) | bemottere bemottert | |
bemuttert (Adj.) bemutterte / bemutterten / bemutterter | bemottert bemotterte | |
Bemutterung (Plural) | Bemotterong Bemotteronge | |
benachrichtigen benachrichtigt (Part. Perf.) (Synon.) | benohrechtije benohrechticht metdeele | |
Benachrichtigung (Plural) (Synon.) | Benohrechtijong Benohrechtijonge metdeelong | |
benachteiligen benachteiligt (Part. Perf.) | benohdeelije benohdeelicht | |
benachteiligt (Adj.) benachteiligte / benachteiligten / benachteiligter | benohdeelicht benohdeelichte | |
Benachteiligung (Plural) | Benohdeelijong Benohdeelijonge | |
benamen benamt (Part. Perf.) (Synon.) | bename benamt benenne | |
Bender (obs.) (Plural) Fassbender | Benger, dä / dr Benger, de / die Fassbenger, dä / dr | |
Bendiktion (Plural) (Synon.) | Benedikzjon Benedikzjone Säje |
Sächnong |
Bendiktsregel (Plural) | Benediktsräjel Benediktsräjele | |
benebeln benbelt (Part. Perf.) | benäwele benäwelt | |
benebelt (Adj.) benebelte / benebelten / benebelter | benäwelt benäwelte | |
Benebelung (Plural) | Benäwelong Benäwelonge | |
benedeien gebenedeit (Part. Perf.) (Synon.) | benedeie jebenedeit beatefizeere |
selichspreche |
Benedikt (männl. Vorname) Benedikt XVI | Bennes Ratzingers Jupp | Dickes
|
Benediktiner (Plural) (Synon.) | Benediktiner, dä / dr Benediktiner, de / die Benediktinermönch, dä / dr | |
Benediktinerin (Plural) (Synon.) | Benediktinerin Benediktinerinne Benediktinenonn | |
Benediktinerinnenorden (Plural) (Synon.) | Benediktinerinneorde, dä / dr Benediktinerinneorde, de / die römesch-katholesch Orde | |
Benediktinerkloster (Plural) (Synon.) | Benekdiktinerkloster Benekdiktinerklöster Benekdiktinerabtei | |
Benediktineroblate, der (Plural) (Synon.) | Benediktineroblat, dä / dr Benediktineroblate Benediktinerliehrjong | |
Benediktineroblatin (Plural) (Synon.) | Benediktinerinneoblatin Benediktinerinneoblatinne Benediktinerinneliehrmädche | |
Benediktinerorden (Plural) (Synon.) | Benediktinerorde, dä / dr Benediktinerorde, de / die römesch-katholesche Orde | |
benediktinisch (Adj.) benediktinische / benediktinischen / ~diktinischer benediktinisches | benediktinesch benediktinesch benediktineschs | |
Benefizabend (Plural) (Synon.) | Benefizowend Benefizowende Wolltätichkeetsowend | |
Benefizkonzert (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Benefizkonzäht Benefizkonzähts Benefizkonzähde Wolltätichkeetskonzäht | |
Benefizkonzertsaal (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Benefizkonzähtsaal Benefizkonzähtsääl Benefizkonzähtsäälche Wolltätichkeetskonzähtsaal | |
Benefizveranstaltung (Plural) (Synon.) | Benefizveranstaldong Benefizveranstaldonge Wolltätichkeetsveranstaldong | |
benehmen benommen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | benähme benomme | |
Benehmen (Subst.) (Synon.) | Benemm Kondewit | Benömm Mores |
Benehmen, schlechtes (Synon.) | schleihde Benemm fiese Benemm Ferkesmaneere | schleihde Benömm fiese Benömm |
beneiden beneidet (Part. Perf.) | beniede beniedet | |
benennen benannt (Part. Perf.) | benenne benannt | |
Benennung (Plural) | Benennong Benennonge | |
benetzen benetzt (Part. Perf.) | benetze benetzt | |
Bengalen Ostbengalten Westbengalien | Benjale Ostbenjale Westbenjale | Bangla Desch endesche Provenz |
bengalisch (Adj.) bengalische / bengalischen / bengalischer | benjalesch benjalesche | |
Bengaltiger (Plural) (Synon.) | Benjaltijer, dä / dr Benjaltijer, de / die endesche Tijer, dä / dr |
Könichstijer, dä / dr |
bengelhaft (Adj.) bengelhafte / bengelhaften / bengelhafter (Synon.) | bengelhaff bengelhafte rabaukehaff röpelich |
röpelhaff |
Benimm (Singularetantum) (Synon.) | Benemm Aht on Wies Benähme | Benömm Bedrare Kommang |
Benimmregel (Plural) (Synon.) | Benimmräjel Benimmräjele Knijje | |
benommen (Adj.) benommene / benommenen / benommener (Synon.) | benomme benommene belämmert blömerang schummelich |
benaud fläu schwummelich |
benoten benotet (Part. Perf.) | benote benotet | |
benötigen benötigt (Part. Perf.) Ich benötige dringend (etwas) / Da bin ich arg verlegen drum! | benödije benödicht Do ben ech ärch benöt dröm! | |
Benrath (Stadtteil von Düsseldorf) Stadtbezirk | Benroth 9 | |
Benrather (Plural) | Benroder, dä / dr Benröder, de / die | |
Benrather Linie (Sprachisoglosse) (Synon.) | Benroder Linnich Mahke/Mache-Isojloss | |
Benrather Straße (in Düsseldorf) (duusend Johr lang) | Benroder Stroß Manes-Jöring-Stroß |
|
Benratherin (Plural) | Benroderin Benroderinne | |
Bensberg (Stadtteil von Bergisch Gladbach) Kfz.-Kennzeichen | Bensberch GL | |
Bensberger (Plural) | Bensberjer, dä / dr Bensberjer, de / die | |
Bensbergerin (Plural) | Bensberjerin Bensberjerinne | |
Bensteinmuseum (Plural) | Bernsteenmoseom Bernsteenmoseoms | |
benutzbar (Adj.) benutzbare / benutzbaren / benutzbarer | benotzbar benotzbare | |
benutzen benutzt (Part. Perf.) | benotze benotzt | |
benützen benützt (Part. Perf.) | benötze benötzt | |
Benutzer (Plural) | Benotzer, dä / dr Benotzer, de / die | |
Benutzer eines Donnerbalkens (Plural) | Latzedresser, dä / dr Latzedresser, de / die | Latzesecker, dä / dr Latzesecker, de / die |
benutzerdefiniert (Adj.) benutzerdefinierte / benutzerdefinierten / ~nierter benutzerdefiniertes | benotzerdefineeht benotzerdefineehde benotzerdefineehdes | |
benutzerfeindlich (Adj.) benutzerfeindliche / benutzerfeindlichen / ~licher benutzerfeindliches | benotzerfeindlech benotzerfeindleche benotzerfeindleches | |
benutzerfreundlich (Adj.) benutzerfreundliche / ~freundlichen / ~licher benutzerfreundliches | benotzerfröndlech benotzerfröndleche benotzerfröndleches | |
Benutzerfreundlichkeit (Singularetantum) Benützerfreundlichkeit (Singularetantum) | Benotzerfröndlechkeet Benötzerfröndlechkeet | |
Benutzerin (Plural) | Benotzerin Benotzerinne | |
Benutzerin eines Donnerbalkens (Plural) | Latzedresserin Latzedresserinne | Latzeseckerin Latzeseckerinne |
Benutzername (Plural) Nebenform: Benutzernamen | Benotzernam, dä / dr Benotzernamens, de / die Benotzername, dä / dr | |
Benutzerprofil (Plural) | Benotzerprofil Benotzerprofile | |
Benutzerwörterbuch (Plural) | Benotzerwöhderboch Benotzerwöhderböcher | Benotzerwöhderbohk Benotzerwöhderböhker |
benutzt (Adj.) benutzte / benutzten / benutzter | benotzt benotzde | |
Benutzung (Plural) | Benotzong Benotzonge | |
Benutzungsordnung (Plural) | Benotzongsordnong Benotzongsordnonge | |
Benzin (Plural) | Benzeng Benzengs | |
Benzinspur (Plural) | Benzengspor Benzengspore | |
Benzol (Plural) | Benzol Benzole | |
beobachten beobachtet (Part. Perf.) beobachteten | beobachte beobachdet beobachdeden | |
beobachten, heimlich heimlich beobachtet (Part. Perf.) | spingze jespingzt | |
Beobachter (Plural) | Beobachter, dä / dr Beobachter, de / die | |
Beobachter, heimlicher (Plural) | Spingelöres Spingelöresse | |
Beobachterin (Plural) | Beobachterin Beobachterinne | |
Beobachtung (Plural) | Beobachtong Beobachtonge | |
Beobachtungsgabe (Plural) | Beobachtongsjav Beobachtongsjawe | |
Beobachtungsturm (Plural) | Beobachtongstorm Beobachtongstörm | |
beordern beordert (Part. Perf.) (Synon.) | beordere beordert ordeneere |
verjattere |
bepacken bepackt (Part. Perf.) | bepacke bepackt | |
bepackt (Adj.) bepackte / bepackten / bepackter | bepackt bepackte | |
Bepackung (Plural) | Bepackong Bepackonge | |
beparken beparkt (Part. Perf.) | beparke beparkt | |
Beparkung (Plural) | Beparkong Beparkonge | |
bepfanden bepfandet (Part. Perf.) | bepande bepandet | |
Bepfandung (Plural) | Bepandong Bepandonge | |
bepflanzen bepflanzt (Part. Perf.) | beplante beplant | |
Bepflanzung (Plural) | Beplantong Beplantonge | |
bepinkeln bepinkelt (Part. Perf.) (Plural) | bepinkele bepinkelt anpisse ansecke |
anscheffe bepisse |
beplanken beplankt (Part. Perf.) | beplanke beplankt | |
Beplankung (Plural) | Beplankong Beplankonge | |
bepreisen bepreist (Part. Perf.) | bepriese bepriest | |
Bepreisung (Plural) | Bepriesong Bepriesonge | |
bequem (Adj.) bequeme / bequemen / bequemer bequemer (Komp.) (Synon.) | bequäm bequäme bequämder kommod | |
bequemen, sich sich bequemt (Part. Perf.) | sech bequäme sech bequämt | |
Bequemlichkeit (Plural) (Synon.) | Bequämlechkeet Bequämlechkeete Annähmlechkeet |
Komfor |
beranken berankt (Part. Perf.) | beranke berankt | |
berankt (Adj.) berankte / berankten / berankter | berankt berankte | |
berappeln berappelt (Part. Perf.) | berabbele berabbelt | |
beraten (Inf. Präs.) beraten (Part. Perf.) | berode berode | |
Berater (Plural) | Beroder, dä / dr Beroder, de / die | |
Beraterin (Plural) | Beroderin Beroderinne | |
Beratervertrag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Beroderverdrach Beroderverdräch Beroderverträje | |
beratschlagen beratschlagt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | berotschlare berotschlacht
bedenke |
delibereere |
Beratung (Plural) | Berodong Berodonge | |
Beratungsauftrag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Berodongsopdrach Berodongsopdräch Berodongsopdräje | |
Beratungsdienst (Plural) (Synon.) | Berodongsdeens Berodongsdeenste Berodongssörvis | |
Beratungsfirma (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Berodongsferma Berodongsfermas Berodongsferme | |
Beratungsfolge (Plural) | Berodongsfolch Berodongsfolje | |
Beratungsgesellschaft (Plural) | Berodongsjesellschaff Berodongsjesellschafte | |
Beratungsgespräch (Plural) | Berodongsjespräch Berodongsjespräche | |
Beratungsprotokoll (Plural) | Berodongsprotokoll Berodongsprotokolle | |
Beratungsqualität (Plural) | Berodongsqualetät Berodongsqualetäte | |
beratungsresistent (Adj.) beratungsresistente / beratungsresistenten / ~ter beratungsresistentes | berodongsresitent berodongsresitente berodongsresitentes | |
Beratungsresistenz (Plural) (Synon.) | Berodongsresitenz Berodongsresitenze Entransejenz Onensichtichkeet |
Onbeliehrbarkeet Onnohjibbichkeet |
Beratungsservice (Plural) (Synon.) | Berodongssörvis Berodongssörvisse Berodongsdeens | |
Beratungsstelle (Plural) | Berodongsstell Berodongsstelle | |
Beratungsunternehmen (Plural) (Synon.) | Berodongsongernähme, dat Berodongsongernähme, de / die Berodongsferma, de / die | |
Beratungsvertrag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Berodongsverdrach Berodongsverdräch Berodongsverdräje |
|
Beratungszeit (Plural) | Berodongsziet Berodongsziede | |
Beratungszimmer (Plural) | Berodongszemmer Berodongszemmere | |
berauben beraubt (Part. Perf.) | beraube beraubt | beröppe beröppt |
beraubend (Adj.) beraubende / beraubenden / beraubender | beraubend beraubende | beröppend beröppende |
Beraubung (Plural) | Beraubong Beraubonge | |
beräuchern beräuchert (Part. Perf.) | benröhkere beröhkert | |
berauschen berauscht (Part. Perf.) | beruusche beruuscht | |
berauschend (Adj.) berauschende / berauschenden / berauschender | beruuschend beruuschende | |
berauscht (Adj.) berauschte / berauschten / berauschter | beruuscht beruuschte | |
Berber (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) | Berber, dä / dr Berber, de / die nordmarrokanesche Volksstamm, dä / dr Odachlosse, dä / dr |
Penner, dä / dr |
Berberei Nebenform: Barbarei (Synon.) | Berberei Barbareskestaate Mahjreb |
Mahjrebstaate |
Berberin (Plural) | Berberin Berberinne | |
berberisch (Adj.) berberische / berberischen / berberischer | berberesch berberesche | |
Berberitze (Plural) (Synon.) | Berberitz Berberitze Suerdohn (obs.) |
Suerdorn |
Berberstamm (Plural) | Berberstamm Berberstämm | |
Berberteppich (Plural) | Berberteppech Berberteppeche | |
berechenbar (Adj.) berechenbare / berechenbaren / berechenbarer | berechebar berechebare | |
Berechenbarkeit (Plural) | Berechebarkeet Berechebarkeete | |
berechnen berechnet (Part. Perf.) (Synon.) | berechne berechent faktoreere | berechnet |
berechnend (Adj.) berechnende / berechnenden / berechnender (Synon.) | berechnend berechnende jau | |
Berechnung (Plural) | Berechnong Berechnonge | |
Berechnungsunterlage (Plural) | Berechnongsongerlach Berechnongsongerlare | |
berechtigen berechtigt (Part. Perf.) | berechtije berechticht | |
berechtigt (Adj.) berechtigte / berechtigten / berechtigter (Synon.) | berechticht berechtichte befocht | |
Berechtigter, dä / dr Berechtigte, de / die (Synon.) | Berechtichte, dä / dr Berechtichte, de / die Befochte | |
Berechtigung (Plural) | Berechtijong Berechtijonge | |
Berechtigung, mit voller (Synon.) | met volle Berechtijong met Foch on Reiht | |
Berechtigungsausweis (Plural) (Synon.) | Berechtijongsuswies Berechtijongsuswiese Lejimitazjonsuswies | |
Berechtigungsnachweis (Plural) (Synon.) | Berechtijongsnohwies Berechtijongsnohwiese Lejimiteerong | |
bereden beredet (Part. Perf.) (Synon.) | berede beredet bekakele besabbele |
bequatsche |
beredet (Adj.) beredete / beredeten / beredeter beredetes | beredt beredte beredtes | |
beredsam (Adj.) beredsame / beredsamen / beredsamer (Synon.) | beredsam beredsame eloquent zongefähdich |
redejewandt |
Beredsamkeit (Plural) | Beredsamkeet Eloquenz Redekons | Redejewandtheet Zongefähdichkeet |
beredtes Schweigen (Oxymorn) (Synon.) | beredt Schweije Rede döch Schwieje (z. B. em Ahbiedszeuchnis) | |
Bereich (Plural) | Bereech Bereeche | |
bereichern bereichert (Part. Perf.) | bereechere bereechert | berichere berichert |
Bereicherung (Plural) | Bereecherong Bereecheronge | Bericherong Bericheronge |
Bereichsbevollmächtigter Bereichsbevollmächtigte | Bereechsbevollmächtichte, dä / dr Bereechsbevollmächtichte, de / die | |
Bereichsleiter (Plural) (Synon.) | Bereechsleiter, dä / dr Bereechsleiter, de / die Bereechsbaas, dä / dr | |
Bereichsleiterin (Plural) | Bereechsleiterin Bereechsleiterinne | |
bereichsübergreifend (Adj.) bereichsübergreifende / ~sübergreifenden / ~der bereichsübergreifendes | bereechsöwerjriefend bereechsöwerjriefende bereechsöwerjriefendes | |
bereifen bereift (Part. Perf.) (Synon.) | beriefe berieft met Riefe versünn | beriepe beriept met Riepe versünn |
bereinigen bereinigt (Part. Perf.) | bereenije bereenicht | |
bereit (Adj.) bereite / bereiten / bereiter (Synon.) | beriet beriede fähdich |
parat |
bereit machen bereit gemacht (Part. Perf.) (Synon.) | parat mache parat jemaht beriet mache | parat mahke parat jemäkt beriet mahke |
bereiten (i. S. v. reiten) beritten (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | beriede beridde | |
bereiten (i. S. v. zubereiten) bereitet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | beriede beriedet | |
Bereiter (Plural) | Berieder, dä / dr Berieder, de / die | |
Bereiterin (Plural) | Beriederin Beriederinne | |
bereiterklären bereiterklärt (Part. Perf.) | berieterklöre berieterklört | |
bereitfinden bereitgefunden (Part. Perf.) | paratfende / paratfenge paratjefonde / paratjefonge | berietfende / berietfenge beriejefonde / berietjefonge |
bereitgestellt (Adj.) bereitgestellte / bereitgestellten / bereitgestellter | berietjestellt berietjestellte | parartjestellt parartjestellte |
bereithaben bereitgehabt (Part. Perf.) | parathann paratjehatt | beriethann berietjehatt |
bereithalten bereit gehalten (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | parathalde paratjehalde
| beriethalde berietjehalde |
bereitlegen bereitgelegt (Part. Perf.) | paratläje paratjläht | berietläje berietjeläht |
Bereitlegung (Plural) | Berietläjong Berietläjonge | Paratläjong Paratläjonge |
bereitmachen bereitgemacht (Part. Perf.) (Synon.) | paratmache paratjemaht berietmache | paratmahke paratjemäkt berietmahke |
bereits (Adv.) (Synon. 1) (Synon. 2) | beriets längs fass / fast | schon / schonn so jot wie |
Bereitschaft (Plural) | Berietschaff Berietschafte | |
Bereitschaftsdauer (Synon.) | Berietschaffsduer Berietschaffsziet | |
Bereitschaftsdienst (Plural) (Synon.) | Berietschaffsdeens Berietschaffsdeenste Alarmberietschaff | |
Bereitschaftspolizei (Düssel-Spott) | Berietschaffspollezei Berietschaffsbullizei | |
Bereitschaftswagen (Plural) (Synon.) | Berietschaffsware Berietschaffswäje Jröne Minna | |
Bereitschaftszeit (Plural) | Berietschaffsziet Berietschaffsziede | |
bereitstehen (hab.) bereitgestanden (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | berietstonn berietjestange / berietjestande | paratstonn paratjestande / paratjestange |
bereitstehen (sein) bereitgestanden (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | paratstonn paratjestande / paratjestange | berietstonn berietjestange / berietjestande |
bereitstehend (Adj.) bereitstehende / bereitstehenden | paratstehend paratstehende | berietstehend berietstehende |
bereitstellen bereitgestellt (Part. Perf.) | berietstelle berietjestellt | paratstelle parartjestellt |
Bereitstellung (Plural) | Berietstellong Berietstellonge | Paratstellong Paratstellonge |
bereitwillig (Adj.) bereitwillige / bereitwilligen / bereitwilliger | berietwellich berietwellije | |
Bereitwilligkeit (Plural) | Berietwellechkeet Berietwellechkeete | |
bereuen bereut (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | bereue bereut | |
Berg (Plural) | Berch Berje | |
bergab (Adv.) (Synon.) | berchaf afwähts | de Berch eraf |
Bergamotte (Birnenart) (Plural) (Synon.) | Berjamott Berjamotte Berjamottfrocht | |
Bergamottöl (Plural) (Synon.) | Berjamottöl Berjamottöle Doftstoff us Berjamottschale | |
Bergamottschale (Plural) | Berjamottschal Berjamottschale | |
Bergamt (Plural) | Berchamp Berchämpter | |
Bergassessor (Plural) | Berchassessor Berchassessore | |
Bergassessorin (Plural) | Berchassessorin Berchassessorinne | |
bergauf (Adv.) (Synon.) | berchop de Berch erop | opwähts |
Bergbahn (Plural) | Berchbahn Berchbahne | |
Bergbau (Singularetantum) Bergbaufolge (Plural) | Berchbau Berchbaufolch Berchbaufolje | |
Bergbaubeamter Bergbaubeamte (Synon.) | Berchbaubiampte, dä / dr Berchbaubiampte, de / die Berchbiampte | |
Bergbaude (Plural) (Synon.) | Berchbaud Berchbaude Berchhött |
Berchschotzhött |
Bergbaugebiet (Plural) (Synon.) | Berchbaujebiet Berchbaujebiete Berchbaureveer | |
Bergbaulustiger Bergbaulustige (Synon.) | Berchbaulostije, dä / dr Berchbaulostije, de / die Berchbauentressehde | |
Bergbaumuseum (Plural) | Berchbaumoseom Berchbaumoseoms | |
Bergbaurevier (Plural) (Synon.) | Berchbaureveer Berchbaureveere Berchbaujebiet | |
Bergbautechnologe (Plural) | Berchbautechnoloch Berchbautechnolore | |
Bergbautechnologie (Plural) | Berchbautechnojie Berchbautechnojieë | |
Bergbautechnologin (Plural) | Berchbautechnolorin Berchbautechnolorinne | |
Bergbeamter Bergbeamte (Synon.) | Berchbiampte, dä / dr Berchbiampte, de / die Berchbaubiampte | |
Bergbesteigung (Plural) | Berchbesteijong Berchbesteijonge | |
Bergdesgaden (Ortschaft in Bayern) Kfz.-Kennzeichen | Berchdesjade BGD + BGL | LF + REI |
Bergdesgadener (Plural) | Berchdesjadener, dä / dr Berchdesjadener, de / die | |
Bergdesgadener Land (Dimin.) | Berchdesjadener Land Berchdesjadener Ländche | |
Bergdesgadenerin (Plural) | Berchdesjadenerin Berchdesjadenerinne | |
Bergdoktor (Plural) (Synon.) | Berchdoktor Berchdoktore Berchahz | |
Bergdoktorin (Plural) (Synon.) | Berchdoktorin Berchdoktorinne Berchähzdin | |
Bergdschungel, das, der oder die (Plural) | Berchdjungel Berchdjungels | |
Bergelohn (Plural) | Berjelohn Berjelöhn | |
bergen geborgen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | berje jeborje
|
|
Bergen (Stadt in Norwegen) Bergenbahn | Berje Berjebahn | |
Bergener (Plural) | Berjener, dä / dr Berjener, de / die | |
Bergenerin (Plural) | Berjenerin Berjenerinne | |
Berger Tor, ehemaliges an der Zitadellstraße (1895 abgerissen) | Berjer Dor | |
Bergere Nebenform: Bergère (Plural) (Synon.) | Berjär Berjär Berjäre jeplostert Sesselke met Holzrahme | |
bergeweise (Adv.) (Synon.) | berjewies en jroße Menge | |
bergfrei (Adj.) bergfreie / bergfreien / bergfreier | berchfrei berchfreie | |
Bergfreie, das Bergfreiheit | Berchfreie, dat Berchfreiheet | |
Berggang (Plural) | Berchjang Berchjäng | |
Berggericht (Plural) | Berchjerecht Berchjerechte | |
Berggesetz (Plural) | Berchjesetz Berchjesetze | |
Berggesetzgebung (Plural) | Berchjesetzjäwong Berchjesetzjäwonge | |
Berggipfel (Plural) | Berchjipfel, dä / dr Berchjipfel, de / die | |
Berggorilla (Plural) | Berchjorilla Berchjorillas | |
Berghang (Plural) | Berchhang Berchhäng | |
Berghütte (Plural) (Synon.) | Berchhött Berchhötte Berchbaud |
Schotzhött |
bergig (Adj.) bergige / bergigen / bergiger | berjich berjije | |
bergisch (Adj.) bergische / bergischen / bergischer | berjesch berjesche | |
Bergjahrt (Plural) | Berchfaht Berchfahde | |
Bergkette (Plural) | Berchkett Berchkette | |
Bergkiefer (Plural) (Synon.) | Berchkiefer Berchkiefere Kröppelkiefer |
Latsch |
Bergkuppe (Plural) | Berchkupp Berchkuppe | |
Bergmann (Plural) (Synon.) | Berchmann Berchlütt Kompel | |
bergmännisch (Adj.) bergmännische / bergmännischen / ~männischer bergmännisches | berchmännesch berchmännesche berchmännesches | |
Bergmannslampe (Plural) (Dimin.) | Berchmannslamp Berchmannslampe Berchmannslämpke | |
Bergmannssprache (Plural) (Synon.) | Berchmannssproch Berchmannssproche Kompeldütsch | |
Bergmeister (Plural) | Berchmeester, dä / dr Berchmeester, de / die | |
Bergmilch (Synon.) | Berchmelch Calcit-Aflarerong em Jeberch Mondmelch | Berchmelk Kalzit-Aflareronge en Jeberje Mondmelk |
Bergmilchablagerung (Plural) (Synon.) | Berchmelchaflarerong Berchmelchaflareronge Calcit-Aflarerong em Jeberch Mondmelchaflarerong | Berchmelkaflarerong Berchmelkaflareronge Kalzit-Aflareronge en Jeberje Mondmelkaflarerong |
Bergnot (Plural) | Berchnot Berchnöt | |
Bergordnung (Plural) | Berchordnong Berchordnonge | |
Bergrecht (Plural) | Berchreiht Berchreihts | |
Bergrechtslehre (Plural) | Berchreihtsliehr Berchreihtsliehre | |
Bergregenwald (Plural) | Berchräjewald Berchräjewälder | |
Bergretter (Plural) | Berchretter, dä / dr Berchretter, de / die | |
Bergretterin (Plural) | Berchretterin Berchretterinne | |
Bergrettung (Plural) | Berchrettong Berchrettonge | |
Bergrevier (Plural) | Berchreveer Berchreveere | |
Bergschaden (Plural) | Berchschade Berchschäde | |
Bergspitze (Plural) | Berchspetz Berchspetze | |
bergsteigen (hab.) berggestiegen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | berchsteije berchjestieje | |
bergsteigen (sein) berggestiegen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | berchsteije berchjestieje | |
Bergsteiger (Plural) (Synon.) | Berchsteijer, dä / dr Berchsteijer, de / die Alpenest, dä / dr | |
Bergsteigerin (Plural) (Synon.) | Berchsteijerin Berchsteijerinne Alpenestin | |
bergtechnisch (Adj.) bergtechnische / bergtechnischen / ~technischer bergtechnisches | berchtechnesch berchtechnesche berchtechnesches | |
Bergtour (Plural) | Berchtour Berchtoure | |
Bergunfall (Plural) | Berchonfall Berchonfäll | |
Bergung (Plural) | Berjong Berjonge | |
Bergungsversuch (Plural) | Berjongsversöhk, dä / dr Berjongsversöhk, de / die | |
Bergvogt (Plural) | Berchvocht Berchvöcht | |
Bergvorsprung (Plural) | Berchvörsprong Berchvörspröng | |
Bergwacht (Plural) | Berchwacht Berchwachte | |
Bergwald (Plural) | Berchwald Berchwälder | |
Bergwanderer (Plural) | Berchwandrer, dä / dr Berchwander, de / die | |
Bergwandererin (Plural) | Berchwanderin Berchwanderinne | |
Bergwanderung (Plural) | Berchwanderong Berchwanderonge | |
Bergwelt (Plural) | Berchwelt Berchwelte | |
Bergwerk (Plural) | Berchwerk Berchwerke | |
Bergwerksanteil (Plural) Bergwerkseigentum (Singularetantum) | Berchwerksandeel Berchwerksandeele Berchwerkseejedom | |
Bergwerkseigentümer (Plural) | Berchwerkseejedömer, dä / dr Berchwerkseejedömer, de / die | |
Bergwerkseigentümerin (Plural) | Berchwerkseejedömerin Berchwerkseejedömerinne | |
Bergwerksschacht (Plural) | Berchwerksschacht Berchwerksschächt | |
Bericht (Plural) | Berecht Berechte | |
berichten berichtet (Part. Perf.) | berechte berechdet | |
Berichterstatter (Plural) | Berechterstatter, dä / dr Berechterstatter, de / die | |
Berichterstatterin (Plural) | Berechterstatterin Berechterstatterinne | |
Berichterstattung (Plural) | Berechterstattong Berechterstattonge | |
berichtigen berichtigt (Part. Perf.) | berechtije berechticht | |
berichtigt (Adj.) berichtigte / berichtigten / berichtigter | berechticht berechtichte | |
Berichtigung (Plural) | Berechtijong Berechtijonge | |
Berichtigungswunsch (Synon.) | Berechtijongswonsch Berechtijongswönsch | |
Berichtssystem (Plural) | Berechtssystem Berechtssysteme | |
Berichtswesen (Singularetantum) (Synon.) | Berechtswäse Berechtssystem | |
beriechen berochen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | berüche beroche
beschnöffele |
beschnöwe |
berieseln berieselt (Part. Perf.) | beriesele berieselt | |
Berieselung (Plural) | Berieselong Berieselonge | |
beringen beringt (Part. Perf.) | berenge berengt | |
Beringung (Plural) (Synon.) | Berengong Berengonge dat Berenge | |
Beritt (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) (Synon. 3) (Synon. 4)
| Berett Beredde kleene Riederafdeelong Deeenstbezerk Enflossbereech Pähdeusbeldong |
Forstbezerk |
beritten (Adj.) berittene / berittenen / berittener | beredde bereddene | |
Berlinale (Plural) (Synon.) | Berlinal Berlinale Felmfestspeele en Berlin | |
berlinern berlinert (Part. Perf.) | berlinere berlinert | |
berlinersch (Adj.) berlinersche / berlinerschen / berlinerscher | berlineresch berlineresche | |
Bermudasegel (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bermudasäjel Bermudasäjels Bermudasäjele | |
Bernd / Bernhard / Bernhart (männl. Vorname) | Bähnad Berni Nardes | Benhad Nades Natz |
Bernharda / Bernhardina / Bernhardine (weibl. Vorname) | Dina Dinche | |
Bernstein (Synon.) | Bernsteen Ostseejold | |
Berserker (Plural) (Synon.) | Berserker, dä / dr Berserker, de / die Wöderech, dä / dr | |
bersten geborsten (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | baschde jeboschde | baschte jebascht |
Bert / Berthold / Bertold (männl. Vorname) | Bähtes Berti | |
Bertillonage (Plural) (Synon.) | Bertillonasch Bertillonaje fottotechnesches Verfahre zor Verbrecherwiddererkennong | |
berüchtigt (Adj.) berüchtigte / berüchtigten / berüchtigter | beröchticht beröchtichte | |
berücken berückt (Part. Perf.) (Synon.) | beröcke beröckt betöre |
bezaubere |
berückend (Adj.) berückende / berückenden / berückender (Synon.) | beröckend beröckende betörend henrießend |
bezaubernd verföhreresch |
berücksichtigen berücksichtigt (Part. Perf.) | beröcksechtije beröcksechticht | |
berücksichtigt (Adj.) berücksichtigte / berücksichtigten / ~sichtigter berücksichtigtes | beröcksechticht beröcksechtichte beröcksechtichtes | |
Berücksichtigung (Plural) | Beröcksechtijong Beröcksechtijonge | |
Berückung (Plural) (Synon.) | Beröckong Beröckonge Verzauberong | |
Beruf (Plural) (Synon.) | Berof Beröf Metjeh | |
berufen (Adj.) berufene / berufenen / berufener | berofe berofene | |
berufen (Inf. Präs.) berufen (Part. Perf.) berief beriefen | berofe berofe bereef bereefe | |
beruflich (Adj.) berufliche / beruflichen / beruflicher | beroflech berofleche | |
Berufsanfänger (Plural) (Synon.) | Berofsanfänger, dä / dr Berofsanfänger, de / die Berofsbejinner, dä / dr |
Berofsstarter, dä / dr |
Berufsanfängerin (Plural) (Synon.) | Berofsanfängerin Berofsanfängerinne Berofsbejinnerin |
Berofsstarterin |
Berufsausbilder (Synon.) | Berofsusbelder, dä / dr Berofsusbelder, de / die | |
Berufsausbilderin (Synon.) | Berofsusbelderin Berofsusbelderinne | |
Berufsausbildung (Plural) (Synon.) | Berofsusbeldong Berofsusbeldonge Liehr | |
Berufsbild (Plural) | Berofsbeld Berofsbelder | |
Berufsbildung (Plural) | Berofsbeldong Berofsbeldonge | |
Berufsbildungszentrum (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Berofsbeldongzentrom Berofsbeldongzentroms Berofsbeldongzentre | |
Berufseinstieg (Plural) (Synon.) | Berofsenstiech Berofsenstieje Jobenstiech | |
Berufsgauner (Plural) (Synon.) | Berofsjauner, dä / dr Berofsjauner, de / die Ähzjauner, dä / dr | |
Berufsgaunerin (Plural) (Synon.) | Berofsjaunerin Berofsjaunerinne Ähzjaunerin | |
Berufsgenossenschaft (Plural) | Berofsjenosseschaff Berofsjenosseschafte | |
Berufsgruppe (Plural) | Berofsjrupp Berofsjruppe | |
Berufskarnevalist (Plural) (Synon.) | Berofskarnevalest Berofskarnevaleste Berofsjeck | |
Berufskarnevalistin (Plural) (Synon.) | Berofskarnevalestin Berofskarnevalestinne Berofsjeckin | |
Berufskarriere (Plural) | Berofskarrjär Berofskarrjäre | |
Berufskäser (Plural) | Berofskäser, dä / dr Berofskäser, de / die | Berofskieser, dä / dr Berofskieser, de / die |
Berufskäserin (Plural) | Berofskäserin Berofskäserinne | Berofskieserin Berofskieserinne |
Berufskolleg (Plural) (Synon.) | Berofskolläch Berofskollächs Berofsscholl | |
Berufskollege (Plural) | Berofskolläch Berofskolläje | |
Berufskollegin (Plural) | Berofskolläjin Berofskolläjinne | |
Berufsleben (Singularetantum) (Synon.) | Berofsläwe Ahbiedsläwe | |
berufsmäßig (Adj.) berufsmäßige / berufsmäßigen / berufsmäßiger | berofsmößich berofsmößije | |
Berufsmönch (Plural) Berufsmönchtum | Berofsmönch Berofsmönche Berofsmönchdom | |
Berufspendler (Plural) | Berofpendler, dä / dr Berofpendler, de / die | |
Berufspendlerin (Plural) | Berofpendlerin Berofpendlerinne | |
Berufsphase (Plural) | Berofsfas Berofsfase | |
Berufspolitiker (Plural) | Berofspolletiker, dä / dr Berofspolletiker, de / die | |
Berufspolitikerin (Plural) | Berofspolletikerin Berofspolletikerinne | |
Berufspraktikum Berufspraktika | Berofspraktekom Berofspraktekoms | |
Berufsrückkehr (Plural) | Berofsröckkiehr Berofsröckkiehre | |
Berufsrückkehrer (Plural) | Berofsröckkiehrer, dä / dr Berofsröckkiehrer, de / die | |
Berufsrückkehrerin (Plural) | Berofsröckkiehrerin Berofsröckkiehrerinne | |
Berufsschauspieler (Plural) | Berofsschauspeeler, dä / dr Berofsschauspeeler, de / die | |
Berufsschauspielerin (Plural) | Berofsschauspeelerin Berofsschauspeelerinne | |
Berufsschule (Plural) (Synon.) | Berofsscholl Berofsschole Berofskolläch | |
Berufsschüler (Plural) | Berofsschöler, dä / dr Berofsschöler, de / die | |
Berufsschülerin (Plural) | Berofsschölerin Berofsschölerinne | |
Berufsschullehrer (Plural) | Berofsscholllärrer, dä / dr Berofsscholllärrer, de/ die | Berofsschollliehrer, dä / dr Berofsschollliehrer, de/ die |
Berufsschullehrerin (Plural) | Berofsscholllärrerin Berofsscholllärrerinne | Berofsschollliehrerin Berofsschollliehrerinne |
Berufsschulunterricht (Plural) | Berofsschollongerrech Berofsschollongerrechte | |
Berufssoldat (Plural) | Berofszaldat Berofszaldate | |
Berufssoldatin (Plural) | Berofszaldatin Berofszaldatinne | |
Berufssport (Plural) | Berofssport Berofssporte | |
Berufssportler (Plural) | Berofssportler, dä / dr Berofssportler, de / die | |
Berufssportlerin (Plural) | Berofssportlerin Berofssportlerinne | |
Berufsstart (Synon.) | Berofsstart Berofsanfang | Berofsbejinn |
Berufsstarter (Plural) (Synon.) | Berofsstarter, dä / dr Berofsstarter, de / die Berofsanfänger, dä / dr |
Berofsbejinner, dä / dr |
Berufstarterin (Plural) (Synon.) | Berofsstarterin Berofsstarterinne Berofsanfängerin |
Berofsbejinnerin |
berufstätig (Adj.) berufstätige / berufstätigen / berufstätiger | berofstätich berofstätije | |
Berufstätigkeit (Plural) | Berofstätichkeet Berofstätichkeete | |
Berufstelfontechniker (Plural) | Berofstellefonix Berofstellefonixe | |
berufsübergreifend (Adj.) berufsübergreifende / ~übergreifenden / ~der berufsübergreifendes | berofsöwerjriefend berofsöwerjriefende berofsöwerjriefendes | |
berufsunfähig (Adj.) berufsunfähige / berufsunfähigen / ~unfähiger berufsunfähiger | berofsonfähich berofsonfähije berofsonfähijes | |
Berufsunfähigkeit (Plural) | Berofsonfähichkeet Berofsonfähichkeete | |
Berufsunfähigkeitsschutz Berufsunfähigkeitsversicherung (Plural) | Berofsonfähichkeetsschotz Berofsonfähichkeetsversicherong Berofsonfähichkeetsversicheronge | |
Berufung (Plural) | Berofong Berofonge | |
Berufungsgericht (Plural) | Berofongsjerech Berofongsjerechte | Appellazjonsjerech Appellazjonsjerechte |
Berufungsverfahren (Plural) | Berofongsverfahre, dat Berofongsverfahre, de / die | |
Berufungsverhandlung (Plural) | Berofongsverhandlong Berofongsverhandlonge | |
beruhen beruht (Part. Perf.) | berohe beroht | |
beruhigen beruhigt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | berohije berohicht | |
beruhigend (Adj.) beruhigende / beruhigenden / beruhigender | berohijend berohijende | |
beruhigt (Adj.) beruhigte / beruhigten / beruhigter | berohicht berohichte | |
Beruhigung (Plural) (Synon.) | Berohijong Berohijonge Erleechterong |
Entspannong |
Beruhigungmittel (Plural) (Dimin.) | Berohijongsmeddel, dat Berohijongsmeddel, de / die Berohijongsmeddelche, dat | |
Beruhigungspille (Plural) | Berohijongspill Berohijongspille Berohijongstablett | |
Beruhigungstablette (Plural) (Synon.) | Berohijongstablett Berohijongstablette Berohijongspill | |
berühmt (Adj.) berühmte / berühmten / berühmter berühmteste / berühmtesten (Superl.) | beröhmt beröhmde beröhmdesde | |
Berühmtheit (Plural) | Beröhmtheet Beröhmtheede | |
berührbar (Adj.) berührbare / berührbaren / berührbarer | beröhrbar beröhrbare | |
berühren berührt (Part. Perf.) (Synon.) | beröhre beröhrt beföhle | |
berührend (Adj.) berührende / berührenden / berührender | beröhrend beröhrende | |
berührt (Adj.) berührte / berührten / berührter | beröhrt beröhrte | |
Berührung (Plural) | Beröhrong Beröhronge | |
Berührungsangst (Plural) | Beröhrongsangs Beröhrongsängs | Beröhrongsängsde |
berührungsempfindlich (Adj.) berührungsempfindliche / ~lichen / ~licher berührungsempfindliches (Synon.) | beröhrongsempfendlech beröhrongsempfendleche beröhrongsempfendleches beröhrongssensetiv |
taktil |
berührungsensitiv (Adj.) berührungsensitive / berührungsensitiven berührungsensitives (Synon.) | beröhrongssensetiv beröhrongssensetive beröhrongssensetives beröhrongsempfendlech |
taktil |
berußt (Adj.) berußte / berußten / berußter | beroßt beroßte | |
berüsten berüstet (Part. Perf.) | beröste beröstet | |
Berzirksvorstand (Plural) | Bezerksvörstand Bezerksvörständ | |
besabbeln besabbelt (Part. Perf.) Nebenform: besabbern (Synon.) | besabbele besabbelrt besabbele seewere | |
besabbern besabbert (Part. Perf.) Nebenform: besabbeln (Synon.) | besabbere besabbert besabbele seewere | |
besachen (obs.) besacht (Part. Perf.) (Synon. 1 - i. S. v. bestreiten) (Synon. 2 - i. S. v. vor Gericht ziehen)
(Synon. 3 - i. S. v. pflegen)
(Synon. 4 - i. S. v. mit Beschlag belegen)
| besache besacht bestriede anklare usjliche vör Jerech trecke besorje ongerhalde met Beschlach beläje |
leuchne ongersöhke
vör Jerecht trecke
fläje |
besäen besät (Part. Perf.) | besië besiet | |
besagen besagt (Part. Perf.) | besare besacht | besaht |
besagt (Adj.) besagte / besagten / besagter | besacht besachde | besaht besahde |
besaiten besaitet (Part. Perf.) | besaite besaitet | |
besaitet (Adj.) besaitete / besaiteten / besaiteter | besaitet besaitete | |
besamen besamt (Part. Perf.) | besome besomt | |
Besamer (Plural) | Besomer, dä / dr Besomer, de / die | |
Besamung (Plural) | Besomong Besomonge | |
besänftigen besänftigt (Part. Perf.) | besänftije besänfticht | |
Besänftigung (Plural) (Synon.) | Besänftijong Besänftijonge Berohijong | |
Besanmast (Plural) | Besanmast Besanmaste | |
Besatz (Plural) | Besatz Besätz | |
Besatzstreifen (Plural) (Synon.) | Besatzstriefe, dä / dr Besatzstriefe, de / die Tres, de / die | Besatzstriepe, dä / dr Besatzstriepe, de / die |
Besatzung (Plural) | Besatzong Besatzonge | |
Besatzungsmacht (Plural) | Besatzongsmacht Besatzongsmächte | |
Besatzungssoldat (Plural) | Besatzongszaldat Besatzongszaldate | |
Besatzungssoldatin (Plural) | Besatzongszaldatin Besatzongszaldatinne | |
Besatzungstruppe (Plural) (Synon.) | Besatzongstropp Besatzongstroppe Besatzongskreppke | |
Besatzungszeit (Plural) | Besatzongsziet Besatzongsziede | |
besaufen besoffen (Part. Perf.) (Synon.) | besuffe besoffe pokuleere | besuppe
sech dr Kitz flecke |
Besäufnis (Plural) (Synon.) | Besüffnes Besüffnesse Jebecher Sufferei Zecherei |
Drenkjelach Süpperei |
besäumen besäumt (Part. Perf.) (Synon.) | besööme besöömt ne Soom niehe |
verbräme |
Besäumung (Plural) | Besöömong Besöömonge | |
beschädigen beschädigt (Part. Perf.) | beschädije beschädicht | |
beschädigt (Adj.) beschädigte / beschädigten / beschädigter | beschädicht beschädichte | |
Beschädigung (Plural) | Beschädijong Beschädijonge | |
beschaffen beschafft (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | beschaffe beschafft | |
Beschaffenheit (Plural) | Beschaffeheet Beschaffeheede | |
Beschaffung (Plural) | Beschaffong Beschaffonge | |
Beschaffungsamt (Plural) | Beschaffongsamp Beschaffongsämpter | |
Beschaffungskosten (Plural) (Synon.) | Beschaffongskoste Enkoofskoste | Enstandskoste |
Beschaffungskriminalität (Singularetantum) (Synon.) | Beschaffongskrimenaletät Drorekrimenaletät | |
Beschaffungspolitik Beschaffungsamt | Beschaffongspolletik Beschaffongsamp | |
beschäftigen beschäftigt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | beschäftije beschäfticht | |
beschäftigt (Adj.) beschäftigte / beschäftigten / beschäftigter | beschäfticht beschäftichte | |
Beschäftigter Beschäftigte | Beschäftichte, dä / dr Beschäftichte, de / die | |
Beschäftigung (Plural) | Beschäftijong Beschäftijonge | |
Beschäftigungstherapie (Plural) (Synon.) | Beschäftijongstherapie Beschäftijongstherapieje Ahbiedstherapie | |
Beschäftigungsverbot (Plural) | Beschäftijongsverbot Beschäftijongsverbode | |
Beschäftigungsverhältnis (Plural) | Beschäftijongsverhältnes Beschäftijongsverhältnesse | |
beschallen beschallt (Part. Perf.) (Synon.) | beschalle beschallt bedröhne | |
Beschallung (Plural) | Beschallong Beschallonge | |
beschalten beschaltet (Part. Perf.) | beschalde beschaldet | |
beschämen beschämt (Part. Perf.) | beschäme beschämt | beschamme beschammt |
beschämend (Adj.) beschämende / beschämenden / beschämender | beschämend beschämende | beschammend beschammende |
beschämenderweise (Adv.) (Synon.) | beschämenderwies blamablerwies | beschammenderwies peenlecherwies |
Beschämung (Plural) (Synon.) | Beschämong Beschämonge Schämde | Beschammong Beschammonge Schammjeföhl |
beschatten beschattet (Part. Perf.) | beschadde beschaddet | |
Beschattung (Plural) | Beschaddong Beschaddonge | |
beschauen beschaut (Part. Perf.) | beschaue beschaut | |
Bescheid (Plural) | Bescheid Bescheide | |
Bescheid geben Bescheid gegegeben (Part. Perf.) | Bescheid jäwe Bescheid jejäwe | Bescheid jejowe |
Bescheid sagen Bescheid gesagt (Part. Perf.) (Synon.) | Bescheid sare Bescheid jesacht Bescheid jesaht de Lewitte läse |
dr Deskamp läse |
bescheiden beschieden (Part. Perf.) | bescheide beschiede | |
bescheiden (Adj.) bescheidene / bescheidenen / bescheidener (Synon.) | bescheide bescheidene ansprochsloss |
onprätenzjös |
Bescheidenheit (Plural) | Bescheideheet Bescheideheede | |
Bescheidung (Plural) | Bescheidong Bescheidonge | |
bescheinen beschienen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | beschinge beschinge | |
bescheinigen bescheinigt (Part. Perf.) | bescheinije bescheinicht | |
Bescheinigung (Plural) (Synon.) | Bescheinijong Bescheinijonge Fiselambert |
Sching |
bescheißen beschissen (Part. Perf.) (Synon.) | bescheiße beschesse bedrieße |
bekacke |
beschenken beschenkt (Part. Perf.) | beschenke beschenkt | |
Beschenkung (Plural) | Beschenkong Beschenkonge | |
bescheren beschert (Part. Perf.) | beschere beschert | |
Bescherung (Plural) | Bescherong Bescheronge | |
bescheuert (Adj.) bescheuerte / bescheuerten / bescheuerter (Synon.) | bescheuert bescheuerte blöd |
domm |
beschichten beschichtet (Part. Perf.) | beschichte beschichtet | |
beschichtet (Adj.) beschichtete / beschichteten / beschichteter | beschichtet beschichtete | |
Beschichtung (Plural) | Beschichtong Beschichtonge | |
beschicken beschickt (Part. Perf.) | beschecke bescheckt | |
Beschickung (Plural) | Bescheckong Bescheckonge | |
beschieden (Adj.) beschiedene / beschiedenen / beschiedener | beschiede beschiedene | |
beschießen beschossen (Part. Perf.) | bescheeße beschosse | |
Beschießung (Plural) (Synon.) | Bescheeßong Bescheeßonge Beschoss | |
beschildern beschildert (Part. Perf.) | bescheldere bescheldert | |
beschildert (Adj.) beschilderte / beschilderten / beschilderter | bescheldert beschelderte | |
Beschilderung (Plural) | Beschelderong Beschelderonge | |
beschimpfen beschimpft (Part. Perf.) | beschänge beschängt | beschempe beschempt |
Beschimpfung (Plural) | Beschängong Beschängonge | Beschempong Beschemponge |
beschirmen beschirmt (Part. Perf.) | bescherme beschermt | |
beschirmt (Adj.) beschirmte / beschirmten / beschirmter | beschermt beschermte | |
Beschirmung (Plural) | Beschermong Beschermonge | |
Beschiss (Synon.) | Beschiss Bedriss | |
beschissen (Adj.) beschissene / beschissenen / beschissener (Synon.) | beschesse beschessene bedresse | |
beschlabbern beschlabbert (Part. Perf.) | beschlabbere beschlabbert | |
beschlabbert (Adj.) beschlabberte / beschlabberten / beschlabberter | beschlabbert beschlabberte | |
Beschlag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Beschlach Beschläch Beschläje |
|
beschlagen (Adj.) beschlagene / beschlagenen / beschlagener beschlagenes (Synon.) | beschlare beschlarene beschlarenes erfahre |
kloch |
beschlagen (Inf. Präs,) beschlagen (Part. Perf.) | beschlare beschlare | |
Beschlagnahme (Plural) | Beschlachnohm Beschlachnohme | |
beschlagnahmen beschlagnahmt (Part. Perf.) | beschlachnohme beschlachnohmt | |
beschlagnahmt (Adj.) beschlagnahmte / beschlagnahmten / ~nahmter beschlagnahmtes | beschlachnohmt beschlachnohmde beschlachnohmdes | |
Beschlagung (Plural) | Beschlarong Beschlaronge | |
beschleichen beschlichen (Part. Perf.) | beschlieche beschliche | |
beschleifen beschliffen (Part. Perf.) | beschliefe beschleffe | beschliepe beschliept |
beschleunigen beschleunigt (Part. Perf.) | beschleunije beschleunicht | |
Beschleunigung (Plural) | Beschleunijong Beschleunijonge | |
Beschleunigungsspur (Plural) | Beschleunijongsspur Beschleunijongsspure | |
Beschleunigungsvermögen (Singularetantum) (Synon.) | Beschleunijongsvermöje Anzochsvermöje | |
beschließen beschlossen (Part. Perf.) beschließt | beschleeße beschlosse beschleeßt | |
Beschluss (Plural) | Beschloss Beschlöss | |
beschlussfähig (Adj.) beschlussfähige / beschlussfähigen / ~fähiger beschlussfähiges | beschlossfähich beschlossfähije beschlossfähijes | |
Beschlussfähigkeit (Singularetantum) (Synon.) | Beschlossfähichkeet Mendestquorom | |
Beschlussfassung (Plural) | Beschlossfassong Beschlossfassonge | |
Beschlusskraft (Plural) | Beschlosskraft Beschlosskräft | |
Beschlusspunkt (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Beschlossponkt Beschlosspönkt Beschlossponkte |
|
beschlussunfähig (Adj.) beschlussunfähige / beschlussunfähigen / ~ger beschlussunfähiges | beschlossonfähich beschlossonfähije beschlossonfähijes | |
Beschlussunfähigkeit (Singularetantum) Beschlussunfähigsein | Beschlossonfähichkeet Beschlossonfähichsinn | |
beschmeißen beschmissen (Part. Perf.) (Synon.) | beschmieße beschmesse bewerfe | beschmiete beschmeete |
beschmieren beschmiert (Part. Perf.) | beschmeere beschmeert | |
Beschmierung (Plural) | Beschmeerong Beschmeeronge | |
beschmuddeln beschmuddelt (Part. Perf.) (Synon.) | beschmoddele beschmoddelt beschmotze schmotzich mache |
schmotzich mahke |
beschmuddelt (Adj.) beschmuddelte / beschmuddelten / ~muddelter beschmuddeltes | beschmoddelt beschmoddelte beschmoddeltes | |
beschmutzen beschmutzt (Part. Perf.) | beschmotze beschmotzt | |
beschmutzt (Adj.) beschmutzte / beschmutzten / beschmutzter | beschmotzt beschmotzte | |
beschneiden beschnitten (Part. Perf.) | beschniede beschnidde | |
Beschneider (Plural) | Beschnieder, dä / dr Beschnieder, de / die | |
Beschneiderin (Plural) | Beschniederin Beschniederinne | |
Beschneidung (Plural) | Beschniedong Beschniedonge | |
beschneien beschneit (Part. Perf.) | beschneie beschneit | |
beschneit (Adj.) beschneite / beschneiten / beschneiter | beschneit beschneite | |
Beschneiung (Plural) | Beschneiong Beschneionge | |
Beschneiungsmaschine (Plural) | Beschneiongsmasching Beschneiongsmaschinge Schneekanon | |
Beschneiungsregel (Plural) | Beschneiongsräjel Beschneiongsräjele | |
beschnüffeln beschnüffelt (Part. Perf.) (Synon.) | beschnöffele beschnöffelt berieche | beschnöwe beschnövt beschnoppere |
beschnuppern beschnuppert (Part. Perf.) (Synon.) | beschnuppere beschnuppert berieche |
beschnöwe |
Bescholtenheit (Synon. 1) (Synon. 2) | Bescholdeheet Verletzlechkeet Fählerhaftichkeet | Versiehrtheet |
beschönigen beschönigt (Part. Perf.) (Synon.) | beschönije beschönicht schönrechne verschöndere |
verbräme |
beschönigend (Adj.) beschönigende / beschönigenden / ~nigender beschönigendes (Synon.) | beschönijend beschönijende beschönijendes kascheerend |
verbrämend |
Beschönigung (Plural) (Synon.) | Beschönijong Beschönijonge Schönfärwerei | Verschönderong Verschönderonge |
beschränken beschränkt (Part. Perf.) | beschränke beschränkt | |
beschränkt (Adj.) beschränkte / beschränkten / beschränkter (Synon.) | beschränkt beschränkte borneeht kleenjeestich spießbörjerlech |
engsternich limeteeht
|
Beschränktheit (Synon.) | Beschränktheet Jeeslossichkeet | Stompsenn |
Beschränkung (Plural) | Beschränkong Beschränkonge | |
beschreibbar (Adj.) beschreibbare / beschreibbaren / beschreibbarer | beschrievbar beschrievbare | |
beschreiben beschrieben (Part. Perf.) | beschriewe beschriewe | |
beschreibend (Adj,) beschreibende / beschreibenden beschreibendes | beschriewend beschriewende beschriewendes | |
Beschreiber (Plural) | Beschriewer, dä / dr Beschriewer, de / die | |
Beschreiberin (Plural) | Beschriewerin Beschriewerinne | |
Beschreibung (Plural) | Beschriewong Beschriewonge | |
beschrieben (Adj.) beschriebene / beschriebenen / beschriebener | beschriewe beschriewene | |
beschriften beschriftet (Part. Perf.) | beschrefte beschreftet | |
Beschriftung (Plural) | Beschreftong Beschreftonge | |
beschuldigen beschuldigt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | bescholdije bescholdicht | |
Beschuldigung (Plural) | Bescholdijong Bescholdijonge | |
beschulen beschult (Part. Perf.) | beschole bescholt | |
Beschultigte, dä / dr Beschultigte, de / die | Bescholdichter Bescholdichte | |
Beschulung (Plural) | Bescholong Bescholonge | |
beschummeln beschummelt (Part. Perf.) (Synon.) | beschommele beschommelt befudele |
bedröje |
Beschuss (Plural) (Synon.) | Beschoss Beschöss Bescheeßong | |
beschützen beschützt (Part. Perf.) | beschötze beschötzt | |
beschwätzen beschwätzt (Part. Perf.) Nebenform: | beschwätze beschwätzt beschwatze | |
beschwatzen beschwatzt (Part. Perf.) | beschwade beschwadt | beschwatze beschwatzt |
beschwatzen lassen beschwatzen gelassen (Part. Perf.) (Synon.) Nebenform: beschwätzen | beschwatze losse beschwatze jelosse beschwade losse beschwätze | |
Beschwerde (gesundheitliche) (Plural) (Synon.) | Beschwierd Beschwierde Moleste | |
Beschwerde (Reklamation) (Plural) (Synon.) | Beschwähd Beschwähde Reklamazjon | |
Beschwerdeführer (Plural) | Beschwähdeföhrer, dä / dr Beschwähdeföhrer, de / die | |
Beschwerdeführerin (Plural) | Beschwähdeföhrerin Beschwähdeföhrerinne | |
Beschwerdepunkt (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Beschwähdeponkt Beschwähdepönkt Beschwähdeponkte | |
beschweren (i. S. v. beanstanden) beschwert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | beschwäre beschwäht
beanstande reklameere
|
beklare |
beschweren (i.S. v. belasten) beschwert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | beschwiere beschwiert
belaste schwierer mache
|
schwierer mahke |
beschwerlich (Adj.) beschwerliche / beschwerlichen (Synon.) | beschwierlech beschwierleche jraweerlech | |
Beschwerlichkeiten (Plural) (Synon.) | Beschwierlichkeete Moleste | |
Beschwernis (Plural) | Beschwiernes Beschwiernesse | |
beschwert (Adj.) beschwerte / beschwerten / beschwerter | beschwiert beschwierte | |
Beschwerung (Plural) | Beschwierong Beschwieronge | |
beschwichtigen beschwichtigt (Part. Perf.) (Synon.) | beschwechtije beschwechticht tusche | |
beschwichtigend (Adj.) beschwichtigende / beschwichtigenden / ~gender beschwichtigendes | beschwechtijend beschwechtijende beschwechtijendes | |
Beschwichtigung (Plural) | Beschwechtijong Beschwechtijonge | |
Beschwichtigungsversuch (Plural) | Beschwechtijongsversöhk, dä / dr Beschwechtijongsversöhk, de / die | |
beschwindeln beschwindelt (Part. Perf.) | beschwendele beschwendelt | |
beschwingt (Adj.) beschwingte / beschwingten / beschwingter | beschwengt beschwengte | |
beschwipst (Adj.) beschwipste / beschwipsten / beschwipster (Synon.)
| beschwipst beschwipste leecht anjedronke betöddert eene Spitz hann |
benüselt dr Köttel dren hann |
beschwören beschworen (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | beschwöre beschwore | |
beschworen (Adj.) beschworene / beschworenen / beschworener | beschwore beschworene | |
Beschwörung (Plural) | Beschwörong Beschwöronge | |
beseelen beseelt (Part. Perf.) | beseele beseelt | |
beseelt (Adj.) beseelte / beseelten / beseelter | beseelt beseelte | |
besehen (Inf. Präs.) besehen (Part. Perf.) | besenn besenn | besünn besünn |
beseitigen beseitigt (Part. Perf.) | besiddije besiddicht | |
beseitigt (Adj.) beseitigte / beseitigten / beseitigter | besiddicht besiddichte | |
Beseitigung (Plural) | Besiddijong Besiddijonge | |
beseligen beseligt (Part. Perf.) (Synon.) | beselije beselicht bejlöcke | |
Besen (Plural) | Bäsem Bäsems | Bessem Bessems |
Besenbinder (Plural) | Bäsembenger, dä / dr Bäsembenger, de / die | Bessembenger, dä / dr Bessembenger, de / die |
Besenbinderin (Plural) | Bäsembengerin Bäsembengerinne | Bessembengerin Bessembengerinne |
besendern besendert (Part. Perf.) (Synon.) | besendere besendert Diere met Sendere usstatte |
Persone met Sendere usröste |
besendert (Adj.) besenderte / besenderten / besenderter (Synon.) | besendert besenderte met nem Sender usjeröstet |
met nem Sender ausjeröstet |
Besenheide (Synon.) | Bäsemheid Erika | Bessemheid Heidekruut |
Besenkammer (Plural) (Dimin.) | Bäsemkammer Bäsemkammere Bäsemkämmerke | Bessemkammer Bessemkammere Bessemkämmerke |
Besenreiser (Plural) | Bäsemries Bäsemrieser | Bessemries Bessemrieser |
Besenstiel (Plural) | Bäsemstill Bäsemstills | Bessemstill Bessemstills |
besessen (Adj.) besessene / besessenen / besessener | besesse besessene | |
Besessenheit (Singularetantum) (Synon.) | Besesseheet Leedeschaff Manie | Liedeschaff Obsessjon |
besetzen besetzt (Part. Perf.) die Toilette ist besetzt | besetze besetzt dr Klo es besetzt | |
besetzt (Adj.) besetzte / besetzten / besetzter | besetzt besetzte | |
Besetzung (Plural) (Synon.) | Besetzong Besetzonge Okkepazjon | |
Besetzungsinversion (physikalischer Fachbegriff) (Plural) | Besetzongsenversjon Besetzongsenversjone | |
besichtigen besichtigt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | besechtije besechticht | |
Besichtigung (Plural) | Besechtijong Besechtijonge | |
Besichtigungsprogramm (Plural) | Besechtijongsprojramm Besechtijongsprojramme | |
Besichtigungspunkt (Plural) | Besechtijongsponkt Besechtijongsponkte | |
besiedeln besiedelt (Part. Perf.) | besiedle besiedelt | |
besiedelt (Adj.) besiedelte / besiedelten / besiedelter | besiedelt besiedelte | |
Besiedlung (Plural) | Besiedlong Besiedlonge | |
besiegbar (Adj.) besiegbare / besiegbaren / besiegbarer | besiechbar besiechbare | |
Besiegbarkeit Unbesiegbarkeit | Besiechbarkeet Onesiechbarkeet | |
besiegeln besiegelt (Part. Perf.) | besiejele besiejelt | |
besiegen besiegt (Part. Perf.) (Synon.) | besieje besiecht schluppe | |
Besiegter Besiegte | Besiechte, dä / dr Besiechte, de / die | |
besingen besungen (Part. Perf.) | besenge besonge | |
besinnen besonnen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | besenne besonne
bedenke | |
besinnlich (Adj.) besinnliche / besinnlichen / besinnlicher | besennlech besennleche | |
Besinnlichkeit (Singularetantum) (Synon.) | Besennlechkeet Nohdenklechkeet | |
Besinnung (Singularetantum) (Synon.) | Besennong Nohdenke Öwerläje | Nohsenne |
besinnungslos (Adj.) besinnungslose / besinnungslosen / ~nungsloser besinnungsloses (Synon.) | besennongsloss besennongslosse besennongslosses bewosstloss |
met ohne Besennong |
Besinnungslosigkeit (Singularetantum) (Synon.) | Besennongslossichkeet Bewosstlossichkeet | met ohne Besennong |
Besitz Besitz, sämtlicher | Besitz Hav on Jot | |
besitzanzeigend (Adj.) besitzanzeigende / besitzanzeigenden / ~gender besitzanzeigendes | besitzanzeijend besitzanzeijende besitzanzeijendes | |
besitzen besessen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | besitze besessen
habbere |
hann |
Besitzer (Plural) | Besitzer, dä / dr Besitzer, de / die | |
besitzlos (Adj.) besitzlose / besitzlosen / besitzloser (Synon.) | besitzloss besitzlosse ärm |
bedörftich |
Besitzlosigkeit (Singularetantum) (Synon.) | Besitzlossichkeet Ärmedei Meddellossichkeet | Bedörfichkeet |
Besitzrecht (Plural) | Besitzreiht Besitzreihts | |
Besitzstand (Plural) | Besitzstand Besitzständ | |
besohle besohlt (Part. Perf.) (Synon.) | besohle besohlt sohle | |
besohlen von Schuhen Schuhe besohlt (Part. Perf.) | lappe jelappt | |
Besoldungsrecht (Plural) | Besoldongsreiht Besoldongsreihts | |
besoldungsrechtlich (Adj.) besoldungsrechtliche / ~dungsrechtlichen / ~cher besoldungsrechtliches | besoldongsreihtlech besoldongsreihtleche besoldongsreihtleches | |
besondere (Adj.) besonderen / besonderer besonderes | besongere besongere besongersch | |
Besonderes, etwas nichts Besonderes | Besongersch, jet nix Besongersch | |
Besonderheit (Plural) | Besongerheet Besongerheede | |
besonders (Adv.) (Synon.) | besongersch ensbesongersch usdröcklech | met Nohdrock vör allem |
besonnen (Adj.) besonnene / besonnenen / besonnener (Synon.) | besonne besonnene bedacht | |
Besonnenheit (Singularetantum) (Synon.) | Besonneheet Bedachtheet | |
besorgen besorgt (Part. Perf.) besorge | besorje besorcht besorch | |
Besorgen (Singularetantum) (Synon.) | Besorje Besorjerei | |
Besorgnis (Plural) | Besorchnes Besorchnesse | |
besorgniserregend (Adj.) besorgniserregende / ~sorgniserregenden / ~der besorgniserregendes | besorchneserräjend besorchneserräjende besorchneserräjendes | |
besorgt (Adj.) besorgte / besorgten / besorgter | besorcht besorchte | |
Besorgtheit (Plural) | Besorchtheet Besorchtheede | |
Besorgung (Plural) | Besorjong Besorjonge | |
bespannen bespannt (Part. Perf.) | bespanne bespannt | |
bespannt (Adj.) bespannte / bespannten / bespannter | bespannt bespannte | |
Bespannung (Plural) | Bespannong Bespannonge | |
bespaßen bespaßt (Part. Perf.) (Synon.) | bespaße bespaßt ongerhalde | |
Bespaßung (Plural) | Bespaßong Bespaßonge | |
bespielbar (Adj.) bespielbare / bespielbaren / bespielbarer | bespeelbar bespeelbare | |
Bespielbarkeit (Plural) | Bespeelbarkeet Bespeelbarkeete | |
bespitzeln bespitzelt (Part. Perf.) | bespetzele bespetzelt | |
besprechen besprochen (Part. Perf.) (Synon.) | bespreche besproche bekakele | |
Besprechung (Plural) | Besprechong Besprechonge | |
bespringen besprungen (Part. Perf.) | besprenge bespronge | |
bespritzen bespritzt (Part. Perf.) | bespretze bespretzt | besprötze besprötzt |
besprühen besprüht (Part. Perf.) | bespröhe bespröht | |
bespucken bespuckt (Part. Perf.) (Synon.) | bespocke bespockt bespeue |
|
besser (i. S. v. nützlicher) besser (Komp. von gut) | nötzer besser | |
besser gehen besser gegangen (Part. Perf.) Nebenform: bessergehen | besser jonn besser jejange besserjonn | |
Besseren Besseres | Bessren Bessres | |
bessergehen bessergangen (Part. Perf.) Nebenform: besser gehen | besserjonn besserjejange besser jonn | |
bessern gebessert (Part. Perf.) | bessere jebessert | |
Besserstellung (Plural) | Besserstellung Besserstellunge | |
Besserstellungsgeschäft (Plural) | Besserstellungsjeschäff Besserstellungsjeschäfte | |
Besserung (Plural) (Synon. 1)
(Synon. 2) | Besserong Besseronge Bessermache Berechtijong Läuterong Erholong Jenäsong Kräftijong
|
Bessermahke Korrektor Verbesserong Fottschrett Heelong Verbesserong |
Besserungsanstalt (Plural) | Besserongsanstalt Besserongsanstalde | |
Besserverdiener (Plural) (Synon.) | Besserverdeener, dä / dr Besserverdeener, de / die Jotverdeener, dä / dr |
Jroßverdeener, dä / dr |
Besserverdienerin (Plural) (Synon.) | Besserverdeenerin Besserverdeenerinne Jotverdeenerin |
Jroßverdeenerin |
Besserverdienerpartei (Synon.) | Besserverdeenerpartei Dreipönkchespartei F. D. P. |
Ömfallerpartei |
Besserwisser (Plural) (Synon.) | Besserwesser, dä / dr Besserwesser, de / die Klochscheeßer, dä / dr |
Noldeschesser, dä / dr |
Besserwisserin (Plural) (Synon.) | Besserwesserin Besserwesserinne Klochscheeßerin |
Noldeschesserin |
besserwisserisch (Adj.) besserwisserische / ~serwisserischen / ~scher besserwisserisches | besserwesseresch besserwesseresche besserwesseresches | |
bestallen bestallt (Part. Perf.) | bestalle bestallt | |
bestallt (Adj.) bestallte / bestallten / bestallter | bestallt bestallde | |
Bestallung (Plural) (Synon.) | Bestallong Bestallonge Ampsensetzong | |
Bestallungsbrief (Plural) (Synon.) | Bestallongsbreef Bestallongsbreefe Bestallongsurkond | |
Bestallungsurkunde (Plural) (Synon.) | Bestallongsurkond Bestallongsurkonde Bestallongsbreef | |
Bestand (Plural) | Bestand Beständ | |
Bestand haben Bestand gehabt (Part. Perf.) | Bestand hann Bestand jehatt | |
beständig (Adj.) beständige / beständigen / beständiger (Synon.) | beständich beständije duernd |
räjelmößich |
Beständigkeit (Singularetantum) (Synon. 1) (Synon. 2) | Beständichkeet Stabiletät Festichkeet | Stödichkeet Treue |
Bestandsaufnahme (Plural) (Synon.) | Bestandsopnohm Bestandsopnohme Enventur | |
Bestandsbgäude (Plural) | Bestandsjebäu Bestandsjebäude | |
Bestandschutz Bestandsschutz | Bestandschotz Bestandsschotz | |
Bestandsliste (Plural) (Synon.) | Bestandslest Bestandsleste Bestandsverzeechnes | Bestandslist Bestandsliste |
Bestandsmiete (Plural) | Bestandsmeet Bestandsmeete | |
Bestandsrückgang (Plural) | Bestandsröckjang Bestandsröckjäng | |
Bestandssicherung (Plural) (Synon.) | Bestandssecherong Bestandssecheronge Konsoledazjon |
Konsoledeerong |
Bestandsverzeichnis (Plural) (Synon.) | Bestandsverzeechnes Bestandsverzeechnesse Bestandslest |
Bestandslist |
Bestandteil (Plural) | Bestanddeel Bestanddeele | |
bestätigen bestätigt (Part. Perf.) (Synon.) | bestätije bestäticht vertesteweere | |
bestätigt (Adj.) bestätigte / bestätigten / bestätigter | bestäticht bestätichte | |
Bestätigung (Plural) | Bestätijong Bestätijonge | |
bestatten bestattet (Part. Perf.) (Synon.) | bestatte bestattet beähdije met dr Lich jonn |
beisetze onger de Ähd brenge |
Bestatter (Plural) | Bestatter, dä / dr Bestatter, de / die | |
Bestatterin (Plural) | Bestatterin Bestatterinne | |
Bestattung (Plural) (Synon.) | Bestattong Bestattonge Beähdijong |
Bejängnes |
Bestattungsbranche Bestattungswesen | Bestattongsbranch Bestattongswäse | |
Bestattungsfeier (Plural) (Synon.) | Bestattongsfier Bestattongsfiere Licheschmaus | |
Bestattungsform (Plural) | Bestattongsform Bestattongsforme | |
Bestattungsgenehmigung (Plural) | Bestattongsjenähmijong Bestattongsjenähmijonge | |
Bestattungshaus (Plural) (Synon.) | Bestattongshuus Bestattongshüüser Beähdijongsenstetut | |
Bestattungshelfer (Plural) | Bestattongshölper, dä / dr Bestattongshölper, de / die | |
Bestattungshelferin (Plural) | Bestattongshölperin Bestattongshölperinne | |
Bestattungskultur (Plural) | Bestattongskultur Bestattongskulture | |
Bestattungspflicht (Plural) | Bestattongsplecht Bestattongsplechte | |
bestattungspflichtig (Adj.) bestattungspflichtige / ~tungspflichtigen / ~tiger bestattungspflichtiges | bestattongsplechtich bestattongsplechtije bestattongsplechtijes | |
Bestattungsritual (Plural) | Bestattongsritewal Bestattongsritewale | |
Bestattungstermin (Plural) (Synon.) | Bastattongstermin Bastattongstermine Beähdijongstermin Bejängnistermin |
Beisetzongstermin Bestattongszietponkt |
Bestattungsunternehmen (Plural) (Synon.) | Bestattongsongernähme, dat Bestattongsongernähme, de / die Beähdijongsenstetut, dat |
Bestattongsferma, de / die |
Bestattungswesen Bestattungsbranche | Bestattongswäse Bestattongsbranch | |
Bestattungszeitpunkt (Plural) (Synon.) | Bestattongszietponkt Bestattongszietponkte Beähdijongszietponkt Beisetzongszietponkt |
Bestattongstermin |
Bestattungszug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Bestattongszoch Bestattongszöch Bestattongszöje Beähdijongszoch Bejrävneszoch Dodezoch Lichezoch Tuerzoch
|
Beisetzongszoch dat letzde Jeleit Lichebejängnes Sarchzoch
|
bestäuben bestäubt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | bestöwe bestövt | |
bestäubend (Adj.) bestäubende / bestäubenden / bestäubender | bestöwend bestöwende | |
bestäubt (Adj.) bestäubte / bestäubten / bestäubter bestäubtes | bestövt bestövde beströvdes | |
Bestäubung (Plural) | Bestöwong Bestöwonge | |
Bestäubungsarbeit (Plural) | Bestöwongsahbied Bestöwongsahbiede | |
Bestäubungsleistung (Plural) | Bestöwongsleestong Bestöwongsleestonge | |
Bestäubungsvorgang (Plural) | Bestöwongsvörjang Bestöwongsvörjäng | |
bestaunen bestaunt (Part. Perf.) | bestaune bestaunt | |
Bestbesetzung (Plural) | Bestbesetzong Bestbesetzonge | |
Beste, das der Beste die Beste die Besten | Besde, dat dä / dr Besde die / de Besde die / de Besde | |
bestechen bestochen (Part. Perf.) (Synon.) | besteche bestoche e fett Ferke de Fott schmeere |
schmeere |
bestechend (Adj.) bestechende / bestechenden / bestechender | bestechend bestechende | |
bestechlich (Adj.) bestechliche / bestechlichen / bestechlicher | bestechlech bestechleche | |
Bestechlichkeit (Plural) (Synon.) | Bestechlechkeet Bestechlechkeete Kööflechkeet | |
Bestechung (Plural) | Bestechong Bestechonge | |
Bestechungsgeld (Plural) (Synon.) | Bestechongsjeld Bestechongsjelder Bakschisch Schmeerjeld |
nötzleche Opwendonge |
Bestechungsskandal (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Bestechongsskandal Bestechongsskandale Bestechongsskandälche Schmeerjelskandal | Bestechongsstandal Bestechongsstandale Bestechongsstandälche |
Bestechungsvorwurf (Plural) | Bestechongsvörworf Bestechongsvörwörf | |
Besteck (Plural) | Besteck Bestecke | |
Besteckfabik (Plural) | Besteckfabrek Besteckfabreke | |
Besteckfabikant (Plural) | Besteckfabrekant Besteckfabrekante | |
Besteckfabikantin (Plural) | Besteckfabrekantin Besteckfabrekantinne | |
Besteckkasten (Plural) (Synon.) | Besteckkaste Besteckkäste Besteckschublad | |
Besteckschublade (Plural) (Synon.) | Besteckschublad Besteckschublade Besteckkaste | |
bestehen bestanden (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | bestonn bestande
| bestange |
bestehen bleiben bestehen geblieben (Part. Perf.) Nebenform: bestehenbleiben | bestonn bliewe bestonn jebleewe bestonnbliewe | |
bestehenbleiben bestehengeblieben (Part. Perf.) Nebenform: bestehen bleiben | bestonnbliewe bestonnjebleewe bestonn bliewe | |
bestehend (Adj.) bestehende / bestehenden / bestehender | bestehend bestehende | |
bestehlen bestohlen (Part. Perf.) (Synon.) | bestähle bestohle bekläue | |
besteigbar (Adj.) besteigbare / besteigbaren / besteigbarer | besteichbar besteichbare | |
Besteigbarkeit (Plural) | Besteichbarkeet Besteichbarkeete | |
besteigen bestiegen (Part. Perf.) | besteije bestieje | |
Besteigung (Plural) | Besteijong Besteijonge | |
bestellen bestellt (Part. Perf.) (Synon.) | bestelle bestellt ordere | |
Bestellform (Plural) (Synon.) | Bestellform Bestellforme Oderform | |
Bestellformular (Plural) (Synon.) | Bestellformelar Bestellformelare Oderformelar | |
Bestellliste (Plural) (Synon.) | Bestelllist Bestellliste Opdrachslist |
Orderlist |
Bestellmöglichkeit (Plural) | Bestellmöchlechkeet Bestellmöchlechkeete | |
Bestellnummer (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Bestellnommer Bestellnommere Bestellnömmerke Opdrachsnommer |
Ordernommer |
Bestellschein (Plural) (Synon.) | Bestellsching Bestellschinge Opdrachssching |
Ordersching |
Bestellung (Plural) (Synon.) | Bestellong Bestellong Opdrach |
Order |
Bestellungsabwicklung (Plural) (Synon.) | Bestellongsafweggelong Bestellongsafweggelonge Bestellafweggelong Opdrachsafweggelong |
Orderafweggelong |
Bestellzettel (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bestellzeddel Bestellzeddels Bestellzeddele | |
bestenfalls (Adv.) (Synon.) | besdefalls em besde Fall jönstichsdefalls | em jönstichsde Fall |
bestens (unflektierbares Adjektivadverb) (Synon.) | besdens oppet Besde | |
bestgehasst (Adj.) bestgehasste / bestgehassten / bestgehasster bestgehasstes | bestjehasst bestjehasste bestjehasstes | |
bestial (Adj.) bestiale / bestialen / bestialer | bestejal bestejale | |
bestialisch (Adj.) bestialische / bestialischen / bestialischer | bestejalesch bestejalesche | |
Bestialität (Plural) | Bestejaletät Bestejaletäte | |
Bestie (Plural) (Synon.) | Bestije Bestijen Blothongk Dier Onhold Scheusal |
Deuwel Düwel Onmisch Satan |
bestiegen (Adj.) bestiegene / bestiegenen / bestiegener | bestieje bestiejene | |
bestimmen bestimmt (Part. Perf.) | bestemme bestemmt | bestemmp |
bestimmt (Adj.) bestimmte / bestimmten / bestimmter (Synon.) | bestemmp bestemmpte dezedeeht | bestemmt bestemmte |
Bestimmtes (Subst.) etwas Bestimmtes nichts Bestimmtes | Bestemmdes jet Bestemmdes nix Bestemmdes | |
Bestimmtheit (Singularetantum) (Synon.) | Bestemmpheet Entschiedeheet | Bestemmtheet Entschlosseheet |
Bestimmtheitsgebot (Plural) | Bestemmpheetsjebot Bestemmpheetsjebode | Bestemmtheetsjebot Bestemmtheetsjebode |
Bestimmung (Plural) | Bestemmong Bestemmonge | |
bestimmungsgemäß (Adj.) bestimmungsgemäße / ~mungsgemäßen / ~ßer bestimmungsgemäßes | bestemmongsjemöß bestemmongsjemöße bestemmongsjemößes | |
Bestimmungswort (Plural) | Bestemmongswoht Bestemmongswöhder | |
bestirnt (Adj.) bestirnte / bestirnten / bestirnter bestirnter Himmel | bestähnt bestähnte bestähnte Hemmel | |
Bestmarke (Plural) | Bestmark Bestmärke | |
bestmöglich (Adj.) bestmögliche / bestmöglichen / bestmöglicher (Synon.) | bestmöchlech bestmöchleche höchsmöchlech |
optimol / oppimol |
bestrafen bestraft (Part. Perf.) | bestrofe bestroft | |
Bestrafung (Plural) | Bestrofong Bestrofonge | |
bestrahlen bestrahlt (Part. Perf.) | bestrahle bestrahlt | |
Bestrahlung (Plural) | Bestrahlong Bestrahlonge | |
bestreben bestrebt (Part. Perf.) | besträwe besträvt | |
Bestreben (Singularetantum) (Synon.) | Besträwe Afsecht Vörhawe | Entenzjon Ziel |
Bestrebung (Plural) | Besträwong Besträwonge | |
bestreichen bestrichen (Part. Perf.) | bestrieche bestriche | |
bestreiken bestreikt (Part. Perf.) | bestreike bestreikt | |
bestreitbar (Adj.) bestreitbare / bestreitbaren / bestreitbarer | bestrietbar bestrietbare | |
bestreiten bestritten (Part. Perf.) | bestriede bestridde | |
bestreuen bestreut (Part. Perf.) | bestreue bestreut | |
bestreut (Adj.) bestreute / bestreuten / bestreuter | bestreut bestreute | |
bestrichen (Adj.) bestrichene / bestrichenen / bestrichener | bestriche bestrichene | |
bestricken bestrickt (Part. Perf.) (Synon.) | bestrecke bestreckt bezaubere |
bezerze |
bestrickend (Adj.) bestrickende / bestrickenden / bestrickender (Synon.) | bestreckend bestreckende bezaubernd jewennend |
bezerzend |
Bestrickung (Plural) | Bestreckong Bestreckonge | |
bestrumpft (Adj.) bestrumpfte / bestrumpften / bestrumpfter (Synon.) | bestrompt bestrompte met Strümp an | |
Bestseller (Plural) (Synon.) | Bestseller Bestsellers Erfolchsroman Kasseerfolch Knöller Renner Verkoofsschlarer
|
Hit Kasseschlarer Poblekomserfolch Schlarer |
Bestsellerautor (Plural) | Bestsellerautor Bestsellerautore | |
Bestsellerautorin (Plural) | Bestsellerautorin Bestsellerautorinne | |
Bestsellerliste (Plural) | Bestsellerlest Bestsellerleste | Bestsellerlist Bestsellerliste |
bestsituiert (Adj.) bestsituierte / bestsituierten / bestsituierter | bestsitteweeht bestsitteweehe | |
bestücken bestückt (Part. Perf.) | bestöcke bestöckt | |
bestückt (Adj.) bestückte / bestückten / bestückter | bestöckt bestöckte | |
Bestückung (Plural) | Bestöckong Bestöckonge | |
bestuhlen bestuhlt (Part. Perf.) | bestohle bestohlt | |
Bestuhlung (Plural) | Bestohlong Bestohlonge | |
bestürzen bestürzt (Part. Perf.) | bestörze bestörzt | |
bestürzt (Adj.) bestürzte / bestürzten / bestürzter | bestörzt bestörzde | |
Bestürzung (Singularetantum) (Synon.) | Bestörzong Entsetze Fassongslossichkeet Schreck | Erschrockeheet Jrause Verplexetät |
bestusst (Adj.) bestusste / bestussten / bestusster | bestusst bestusste bekloppt dolljedrieht plemplem us'm Hüüske
| beknackt doll mem Möpp jeflöppt stabeleeht verröckt |
Besuch (Plural) (Synon.) | Besöhk Besöhks Visitt | |
besuchen besucht (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | besöhke besöhkt
| |
Besucher (Plural) (Synon.) | Besöhker, dä / dr Besöhker, de / die Jast, dä / dr | |
Besucherandrang Besucherzuspruch | Besöhkerandrang Besöhkerzosproch | |
Besucheranschrift (Plural) Besucheradresse | Besöhkeranschreft Besöhkeranschrefte Besöhkeradress | |
Besucherin (Plural) (Synon.) | Besöhkerin Besöhkerinne Jästin | |
Besucherliste (Plural) (Synon.) | Besöhkerlest Besöhkerleste Jästelest | Besöhkerlist Besöhkerliste Jästelist |
Besucherminus Besucherplus | Besöhkerminos Besöhkerplus | |
Besucherregel (Plural) | Besöhkerräjel Besöhkerräjele | |
Besucherritze Besuchsritzen (Synon.) | Besöhksretz Besöhkerretze Leewesbröck | |
Besuchersessel (Plural) | Besöhkersessel Besöhkersessele | |
Besucherstuhl (Plural) | Besöhkerstohl Besöhkerstöhl | |
Besucherwachstum Besucherschwund | Besöhkerwachsdom Besöhkerschwond | |
Besucherzahl (Plural) | Besöhkerzahl Besöhkerzahle | |
Besuchsregel (Plural) | Besöhksräjel Besöhksräjele | |
Besuchstasche (Plural) (Synon.) | Besöhkstäsch Besöhkstäsche Visiddebüdel | |
Besuchstermin (Plural) | Besöhkstermin Besöhkstermine | |
besudeln besudelt (Part. Perf.) | besudele besudelt | |
betagt (Adj.) betagte / betagten / betagter (Synon.) | bedacht bedachte alt | |
betanken betankt (Part. Perf.) | betanke betankt | |
Betankung (Plural) | Betankong Betankonge | |
betasten betastet (Part. Perf.) (Synon.) | betaste betastet tatsche | |
betätigen betätigt (Part. Perf.) | betätije betäticht | |
Betätigung (Plural) | Betätijong Betätijonge | |
Betätigungsdrang (Synon.) | Betätijongsdrang Betätijongsiefer | |
Betätigungseifer (Synon.) | Betätijongsiefer Betätijongsdrang | |
Betätigungsverbot (Plural) | Betätijongsverbot Betätijongsverbode | |
betäuben betäubt (Part. Perf.) (Synon.) | betäube betäubt anästeseere | bedöwe bedövt narkoteseere |
betäubt (Adj.) betäubte / betäubten / betäubter | betäubt betäubte | bedövt bedövte |
Betäubung (Plural) | Betäubong Betäubonge | Bedöwong Bedöwonge |
Betäubungsgewehr (Plural) | Betäubongsjewehr Betäubongsjewehre | Bedöwongsjewehr Bedöwongsjewehre |
Betbruder (Plural) (Synon.) | Betbroder Betbröder Jeesleche Mönch |
Klerikale Preester |
beteiligen beteiligt (Part. Perf.) | bedeelije bedeelicht | |
beteiligt (Adj.) beteiligte / beteiligten / beteiligter beteiligtem | bedeelicht bedeelichte bedeelichtem | |
Beteiligter Beteiligte (Synon.) | Bedeelichte, dä / dr Bedeelichte, de / die Konzohte | |
Beteiligtsein (Singularetantum) (Synon.) | Bedeelichtsinn Enbezoresinn Enjebondesinn Verstreckong | Enbetrockesinn Envolveehtheet |
Beteiligung (Plural) | Bedeelijong Bedeelijonge | |
Beteiligungsschance (Plural) (Synon.) | Bedeelijongsschangs Bedeelijongsschangse Partezipazjonsschangs | |
Beteiligungsunternehmen (Plural) (Synon.) | Bedeelijongsongernähme, dat Bedeelijongsongernähme, de / die Bestattongsongernähme, dat | |
Betelnuss (Plural) | Betelnoss Betelnöss | |
beten gebetet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | bäde jebädet | |
Beten (Subst.) (Synon.) | Bäde Bäderei | |
beten, das Vaterunser das Vaterunser gebedet (Part. Perf.) | nosteere nosteeht | |
Bethaus (Plural) | Bädhuus Bädhüüser | |
betiteln betitelt (Part. Perf.) | betitele betitelt | |
Beton (Plural) | Betong Betongs | |
Betondeckel (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Betongdeckel Betongdeckels Betongdeckele | |
betonen betont (Part. Perf.) | betone betont | |
betonieren betoniert (Part. Perf.) | betoneere betoneeht | |
Betonklotz (Plural) | Betongklotz Betongklötz | |
Betonmischer (Plural) (Synon.) | Betongmescher, dä / dr Betongmescher, de / die Betongmeschmasching, de / die | |
Betonmischmaschine (Plural) (Synon.) | Betongmeschmasching, de / die Betongmeschmaschinge, de / die Betongmescher, dä / dr | |
Betonmischung (Plural) | Betongmeschong Betongmeschonge | |
Betonplatte (Plural) | Betongplatt Betongplatte | |
Betonplattenunfall (Plural) | Betongplatteonfall Betongplatteonfäll | |
Betonplattenwand (Plural) | Betongplattewangk Betongplattewäng | |
Betonpumpe (Plural) | Betongpomp Betongpompe | |
Betonsilo (Plural) | Betongsilo Betongsilos | |
Betonsockel (Plural) | Betongsockel Betongsockels | |
Betonstein (Plural) | Betongsteen Betongsteene | |
Betonsteinhersteller (Lehrberuf) (Plural) | Betongsteenhersteller, dä / dr Betongsteenhersteller, de / die | |
Betonsteinherstellerin (Lehrberuf) (Plural) | Betongsteenherstellerin Betongsteenherstellerinne | |
betont (Adj.) betonte / betonten / betonter | betont betonte | |
Betontransporter (Plural) | Betongtransporter Betongtransporters | |
Betonung (Plural) | Betonong Betononge | |
Betonwand (Plural) | Betongwangk Betongwäng | |
betören betört (Part. Perf.) (Synon.) | betöre betört bezerze |
ömjarne |
betörend (Adj.) betörende / betörenden / betörender (Synon.) | betörend betörende bezaubernd |
bezerzend |
Betörung (Plural) | Betörong Betöronge | |
betrachdend (Adj.) betrachdende / betrachdenden / betrachdender | betrachdend betrachdende | |
Betracht außer Betracht in Betracht | Betracht usser Betracht en Betracht | |
betrachten betrachtet (Part. Perf.) | betrachte betrachdet | |
beträchtlich (Adj.) beträchtliche / beträchtlichen / beträchtlicher | beträchtlech beträchtleche | |
Beträchtliches, etwas (Synon.) | jet Beträchtleches jet Ansünnleches jet Jroßes | jet Erhävleches |
Betrachtung (Plural) | Betrachtong Betrachtonge | |
Betrachtungsweise (Synon.) | Betrachtongswies Sichtwies | |
Betrag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bedrach Bedräch Bedräje | |
betragen (Inf. Präs.) betragen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | bedrare bedrare | |
Betragen (Singularetantum) (Synon.) | Bedrare Benemm Kondewit (obs.) | Benömm |
betrauern betrauert (Part. Perf.) | betruere betruert | |
Betreff (Plural) (Synon.) | Betreff Betreffe Anjeläjeheet | |
Betreff, in vor der Rechtschreibreform: in betreff | en Betreff en betreff | |
betreffen betroffen (Part. Perf.) betraf | betreffe betroffe betrof | |
betreffend (Adj.) betreffende / betreffenden / betreffender | betreffend betreffende | |
betreffs (Präpos.) (Synon.) | betreffs bezöchlech | wäjens |
Betreffzeile (Plural) | Betreffzeil Betreffzeile | |
betreiben betrieben (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | bedriewe bedriewe
| |
Betreiben, das Betreibung | Bedriewe, dat Bedriewong | |
Betreiber (Plural) | Bedriewer Bedriewers | |
Betreiberfirma (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bedriewerferma Bedriewerfermas Bedriewerferme | |
Betreibergesellschaft (Plural) | Bedriewerjesellschaff Bedriewerjesellschafte | |
Betreiberin (Plural) | Bedriewerin Bedriewerinne | |
betresst (Adj.) betresste / betressten / betresster (Synon.) | betresst betresste met Tresse bestöckt | |
betreten (Adj.) betretene / betretenen / betretener (Synon.) | beträde beträdene bedröckt | |
betreten (Inf. Präs.) betreten (Part. Perf.) | beträde betrode | |
Betretenheit (Singularetantum) (Synon.) | Beträdeheet Befremde Erstaune Verwerrong | Betroffeheet Verblöffong |
betreuen betreut (Part. Perf.) | betreue betreut | |
betreuen, liebevoll liebevoll betreut (Part. Perf.) (Synon.) | betüddele betüddelt ömsorje | |
Betreuer (Plural) | Betreuer, dä / dr Betreuer, de / die | |
Betreuerbestellung (Plural) | Betreuerbestellong Betreuerbestellonge | |
Betreuerin (Plural) | Betreuerin Betreuerinne | |
Betreung (Plural) | Betreuong Betreuonge | |
betreut (Adj.) betreute / betreuten / betreuter betreutes | betreut betreute betreutes | |
Betreuung (Plural) | Bestreuong Bestreuonge | |
Betreuungsgruppe (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Betreuongsjrupp Betreuongsjruppe Betreuongsjrüppke Betreuongskreppke | |
Betreuungskonzept (Plural) | Betreuongskonzepp Betreuongskonzepte | |
Betreuungsplatz (Plural) | Betreuongsplatz Betreuongsplätz | |
Betrieb (Plural) | Bedriev Bedriewe | |
Betriebsablauf (Plural) | Bedrievsafloof Bedrievsaflööf | Bedrievsafloopp Bedrievsaflööp |
betriebsam (Adj.) betriebsame / betriebsamen / betriebsamer | bedrievsam bedrievsame | |
Betriebsamkeit (Synon.) | Bedrievsamkeet Emsichkeet | |
Betriebsarzt (Plural) (Synon.) | Bedrievsahz Bedrievsähzde Fermeahz |
Werkahz |
Betriebsarztbefund (Plural) | Bedrievsahzbefond Bedrievsahzbefonde | |
Betriebsärztin (Plural) (Synon.) | Bedrievsähzdin Bedrievsähzdinne Fermeähdin |
Werkäzdin |
betriebsärztlich (Adj.) betriebsärztliche / betriebsärztlichen / ~licher betriebsärztliches | bedrievsähzlech bedrievsähzleche bedrievsähzleches | |
Betriebsarztpraxis (Plural) (Synon.) | Bedrievsahzpraxis Bedrievsahzpraxe Fermeahzpraxis |
Werkahzpraxis |
Betriebsarzttermin (Plural) | Bedrievsahztermin Bedrievsahztermine | |
Betriebsaufwendung (Plural) (Synon.) | Bedriesvopwendong Bedriesvopwendonge Bedrievskoste | |
betriebsbedingt (Adj.) betriebsbedingte / betriebsbedingten / ~bedingter betriebsbedingtes | bedrievsbedengt bedrievsbedengte bedrievsbedengtes | |
Betriebsbedingung (Plural) | Bedrievsbedengong Bedrievsbedengonge | |
Betriebsdauer (Synon.) | Bedrievsduer Bedrievsziet | |
betriebseigen (Adj.) betriebseigene / betriebseigenen / ~eigener betriebseigenes | bedrievseeje bedrievseejene bedrievseejenes | |
Betriebseinfahrt (Plural) (Synon.) | Bedrievsenfaht Bedrievsenfahe Werksenfaht | |
Betriebsfeier (Plural) (Synon.) | Bedrievsfier Bedrievsfiere Bedrievsfest | |
Betriebsferien (Pluraletantum) (Synon.) | Bedrievsferije Bedrievsulaub | Werksferije |
Betriebsgeheimnis (Plural) (Synon.) | Bedrievsjeheemnes Bedrievsjeheemnesse Bedrievsenterna Fermejeheemnes Jeschäffsjeheemnes |
Fermeenterna Jeschäffsenterna |
Betriebsgenehmigung (Plural) | Bedrievsjenähmijong Bedrievsjenähmijonge | |
Betriebskosten (Pluraletantum) (Synon.) | Bedrievskoste Bedriesvopwendonge | |
Betriebskostenabrechnung (Plural) | Bedrievskosteafrechnong Bedrievskosteafrechnonge | |
Betriebsleiter (Plural) (Synon.) | Bedrievsleiter, dä / dr Bedrievsleiter, de / die Bedrievsbaas, dä / dr |
Bedrievsdirektor, dä / dr |
Betriebsnummer (Plural) | Bedrievsnommer Bedrievsnommere | |
Betriebsprogramm (Plural) (Synon.) | Bedrievsprojramm Bedrievsprojramme Softwär | |
Betriebsprüfer (Plural) (Synon.) | Bedrievspröfer, dä / dr Bedrievspröfer, de / die Rewiser, dä / dr | |
Betriebsprüferin (Plural) (Synon.) | Bedrievspröferin Bedrievspröferinne Rewiserin | |
Betriebsprüfung (Plural) | Bedrievspröfong Bedrievspröfonge | |
Betriebsrat (Plural) | Berdrievsrot Berdrievsröt | |
Betriebsrätin (Plural) | Berdrievsrötin Berdrievsrötinne | |
betriebsratsverseucht (Adj.) Jahresunwort 2009 betriebsratverseuchte / ~ratverseuchten / ~ter betriebsratverseuchtes | bedrievrotsversööcht Johresonwoht 2009 bedrievrotsversööchte bedrievrotsversööchtes | |
Betriebsrente (Plural) | Berdrievsrent Berdrievsrente | |
Betriebsrentner (Plural) | Bedrievsrentner, dä / dr Bedrievsrentner, de / die | |
Betriebsrentnerin (Plural) | Bedrievsrentnerin Bedrievsrentnerinne | |
Betriebsschließung (Plural) | Bedrievsschleeßong Bedrievsschleeßonge | |
Betriebsschließungsversicherung
(Plural) | Bedrievsschleeßongs- versechereong Bedrievsschleeßongs- versechereonge | |
Betriebsstelle (Plural) | Bedrievsstell Bedrievsstelle | |
Betriebssystem (Plural) | Bedrievssystem Bedrievssysteme | |
Betriebstechnik (Plural) | Bedrievstechnik Bedrievstechnike | |
Betriebstemperatur (Plural) | Bedrievstempratur Bedrievstemprature | |
Betriebsurlaub (Plural) (Synon.) | Bedrievsurlaub Bedrievsurlaube Bedrievsferije | |
Betriebsvorschrift (Plural) | Bedrievsvörschreft Bedrievsvörschrefte | |
Betriebswirt (Plural) | Bedrievsweht Bedrievswehde | |
Betriebswirtin (Plural) | Bedrievswehdin Bedrievswehdinne | |
Betriebswirtschaft (Plural) | Bedrievswehtschaff Bedrievswehtschafte | |
betriebswirtschaftlich (Adj.) betriebswirtschaftliche / ~wirtschaftlichen / ~cher betriebswirtschaftliches | bedrievswehtschaffsflech bedrievswehtschaffleche bedrievswehtschaffleches | |
Betriebswirtschaftslehre Betriebswirtschaftsstudium | Bedrievswehtschafsliehr Bedievswehtschafsstodijom | BWL |
Betriebszeit (Plural) (Synon.) | Bedrievsziet Bedrievsziede Bedrievsduer | |
betrinken betrunken (Part. Perf.) (Synon.) | bedrenke bedronke benüsele |
sech dr Kitz flecke |
betroffen (Adj.) betroffene / betroffenen / betroffener (Synon.) | betroffe betroffene bestörzt erschrocke fatzongsloss verwerrt
|
beträde fassongsloss verstört |
Betroffenenbeirat (Plural) | Betroffenebeirot Betroffenebeiröt | |
Betroffener Betroffene | Betroffene, dä / dr Betroffene, de / die | |
Betroffenheit (Plural) (Synon.) | Betroffeheet Betroffeheede Befremde |
Verschammtheet |
betroppezt (Adj.) betroppezte / betroppezten / betroppezter (Synon.) | bestörzt bestörzde ärch öwerrascht | sprochloss sprochlosse |
betrüben betrübt (Part. Perf.) | bedröwe bedrövt | |
betrüblich (Adj.) betrübliche / betrüblichen / betrüblicher | bedrövlech bedrövleche | |
Betrübnis (Plural) | Bedrövnes Bedrövnesse | |
betrübt (Adj.) betrübte / betrübten / betrübter | bedrövt bedrövte | bedröppelt bedröppelte |
Betrug (Plural) (Synon.) | Bedroch Bedröje Beschiss | |
betrügen betrogen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | bedröje bedrore | |
betrügen, beim Spiel beim Spiel betrogen (Part. Perf.) (Synon.) | befudele befudelt bedrieße fusche |
betuppe muuschele |
Betrüger (Plural) (Synon.) | Bedröjer, dä / dr Bedröjer, de / die Betupper, dä / dr Jawan, dä / dr (obs.) |
Fuscher, dä / dr |
Betrügerei (Plural) (Synon.) | Bedröjerei Bedröjereie Fudelskrom |
Fuscherei |
Betrügerin (Plural) (Synon.) | Bedröjerin Bedröjerinne Betupperin |
Fuscherin |
betrügerisch (Adj.) betrügerische / betrügerischen / betrügerischer | bedröjeresch bedröjeresche | |
betrügerisch tauschen betrügerisch getauscht (Part. Perf.) (Synon.) | kuddele jekuddelt truffele |
trujjele |
Betrugsanruf (Plural) (Synon.) | Bedrochsanrof Bedrochsanröf Afzockeranrof | |
Betrugsgefahr (Plural) | Bedrochsjefahr Bedrochsjefahre | |
Betrugsmasche (Plural) | Bedrochsmasch Bedrochsmasche | |
Betrugsverdacht (Plural) | Bedrochsverdacht Bedrochsverdächt | |
Betrugsversuch (Plural) | Bedrochsversöhk, dä / dr Bedrochsversöhk, de / die | |
betrunken sein betrunken gewesen (Part. Perf.) (Synon.) | bedronke sinn bedronke jewäse dun sinn met de Föß chinesesch schriewe |
em Schoss sinn ne wölle Lappe op de Zong hann |
betrunken, leicht (Adj.) leicht betrunkene / leicht betrunkenen / ~trunkener leicht betrunkenes (Synon.) | benüselt benüselte benüseltes ne Köttel dren hann | betüttelt betüttelte betütteltes schicker |
betrunken, normal (Adj.) normal betrunkene / normal betrunkenen / ~kener normal betrunkenes (Synon.) | bedronke bedronkene bedronkenes besoffe dun | blau blaue blaues
knülle |
betrunken, schwer (Adj.) schwer betrunkene / schwer betrunkenen / ~kenner schwer betrunkenes (Synon.) | ärch bedronke ärch bedronkene ärch bedronkenes an vill Heelijehüüskes vörbeijekomme janharelsvoll kadaunevoll pickepackevoll stähnharelsvoll stähnjranatevoll storzbesoffe voll wie en Haubitz voll wie en Spretz voll wie en Tränk voll wie 1000 Russe | ärch besoffe ärch besoffene ärch besoffenes
besoffe jranatekadaunevoll kornblomeblau scheißvolljesoffe stähnharelsjranatevoll storzbedronke veilchesblau voll wie en Senk voll wie en Sprötz voll wie |
Betrunkener Betrunkene (Synon.) | Bedronkene, dä / dr Bedronkene, de / die versoffe Läppke |
Volljesoffski |
Betrunkener, schwer
| Stähnharelvolljesoffski Stähnjranatevolljesoffski | Stähnhareljranatevolljesoffski |
Betschwester, scheinheilige
| schingheelije Bädschwester Frömmlerin Heuchlerin Kähzemöhn Sakersteiwanz Schingheelije | schinghillije Bädschwester Heelich-Fott-Angenes Hillich-Fott-Angenes Quissel
Schinghillije
|
Bett (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Bett Bedde Bettche Pof Schlofkest |
Larer Schlopkest |
Bett (Kindersprache) | Heia Bethlehem | Heiabett |
Bett, unordentliches | Flühsack Kau | Fohzkull Lappekest |
Bettbezug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bettbezoch Bettbezöch Bettbezöje | |
Bettdecke (Plural) (Synon.) | Bettdeck Bettdecke Bettspriet | Spriet |
Bettel (Singularetantum) (Synon.) | Beddel aldes menderwähdijes Züch | Beddelskrom |
Bettelei (aus Bedürftigkeit) (Plural) | Beddelei Beddeleie | |
Bettelei (nicht aus Bedürftigkeit) (Plural) (Synon.) | Kötterei Köttereie Schnorrerei | |
betteln (aus Bedürftigkeit) aus Bedürftigkeit gebettelt (Part. Perf.) (Synon.) | beddele jebeddelt fechte | |
betteln (nicht aus Bedürftigkeit) nicht aus Bedürftigkeit gebettelt (Part. Perf.) (Synon.) | kötte jeköttet schnorre | |
Bettelskram (Synon.) | Beddelskrom Plonder | |
betten gebettet (Part. Perf.) | bedde jebeddet | |
Bettenabbau (Plural) (Synon.) | Beddeafbau Beddeafbaute Bedderedozeerong | |
Bettenreduzierung (Plural) (Synon.) | Bedderedozeerong Bedderedozeeronge Beddeafbau | |
Bettensteuer (Plural) | Beddestüer Beddestüere | |
Bettenstudio (Plural) | Beddestudijo Beddestudijos | |
Bettfernseher (Plural) (Synon.) | Bettfähnkicker, dä / dr Bettfähnkicker, de / die Schlofzemmerfähnkicker, dä / dr Schlofzemmerjlotzkest, de / die | Bettjlotzkest Bettjlotzkeste Schlopzemmerfähnkicker, dä / dr Schlopzemmerjlotzkest, de / die |
Bettflucht (Plural) | Bettflocht Bettflochte | |
Bettgeflüster (Plural) | Bettjeflöster, dat Bettjeflöster, de / die | |
Bettgeher (Plural) | Schlofjänger, dä / dr Schlofjänger, de / die | Schlopjänger, dä / dr Schlopjänger, de / die |
Bettgeherin (Plural) | Schlofjängerin Schlofjängerinne | Schlopjängerin Schlopjängerinne |
Bettina (weibl. Vorname)
| Betta Betty | Betti Tina |
bettlägerig (Adj.) bettlägerige / bettlägerigen / bettlägeriger | bettläjerich bettläjerije | |
Bettlaken (Plural) | Bettlake, dat Bettlake, de / die | |
Bettler (aus Bedürftigkeit) (Plural) (Synon.) | Beddeler, dä / dr Beddelere, de / die Beddelmann, dä / dr Fechtbroder, dä / dr |
Beddelskähl, dä / dr |
Bettler (nicht aus Bedürftigkeit) (Plural) | Köttbroder Köttbröder | |
Bettlerin (aus Bedürftigkeit) (Plural) | Beddelswiev Beddelswiewer | |
Bettnässer (Plural) (Pejorat.) | Bettnässer, dä / dr Bettnässer, de / die Beddepisser, dä / dr |
Beddesecker, dä / dr |
Bettstelle (Plural) | Bettstell Bettstelle | |
Betttuch (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Bettdohk Bettdöhk Bettdöhker Lake |
Lingedohk |
Bettüberzug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bettöwerzoch Bettöwerzöch Bettöwerzöje | |
Bettwanze (Plural) (Synon.) | Bettwanz Bettwanze Wangkluus | |
Bettwäsche (Pluraletantum) Bettzeug | Bettwäsch Bettzüch | |
betucht (Adj.) betuchte / betuchten / betuchter (Synon.) | bedocht bedochte bejödert met jet an de Föß rich | bedöhkt bedöhkte em Zasserass setzend reech wollhawend |
betulich (Adj.) betuliche / betulichen / betulicher (Synon.) | betulech betuleche dröckelech |
dröcklech |
betuppen betuppt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | betuppe betuppt
befudele |
bescheeße |
betütern betütert (Part. Perf.) (Synon.) | betöddere betöddert eene von vöre bes henge bedeene |
ömsorje |
betütert (Adj.) betüterte / betüterten / betüterter (Synon.) | betöddert betödderte beschwipst |
leecht anjedronke |
Betzenberg Betzenbergstadion | Betzeberch Betze | Fritz-Walter-Stadijom |
Beuche (Plural) (Synon.) | Beuch Beuche Laure zom Bleiche von Textilije | |
beuchen (obs.) gebeucht (Part. Perf.) (Synon.) | beuche jebeucht en Laure koche | |
beugbar (Adj.) beugbare / beugbaren / beugbarer | böchbar böchbare | |
Beugbarkeit (Plural) | Böchbarkeet Böchbarkeete | |
Beuge (Plural) (Synon.) | Böch Böje Afbiejon Biejong |
Afkneckong Krömmong |
Beugehaft (Singularetantum) (Synon.) | Böjehaft Erzwenongshaft | |
beugen gebeugt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | böje jeböcht | |
Beugesehne (Plural) | Böjesehn Böjesehne | |
Beugestrafe (Plural) | Böjestrof Böjestrofe | |
beugsam (Adj.) beugsame / beugsamen / beugsamer | böchsam böchsame | |
Beugsamkeit (Plural) | Böchsamkeet Böchsamkeete | |
Beugung (Plural) (sprachwissenschaftliches Synonym) | Böjong Böjonge Flexjon | |
Beugungsfall (Plural) (Synon.) | Böjongsfall Böjongsfäll Kasus | |
Beule (Plural) (Synon.) | Büel Büele Dutz Knutz | Büll Bülle Knupp Knuuz |
beulen gebeult (Part. Perf.) | büele jebüelt | bülle jebüllt |
Beulenpest (Singularetantum) Lungenpest | Büelepest Longepest | Büllepest |
beunruhigen beunruhigt (Part. Perf.) | beonruhije beonrohicht | |
beunruhigend (Adj.) beunruhigende / beunruhigenden / beruhigender beunruhigendes | beonrohijend beonrohijende beonrohijendes | |
Beunruhigung (Plural) | Beonrohijong Beonrohijonge | |
Beurkundung (Plural) | Beurkondong Beurkondonge | |
beurlauben beurlaubt (Part. Perf.) | beurlaube beurlaubt | |
Beurlaubung (Plural) | Beurlaubong Beurlaubonge | |
beurteilen beurteilt (Part. Perf.) | beurdeele beurdeelt | |
Beurteilung (Plural) | Beurdeelong Beurdeelonge | |
Beuschel (Plural) Nebenform: Beuscherl (Synon.) | Beuschel, dat Beuschel, de / die Beuscherl, dat Longehaschee, dat | |
Beute (i. S. v. Bienenkasten) (Plural) | Büt Büde | |
Beute (i. S. v. Erbeutetes - Singularetantum) (Synon.) | Erbüdedes Büt | |
Beutegemeinschaft (Plural) | Bütjemeenschaff Bütjemeenschafte | |
Beutegreifer (Plural) | Büdejriefer, dä / dr Büdejriefer, de / die | |
Beutehonig (Plural) | Büdehonich Büdehonije | |
Beutekunst Beutekunstwerk (Plural) (Synon.) | Büdekons Büdekonswerk Büdekonswerke Raubkonswerk | |
Beutel (Plural) | Büdel, dä / dr Büdel, de / die |
|
beuteln gebeutelt (Part. Perf.) | büdele jebüdelt | |
Beutelsäuger (Plural) | Büdelsöjer, dä / dr Büdelsöjer, de / die | |
Beutelschneider (Plural) (Synon.) | Büdelschnieder, dä / dr Büdelschnieder, de / die Jauner, dä / dr Wochere, de / die |
Täschedeev, dä / dr |
Beutelschneiderei (Plural) (Synon.) | Büdelschniederei Büdelschniedereie Öwerdüerong |
Wocher |
Beutelschneiderin (Plural) (Synon.) | Büdelschniederin Büdelschniederinne Jaunerin Wocherin |
Täschedeewin |
Beuteltier (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Büdeldier Büdeldiere Büdeldierche Kängjuru |
Büdeldierke Wombat |
Beuteltuch (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Büdeldohk Büdeldöhk Büdeldöhker | |
beutelüstern (Adj.) beutelüsterne / beutelüsternen / beutelüsterner | büdelöstern büdelösterne | |
beutelustig (Adj.) beutelustige / beutelustigen / beutelustiger | büdelostich büdelostije | |
beuten gebeutet (Part. Perf.) (Synon.) | büde jebüdet Biene en Büde ensetze |
Imme en Büde ensetze |
Beuterecht (Plural) | Büdereiht Büdereihts | |
Beuteschema Beteschemata | Büdeschema Büdeschemas | |
Beutestück (Plural) | Büdestöck Büdestöcke | |
Beutetier (Plural) (Synon.) | Büdedier Büdediere Büdedierke | |
Beuteverwertung (Plural) | Büdeverwähdong Büdeverwähdonge | |
Beutezug (Plural bei genauer Anzahl) (Plural bei unbestimmter Menge) | Büdezoch Büdezöch Büdezöje | |
Beutler (Plural) Nebenform: Beitler (obs.) (Synon.) | Büdlerin Büdlerinne Beitlerin Büdelmacherin Täschemahkerin |
Täschemacherin |
Beutlerin (Plural) Nebenform: Beitlerin (obs.) (Synon.) | Büdler, dä / dr Büdler, de / die Beitler, dä / dr Büdelmacher, dä / dr Täschemahker, dä / dr |
Täschemacher, dä / dr |
Bevölkerung (Plural) | Bevölkerong Bevölkeronge | |
Bevölkerungsdichte (Plural) (Synon.) | Bevölkerongsdechde Bevölkerongsdechdens Popelazjonsdechde | |
Bevölkerungsforscher (Plural) | Bevölkerongsforscher, dä / dr Bevölkerongsforscher, de / die | |
Bevölkerungsforscherin (Plural) | Bevölkerongsforscherin Bevölkerongsforscherinne | |
Bevölkerungsforschung (Plural) | Bevölkerongsforschong Bevölkerongsforschonge | |
Bevölkerungsrückgang (Plural) | Bevölkerongsröckjang Bevölkerongsröckjäng | |
Bevölkerungsschicht (Plural) | Bevölkerongsschecht Bevölkerongsschechte | |
bevollmächtigen bevollmächtigt (Part. Perf.) | bevollmächtije bevollmächticht | |
bevollmächtigt (Adj.) bevollmächtigte / bevollmächtigten / ~mächtigter bevollmächtigter | bevollmächticht bevollmächtichte bevollmächtichtes | |
Bevollmächtigter Bevollmächtigte | Bevollmächtichte, dä / dr Bevollmächtichte, de / die | |
Bevollmächtigung (Plural) | Bevollmächtijong Bevollmächtijonge | |
bevor (Konjunktion) bevör es | bevör bevör et | bevöret |
bevormunden bevormundet (Part. Perf.) | bevörmonde bevörmondet | |
bevormundend (Adj.) bevormundende / bevormundenden / ~mundender bevormundendes | bevörmondend bevörmondende bevörmondendes | |
Bevormundung (Plural) | Bevörmondong Bevörmondonge | |
bevorschussen bevorschusst (Part. Perf.) | bevörschosse bevörschosst | |
bevorschusst (Adj.) bevorschusste / bevorschussten / ~schusster bevorschusstes | bevörschosst bevörschosste bevörschosstes | |
Bevorschussung (Plural) | Bevörschossong Bevörschossonge | |
bevorstehen (hab.) bevorgestanden (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | bevörstonn bevörjestange | bevörjestande
|
bevorstehen (sein) bevorgestanden (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | bevörstonn bevörjestande | bevörjestange |
bevorstehend (Adj.) bevorstehende / bevorstehenden / ~stehender bevorstehendes | bevörstehend bevörstehende bevörstehendes | |
bevorteilen bevorteilt (Part. Perf.) | bevördeele bevördeelt | |
bevorzugen bevorzugt (Part. Perf.) (Synon.) | bevörzore bevörzocht bevörtrecke | |
bevorzugt (Adj.) bevorzugte / bevorzugten / bevorzugter | bevörzocht bevörzochde | |
Bevorzugung (Plural) | Bevörzorong Bevörzoronge | Bevörtreckong Bevörtreckonge |
bewachsen bewachsen (Part. Perf.) | bewachse bewachse | |
bewachsen (Adj.) bewachsene / bewachsenen / bewachsener | bewachse bewachsene | |
Bewachsung (Plural) (Synon.) | Bewachsong Bewachsonge Bewochs | |
bewaffnen bewaffnet (Part. Perf.) | bewaffne bewaffnet | |
bewaffnet (Adj.) bewaffnete / bewaffneten / bewaffneter | bewaffnet bewaffnete | |
Bewaffnung (Plural) (Synon.) | Bewaffnong Bewaffnonge Armeerong | |
Bewahranstalt (Plural) | Bewahranstalt Bewahranstalde | |
bewahre mich davor (Synon.) | bewahr mech dovör jank mech fott domet | |
bewähren bewährt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | bewähre bewäht
als jeeichnet erwiese | |
bewahren bewahrt (Part. Perf.) Wahres aufbewahren | bewahre bewahrt Wohres bewahre | |
Bewahrer (Plural) (Synon.) | Bewahrer, dä / dr Bewahrer, de / die Erhalder, dä / dr |
Konservator, dä / dr |
Bewahrerin (Plural) (Synon.) | Bewahrerin Bewahrerinne Erhalderin |
Konservatorin |
bewährt (Adj.) bewährte / bewährten / bewährter bewährtem bewährtes | bewäht bewähde bewähdem bewähdes | |
Bewahrung (Plural) (Synon.) | Bewahrong Bewahronge Beibehaldong Erhalt Rettong |
Erhaldong Oprechterhaldong |
Bewährung (Plural) | Bewährong Bewähronge | |
Bewährungshelfer (Plural) | Bewährongshölper, dä / dr Bewährongshölper, de / die | |
Bewährungshelferin (Plural) | Bewährongshölperin Bewährongshölperinne | |
Bewährungshilfe (Singularetantum) Bewährungshilfestelle | Bewährongshölp Bewährongshölpestell | |
Bewährungsprobe (Plural) | Bewährongsprov Bewährongsprowe | |
Bewährungsstrafe (Plural) | Bewährongsstrof Bewährongsstrofe | |
Bewährungsvergehen (Plural) (Synon.) | Bewöhrongsverjehe, dat Bewöhrongsverjehe, de / die Bewöhrongsdelikt, dat | Bewöhrongsverjonn, dat
Bewöhrongsverstoß, dä / dr |
bewalden bewaldet (Part. Perf.) | bewalde bewaldet | |
bewaldet (Adj.) bewaldete / bewaldeten / bewaldeter | bewaldet bewaldete | |
Bewaldung (Plural) | Bewaldong Bewaldonge | |
bewältigen bewältigt (Part. Perf.) (Synon.) | bewältije bewälticht manne | |
bewältigen, leicht leicht bewältigt (Part. Perf.) | mannese jemannest | mannesse jemannesst |
Bewältigung (Plural) | Bewältijong Bewältijonge | |
bewandert bewandert / bewanderte / bewanderter (Synon.) | bewandert bewanderte erfahre |
kondich |
bewässern bewässert (Part. Perf.) (Synon.) | bewässere bewässert arroseere |
errejeere |
bewässert bewässert / bewässerte / bewässerter | bewässert bewässerte | |
Bewässerung (Plural) Nebenform: Bewässrung | Bewässerong Bewässeronge Bewässrong | |
Bewässerungsanlage (Plural) | Bewässerongsanlach Bewässerongsanlare | |
Bewässerungskanal (Plural) | Bewässerongskanal Bewässerongskanäl | |
Bewässerungsplan (Plural) | Bewässerongsplan Bewässerongsplän | |
Bewässerungssack (Plural) | Bewässerongssack Bewässerongssäck | |
Bewässerungssystem (Plural) | Bewässerongssystem Bewässerongssysteme | |
bewegen (reg.) bewegt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | bewäje bewächt
translozeere |
versetze |
bewegen (unr.) bewogen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | bewäje bewore
veranlosse | |
bewegend (Adj.) bewegende / bewegenden / bewegender | bewäjend bewäjende | |
Beweggrund (Plural) | Bewächjrond Bewächjrönd | |
beweglich (Adj.) bewegliche / beweglichen / beweglicher | bewächlech bewächleche | |
Beweglichkeit (Plural) (Synon.) | Bewächlechkeet Bewächlechkeete Flexebiletät Wendichkeet |
Mobiletät |
bewegt (Adj.) bewegte / bewegten / bewegter | bewächt bewächte | |
Bewegung (Plural) | Bewäjong Bewäjonge | |
Bewegungsablauf (Plural) | Bewäjongsafloof Bewäjongsaflööf | Bewäjongsafloop Bewäjongsaflööp |
Bewegungsanzeiger (Plural) | Bewäjongsanzeijer, dä / dr Bewäjongsanzeijer, de / die | |
Bewegungsapparat (Plural) | Bewäjongsapprat Bewäjongsapprate | |
Bewegungsarmut Bewegungsdrang Bewegungstrieb | Bewäjongsärmot Bewäjongsdrang Bewäjongsdriev | |
Bewegungsausschnitt (Plural) | Bewäjongsusschnett Bewäjongsusschnedde | |
Bewegungserziehung (Singularetantum) (Synon.) | Bewäjongsertreckong Bewäjongsedokazjon | Bewäjongserziehong |
Bewegungsfähigkeit Bewegungsunfähigkeit | Bewäjongsfähichkeet Bewäjongsonfähichkeet | |
Bewegungsmangel (Plural) | Bewäjongsmangel Bewäjongsmängel | |
Bewegungsmelder (Plural) | Bewäjongsmelder, dä / dr Bewäjongsmelder, de / die | |
Bewegungsradius (Plural) | Bewäjongsradijos Bewäjongsradijosse | Bewäjongsradije |
Bewegungstherapie (Plural) | Bewäjongstherapie Bewäjongstherapieje | |
Bewegungstraining (Plural) | Bewäjongsträning Bewäjongstränings | |
bewegungsunfähig (Adj.) bewegungsunfähige / ~gungsunfähigen / ~ger bewegungsunfähiges | bewäjongsonfähich bewäjongsonfähije bewäjongsonfähijes | |
bewehren bewehrt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | bewehre bewehrt
armeere met Waffe versenn |
bewaffne met Waffe versünn |
bewehrt (Adj.) bewehrte / bewehrten / bewehrter | bewehrt bewehrte | |
Bewehrung (Plural) | Bewehrong Bewehronge | |
Bewehrungsplan (Plural) | Bewehrongsplan Bewehrongsplän | |
beweiben beweibt (Part. Perf.) (Synon.) | bewiewe bewievt en Frau hierode iheleche |
heemföhre |
beweibt (Adj.) beweibte / beweibten / beweibter (Synon.) | bewievt bewievte verhierodt | |
beweihräuchern beweihräuchert (Part. Perf.) | beweihröhkere beweihröhkert | |
Beweihräucherung (Plural) | Beweihröhkerong Beweihröhkeronge | |
beweinen beweint (Part. Perf.) | beweene beweent | |
beweinenswert (Adj.) beweinenswerte / ~nenswerten / ~nenswerter beweinenswertes | beweenenswäht beweenenswähde beweenenswähdes | |
Beweis (Plural) (Synon.) einen Beweis für etwas haben keinen Beweis von etwas haben | Bewies Bewiese Breefke e Breefke för jet hann kee Breefke von jet hann | |
beweisbar (Adj.) beweisbare / beweisbaren / beweisbarer | bewiesbar bewiesbare | |
Beweisbarkeit (Synon.) | Bewiesbarkeet Demonsteerbarkeet | Nohwiesbarkeet |
beweisen bewiesen (Part. Perf.) | bewiese bewiese | |
Beweisführung (Plural) (Synon.) | Bewiesföhrong Bewiesföhronge Arjumentazjon | |
Beweiskette (Plural) | Bewieskett Bewieskette | |
Beweiskraft (Plural) | Bewieskraft Bewieskräft | |
Beweislage (Plural) | Bewieslach Bewieslare | |
Beweislast (Plural) | Bewieslast Bewieslaste | |
Beweislastumkehr Beweislastumkehrung | Bewieslastömkiehr Bewieslastömkiehrong | |
Beweispflicht (Plural) | Bewiesplecht Bewiesplechte | |
Beweissicherung (Plural) | Bewiessicherong Bewiessicheronge | |
Beweissicherungsverfahren (Plural) | Bewiessicherongsverfahre, dat Bewiessicherongsverfahre, de/ die | |
Beweisstück (Plural) | Bewiesstöck Bewiesstöcke | |
Beweiswert (Plural) | Bewieswäht Bewieswähde | |
bewerben beworben (Part. Perf.) | bewerbe beworbe | |
Bewerber (Plural) | Bewerber, dä / dr Bewerber, de / die | |
Bewerberin (Plural) | Bewerberin Bewerberinne | |
Bewerberrunde (Plural) | Bewerberrond Bewerberronde | |
Bewerbung (Plural) (Synon.) | Bewerbong Bewerbonge Applekazjon (obs.) | |
Bewerbungsfrist (Plural) | Bewerbongsfrest Bewerbongsfreste | |
Bewerbungsgespräch (Plural) (Synon.) | Bewerbongsjespräch Bewerbongsjespräche Vörstellongsjespräch | |
Bewerbungsmappe (Dimin.) | Bewerbongsmapp Bewerbongsmäppche | |
Bewerbungstraining (Plural) | Bewerbongsträning Bewerbongstränings | |
bewerfen beworfen (Part. Perf.) (Synon.) | bewerfe beworfe beschmieße | |
Bewerfungsportal (Plural) | Bewähdongsportal Bewähdongsportale | |
bewerkstelligen bewerkstelligt (Part. Perf.) | bewerkstellije bewerkstellicht | |
Bewerkstelligung (Plural) | Bewerkstellijong Bewerkstellijonge | |
bewerten bewertet (Part. Perf.) | bewähde bewähdet | |
bewertet (Adj.) bewertete / bewerteten / bewerteter | bewähdet bewähdete | |
Bewertung (Plural) | Bewähdong Bewähdonge | |
Bewertungseinheit (Plural) | Bewähdongseenheet Bewähdongseenheede | |
Bewertungsschema Bewertungsschemata | Bewähdongsschema Bewähdongsschemas | |
bewilligen bewilligt (Part. Perf.) | bewellije bewellicht | |
Bewilligung (Plural) (Synon.) | Bewellijong Bewellijonge Erlaubnes Permessjon |
Konzessjon |
Bewilligungsbescheid (Plural) | Bewellijongsbescheid Bewellijongsbescheide | |
bewirken bewirkt (Part. Perf.) (Synon.) | bewerke bewerkt effezeere |
hervörrofe |
bewirten bewirtet (Part. Perf.) (Synon.) | bewehde bewehdet rejaleere |
trakteere |
bewirtschaften bewirtschaftet (Part. Perf.) | bewehtschafde bewehtschafdet | |
Bewirtschaftung (Plural) | Bewehtschaftong Bewehtschaftonge | |
Bewirtung (Plural) (Synon.) | Bewehdong Bewehdonge Traktemang | |
Bewirtungsaufwand Bewirtungsspesen (Pluraletantum) | Bewehdongsopwand Bewehdongsspese | |
Bewirtungsdienst (Plural) (Synon.) | Bewehdongsdeens Bewehdongsdeenste Bewehdongssörvis | |
Bewirtungskosten (Plural) (Synon.) | Bewehdongskoste Spese | |
Bewirtungsservice (Synon.) | Bewehdongssörvis Bewehdongsdeens | |
Bewirtungsspesen (Pluraletantum) Bewirtungsaufwand | Bewehdongsspese Bewehdongsopwand | |
bewohnbar (Adj.) bewohnbare / bewohnbaren / bewohnbarer | bewohnbar bewohnbare | |
bewohnen bewohnt (Part. Perf.) | bewohne bewohnt | bewonnt |
Bewohner (Plural) | Bewohner, dä / dr Bewöhner, de / die | |
Bewohner von Usedom (Plural) | Usedömer, dä / dr Usedömer, de / die | |
Bewohnerin (Plural) | Bewohnerin Bewöhnerinne | |
Bewohnerparkgebiet (Plural) | Bewöhnerparkjebiet Bewöhnerparkjebiete | |
bewohnt (Adj.) bewohnte / bewohnten / bewohnter | bewohnt bewohnte | bewonnt bewonnte |
bewölken bewölkt (Part. Perf.) | bewölke bewölkt | |
bewölkt (Adj.) bewölkte / bewölkten / bewölkter | bewölkt bewölkte | |
Bewölkung (Plural) (Synon.) | Bewölkong Bewölkonge Jewölk | |
Bewuchs (Singularetantum) Bewachsung (Plural) | Bewochs Bewachsong Bewachsonge | |
Bewunderer (Plural) | Bewonderer, dä / dr Bewonderer, de / die | |
Bewundererin (Plural) | Bewondererin Bewondererinne | |
bewundern bewundert (Part. Perf.) | bewondere bewondert | |
bewundernd (Adj.) bewundernde / bewundernden / bewundernder | bewondernd bewondernde | |
bewundernswert (Adj.) bewundernswerte / bewundernswerten / ~ter bewundernswertes | bewondernswäht bewondernswähde bewondernswähdee | |
Bewunderung (Plural) | Bewonderong Bewonderonge | |
Bewurf (Plural) | Beworf Bewörf | |
bewurzeln bewurzelt (Part. Perf.) | bewohzele bewohzelt | |
bewusst (Adj.) bewusste / bewussten / bewusster bewusster (Kop.) | bewosst bewosste bewosster | |
bewusst machen bewusst gemacht (Part. Perf.) Nebenform: bewusstmachen | bewost mache bewosst jemaht bewosstmache | bewosst mahke bewosst jemäkt bewosstmahke |
bewusst werden bewusst geworden (Part. Perf.) Nebenform: bewusstwerden | bewosst wehde bewosst jewohde bewosstwehde | |
bewusstlos (Adj.) bewusstlose / bewusstlosen / bewusstloser (Synon.) | bewosstloss bewosstlosse beseenongsloss | |
Bewusstlosigkeit (Singularetantum) (Synon.) | Bewosstlossichkeet Besennongslossichkeet | met ohne Bewosstsinn |
bewusstmachen bewusstgemacht (Part. Perf.) Nebenform: bewusst machen | bewostmache bewosstjemaht bewosst mache | bewosstmahke bewosstjemäkt bewosst mahke |
Bewusstmachung (Plural) | Bewostmachong Bewostmachonge | |
Bewusstsein (Synon.) | Bewosstsinn Erkenntnes Öwerzeujong | Jewessheet |
bewusstseinentwickelnd (Adj.) bewusstseinentwickelnde / ~wickelnden / ~der bewusstseinentwickelndes | bewosstsinsentweggelnd bewosstsinsentweggelnde bewosstsinsentweggelndes | |
bewusstseinsbildend (Adj.) bewusstseinsbildende / ~seinsbildenden / ~der bewusstseinsbildendes | bewosstsinnsbeldend bewosstsinnsbeldende bewosstsinnsbeldendes | |
Bewusstseinsbildung (Plural) | Bewosstsinnsbeldong Bewosstsinnsbeldonge | |
bewusstseinseinengend (Adj.) bewusstseinseinengende / ~genden / ~gender bewusstseinseinengendes | bewosstsinnsenengend bewosstsinnsenengende bewosstsinnsenengendes | |
Bewusstseinseinengung (Plural) | Bewosstsinnsenengong Bewosstsinnsenengonge | |
Bewusstseinsentwicklung (Plural) | Bewosstsinnsentweggelong Bewosstsinnsentweggelonge | |
Bewusstseinserweiterung (Plural) | Bewosstsinnserwiederong Bewosstsinnserwiederonge | |
Bewusstseinsinhalt (Plural) | Bewosstsinnsenhalt Bewosstsinnsenhalde | |
Bewusstseinsinhalt (Plural) | Bewosstsinnsinhalt Bewosstsinnsinhalde | |
Bewusstseinsstörung (Plural) | Bewosstsinnsstörong Bewosstsinnsstöronge | |
Bewusstseinstrübung (Plural) | Bewosstsinnsdröwong Bewosstsinnsdröwonge | |
bewusstwerden bewusstgeworden (Part. Perf.) Nebenform: bewusst werden | bewosstwehde bewosstjewohde bewosst wehde | |
Bewusstwerdung (Plural) | Bewosstwehdong Bewosstwehdonge | |
bewustseinserweiternd (Adj.) bewustseinserweiternde / ~ternden / ~ternder bewustseinserweiterndes | bewosstsinnserwiedernd bewosstsinnserwiedernde bewosstsinnserwiederndes | |
bezahlbar (Adj.) bezahlbare / bezahlbaren / bezahlbarer | bezahlbar bezahlbare | bezallbar bezallbare |
bezahlen bezahlt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | bezahle bezahlt
berappe entrechte
| bezalle bezallt
bleche latze |
Bezahlfernsehen (Synon.) | Bezahlfähnsünn Bezahlfähnkicke | |
Bezahlpflicht (Plural) | Bezahlplecht Bezahlplechte | |
Bezahlschranke (Plural) | Bezahlschrank Bezahlschranke | |
bezahlt (Adj.) bezahlte / bezahlten / bezahlter | bezahlt bezahlde | bezallt bezallde |
bezahlter Mitweinender bei Trauerfeiern (Plural) (Synon.) | Krieschbroder Krieschbröder Fläsch | |
bezähmen bezähmt (Part. Perf.) | bezähme bezähmt | |
bezaubern bezaubert (Part. Perf.) (Synon.) | bezaubere bezaubert betöre |
verzaubere |
bezaubernd (Adj.) bezaubernde / bezaubernden / bezaubernder (Synon.) | bezaubernd bezaubernde betörend |
verzaubernd |
Bezauberung (Plural) | Bezauberong Bezauberonge | |
bezeichnen bezeichnet (Part. Perf.) | bezeechne bezeechnet | |
bezeichnend (Adj.) bezeichnende / bezeichnenden / bezeichnender | bezeechnend bezeechnende | |
bezeichnet (Adj.) bezeichnete / bezeichneten / bezeichneter | bezeechnet bezeechnete | |
Bezeichnung (Plural) | Bezeechnong Bezeechnonge | |
Bezeichnungsvielfalt (Singularetantum) (Synon.) | Bezeechnongsvillfalt Bezeechnongsmannichfäldichkeet | Namensvillfalt |
bezeigen bezeigt (Part. Perf.) | bezeije bezeicht | |
bezeugen bezeugt (Part. Perf.) (Synon.) | bezeuje bezeucht vertesteweere | |
bezeugt (Adj.) bezeugte / bezeugten / bezeugter | bezeucht bezeuchte | |
Bezeugung (Plural) | Bezeujong Bezeujonge | |
bezichtigen bezichtigt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | bezechtije bezechticht | |
Bezichtigung (Plural) | Bezechtijong Bezechtijonge | |
beziehen bezogen (Part. Perf.) | beziehe bezore | betrecke betrocke |
Beziehung (Plural) | Betreckong Betreckonge | Beziehong Beziehonge |
Beziehung, kleine | Brodähpelsverhältnes Klöngel | Fisternöllche Kröske |
beziehungsfähig (Adj.) beziehungsfähige / beziehungsfähigen / ~fähiger beziehungsfähiges | betreckongsfähich betreckongsfähije betreckongsfähijes | beziehongsfähich beziehongsfähije beziehongsfähijes |
Beziehungsform (Plural) | Betreckongsform Betreckongsforme | Beziehongsform Beziehongsforme |
Beziehungsgepflecht (Plural) (Synon.) | Beziehongsjeflecht Beziehongsjeflechte Betreckongsjeflecht | |
Beziehungskiste (Plural) (Synon.) | Beziehongskest Beziehongskeste Klöngel | Betreckongskest Betreckongskeste Verhältnes |
beziehungsreich (Adj.) beziehungsreiche / beziehungsreichen / ~cher beziehungsreiches (Synon.) | beziehongsreech beziehongsreeche beziehongsreeches betreckongsreech | beziehongsrich beziehongsriche beziehongsriches betreckongsrich |
Beziehungsreichtum (Synon.) | Beziehingsreechdom Betreckongsreechdom | Beziehongsrichdom Betreckongsrichdom |
Beziehungstat (Plural) | Betreckongstat Betreckongstate | Beziehongstat Beziehongstate |
beziehungsunfähig (Adj.) beziehungsunfähige / ~unfähigen / ~unfähiger beziehungsunfähiges | betreckongsonfähich betreckongsonfähije betreckongsonfähijes | beziehongsonfähich beziehongsonfähije beziehongsonfähijes |
beziehungsweise (Adv.) bzw. | beziehongswies bzw. | betreckongswies btw. |
beziffern beziffert (Part. Perf.) | bezeffere bezeffert | |
Bezirk (Plural) | Bezerk Bezerke | |
Bezirksamt (Plural) | Bezerksamp Bezerksämpter | |
Bezirksamtsfrau (Plural) | Bezerksampsfrau Bezerksampsfraue | |
Bezirksamtsmann (Plural) | Bezerksampsmann Bezerksampsmänner | Bezerksampslütt |
Bezirksbeamter Bezirksbeamte | Bezerksbiampte, dä / dr Bezerksbiampte, de / die | |
Bezirksbrandmeister (Plural) | Bezerksbrandmeester, dä / dr Bezerksbrandmeester, de / die | |
Bezirksbrandmeisterin (Plural) | Bezerksbrandmeesterin Bezerksbrandmeesterinne | Bezerksbrandmeestersche |
Bezirksbürgermeister (Plural) | Bezerksbörjermeester, dä / dr Bezerksbörjermeester, de / die | |
Bezirksbürgermeisterin (Plural) | Bezerksbörjermeesterin Bezerksbörjermeesterinne | Bezerksbörjermeestersche |
bezirkseigen (Adj.) bezirkseigene / bezirkseigenen / bezirkseigener | bezerkseeje bezerkseejene | |
Bezirkshauptfrau (Synon.) | Bezerkshaupfrau Bezerkshaupfraue | |
Bezirkshauptmann (Synon.) | Bezerkshaupmann Bezerkshaupmänner | |
Bezirkshauptmannschaft (Synon.) | Bezerkshaupmannschaff Bezerkshaupmanschafte | |
Bezirksmeister (Plural) | Bezerksmeester, dä / dr Bezerksmeester, de / die | |
Bezirksmeisterin (Plural) | Bezerksmeesterin Bezerksmeesterinne | Bezerksmeestersche |
Bezirksmuseum (Plural) | Bezerksmoseom Bezerksmoseoms | |
Bezirksoberamtsfrau (Plural) | Bezerksowerampsfrau Bezerksowerampsfraue | |
Bezirksoberamtsmann (Plural) | Bezerksowerampsmann Bezerksowerampsmänner | Bezerksowerampslütt |
Bezirkspolitik (Synon.) | Bezerkspolletik Kerchtormpolletik | Kerktormpolletek |
Bezirksregierung (Plural) (Synon.) | Bezerksrejeerong Bezerksrejeeronge Bezerksrejalt | |
Bezirksschornsteinfeger (Plural) (Synon.) | Bezerksschornsteenfäjer, dä / dr Bezerksschornsteenfäjer, de / die Bezerkskaminsfäjer, dä / dr Bezerksscharuttefäjer, dä / dr |
Bezerksscharutzefäjer, dä / dr |
Bezirksschornsteinfegerin (Plural) (Synon.) | Bezerksschornsteenfäjerin Bezerksschornsteenfäjerinne Bezerkskaminsfäjerin Bezerksscharuttefäjerin |
Bezerksscharutzefäjerin |
Bezirksschornsteinfegermeister (Plural) (Synon.) | Bezerksschornsteenfäjermeester ~schornsteenfäjermeester, de / die Bezerkskaminsfäjermeester Bezerksscharuttefäjermeester |
Bezerksscharutzefäjermeester |
Bezirksschornsteinfegermeisterin (Plural) (Synon.) | Bezerksschornsteenfäjermeesterin ~schornsteenfäjermeesterinne Bezerkskaminsfäjermeesterin Bezerksscharuttefäjermeesterin |
Bezerksscharutzefäjermeesterin |
Bezirksvertreter (Plural) | Bezerksverträder, dä / dr Bezerksverträder, de / die | |
Bezirksvertreterin (Plural) | Bezerksverträderin Bezerksverträderinne | |
Bezirksvertretung (Plural) | Bezerksverträdong Bezerksverträdonge | |
Bezirksverwaltung (Plural) | Bezerksverwaldong Bezerksverwaldonge | |
Bezirksvorsteher (Plural) (Synon.) | Bezerksvörsteher, dä / dr Bezerksvörsteher, de / die Bezerksbaas, dä / dr | |
Bezirksvorsteherin (Plural) | Bezerksvörsteherin Bezerksvörsteherinne | |
Bezirkswerkstatt (Plural) | Bezerkswerkstatt Bezerkswerkstätte | |
Bezirkswirtschaftsrat (Plural) | Bezerkswehtschaffsrot Bezerkswehtschaffsröt | |
bezirzen bezirzt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) Nebenform: becircen (Synon.) | bezerze bezerzt
betöre bezaubere ködere verföhre
|
bestrecke enweggele ömjarne |
bezirzend (Adj.) bezirzende / bezirzenden / bezirzender Nebenform: becircend (Synon.) | bezerzend bezerzende bezerzend bestreckend ömjarnend |
betörend bezaubernd |
Bezirzung (Plural) (Synon.) | Bezerzong Bezerzonge Ömjarnong |
Verzauberong |
Bezoar (Plural) (Synon.) | Bezowar Bezoware Bezowarsteen Jewöll |
Maresteen onverdauleche Nahrongsrest |
Bezoarstein (Plural) (Synon.) | Bezowarsteen Bezowarsteene Jewöll Maresteen |
Jastrolith onverdauleche Nahrongsrest |
bezogen (Adj.) bezogene / bezogenen / bezogener | betrocke betrockene | bezore bezorene |
Bezogener Bezogene (Synon. im Scheck- und Wechselrecht) | Betrockene, dä / dr Betrockene, de / die Trassat / Trassatin | Bezorene, dä / dr Bezorene, de / die dä / die zor Zahlong Verplechtete |
Bezrikspolitiker (Plural) | Bezerkspollitiker, dä / dr Bezerkspollitiker, de / die | |
Bezrikspolitikerin (Plural) | Bezerkspollitikerin Bezerkspollitikerinne | |
Bezug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bezoch Bezöch Bezöje |
|
Bezug auf, in (vor der Rechtschreibreform) Bezug auf, mit | en Bezoch op en bezoch op met Bezoch op | |
Bezug auf, mit (Synon.) | met Bezoch op betreffs | |
Bezug nehmen Bezug genommen (Part. Perf.) Bezug nehmend Bezug nimmt | Bezoch nähme Bezoch jenomme Bezoch nähmned Bezoch nömmt | |
bezüglich (Adj.) bezügliche / bezüglichen / bezüglicher | bezöchlech bezöchleche | |
bezüglich (Präpos.) (Synon.) | bezöchlech en Bezoch op öwer | hensechtlech wäjens |
Bezugnahme (Plural) | Bezochnohm Bezochnohme | |
bezugnehmend (Adj.) bezugnehmende / bezugnehmenden / ~mender bezugnehmendes Nebenform: Bezug nehmend (Synon.) | bezochnähmend bezochnähmende bezochnähmendes Bezoch nähmend met Bezoch |
onger Bezoch |
bezugsfertig (Adj.) bezugsfertige / bezugsfertigen / bezugsfertiger | bezochsfähdich bezochsfähdije | |
Bezugsfertigkeit (Plural) | Bezochsfähdichkeet Bezochsfähdichkeete | |
Bezugsgruppe (Plural) | Bezochsjrupp Bezochsjruppe | |
Bezugsperson (Plural) | Bezochsperson Bezochspersone | |
Bezugspreis (Plural) | Bezochspries Bezochspriese | |
Bezugsquelle (Plural) | Bezochsquell Bezochsquelle | |
Bezugswort (Plural) | Bezochswoht Bezochswöht | |
bezuschussen bezuschusst (Part. Perf.) | bezoschosse bezoschosst | |
bezuschusst (Adj.) bezuschusste / bezuschussten / bezuschusster bezuschusstes | bezoschosst bezoschosste bezoschosstes | |
Bezuschussung (Plural) | Bezoschossong Bezoschossonge | |
bezwecken bezweckt (Part. Perf.) | bezwecke bezweckt | |
bezweifelbar (Adj.) bezweifelbare / bezweifelbaren / bezweifelbarer bezweifelbares | bezweefelbar bezweefelbare bezweefelbares | |
bezweifeln bezweifelt (Part. Perf.) | bezweefele bezweefelt | |
bezwingbar (Adj.) bezwingbare / bezwingbaren / bezwingbarer | bezwengbar bezwengbare | |
bezwingen bezwungen (Part. Perf.) | bezwenge bezwonge | |
Bezwingung (Plural) | Bezwengong Bezwengonge | |
Biathlet (Plural) | Bijathlet Bijathlete | |
Biathletin (Plural) | Bijathletin Bijathletinne | |
Biathlon (Synon.) | Bijathlon Schiloofe on Scheeße Zweekampf | Schiloope on Scheeße Zweikampf |
bibbern gebibbert (Part. Perf.) | bibbere jebibbert | |
Bibeldarstellung (Plural) | Bibeldarstellong Bibeldarstellonge | |
bibelfest (Adj.) bibelfeste / bibelfesten / bibelfester | bibelfest bibelfeste | |
Bibelgesellschaft (Plural) | Bibeljesellschaff Bibeljesellschafte | |
Bibelübersetzung (Plural) | Bibelöwersetzong Bibelöwersetzonge | |
Bibelwort Bibelworte | Bibelwoht Bibelwöht | |
Biber (Nagetier) (Plural) | Biber, dä / dr Biber, de / die | |
Biberbettwäsche (Plural) | Biberbettwäsch Biberbettwäsche | |
Bibergewebe (Plural) | Biberjewäbbs Biberjewäbbse | |
Bibernelle (Pflanzenart) (Plural) (Synon.) | Pimpernell Pimpernelle kleene Wieseknopp | |
Biberratte (Plural) (Synon.) | Biberratz Biberratze Nutrija |
Wasserratz |
Bibliografie Nebenform: Bibliographie (Plural) | Biblojrafie Biblojrafie Biblojrafieje | |
bibliografisch (Adj.) Nebenform: bibliographisch bibliografische / bibliografischen / ~liografischer bibliographisches | biblojrafesch biblojrafesch biblojrafesche biblojrafesches | |
bibliophil (Adj.) bibliophile / bibliophilen / bibliophiler (Synon.) | biblofil biblofile Böcher leewend |
Böhker leewend |
bibliophob (Adj.) bibliophobe / bibliophoben / bibliophober (Synon.) | biblofob biblofobe Böcher hassend |
Böhker hassend |
Bibliothek (Plural) (Synon.) | Biblothek Biblotheke Böcherei |
Böhkerei |
Bibliotheksbestand (Plural) | Biblotheksbestand Biblotheksbeständ | |
Bibliotheksbus (Plural) (Synon.) | Biblotheksbus Biblotheksbusse Böchereibus |
Böhkereibus |
Bibliotheksflügel (Plural) (Synon.) | Biblotheksflöjel, dä / dr Biblotheksflöjel, de / die Biblothekstrakt, dä / dr | |
Bibliothekskarte (Plural) (Synon.) | Biblothekskaht Biblothekskahde Biblothekuswies |
Böchereikaht |
Bibliothekstrakt (Plural) (Synon.) | Biblothekstrakt Biblothekstrakte Biblotheksflöjel | |
Bidet (Plural) (Synon.) | Bideh Bidehs Fottewäscher |
Futwäscher |
bieder (Adj.) biedere / biederen / biederer (Synon.) | bieder biedere huusbacke |
trutschich |
Biederkeit (Plural) | Biederkeet Biederkeete | |
Biedermann (Plural) (Synon.) | Biedermann Biedermänner Biedermeier |
Spießer, dä / dr |
biedermännisch (Adj:) biedermännische / biedermännischen / ~nisches biedermännisches | biedermännesch biedermännesche biedermännesches | |
Biedermeier (Plural) (Synon.) | Biedermeier, dä / dr Biedermeier, de / die Biedermann, dä / dr Spießer, dä / dr |
Spießbörjer, dä / dr |
biedermeierlich (Adj.) biedermeierliche / biedermeierlichen / ~licher biedermeierliches (Synon.) | biedermeierlech biedermeierleche biedermeierleches spießich | |
biegen (hab.). gebogen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | bieje jebore | |
biegen (sein) gebogen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | bieje jebore | |
Biegen (Subst.) (Synon.) | Bieje Biejerei | |
biegsam (Adj.) biegsame / biegsamen / biegsamer biegsames (Synon.) | biechsam biechsame biechsames dehnbar flexibbel |
elastesch jeschmeidich |
Biegsamkeit (Synon.) | Biechsamkeet Dehnbarkeet Flexibeletät | Elastezität Jeschmeidichkeet |
Biegung (Plural) | Biejong Biejonge | |
Biene (Plural) (Synon.) | Bien Biene Imm | |
Bienenbrot (Synon.) | Bienebrot Immebrot | Perja |
Bienenfleiß (Synon.) | Bienefleeß Immefleeß | |
Bienenfreund (Plural) | Bienefrönd Bienefrönde Immefrönd | |
Bienenfreundin (Plural) | Bienefröndin Bienefröndinne Immefröndin | |
bienenfreundlich (Adj.) bienenfreundliche / bienenfreundlichen / ~licher bienenfreundliches (Synon.) | bienefröndlech bienefröndleche bienefröndleches immefröndlech | |
Bienenhaltung (Plural) (Synon.) | Bienehaldong Bienehaldonge Bienezocht Immezocht |
Immehaldong
|
Bienenharz (Plural) (Synon.) | Bieneharz Bieneharze Propolis | |
Bienenhaus (Plural) (Synon.) | Bienehuus Bienehüüser Bienestock Immehuus Immestock |
Immes
|
Bienenhonig (Plural) (Synon.) | Bienehonich Bienehonije Immehonich | |
Bienenkönigin (Plural) (Synon.) | Bienekönijin Bienekönijinne Immekönijin | |
Bienenkorb (Plural) (Synon.) | Bienekorf Bienekörf Immekorf |
Immes |
Bienenlehrstand (Plural) (Synon.) | Bieneliehrstand Bieneliehrständ Immeliehrstand | |
Bienenoase (Plural) (Synon.) | Bieneoas Bieneoase Immeoas | |
Bienenrettung (Plural) (Synon.) | Bienereddong Bienereddonge Immereddong | |
Bienenschutz (Synon.) | Bieneschotz Immeschotz | |
Bienenschwarm (Plural) (Synon.) | Bieneschwarm Bieneschwärm Immeschwarm | |
Bienenstation (Plural) (Synon.) | Bienestazjon Bienestazjone Immestazjon | |
Bienensterben (Synon.) | Bienesterwe Immesterwe | |
Bienenstich (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) | Bienestech Bienesteche Immestech Bienestechtaht | |
Bienenstichkuchen (Plural) (Synon.) | Bienestechkoche, dä / dr Bienestechkoche, de / die Bienestechtaht, de / die | Bienestechkohke, dä / dr Bienestechkohke, de / die |
Bienenstichtorte (Plural) (Synon.) | Bienestechtaht Bienestechtahte Bienestechkoche |
Bienestechkohke |
Bienenstock (Plural) (Synon.) | Bienestock Bienestöck Immes |
Immestock |
Bienenvolk (Plural) (Synon.) | Bienevolk Bienevölker Immevolk | |
Bienenwabe (Plural) (Synon.) | Bienenwab Bienenwabe Immewab | |
Bienenwachs (Plural) (Synon.) | Bienewachs Bienewachse Propolis | |
Bienenwachslösung (Plural) (Synon.) | Bienewachslösong Bienewachslösonge Propolislösong | |
Bienenweide (Plural) (Synon.) | Bienewied Bienewiede Immewied | |
Bienenwiese (Plural) (Synon.) | Bienewies Bienewiese Immewies | |
Bienenzucht (Plural) (Synon.) | Bienezocht Bienezochte Bienehaldong Immehaldong |
Immezocht |
Bienenzüchter (Plural) (Synon.) | Bienezöchter, dä / dr Bienezöchter, de / die Immezöchter, dä / dr |
Imker, dä / dr |
Bienenzüchterin (Plural) (Synon.) | Bienezöchterin Bienezöchterinne Immezöchterin |
Imkerin |
Bienenzuchtverein (Plural) (Synon.) | Bienezochtvereen Bienezochtvereene Immezochtvereen | |
biennal (Adj.) biennale / biennalen / biennaler (Synon. 1) (Synon. 2) | biennal biennale zweejörich zweejöhrlech | |
Biennale (Plural) (Synon.) | Biennal Biennale alle zwee Johr stattfendendes Ereechnes | |
Bier (Plural) (Dimin. / Plural) (Synon.) | Bier Biere Bierche / Bierches Jähschdekaltschal | Bierke / Bierkes Jäschdesaff |
Bier, kleines (Glas) | Salöngche Stößche | Salöngke |
Bierabsatz (Synon.) | Bierafsatz Bierverkoof | |
Bierausfuhr (Plural) (Synon.) | Bierusfohr Bierusfohre Bierexport | |
Bierbauch (Plural) (Synon.) | Bierbuck Bierbück Plauz |
Wampe |
Bierbörse (Plural) | Bierbörs Bierbörse | |
Bierbrauer (Plural) | Bierbrauer, dä / dr Bierbrauer, de / die | |
Bierbrauerei (Plural) | Bierbrauerei Bierbrauereie | |
Bierbrauerin (Plural) | Bierbrauerin Bierbrauerinne | |
Biercocktail (Plural) | Biercockdeel Biercockdeele | |
Bierdeckel (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Biedrdeckel Biedrdeckels Biedrdeckele Pappedeckel | |
Bierdusche (Plural) | Bierdusch Bierdusche | |
Biereinfuhr (Plural) (Synon.) | Bierenfohr Bierenfohre Bieremport | |
bierernst (Adj.) bierernste / bierernsten / bierernster | beerähnz beerähnzde | |
Bierexport (Plural) (Synon.) | Bierexport Bierexporte Bierusfohr | |
Bierfass (Plural) (Dimin.) | Bierfass Bierfässer Bierfässke | |
Bierfass, hölzernes (Plural) (Dimin.) | hölzer Owe hölzer Öwe hölzer Övke | hölzer Owensfott hölzer Owensfotte hölzer Owensföttche |
Bierfässchen (5,1 - 10 l) Bierfässchen (5 l) | Pittermann Pittermännche | |
Bierflasche (Plural) (Dimin.) | Bierfläsch Bierfläsche Bierfläschke | |
Bierfreund (Plural) (Synon.) | Bierfrönd Bierfrönde Bierleevhawer | |
Bierfreundin (Plural) (Synon.) | Bierfröndin Bierfröndinne Bierleevhawerin | |
Biergarten (Plural) (Synon.) | Bierjahde Bierjähde Sommerwehtschaff | |
Bierglas (Plural) (Dimin.) | Bierjlas Bierjläser Bierjläske | |
Biergott (Synon.) | Bierjott Jambrinus | |
Bierhahn (Plural) | Bierhahn Bierhähn | Zapphahn Zapphähn |
Bierhappen (Dimin.) (Dimin. Plural) | Bierhappe Bierhäppche Bierhäppches | Bierhäppke Bierhäppkes |
Bierhefe (Plural) | Bierheff Bierheffe | |
Bierimport (Plural) (Synon.) | Bieremport Bieremporte Bierenfohr | |
Bierkanne (Plural) (Synon.) | Bierkann Bierkanne Bierstitz | Biertööt Biertööts Stitz |
Bierkrug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bierkroch Bierkröch Bierkröje | |
Bierkrug, irdener (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Üll Ülls Ülle | |
Bierkutscher (Plural) | Bierkotscher, dä / dr Bierkotscher, de / die | |
Bierkutscherin (Plural) | Bierkotscherin Bierkotscherinne | |
Bierlaune (Plural) | Bierlaun Bierlaune | |
Bierliebhaber (Plural) (Synon.) | Bierleevhawer, dä / dr Bierleevhawer, de / die Bierfrönd, dä / dr | |
Bierliebhaberin (Plural) (Synon.) | Bierleevhawerin Bierleevhawerinne Bierfröndin | |
Bierschwaden (Plural) | Bierschwadem Bierschwadems | |
Bierschwemme (Plural) (Synon.) | Bierschwemm Bierschwemme Stehbierhall | |
Bierseidel (Plural) (Synon.) | Bierseidel, dä / dr Bierseidel, de / die Bierkroch, dä / dr Üll, de / die |
Hompe, dä / dr |
bierselig (Adj.) bierselige / bierseligen / bierseliger | bierselich bierselije | |
Bierseligkeit (Plural) | Bierselichkeet Bierselichkeete | |
Biersteuer (Plural) | Bierstüer Bierstüere | |
Biertreber (aus Malzschrot) (aus Haferschrot) | Biertreber Söt Ot | Sötter (obs.)
|
Biertrinker (Plural) | Bierdrenker, dä / dr Bierdrenker, de / die | |
Biertrinker, starker (Plural) (Synon.) | Bierjlasrießer, dä / dr Bierjlasrießer, de / die Pokulöres, dä / dr | |
Biertrinkerin (Plural) | Bierdrenkerin Bierdrenkerinne | |
Bierulk (Plural) | Bierulk Bierulks | |
Bierwurst (Plural) | Bierwohsch Bierwöhsch | |
Bierzapfer (Plural) | Zappes Zappesse | |
Bierzelt (Plural) | Bierzelt Bierzelte | |
Bierzeltatmosphäre Bierzeltlachen Bierzeltstimmung | Bierzeltatmosfär Bierzeltlache Bierzeltstemmong | |
Bierzeltgarnitur (Plural) | Bierzeltjahnetur Bierzeltjahneture | |
Biese (Plural) (Synon.) | Bies Biese Paspel | |
Biesetzungszug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Beisetzongszoch Beisetzongszöch Beisetzongszöje Beähdijongszoch Bestattongszoch Dodezoch Lichezoch Tuerzoch
|
Bejrävneszoch dat letzde Jeleit Lichebejängnes Sarchzoch
|
Biest (Plural) | Beeß Beeßders | Beest Beesters |
Biesterei (Plural) | Beesterei Beestereie | |
biestig (Adj.) biestige / biestigen / biestiger (Synon.) | beestich beestije jemeen |
nidderträchtich |
Biestigkeit (Synon.) | Beestichkeet Hengerhäldichkeet | Nidderträchtichkeet |
bieten geboten (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | biede jebode | |
bieten lassen bieten gelassen (Part. Perf.) Nebenform: bietenlassen | biede losse biede jelosse biedelosse | |
bietenlassen bietengelassen (Part. Perf.) Nebenform: bieten lassen | biedelosse biedejelosse biede losse | |
Bieter (Plural) | Bieder, dä / dr Bieder, de / die | |
Bieterin (Plural) | Biederin Biederinne | |
Bieterkampf (Plural) | Biderkampf Biederkämpf | |
Bigamie (Plural) (Synon.) | Bijamie Bijamieje Dubbelih | |
bigamistisch (Adj.) bigamistische / bigamistischen / bigamistischer | bijamistesch bijamistesche | |
bigott (Adj.) bigotte / bigotten / bigotter (Synon.) | bijott bijotte frömmelnd heuchleresch schingheelich |
frömmleresch quisselich schinghillich |
Bigotterie (Synon.) | Bijotterie Schingheelichkeet Selvsjerechtichkeet | Schinghillichkeet |
Bikinihose (Plural) (Dimin.) | Bikinibox Bikiniboxe Bikiniböxke | |
bikonkav (Adj.) bikonkave / bikonkaven / bikonkaver (Synon.) | bikonkav bikonkawe beedsiddich noh benne jewölvt |
zweisiddich noh enne jewölvt |
bikonvex (Adj.) bikonvexe / bikonvexen / bikonvexer (Synon.) | bikonvex bikonvexe beedsiidich noh bute jewölvt |
zweisiddich noh usse jewölvt |
Bilanz (Plural) | Bilanz Bilanze | |
Bilanzbuchhalter (Plural) (Synon.) | Bilanzbochhalder, dä / dr Bilanzbochhalder, de / die Bilanzjeh, dä / dr | Bilanzbohkhalder, dä / dr Bilanzbohkhalder, de / die |
Bilanzbuchhalterin (Plural) | Bilanzbochhalderin Bilanzbochhalderinne | Bilanzbohkhalderin Bilanzbohkhalderinne |
Bilanzbuchhaltung (Plural) | Bilanzbochhaldong Bilanzbochhaldonge | Bilanzbohkhaldong Bilanzbohkhaldonge |
bilanzieren bilanziert (Part. Perf.) | bilanzeere bilanzeeht | |
bilanziert (Adj.) bilanzierte / bilanzierten / bilanzierter | bilanzeeht bilanzeehde | |
Bilanzprüfer (Plural) | Bilanzpröfer, dä / dr Bilanzpröfer, de / die | |
Bilanzprüferin (Plural) | Bilanzpröferin Bilanzpröferinne | |
Bilanzprüfung (Plural) | Bilanzpröfong Bilanzpröfonge | |
Bilanzskandal (Plural) | Bilanzskandal Bilanzskandale | |
Bild (Plural) (Dimin.) (Dimin. Plural) | Beld Belder Beldche Beldches |
Belderkes |
Bildanhang (Plural) | Beldanhang Beldanhäng | |
Bildband (Plural) | Beldband Beldbänd | |
Bildbearbeitung (Plural) | Beldbeahbiedong Beldbeahbiedonge | |
bilden gebildet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | belde jebeldet | |
bildend (Adj.) bildende / bildenden / bildender | beldend beldende | |
Bilderbuch (Plural) (Dimin.) | Belderboch Belderböcher Beldeböchlein | Belderbohk Belderböhker Beldeböhkske |
Bilderbuchwetter (Synon.) | Belderbochwäder Kaiserwäder | Belderbohkwäder schön Wäder |
Bilderhaken (Plural) (Dimin.) | Belderhoke Belderhök Belderhökche |
Belderhökske |
Bilderkennung (Plural) | Belderkennong Belderkennonge | |
Bilderkennungsprogramm (Plural) Bilderkennungssoftware | Belderkennongsprojramm Belderkennongsprojramme Belderkennongssoftwär | |
Bilderladen (Plural) (Dimin.) | Belderlade Belderläde Belderlädche | |
Bilderrahmen (Plural) | Belderrahme, dä / dr Belderrahme, de / die | |
Bilderrätsel (Plural) (Synon.) | Belderrötzel, dat Belderrötzel, de / die Rebos, dat | |
Bilderschmuck Nebenform: Bildschmuck | Belderschmock Beldschmock | |
Bilderstürmer (Plural) | Belderstörmer, dä / dr Belderstörmer, de / die | |
Bilderstürmerin (Plural) | Belderstörmerin Belderstörmerinne | |
Bilderwand (Plural) | Belderwangk Belderwängk | |
Bilderwelt (Plural) | Belderwelt Belderwelte | |
Bildfläche (Plural) | Beldfläch Beldfläche | |
bildgewaltig (Adj.) bildgewaltige / bildgewaltigen / bildgewaltiger | beldjewaltich beldjewaltije | |
bildhaft (Adj.) bildhafte / bildhaften / bildhafter | beldhaff beldhafte | |
Bildhauer (Plural) (Synon.) | Beldhauer, dä / dr Beldhäuer, de / die Steenmetz, dä / dr | |
Bildhauerei (Plural) | Beldhauerei Beldhauereie | |
Bildhauerin (Plural) (Synon.) | Beldhauerin Beldhauerinnee Steenmetzin | |
Bildinterpret (Plural) | Beldenterpret Beldenterprete | |
Bildinterpretation (Plural) | Beldenterpretazjon Beldenterpretazjone | |
Bildinterpretin (Plural) | Beldenterpretin Beldenterpretinne | |
bildiungsnah (Adj.) bildiungsnahe / bildiungsnahen / bildiungsnaher | bedldongsnoh bedldongsnohe | |
Bildkomposition (Plural) (Synon.) | Beldkomposezjon Beldkomposezjone Collasch | |
bildkräftig (Adj.) bildkräftige / bildkräftigen / bildkräftiger | beldkräftich beldkräftije | |
bildlich (Adj.) bildliche / bildlichen / bildlicher | beldlech beldleche | |
Bildmotiv (Plural) | Beldmotiv Beldmotiwe | |
Bildner (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2 - obs.) | Beldner, dä / dr Beldner, de / die Former, dä / dr Ertrecker, dä / dr |
Jestalder, dä / dr Erzieher, dä / dr |
Bildnerin (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2 - obs.) | Beldnerin Beldnerinne Formerin Ertreckerin |
Jestalderin Erzieherin |
bildnerisch (Adj.) bildnerische / bildnerischen / bildnerischer | beldneresch beldneresche | |
Bildnis (Plural) | Beldnes Beldnesse | |
Bildplattform (Plural) | Beldplattform Beldplattforme | |
Bildpostkarte (Plural) (Synon.) | Beldposskaht Beldposskahde Fottoposskaht | |
Bildschirm (Plural) | Beldscherm Beldscherme | |
Bildschirmschoner (Plural) | Beldschermschoner, dä / dr Beldschermschoner, de / die | |
Bildschmuck Nebenform: Bilderschmuck | Beldschmock Belderschmock | |
bildschön (Adj.) bildschöne / bildschönen / bildschöner (Synon.) | beldschön beldschöne möleresch |
pittoresk |
Bildspektrum (Plural) | Beldspektrom Beldspektre | |
Bildsprache (Plural) | Beldsproch Beldsproche | |
Bildung (Plural) | Beldong Beldonge | |
Bildungsabschluss (Plural) | Beldongsafschloss Beldongsafschlöss | |
Bildungsakademie (Plural) (Synon.) | Beldongsakamie Beldongsakamieje Beldongsanstalt | |
Bildungsangebot (Plural) | Beldongsanjebot Beldongsanjebode | |
Bildungsanstalt (Plural) | Beldongsanstalt Beldongsanstalde | |
Bildungsarbeit (Plural) | Beldongsahbied Beldongsahbiede | |
Bildungsarmut (Synon.) | Beldongarmut Beldongsmangel | Beldongsärmedei |
Bildungsarmut Bildungsferne | Beldongsärmot Beldongsfähnde | |
Bildungsart (Plural) (Synon.) | Beldongsaht Beldongsahde Beldongswies | |
Bildungsauftrag (Plural) | Beldongsopdrach Beldongsopdräch | |
Bildungsausgaben (Plural) (Synon.) | Beldongsusjawe, de / die Beldongskoste, de / die | |
Bildungsbarriere (Plural) | Beldongsbarrjär Beldongsbarrjäre | |
Bildungsbedürfnis (Plural) | Beldongsbedörfnes Beldongsbedörfnesse | |
bildungsbeflissen (Adj.) bildungsbeflissene / bildungsbeflissenen / ~sener bildungsbeflissenes | beldongsbeflesse beldongsbeflessene beldongsbeflessenes | |
Bildungsbürger (Plural) | Beldongsbörjer, dä / dr Beldongsbörjer, de / die | |
Bildungsbürgerin (Plural) | Beldongsbörjerin Beldongsbörjerinne | |
bildungsbürgerlich (Adj.) bildungsbürgerliche / ~dungsbürgerlichen / ~cher bildungsbürgerliches | beldongsbörjerlech beldongsbörjerleche beldongsbörjerleches | |
Bildungschance (Plural) | Beldongsschangs Beldongsschangse | |
Bildungseinrichtung (Plural) (Synon.) | Beldongsenrechtong Beldongsenrechtonge Beldongsenstetut | |
Bildungserfolg (Plural) | Beldongserfolch Beldongserfolje | |
bildungsfern (Adj.) bildungsferne / bildungsfernen / bildungsferner (Synon.) | beldongsfähn beldongsfähne e besske blöd | |
Bildungsgrad (Plural) | Beldongsjrad Beldongsjrade | |
Bildungshaus (Plural) | Beldongshuus Beldongshüüser | |
Bildungsmangel, der oder die (Plural) (Synon.) | Beldongsmangel Beldongsmängel Beldongsarmot Onbeldong |
Beldongsärmedei |
Bildungsprämie (Plural) | Beldongsprämije Beldongsprämijens | |
Bildungsprogramm (Plural) | Beldongsprojramm Beldongsprojramme | |
Bildungsrat Bildungsrate Bildungsraten | Beldongsrot Beldongsrat Beldongsrate | |
Bildungssprache (Plural) | Beldongssproch Beldongssproche | |
bildungssprachlich (Adj.) bildungssprachliche / ~sprachlichen / ~licher bildungssprachliches | beldongssprochlech beldongssprochleche beldongssprochleches | |
Bildungssystem (Plural) (Synon.) | Beldongssystem Beldongssysteme Beldongswäse | |
Bildungsurlaub (Plural) | Beldongsurlaub Beldongsurlaube | |
Bildungsverlierer (Plural) | Beldongsverleerer, dä / dr Beldongsverleerer, de / die | |
Bildungsverliererin (Plural) | Beldongsverleererin Beldongsverleererinne | |
Bildungsweise (Plural) (Synon.) | Beldongswies Beldongswiese Beldongsaht | |
Bildungswesen (Singularetantum) (Plural) | Beldongswäse Beldongssystem | |
Bildungsziel (Plural) | Beldongsziel Beldongsziele | |
Bildverarbeitung (Plural) | Beldverahbiedong Beldverahbiedonge | |
Bildwand (Plural) | Beldwangk Beldwäng | |
Bildwerfer (Plural) (Synon.) | Beldwerfer, dä / dr Beldwerfer, de / die Dareslechtprojektor, dä / dr | |
Bildwerk (Plural) | Beldwerk Beldwerke | |
bilingual (Adj.) bilinguale / bilingualen / bilingualer (Synon.) | bilengjual bilengjuale zweesprochich |
zweisprochich |
Bilk (Stadtteil von Düsseldorf) Oberbilk (Stadtteil von Düsseldorf) Unterbilk (Stadtteil von Düsseldorf) | Belk Owerbelk Ongerbelk | |
Bilker (Plural) | Belker, dä / dr Belker, de / die | |
Bilkerin (Plural) | Belkerin Belkerinne | |
Billard (Plural) | Belljahd Belljahds | |
Billardstock (Plural) | Belljahdstock Belljahdstöck | Köh Köhs |
Billardtisch (Plural) | Belljahddesch Belljahddesche | Belljahddösch Belljahddösche |
Billett (Plural) (Synon.) | Billjeh Billjehs Eintrettskaht | Billjet Billjets |
billig (Adj.) billige / billigen / billiger billiger (Komp.) billigste (Superl.) (Synon.) | bellich bellije bellijer bellichste förn Appel on en Ei | |
Billigairline (Plural) | Bellichährlein Bellichährleins | Bellichflochjesellschaff Bellichflochjesellschafte |
billigen gebilligt (Part. Perf.) | bellije jebellicht | |
billigend (Adj.) billigende / billigenden / billigender | bellijend bellijende | |
Billigflagge (Plural) | Bellichflagge Bellichflaggens | |
Billigfleisch Billigfleischware (Plural) | Bellichfleesch Bellichfleeschwar Bellichfleeschware | |
Billigkeit (Synon.) recht und billig | Bellichkeet Lejaletät Reihtmößigkeet recht on bellich | Lejimetät
reiht on bellich |
Billigkeitsmaßnahme (Behördendeutsch) (Plural) (Synon.) | Bellichkeetsmoßnohm Bellichkeetsmoßnohme Ratezahlong Ratezahlonge | |
Billiglohn (Plural) (Synon.) | Bellichlohn Bellichlöhn Niddrichlohn | |
Billiglohnland (Plural) (Synon.) | Bellichlohnland Bellichlohnländer Niddrichlohnland | |
Billiglohnsektor (Plural) (Synon.) | Bellichlohnsektor Bellichlohnsektore Niddrichlohnsektor | |
Billigung (Plural) | Bellijong Bellijonge | |
Billigvorwahl (Plural) (Synon.) | Bellichvörwahl Bellichvörwahle Vörvörwahl | |
Billion (1.000.000.000.000) (Plural) | Billjon Billjone | |
Bimmel (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bimmel Bimmele Bimmels | |
Bimmelbahn (Plural) (Dimin.) | Bimmelbahn Bimmelbahne Bimmelbähnche | |
Bimmelei (Synon.) | Bimmelei Jebimmel | |
bimmeln gebimmelt (Part. Perf.) (Synon.) | bimmele jebimmelt lüüde | |
bimsen gebimst (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon. 1) (Synon. 2)
(Synon. 3) (Synon. 4) (Synon. 5) | bimse jebimst
jet met ne Bimssteen beahbiede böffele ochse drelle pröjele bummse Jeschlechsverkiehr hann vöjele
|
liehre pauke schende op eene enschlare ficke koiteere |
Bimsstein (Plural) | Bimssteen Bimssteene | |
Bimssteinfloß (Plural) | Bimssteenfloß Bimssteenflöß | |
Bimssteinteppich (Plural) | Bimssteenteppech Bimssteenteppeche | |
Binde (Plural) | Bend Bende | |
Bindehaut (Dimin.) | Bendehuut Bendehüütche | |
Bindehautentzündung (Plural) | Bendehuutenzöndong Bendehuutenzöndonge | |
Bindekonsonant (Plural) | Bendekonsonant Bendekonsonante | |
Bindemittel (Plural) | Bendemeddel, dat Bendemeddel, de / die | |
binden gebunden (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | bende jebonde | benge jebonge |
bindend (Adj.) bindende / bindenden / bindender | bendend bendende | |
Binder (Plural) (Synon. 1)
(Synon. 2)
(Synon. 3)
(Synon. 4)
(Synon. 5)
| Bender, dä / dr Bender, de / die Krawatt, de / die Schlips, dä / dr landwehtschaffsleche Masching för zum Bende von Jetreidejarbe Steen em Muerwerk, dä met de Schmalsitt noh usse lütt Böttcher Fassbenger Fassmahker Schäffler Bendemeddel |
Langbender, dä / dr
landwehtschaffsleche Masching för zum Benge von Jetreidejarbe de drarenede Deel von en Dachkonstrokzjon Fessbender Fassmacher Küwer |
Bindestrich (Plural) (Synon. / Plural) | Bendestrech Bendestreche Schrom |
Schröm |
Bindewort Bindewörter | Bendewoht Bendewöhder | |
Bindfaden (Plural) | Bendfadem Bendfädem | |
Bindung (Plural) | Bendong Bendonge | |
bindungslos (Adj.) bindungslose / bindungslosen / bindungsloser | bendongsloss bendongslosse | |
Bindungslosigkeit (Plural) | Bendongslossichkeet Bendongslossichkeete | |
Bindungswirkung (Plural) | Bendongswerkong Bendongswerkonge | |
binieren biniert (Part. Perf.) (Synon.) | bineere bineeht zweemol dächlech de Mess läse | |
binnen (Präpos.) (Synon.) | benne ennert | |
binnen Kurzem Nebenform: binnen kurzem | benne Kohzem benne kohzem | |
Binnen-I, das große Beispiel: MundartlerInnen | dat jroße Benne-I MongkartlerInne | |
Binnenalster Außenalster | Bennealster Ussealster | |
Binnengewässer (Plural) | Bennejewässer, dat Bennejewässer, de / die | |
Binnengroßschreibung (Plural) (Synon.) Beispiele: BinnenGroßschreibung KarlHermann McDonald
| Bennejroßschriewong Bennejroßschriewonge Bennemajuskel
BenneJroßschriewong CharleManes McDoof
| |
Binnenhafen (Plural) | Bennehafe Bennehäfe | |
Binnenschiffer (Plural) (Synon.) | Bennescheffer, dä / dr Bennescheffer, de / die Sößwasserkäpten | |
Binnenschifferin (Plural) | Benneschefferin Benneschefferinne | |
Binnenstaat (Plural) | Bennestaat Bennestaate | |
Binnenvertriebener Binnenvertriebene | Benneverdriewene, dä / dr Benneverdriewene, de / die | |
Binnenwasser (Plural) | Bennewasser Bennewässer | |
Binnenwassersegelschiff (Plural) (Dimin.) | Bennewassersäjelscheff Bennewassersäjelscheffe Bennewassersäjelscheffke | |
Binokel (Plural) (Synon.) | Binockel, dat Binockel, de / die Brell, de / die Zwecker, dä / dr |
Zweejlas / Zweijlas, dat |
binomisch (Adj.) binomische / binomischen / binomischer (Synon.) | binomesch binomesche zweejleedrech | |
binomische Formel (Plural) | binomesche Formel binomesche Formele | |
Binse (Plural) (Synon.) | Bins Binse Kalmes Lüschrohr Schelfjras |
Lüschjras Ried Schelfrohr |
Binsenwahrheit (Plural) | Binsewohrheet Binsewohrheede | |
Binsenweisheit (Plural) | Binsewiesheet Binsewiesheede | |
Bioabfall (Plural) | Bioaffall Bioaffäll | |
Bioäther Nebenform: Bioether | Bioäther Bioether | |
Biobetrieb (Plural) | Biobedriev Biobedriewe | |
Biochemiker (Plural) | Biochemiker, dä / dr Biochemiker, de / die | |
Biochemikerin (Plural) | Biochemikerin Biochemikerinne | |
biochemisch (Adj.) biochemische / biochemischen / biochemischer | biochemesch biochemesche | |
Biodaten (Plural) (Synon.) | Biodate persönleche Date | |
Biodeutscher Biodeutsche | Biodütsche, dä / dr Biodütsche, de / die | |
Biodiversität (Plural) (Synon.) | Biodiversetät Biodiversetäte Ahdevillfalt |
Biovillfalt |
Biodiversitätskrise (Plural) | Biodiversetätskris Biodiversetätskrise Ahdevillfaltskris | |
biodynamisch (Adj.) biodynamische / biodynamischen / ~dynamischer biodynamisches | biodynamesch biodynamesche biodynamesches | |
Bioether Nebenform: Bioäther | Bioether Bioäther | |
Biofleisch Biohaltung (Plural) | Biofleesch Biohaldong Biohaldonge | |
Biogas (Plural) | Biojas Biojase | |
Biogasanlage (Plural) | Biojasanlach Biojasanlare | |
biogen (Adj.) biogene / biogenen / biogener (Synon.) | biojen biojene dörch (Tätichkeete von) Läwewäse entstange |
us afjestorwene Läwewäse jebeldet |
Biogenese (Plural) (Synon.) | Biojenes Biojenese Entweggelong von Läwewäse |
Entweggelongsjeschecht von Läwewäse |
Biografie Nebenform: Biographie (Plural) | Biojrafie Biojrafie Biojrafije | |
biografisch (Adj.) biografische / biographische / biographischen Nebenform: biographisch | biojrafesch biojrafesche biojrafesch | |
Biokraftstoff (Plural) | Biokraftstoff Biokraftstoffe | |
Bioladen (Plural) (Dimin.) | Biolade Bioläde Biolädche | |
Biologe (Plural) | Bioloch Biolore | |
Biologie (Synon.) | Biolojie Naturkonde | Naturwesseschaff |
Biologin (Plural) | Biolorin Biolorinne | |
biologisch (Adj.) biologische / biologischen / biologischer biologischem | bioloresch bioloresche bioloreschem | |
biologistisch (Adj.) biologistische / biologistischen / biologistischer | biolojestesch biolojestesche | |
Biom (Plural) Biozönose | Bijom Bijome Bijozönos | |
biometrisch (Adj.) biometrische / biometrischen / biometrischer | biometresch biometresche | |
Biomilch (Synon.) | Biomelch Melch von jlöckleche Köh | Biomelk Melk von jlöckleche Köh |
Biomolekül (Plural) | Biomoleköl Biomoleköle | |
Biomüll (Singularetantum) (Synon.) | Biomöll orjanesche Abfall | |
Bionade (Getränk) (Synon.) | Bionad Fassbrause | |
biophysikalisch (Adj.) biophysikalische / biophysikalischen / ~kalischer biophysikalischer | biophysikalesch biophysikalesche biophysikalesches | |
Bioraffinerie (Plural) | Bioraffinerie Bioraffinerieje | |
Biorhythmus (Plural) | Biorhythmos Biorhythme | |
Biosphäre (Plural) | Biosfär Biosfäre | |
Biosphärenreservat (Plural) | Biosfärereservat Biosfärereservate | |
biotisch (Adj.) biotische / biotischen / biotischer | biotesch biotesche | |
Biotop (Plural) (Synon.) | Biotop Biotope Ökotop |
Ökosystem |
Biotoxikologe (Plural) | Biotoxikoloch, dä / dr Biotoxikolore, de / die | |
Biotoxikologin (Plural) | Biotoxikolorin Biotoxikolorinne | |
Biovielfalt (Synon.) | Biovollfalt Ahdevillfalt | |
Biozid (Plural) (Synon.) | Biozid Biozide Pestizid |
Planteschotzmeddel |
bipolar (Adj.) bipolare / bipolaren / bipolarer (Synon. 1) (Synon. 2) | bipolar bipolare dubbelpolich zweepolich |
zweipolich |
Birgit (weibl. Vorname) Brigitta / Brigitte (weibl. Vorname) | Birjit Brijit | Britta |
Birke (Plural) | Berk Berke |
|
Birkenbaum (Plural) (Dimin.) | Berkeboom Berkebööm Berkeböömche | |
Birkenblatt (Plural) (Dimin.) | Berkeblatt Berkeblädder Berkeblättche | Berkebläder |
Birkenblattroller (Insekt) (Plural) | Berkeblattroller, dä / dr Berkeblattroller, de / die | |
Birkenstamm (Plural) | Berkestamm Berkestämm | |
Birkenwald (Plural) | Berkewald Berkewälder | |
Birkenwaldidyll (Plural) | Berkewaldidyll Berkewaldidylle | |
Birkenzweig (Plural) | Berkezweich Berkezweije | |
Birkhahn (Plural) | Berkhahn Berkhähn | |
Birkhuhn (Plural) | Berkhohn Berkhöhner | |
Birma (offizell) Kfz.-Kennzeichen internat. Topleveldomain | Birma Myanmar MYA .mm | Burma |
birmesisch (Adj.) birmesische / birmesischen / birmesischer (Synon.) | birmesesch birmesesche burmesesch |
myanmaresch |
Birnbaum (Plural) | Beereboom Beerebööm | Bernboom Bernbööm |
Birne (Frucht) (Plural) (Dimin.) | Bern Berne Bernche | Bier Biere Bierche |
Birne (Leuchtmittel) (Plural) (Synon.) | Bern Berne Jlöhbern | Bier Biere Jlöhbier |
Birnenstück (Plural) (Dimin.) | Bernestöck Bernestöcke Bernestöckche |
Bernestöckske |
bis (Adv.) (i. S. v. oberste Grenze eines Spielraums) | bes (Kenger bes 14 Johr) | (bes zo fönf Metjleeder) |
bis (Konjunktion) (i. S. v. ungefähre Angabe bzw. zeitliche Grenze, an der ein Vorgang endet) | bes (drei bes fönf Lütt) (bes dä Breefdräjer jekomme es) | (kleene bes meedeljroße Fröchte) (bes dat dr Dot Üch scheidet) |
bis (Präpos.) (i. S. v. Beendigung eines Zeitabschnitts bzw. Erreichen eines Endpunkts) | bes (bes hütt Meddernacht) (bes noh Düsseldorf) |
(bes noh Düsseldörp) |
bis an (Präpos.) bis an das bis an den bis an die | bes an bes an dat bes an dem bes an die | bes annet bes annem bes anne |
bis auf (Präpos.) (Synon.) | bes op met Usnohm von usser | usjenomme |
bis auf Weiteres Nebenform: bis auf weiteres bis ins Kleinste | bes op Wiederes bes op wiederes bes ent Kleenste | |
bis dass der Tod euch scheidet (Synon.) | bes dat dr Dot üch scheidet bes dat dr Dot üch trenne deht | |
bis dato (Adv.) (Synon.) | bes hütt bes jetz | besher |
bis er bis zu (Präpos.) | bes hä bes zo | besse |
bis jetzt (Adv.) | bes jetz bes dato | besher |
bisamartig (Adj.) bisamartige / bisamartigen / bisamartiger | bisamahdich bisamahdije | |
Bisamratte (Plural) | Bisamratz Bisamratze | |
bischen gebischt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | besche jebescht
e Kleekengk schockele enwieje schompere wieje
|
e Kleekengk wieje hen- on herbewäje schuggele |
Bischof (Plural) | Beschoff Beschöff | |
Bischöfin (Plural) | Beschöffin Beschöffinne | |
bischöflich (Adj.) bischöfliche / bischöflichen / bischöflicher | beschöfflech beschöffleche | |
Bischofsamt (Plural) (Dimin.) | Beschoffsamp Beschoffsämpter Beschoffsämpche | |
Bischofskonferenz (Plural) | Beschoffskonferenz Beschoffskonferenze | |
Bischofskongregation (Synon.) | Beschoffskonjrejazjon päpsleche Konjrejazjon | |
Bischofsmütze (Plural) | Beschoffsmötz Beschoffsmötze | |
Bischofstracht (Plural) | Beschoffstracht Beschoffstrachte | |
Bischofsversammlung (Plural) | Beschoffsversammlong Beschoffsversammlonge | |
Bischofsweihe (Plural) | Beschoffsweih Beschoffsweihe | |
Bischofswürde (Plural) | Beschoffswörd Beschoffswörde | |
Bischoftum (Plural) | Beschoffdom Beschoffdömer | |
Bise (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) | Bies Biese Räjeschuer Bieswengk |
köhle dröje Wengk us Nordost |
Biseauschliff (Plural) (Synon.) | Bisoschleff Bisoschleffe schrächkantije Edelsteenschleff | |
Bisegmentalisierung (Plural) (Synon.)
Beispiele: España Sevilla | Bisechmentaleseerong Bisechmentaleseeronge de Opspaldong von eenem frempsprochleche Laut en zwei von de eejene Sproch Espanja Sevillja | |
biserial (Adj.) biseriale / biserialen / biserialer (Synon.) | biserijal biserijale zweereihich Zweezeilich |
zweireihich zweizeilich |
Bisexualität (Plural) (Synon.) | Bisexejaletät Bisexejaletäte Dubbeljeschlechtlechkeet | |
bisexuell (Adj.) bisexuelle / bisexuellen / bisexueller (Synon.) | bisexejell bisexejelle dubbeljeschlechtlech | |
bisher (Adv.) (Synon.) | besher bes dato beslang | bes jetz |
bisherig (Adj.) bisherige / bisherigen / bisheriger | besherich besherije | |
Bisherige, das Bisheriges | dat Besherije Besherijes | |
Biskuit (Plural) | Biskwit Biskwits | |
bislang (Adv.) (Synon.) | beslang besher | bes jetz |
Bismarck, Fürst von Bismarckschen Sozialgesetze, die | Först Besmarck de Besmarcksche Sozjaljesetze | |
Bison (Plural) (Synon.) | Bison Bisons Auerochs / Auerohs Wisent |
Weldrend Ur |
Bisonbulle (Plural) (Synon.) | Bisonbulle, dä / dr Bisonbulle, de / die Auerohsbulle, dä / dr Wisentbulle, dä / dr |
Weldrendbulle, dä / dr Urbulle, dä / dr |
Bisongehege (Plural) (Synon.) | Bisonjehäch Bisonjehäje Auerohsjehäch Wisentjehäch |
Weldrendjehäch Urejehäch |
Bisonherde (Plural) (Synon.) | Bisonhehd Bisonhehde Auerochshehd / Aurohshehd Wisenthehd |
Weldrendhehd Urehehd |
Bisonkalb (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Bisonkalv Bisonkälwer Bisonkälvche Auerochsekalv / Auerohsekalv Wisentkalv |
Weldrenkalv Urkalv |
Bisonkuh (Plural) (Synon.) | Bisonkoh Bisonköh Auerochskuh / Auerohskuh Wisentkoh |
Weldrendkoh Urkoh |
Bisonnachwuchs (Synon.) | Bisonnohwochs Auerochsenohwochs Weldrendnohwochs Urenohwochs | Auerohsenohwochs Wisentnohwochs |
Bisonpaar (Plural) (Synon.) | Bisonpaar Bisonpaare Auerochsepaar Weldrendpaar Urepaar |
Auerohsepaar Wisentpaar |
Biss (Plural) (Dimin.) | Bess Besse ne kleene Bess | |
bisschen (Pronomen) (Synon.) | besske wennich | |
Bisschen (Subst.) (Synon.) | Bessche Fitzelche Spierke | Besske Fitzke Stöckske |
Bissen (Plural) (Synon.) | Besse, dä / dr Besse, de / die afjebesse Stöck von nem feste Nahrongsmeddel |
Brocke, dä / dr Happe, dä / dr |
bissenweise (Adv.) Synon.) | bessewies häppchewies | |
bissfest (Adj.) bissfeste / bissfesten / bissfester | bessfest bessfeste | |
bissig (Adj.) bissige / bissigen / bissiger (Synon.) | bessich bessije krabitzich | |
Bissigkeit (Plural) | Bessichkeet Bessichkeete | |
Bistum (Plural) | Besdom Besdömer | |
bisweilen (Adv.) (Synon.) | besweile af on an hen on widder metonger | dann on wann manchmol |
Biswind (Plural) | Bieswengk Bieswende | Nordostwengk Nordostwende |
Bit und Byte Bits und Bytes | Bit on Beit Bits on Beits | |
Bitte (Plural) | Bitt Bidde | |
bitte (Adv.) (Synon.) | bidde sid eso jot | |
bitten gebeten (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | bidde jebäde
anhalde, eene för jet ersöhke
|
heesche
|
bitter (Adj.) bittere / bitteren / bitterer bitterste (Superl.) (Synon.) | better bettere betterste amperich | |
Bitter Lemon (Getränk) (Synon.) | Litter Bemon (Düssel-Spott) Chininlimo | |
bitterernst (Adj.) bitterernste / bitterernsten / bitterernster | betterähnz betterähnzde | |
bitterkalt (Adj.) bitterkalte / bitterkalten / bitterkalter | betterkalt betterkalde | |
Bitterkeit (Singularetantum) Erbitterung | Betterkeet Erbetterong | |
Bitterkraut (Plural) (Dimin.) | Betterkruut Betterkrüüder Betterkrüütche | |
bitterlich (Adj.) bitterliche / bitterlichen / bitterlicher | betterlech betterleche | |
Bittermandel (Plural) | Bettermandel Bettermandele | |
bittermandelähnlich (Adj.) bittermandelähnliche / ~mandelähnlichen / ~licher bittermandelähnliches | bettermandelähnlech bettermandelähnleche bettermandelähnleches | |
Bitternis (Plural) | Betternes Betternesse | |
Bitterstoff (Plural) (Dimin.) | Betterstoff Betterstoffe Betterstöffke | |
bittersüß (Oxymoron - Adj.) bittersüße / bittersüßen / bittersüßer | bettersöß bettersöße | |
Bittschrift (Plural) (Synon.) | Bittschreft Bittschrefte Applekazjon (obs.) |
Jesöhk |
Bittsteller (Plural) | Bittsteller, dä / dr Bittsteller, de / die | |
Bittstellerin (Plural) | Bittstellerin Bittstellerinne | |
Biwak (Plural) (Synon.) | Biwak Biwaks Feldlarer Nachtlager |
Larer em Freie |
biwakieren biwakiert (Part. Perf.) (Synon.) | biwakeere biwakeeht em Freie öwernachte | |
bizarr (Adj.) bizarre / bizarren / bizarrer (Synon.) | bizarr bizarre afsonderlech seltsam usjefalle |
pittoresk sonderbar wonderlech |
Bizeps (Plural) (Synon.) | Bizeps Bizepse Ärmböjemuskel | |
Blabla (Synon.) | Blabla Jefasel Jeschwätz | Blablabla Jelaber Nixsarendes |
Blackout (engl.) (Synon.) | Bewosstsinnsstörong Ussetzer | Felmress Verlost vem Erennerongsvermöje |
Blag (Plural) (Synon.) | Blach Blare Balch Put |
Kengk |
Blähbauch (Plural) | Blähbuck Blähbück | |
blähen gebläht (Part. Perf.) | blähe jebläht | |
Blähung (Plural) | Blähong Blähonge | |
Blähung, abgehende (Plural) (Synon.) | Fohz Föhz Blähong Flatolenz |
Därmwengk Pups |
bläken gebläkt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | bläke jebläkt
schreie | |
blaken geblakt (Part. Perf.) (Synon.) | blake jeblakt roße |
schwalke |
blamabel (Adv.) blamabele / blamablen / blamabler (Synon.) | blamabel blamable beschämend |
peenlech |
blamablerweise (Adv.) (Synon.) | blamablerwies beschämenderwies peenlecherwies | beschammenderwies |
Blamage (Plural) | Blamasch Blamaje | |
blamieren blamiert (Part. Perf.) | blameere blameeht | |
blamiert (Adj.) blamierte / blamierten / blamierter (Synon.) | blameeht blameehde opjeschmesse | |
blanchieren blanchiert (Part. Perf.) (Synon.) | blancheere blancheeht met Heeßwasser öwerbröhe | |
blanchiert (Adj.) blanchierte / blanchierten / blanchierter | blancheeht blancheehde | |
blank (Adj.) blanke / blanken / blanker | blänk blänke | blänkich blänkije |
blank putzen blank geputzt (Part. Perf.) Nebenform: blankputzen | blänk potze blänk jepotzt blänkpotze | |
Blankoakzept (Plural) (Synon.) | Blankakzept Blankakzepte Blankowechsel | |
Blankodokument (Plural) | Blankodokement Blankodokemente | |
Blankokredit (Plural) | Blankokredit Blankokredite | |
Blankoscheck (Plural) | Blankoscheck Blankoschecks | |
Blankounterschrift (Synon.) | Blankoongerschreft Blankoongerschrefte | |
Blankovollmacht (Plural) | Blankovollmacht Blankovollmachte | |
Blankowechsel (Plural) (Synon.) | Blankowechsel, dä / dr Blankowechsel, de / die Blankoakzept, dat | |
blankpolieren blankpoliert (Part. Perf.) (Synon.) | blänkpoleere blänkpoleeht blänk poleere | |
blankpoliert (Adj.) blankpolierte / blankpolierten / blankpolierter (Synon.) | blänkpoleeht blänkpoleehde blänk poleeht | |
blankputzen blankgeputzt (Part. Perf.) Nebenform: blank putzen | blänkpotze blänkjepotzt blänk potze | |
Blankstahl (Plural) | Blankstahl Blankstähl | |
Blase (Plural) (Dimin.) | Blos Blose Blöske | |
Blase, durch Quetschung entstandene (Plural) | Quetschblonder Quetschblondere | |
Blase, schwache (Synon.) | Sextanerblos Sextanerblöske | |
Blasebalg (Plural bei genauer Anzahl) (Plural bei unbestimmter Menge) | Blosebalch Blosebäljer Blosebälch |
|
blasen geblasen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | blose jeblose | |
Blasen laufen Blasen gelaufen (Part. Perf.) | Blonder loofe Blonder jeloofe | Blonder loope Blonder jeloope |
Blasenentzündung (Plural) | Bloseentzöndong Bloseentzöndonge | |
Blasenkirsche (Plural) (Synon.) | Blosekehsch Blosekehsche Fysalis |
Juddekehsch |
Blasenschwäche (Plural) | Bloseschwäch Bloseschwäche | Bloseschwächde |
Blasenstein (Plural) | Blosesteen Blosesteene | |
blasenübersät (Adj.) blasenübersäte / blasenübersäten / ~übersäter blasenübersätes | blonderich blonderije blonderijes | blondrich blondrije blondrijes |
Bläser (Plural) | Blöser, dä / dr Blöser, de / die | |
Bläserin (Plural) | Blöserin Blöserinne | |
Bläserklasse (Plural) | Blöserklass Blöserklasse | |
Blashorn (Plural) (Synon.) | Bloshorn Bloshörnder Krumbhorn |
Tuthorn |
blasiert (Adj.) blasierte / blasierten / blasierter | blaseeht blaseehde | |
Blasiertheit (Synon.) | Blaseetheet Arrojanz Enbeldong Hochmot Öwerhävlechkeet | Dönkel Eraflassong Hoffaht Snobesmos |
Blasinstrument (Plural) | Blosenstromäng Blosenstromängs | |
Blasmusik (Plural) | Blosmusik Blosmusike | |
Blasorchester (Plural) | Blosorchester Blosorchesters | |
Blasphemie (Synon.) | Blasfemie Joddeslästerong Freveltat | Frevel Sakriläch |
blasphemisch (Adj.) blasphemische / blasphemischen / ~phlemischer blasphemisches (Synon.) | blasfemesch blasfemesche blasfemesches frevleresch |
joddeslästerlech |
blass (Adj.) blasse / blassen / blasser | blass blasse | |
Blässe (Synon.) | Blässde Blassheet | |
Blässgans (Plural) | Blässjans Blässjäns | |
blassgesichtig (Adj.) blassgesichtige / blassgesichtigen / ~gesichtiger blassgesichtiges | blassjesechtich blassjesechtije blassjesechtijes | bleechjesechtich bleechjesechtije bleechjesechtijes |
Blassheit (Synon.) | Blassheet Blässde | |
Blässhuhn (Plural) Nebenformen: Blesshuhn + Blessralle (Synon.) | Blässhohn Blässhöhner Blesshohn Blässrall Wasserhohn | Blässhönner Blessrall Duckent |
blässlich (Adj.) blässliche / blässlichen / blässlicher | blässlech blässleche | |
Blässralle (Plural) Nebenformen: Blessralle + Blesshuhn (Synon.) | Blässrall Blässralle Blessrall Blässhohn Wasserhohn |
Blesshohn Duckent |
Blatt (Plural) (Dimin.) | Blatt Blädder Blättche | Bläder |
Blattaustrieb (Plural) | Blattusdriev Blattusdriewe | |
Blattentwicklung (Plural) | Blattentweggelong Blattentweggelonge | |
blätterig (Adj.) Nebenform: blättig blätterige / blätterigen / blätteriger (Synon.) | blädderich bläddrich bläddrije belaubt | |
blättern (hab.). geblättert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | blädere jeblädert | bläddere jebläddert |
Blattern (Pluraletantum) (Synon.) | Blattere Pocke | |
blättern (sein) geblättert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | bläddere jebläddert | blädere jeblädert |
blätternd (Adj.) blätternde / blätternden / blätternder | blädernd blädernde | bläddernd bläddernde |
Blätterteig (Plural) | Blädderdeech Blädderdeeje | Bläderdeech Bläderdeeje |
Blätterteigstäbchen (Plural) (Synon.) | Blädderdeechstäbches Allumette | Bläderdeechstäbches |
Blätterwald (Synon.) | Blädderwald Prentmedije | Bläderwald |
Blattgold Plattgold | Blattjold Plattjold | |
Blattgrün (Singularetantum) (Synon.) | Blattjrön Chlorofüll | |
Blattkreis (Plural) | Blattkreis Blattkreise | |
Blattlaus (Plural) | Blattluus Blattlüüs | |
Blattlausplage (Plural) | Blattluusploch Blattlüüsplore | |
blättrig (Adj.) Nebenform: blätterig blättrige / blättrigen / blättriger | bläddrich blädderich bläddrije | |
Blattsalat (Plural) | Bläderschlaat Bläderschlaats | Blättchesschlaat Blättchesschlaats |
Blattschuss (Plural) | Blattschoss Blattschöss | |
Blattstiel (Plural) (Dimin.) | Stronk Strönk Strönkche | |
Blattunterseite (Plural) | Blattongersitt Blattongersidde | |
blau (Adj.) blaue / blauen / blauer blaues | blau blaue blaues | |
Blaualge (Plural) | Blaualch Blaualje | |
blauäugig (Adj.) blauäugige / blauäugigen / blauäugiger blauäugiges | blauööjich blauööjije blauööjijes | |
Blaubart (Plural) (Synon.) | Blaubaht Blaubäht frauetötende Märcheritter | |
Blaubeeren (Plural) (Synon.) | Blaubeere Heidelbeere Schwattbeere Waldbeere Worbele | Moosbeere Schwazzbeere Weldbeere Worbelter |
Blaubeerkuchen (Plural) (Synon.) | Blaubeerkohke, dä / dr Blaubeerkohke, de / die Worbelkohke, dä / dr | |
Blaubeerstrauch (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Blaubeerstruhk Blaubeerstrühk Blaubeerstrühker Waldbeerstruhk Worbelestruhk | Blaubeerstruuch Blaubeerstrüüch Blaubeerstrüücher Waldbeerstruuch Worbelestruuch |
blaublütig (Adj.) blaublütige / blaublütigen / blaublütiger (Synon.) | blaublödich blaublödije adlich | |
Blaudrucker (alter Lehrberuf) (Plural) | Blaudrocker, dä / dr Blaudrocker, de / die | |
Blaudruckerei (Plural) | Blaudrockerei Blaudrockereie | |
Blaudruckerin (alter Lehrberuf) (Plural) | Blaudrockerin Blaudrockerinne | |
Bläue Wäschbläue | Bläu Wäschebläu | |
Blaue, das ins Blaue fahren | Blaue, dat ent Blaue fahre | |
blauen geblaut (Part. Perf.) (Synon.) | blaue jeblaut Fesch met heeßem Etzichwasser öwerjeeße, domet dä blau wöhd | |
bläuen jebläut (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | bläue jebläut
blau färwe | |
Bläuepilz (Plural) | Bläuepilz Bläuepilze | |
Blaufärbung (Plural) | Blaufärwong Blaufärwonge | |
Blaufichte (Plural) | Blauficht Blaufichte | |
blaugelb (Adj.) blaugelbe / blaugelben / blaugelber | blaujäl blaujäle | |
blaugeschrieben (Adj.) blaugeschriebene / blaugeschriebenen / ~bener blaugeschriebenes | blaujeschriewe blaujeschriewene blaujeschriewenes | |
blaugestreift (Adj.) blaugestreifte / blaugestreiften / blaugestreifter | blaujestrieft blaujestriefte | |
blaugrün (Adj.) blaugrüne / blaugrünen / blaugrüner | blaujrön blaujröne | |
Blauhai (Plural) | Blauhai Blauhaie | |
Blauhelm (Plural) | Blauhelm Blauhelme | |
Blauhelmeinsatz (Plural) | Blauhelmensatz Blauhelmensätz | |
Blauhelmmission (Plural) | Blauhelmmessjon Blauhelmmessjone | |
Blauhelmsoldat (Plural) | Blauhelmzaldat Blauhelmzaldate | |
Blauhelmsoldatin (Plural) | Blauhelmzaldatin Blauhelmzaldatinne | |
Blauhelmtruppe (Plural) | Blauhelmtrupp Blauhelmtruppe | |
bläulich (Adj.) bläuliche / bläulichen / bläulicher | bläulech bläuleche | |
Blaulicht (Plural) (Synon.) | Blaulecht Blaulechter Tatü-Tata-Lämpche | |
Blaulicht, mobiles (Dimin.) | Kojak-Lamp Kojak-Lämpche | |
blaumachen blaugemacht (Part. Perf.) | blaumache blaujemaht | blaumahke blaujemäkt |
Blaumann (Plural) (Synon.) | Blaumann Blaumänner Ahbiedsanzoch |
Latzhos |
Blaumeis (Plural) (Dimin.) | Blaumeis Blaumeise Blaumeiske | |
Blaupause (Plural) (Synon.) | Blaupuus Blaupuuse Zyjanotypie | |
Blaupunktrochen (Plural) | Blauponktroche, dä / dr Blauponktroche, de / die | |
Blauregen (Kletterpflanze) auch Glyzine und Wisterie genannt | Blaurähn Blauräje | |
Blausäure (Singularetantum) (Synon.) | Blausüürde Ameisesüürdenitril hochjeftijes Jas Zyanwasserstoffsüürde | Formonitril Hydrojenzyanid Zyklon B |
Blausäuresalz (Synon.) | Blausüürdesalz Zyanid | |
Blausternchen (Blume) (Plural) | Blaustähnche Blaustähnches | |
Blaustrumpf (Plural) (Synon.) | Blaustromp Blauströmp Amazon Frauerechtlerin |
Femenistin Suffrajett |
Blauwal (Plural) | Blauwal Blauwale | |
Blauzungenkrankheit (Plural) | Blauzongekrankheet Blauzongekrankheede | Blauzongekränk Blauzongekränks |
Blauzungenviirus (Plural) | Blauzongeviros Blauzongevirosse | Blauzongevire |
Blech (Plural) | Blech Bleche | |
Blechbläser (Plural) (Synon.) | Blechblöser, dä / dr Blechblöser, de / die Trötemann, dä / dr | |
Blechbläserin (Plural) (Synon.) | Blechblöserin Blechblöserinne Trötefrau | |
Blechdose (Plural) (Dimin.) | Blechbüx Blechbüxe Blechbüxke | Blechdos Blechdose Blechdöske |
blechern (Adj.) blecherne / blechernen / blecherner | blechern blecherne | |
Blechkiste (Plural) | Blechkest Blechkeste | |
Blechknabber (Werkzeug) (Plural) (Synon.) | Blechknabber, dä / dr Blechknabber, de / die Knabber, dä / dr | |
Blechlawine (Plural) | Blechlawin Blechlawine | |
Blechmülleimer (Plural) (Synon.) | Blechmöllemmer, dä / dr Blechmöllemmer, de / die Blechmölltonn, de / die Stahlmöllemmer, dä / dr |
Iesermöllemmer, dä / dr |
Blechnapf (Plural) (Synon.) | Blechnapp Blechnäpp Blechdöppe |
Blechkomp |
Blechner (obs.) (Plural) (Synon.) | Blechner, dä / dr Blechner, de / die Blechschläjer, dä / dr Fläschner (obs.) |
Blechschmedd, dä / dr Klempner, dä / dr |
Blechnerin (obs.) (Plural) (Synon.) | Blechnerin Blechnerinne Blechschläjerin Fläschnerin (obs.) |
Blechschmeddin Klempnerin |
Blechnermeister (obs.) (Plural) (Synon.) | Blechnermeester, dä / dr Blechnermeester, de / die Fläschnermeester, dä / dr (obs.) Spenglermeester, dä / dr |
Klempnermeester, dä / dr |
Blechschaden (Plural) | Blechschade Blechschäde | |
Blechschere (Plural) | Blechschier Blechschiere | |
Blechschild (Plural) | Blechscheld Blechschelder | |
Blechschläger (Plural) (Synon.) | Blechschläjer, dä / dr Blechschläjer, de / die Blechner, dä / dr |
Blechschmedd, dä / dr |
Blechschlägerin (Plural) (Synon.) | Blechschläjerin Blechschläjerinne Blechnerin |
Blechschmeddin |
Blechschmied (Plural) (Synon.) | Blechschmedd, dä / dr Blechschmedde, de / die Blechner, dä / dr |
Blechschläjer, dä / dr |
Blechschmiedin (Plural) (Synon.) | Blechschmeddin Blechschmeddinne Blechnerin |
Blechschläjerin |
Blechtrommel (Plural) | Blechtrommel Blechtrommele | |
Blechtrommler (Plural) | Blechtrommler, dä / dr Blechtrommler, de / die | |
Blechtrommlerin (Plural) | Blechtrommlerin Blechtrommlerinne | |
blecken gebleckt (Part. Perf.) | blecke jebleckt | |
Blei chem. Zeichen Elementenummer | Blei Pb 82 | |
Blei gießen Blei gegossen (Part. Perf.) | Blei jeeße Blei jejosse | |
Bleiader (Plural) | Bleioder Bleiodere | |
Bleibe (Plural) | Bliewes Bliewesse | |
bleiben geblieben (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) bleibst du | bliewe jebleewe
bliffs do |
bliffste |
bleiben lassen bleiben gelassen (Part. Perf.) bleiben lassen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | bliewe losse bliewe jelosse bliewe losse
ongerlosse
| |
bleibend (Adj.) bleibende / bleibenden / bleibender | bliewend bliewende | |
bleibenlassen bleibengelassen (Part. Perf.) bleibenlassen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | bliewelosse bliewejelosse bliewelosse
ongerlosse | |
Bleiberecht (Plural) | Bliewereiht Bliewereihts | |
Bleiberg (Plural) | Bleiberch Bleiberje | |
bleich (Adj.) bleiche / bleichen / bleicher bleiches (Synon.) | bleech bleeche bleeches blass | blehk blehke blehkes |
Bleiche (Plural) (Synon. im Ortsteil DUS-Hamm) | Bleech Bleeche Blääk | Blehk Blehks |
bleichen (hab.) gebleicht (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | bleeche jebleecht | blehke jeblehkt |
bleichen (sein) geblichen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | bleeche jebliche | blehke jeblehkt |
bleichen (unr.) gebleicht (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | bleeche jeblleecht | blehke jeblehkt |
Bleichgesicht (Plural) | Bleechjesecht Bleechjesechter | Blehkjesecht Blehkjesechter |
bleichgesichtig (Adj.) bleichgesichtige / bleichgesichtigen | bleechjesechtich bleechjesechtije | blehkjesechtich blehkjesechtije |
Bleichmittel Blweichsand Bleichsoda, der / das (Singularetantum) Bleichsucht | Bleechmeddel Bleechsand Bleechsoda Bleechsocht | Blehkmeddel Bleehksand Blehksoda Blehksocht |
Bleichplatz (Plural) (Synon.) | Bleechplatz Bleechplätz Bleechwies | Blehkplatz Blehkplätz Blehkwies |
bleichsüchtig (Adj.) bleichsüchtige / bleichsüchtigen / bleichsüchtiger | bleechsöchtich bleechsöchtije | blehksöchtich blehksöchtije |
Bleichwiese (Plural) (Synon.) | Bleechwies Bleechwiese Bleechplatz | Blehkwies Blehkwiese Blehkplatz |
Bleidach (Plural) (Synon.) | Bleidach Bleidächer Bleies | Bleidahk Bleidähker |
bleiern (Adj.) bleierne / bleiernen / bleierner | bleiern bleierne | |
Bleifuß (Synon.) | Bleifoß ne welde Fahrer | |
Bleigießen (Singularetantum) Bleiguss | Bleijeeße, dat Bleijoss, dä / dr | |
bleihaltig (Adj.) bleihaltige / bleihaltigen / bleihaltiger | bleihaltich bleihaltije | |
Bleikrampe (Plural) | Bleikramp Bleikrampe | |
Bleilegierung (Plural) | Bleilejeerong Bleilejeeronge | |
Bleisatz (Drucktechnik) (Plural) | Bleisatz Bleisätz | |
bleischwer (Adj.) bleischwere / bleischweren / bleischwerer | bleischwier bleischwiere | |
Bleisoldat (Plural) | Bleizaldat Bleizaldate | |
Bleistift (Plural) (Synon.) | Bleisteft Bleistefte Blei | |
Bleistiftrock (Plural) | Bleisteftrock Bleisteftröck | |
Bleivergiftung (Plural) | Bleiverjeftong Bleiverjeftonge | |
Bleiwalzwerk (Plural) | Bleiwalzwerk Bleiwalzwerke | |
Blendbombe (Plural) (Synon.) | Blendbomb Blendbombe Blendjranat | |
blenden geblendet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | blende jeblendet | |
blendend (Adj.) blendende / blendenden / blendender | blendend blendende | |
Blendgefahr (Plural) | Blendjefahr Blendjefahre | |
Blendgranate (Plural) (Synon.) | Blendjranat Blendjranate Blendbomb | |
Blendwerk (Plural) | Blendwerk Blendwerke | |
Blesse (Plural) | Bless Blesse | |
Blessur (Plural) (Synon.) | Blessor Blessore Knuuze Wonde |
Verletzong |
bleu (Adj.) bleue / bleuen / bleuer | blöö blöe | |
Bleuet (Monatsname, obs.) (Synon.) | Bleujet Mai Wiedmonnd |
Wonnemonnd |
Blick (Plural) | Bleck Blecke | |
Blick, starrer (Plural) (Synon.) | starre Bleck starre Blecke Eenkick | |
blicken geblickt (Part. Perf.) | blecke jebleckt | |
Blickfang (Plural) Nebenform: Blickfänger | Bleckfang, dä / dr Bleckfäng, de / die Bleckfänger, dä / dr | |
Blickfänger (Plural) Nebenform: Blickfang | Bleckfänger, dä / dr Bleckfänger, de / die Bleckfang, dä / dr | |
Blickkontakt (Plural) | Bleckkontakt Bleckkontakte | |
Blicklinie (Plural) (Synon.) | Blecklinnich Blecklinnije Bleckrechtong | |
Blickpunkt (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bleckponkt Bleckpönkt Bleckponkte |
|
Blickrichtung (Plural) (Synon.) | Bleckrechtong Bleckrechtonge Blecklinnich | |
Blickwinkel (Plural) | Bleckwenkel, dä / dr Bleckwenkel, de / die | |
Blimp (Plural) (Synon.) | Blimp Blimps Prallloftscheff | |
blind (Adj.) blinde / blinden / blinder blindes | blend blende blendes | |
Blinddarm (Plural) (Synon.) | Blenddarm Blenddärm Appendix |
Wormfottsatz |
Blindekuh-Spiel (Synon.) | Blendekoh-Speel Blömelömmske | |
Blindenhund (Plural) (Synon.) | Blendehongk Blendehöng Bejliethongk | |
Blindenleitsystem (Plural) | Blendeleitsystem Blendeleitsysteme | |
Blindenschrift (Plural) (obs. Synon.) | Blendeschreft Blendeschrefte Stachelschreft | |
Blinder Blinde | Blende, dä / dr Blende, de / die | |
Blindflug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Blendfloch Blendflöch Blendflöje | |
Blindgänger (Plural) | Blendjänger, dä / dr Blendjänger, de / die | |
Blindgängerentschärfung (Plural) (Synon.) | Blendjängerentschärpong Blendjängerentschärpfonge Bombeentschärpong | |
Blindgängerexplosion (Plural) | Blendjängerexplosjon Blendjängerexplosjone | |
Blindgängerfund (Plural) (Synon.) | Blenjängerfond Blenjängerfonde Bomefond | |
blindgläubig (Adj.) blindgläubige / blindgläubigen / blindgläubiger | blendjlöwich blendjlöwije | |
Blindgläubigkeit (Singularetantum) (Synon.) | Blendjlöwichkeet Besesseheet Blendwödichkeet Zelotesmos | Blendjlöwichsinn Fanatesmos |
Blindheit (Singularetantum) (Synon. 1) (Synon. 2) | Blendheet Blendsinn Kriteklossichkeet Onfähichkeet Jefahre rech- ziedich ze erkenne | dat Fähle vom Sehvermöje
Onfähichkeet Zosammehänge ze erkenne |
Blindkopie (Plural) | Blendkoppie Blendkoppieje | |
Blindlandung (Plural) | Blendlandong Blendlandonge | |
blindlings (Adv.) (Synon.) | blendlengs jedankeloss onwellkörlech | ohne jroß ze öwerläje |
Blindmaterial Blindmaterialien | Blendmatrijal Blendmatrijalije | |
Blindprägeletter (Plural) | Bledpräjeletter Bledpräjelettere | |
Blindprägung (Plural) | Blendpräjong Blendpräjonge | |
Blindprobe (Plural) | Blendprov Blendprowe | |
Blindschacht (Plural) | Blendschacht Blendschächt | |
Blindschleiche (Plural) (Synon.) | Blendschleech Blendschleeche Jrasschlang | |
blindschreiben blindgeschrieben (Part. Perf.) | blendschriewe blendjeschriewe | |
Blindseite (Plural) | Blendsitt Blendsidde | |
blindwütig (Adj.) blindwütige / blindwütigen / blindwütiger | blendwödich blendwödije | |
Blindwütigkeit (Synon.) | Blendwödichkeet Besesseheet Fanatesmos | Blendjlöwichkeet Zelotesmos |
blinken geblinkt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | blenke jeblenkt | |
Blinken (Singularetantum) (Synon.) | Blenke, dat Blenkerei | Jeblenke |
Blinker (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) | Blenker, dä / dr Blenker, de / die Fahtrechtongsanzeijer, dä / dr Angelhoke, dä / dr | |
Blinkerei (Synon.) | Blenkerei Jeblenke | |
Blinklicht (Plural) | Blenklecht Blenklechter | |
blinzeln geblinzelt (Part. Perf.) (Synon.) | blenzele jeblenzelt plinkere | |
Blitz (Plural) | Bletz Bletze | |
Blitz, geölter (Synon.) | jeölde Bletz sehr schnell | |
Blitzableiter (Plural) | Bletzafleiter, dä / dr Bletzafleiter, de / die | |
Blitzabzud (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Bletzafzoch Bletzafzöchs Bletzafzöje Ielafzoch | |
blitzartig (Adj.) blitzartige / blitzartigen / blitzartiger | bletzahdich bletzahdije | |
blitzblank (Adj.) blitzblanke / blitzblanken / blitzblanker Nebenform: blitzeblank | bletzblank bletzblanke bletzeblank | |
blitzeblank (Adj.) blitzeblanke / blitzeblanken / blitzeblanker Nebenform: blitzblank | bletzeblank bletzeblanke bletzblank | |
blitzeblau (Adj.) blitzeblaue / blitzeblauen / blitzeblauer | bletzeblau bletzeblaue | |
Blitzeinschlag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bletzenschlach Bletzenschläch Bletzenschläje | |
Blitzeis Glatteis | Bletzies Jlatties | |
blitzen (i. S. v. Glanz) geblitzt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | blänke jeblänkt | |
blitzen (i. S. v. Licht) geblitzt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | bletze jebletzt | |
blitzend (Adj.) blitzende / blitzenden / blitzender | bletzend bletzende | |
Blitzer (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) | Bletzer, dä / dr Bletzer, de / die Radarfall, de / die Näckichlööfer, dä / dr |
Näckichlööper, dä / dr |
blitzesauber (Adj.) blitzesaubere / blitzesauberen / blitzesauberer Nebenform: blitzsauber (Synon.) | bletzesauber bletzesaubere bletzsauber blänkich | |
blitzesschnell (Adj.) blitzesschnelle / blitzesschnellen / blitzesschneller | bletzesschnell bletzesschnelle | |
Blitzesschnelle (Synon.) | Bletzesschnellde Bletzesiel | Rapidetät |
Blitzesschnelle (Singularetantum) mit Blitzesschnelle in Blitzesschnelle | Bletzesschnellde met Bletzesschnell en Bletzesschnell | met Affezahn en Bletzesiel |
Blitzfahrt (Plural) | Bletzfaht Bletzfahde | |
blitzgescheit (Adj.) blitzgescheite / blitzgescheiten / blitzgescheiter | bletzjescheet bletzjescheede | |
Blitzgespräch Blitzgespräche | Bletzjespräch Bletzjespräche | |
Blitzkrieg (Plural) | Bletzkreech Bletzkreeje | Bletzkriech Bletzkrieje |
Blitzlicht (Plural) | Bletzlecht Bletzlechter | |
Blitzlichtgewitter (Plural) | Bletzlechtjewetter, dat Bletzlechtjewetter, de / die | |
Blitzmädchen (Plural) | Bletzmädche Bletzmädches | |
blitzsauber (Adj.) blitzsaubere / blitzsauberen / blitzsauberer Nebenform: blitzesauber | blänkich blänkiche bletzesauber | |
Blitzschach (Synon.) | Bletzschach Schnellschach | |
Blitzschlag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bletzschlach Bletzschläch Bletzschläje |
|
blitzschnell (Adj.) blitzschnelle / blitzschnellen / blitzschneller (Synon.) | bletzschnell bletzschnelle bletzeflöck | |
Blitzstart (Plural) | Bletzstart Bletzstarts | |
Blitztor (Plural) | Bletzdor Bletzdore | |
Blitzüberweisung (Plural) | Bletzöwerwiesong Bletzöwerwiesonge | |
Block (Plural) | Block Blöck | |
Blockabschnitt (Plural) | Blockafschnett Blockafschnedde | |
Blockade (Plural) | Blockad Blockade | |
Blockadehaltung Blockadepolitik | Blockadehaldong Blockadepolltik | |
Blockademaßnahme (Plural) | Blockademoßnohm Blockademoßnohme | |
blockartig (Adj.) blockartige / blockartigen / blockartiger | blockahdich blockahdije | |
Blockchain (engl.) (Synon.) | dijitales Bochongssystem lektronesches Kervholzbochongssystem | |
blocken geblockt (Part. Perf.) | blocke jeblockt | |
blockend (Adj.) blockende / blockenden / blockender | blockend blockende | |
Blockflöte (Plural) | Blockflöt Blockflöte | |
Blockgussform (Plural) (Synon.) | Blockjossform Blockjossforme Blockkokill | |
Blockhaus (Plural) (Synon.) | Blockhuus Blockhüüser Blockhött | |
Blockhütte (Plural) (Synon.) | Blockhött Blockhötte Blockhüüske | |
blockieren blockiert (Part. Perf.) | blockeere blockeeht | |
Blockierer (Plural) | Blockeerer, dä / dr Blockeerer, de / die | |
Blockiererin (Plural) | Blockeererin Blockeererinne | |
blockiert (Adj.) blockierte / blockierten / blockierter | blockeeht blockeehde | |
Blockierung (Plural) | Blockeerong Blockeeronge | |
Blockkokille (Plural) (Synon.) | Blockkokill Blockkokille Blockjossform | |
Blockunterricht (Plural) | Blockongerrecht Blockongerrechte | |
Blockversand Großversand | Blockversand Jroßversand | |
Blockwart (Plural) | Blockwart Blockwarte | |
Blockwartin (Plural) | Blockwartin Blockwartinne | |
Blockzelle (Plural) | Blockzell Blockzelle | |
blöd (Adj.) blöde / blöden / blöder (Synon.) | blöd blöde belämmert doof |
dämlech |
Blödelei (Plural) (Synon.) | Blödelei Blödeleie Flachs Schähz Ulk |
Onsenn Späßke
|
Blödelfilm (Plural) (Dimin.) | Blödelfelm Blödelfelme Blödelfelmeche | |
blödeln geblödelt (Part. Perf.) (Synon.) | blödele jeblödelt schähze | |
blödelnd (Adj.) blödelnde / blödelnden / blödelnder | blödelnd blödelnde | |
Blödian (Plural) (Synon.) | Blödijan Blödijane Blödmann | |
Blödigkeit (Singularetantum) (Synon.) | Blödichkeet Scheu Schwächde | Schöchdernheet |
Blödmann (Plural) (Synon.) | Blödmann Blödmänner Aapekopp Kalv Moses |
Doofkopp |
Blödsinn (Singularetantum) (Synon.) | Blödsenn Fisematente | Onsenn |
blödsinnig (Adj.) blödsinnige / blödsinnigen / blödsinniger | blödsennich blödsennije | |
blöken geblökt (Part. Perf.) (Synon.) | blöke jeblökt bähe | |
blondgefärbt (Adj.) blondgefärbte / blondgefärbten / blondgefärbter | blondjefärvt blondjefärvte | |
blondieren blondiert (Part. Perf.) | blondeere blondeeht | |
blondiert (Adj.) blondierte / blondierten / blondierter | blondeeht blondeehde | |
bloß (Adj.) (Synon.) | bloß bläck näckelich näckich | näck nackich onbedeckt |
bloß (Adv.) (Synon.) | bloß äwwer mer | mar nor |
bloß (Partikel) sag bloß (zu Verstärkung einer Aussage) | bloß sach bloß | |
bloß legen bloß gelegt (Part. Perf.) Nebenform: bloßlegen | bloß läje bloß jeläht bloßläje | |
bloß liegen bloß gelegen (Part. Perf.) Nebenform: bloßliegen | bloß lieje bloß jeläje bloßlieje | |
bloß stellen bloß gestellt (Part. Perf.) Nebenform: bloßstellen | bloß stelle bloß jestellt bloßstelle | |
bloß strampeln bloß gestrampelt (Part. Perf.) (Synon.) | bloß strampele bloß jestrampelt bloßstrampele | |
Blöße (Plural) | Blöß Blöße | Blößde |
bloßgestellt (Adj.) bloßgestellte / bloßgestellten / bloßgestellter Nebenform: bloß gestellt (Synon.) | bloßjestellt bloßjestellte bloß jestellt desavouteeht | |
bloßlegen bloßgelegt (Part. Perf.) Nebenform: bloß legen | bloßläje bloßjeläht bloß läje | |
bloßliegen bloßgelegen (Part. Perf.) Nebenform: bloß liegen | bloßlieje bloßjeläje bloß lieje | |
bloßstellen bloßgestellt (Part. Perf.) Nebenform: bloß stellen (Synon.) | bloßstelle bloßjestellt bloß stelle desavouteere | |
Bloßstellung (Plural) (Synon.) | Bloßstellong Bloßstellonge Desavouteerong | |
bloßstrampeln bloßgestrampelt (Part. Perf.) Nebenform: bloß strampeln | bloßstrampele bloßjestrampelt bloß strampele | |
Blotamonat Nebenform: Blotamond (Monatsnamen, obs.) (Synon.) | Blotamonnnd Blotamonnnd Jilbhard Wingmonnnd |
Oktober
|
blubbern geblubbert (Part. Perf.) | blubbere jeblubbert | |
Blue Tooth (engl.) (Synon.) [so benannt nach dem dänisch-norwegischen Kö- nig Harald I 'Blauzahn' Gormsson (910 - 987), der über ein gutes Verbindungsnetzwerk verfügte] | Blauzang drohtloss lektronesch Verbendongsnetzwerk | |
Bluetooth-Kopfhörer (Plural) (Synon.) | Drahtloss-Kopphörer, dä / dr Drahtloss-Kopphörer, de / die Blauzang-Kopphörer, dä / dr | |
Bluff (Plural) | Bloff Blöff | |
bluffen geblufft (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | blöffe jeblöfft | |
Bluffer (Plural) | Blöffer, dä / dr Blöffer, de / die | |
Blufferin (Plural) | Blöfferin Blöfferinne | |
blühen geblüht (Part. Perf.) (Synon.) | blöhe jeblöht floreere prospereere |
jedeihe |
blühend (Adj.) blühende / blühenden / blühender (Synon.) | blöhend blöhende floreerend prospereerend |
jedeihend |
Blühmonat (Monatsnamen, obs.) Nebenform: Blühmond (Synon.) | Blöhmonnd Blöhmonnd Bleujet (obs.) Mai Wonnemonnd |
Blomemonnd Wiedmonnd |
Blühstreifen (Plural) | Blöhstriefe, dä / dr Blöhstriefe, de / die | Blöhstriepe, dä / dr Blöhstriepe, de / die |
Blühwiese (Plural) (Synon.) | Blöhwies Blöhwiese Blomewies | |
Blume (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Dimin.) (Dimin. / Plural) | Blom Blöm Blome Blömche Blömches |
Blömke Blömkes |
Blumen- und Spitzenanstecker und -bändchen für Damen (Plural) (Synon.) | Fladam
Fladame Fladus | Viölche
Viölches |
Blumenband (Plural) (Dimin.) | Blomeband Blomebänder Blomebändche | Blomebängel Blomebängels
|
Blumenbeet (Plural) | Blomebeet Blomebeete | |
Blumenbild (Plural) (Dimin.) | Blomebeld Blomebelder Blomebeldche | |
Blumenbinder (Plural) (Synon.) | Blomebenger, dä / dr Blomebenger, de / die Florest, dä / dr | |
Blumenbinderin (Plural) (Synon.) | Blomebengerin Blomebengerinne Florestin | |
Blumenblatt (Plural) (Synon.) | Blomeblatt Blomebläder Petal |
Petalom |
Blumendekor (Plural) (Synon.) | Blomedekor Blomedekore Blomeschmock | |
Blumendekoration (Plural) | Blomedekorazjon Blomedekorazjone | |
Blumendünger (Plural) | Blomedönger, dä / dr Blomedönger, de / die | |
Blumenerde (Plural) | Blomeähd Blomeähde | |
Blumengarten (Plural) | Blomejahde Blomejähde | |
Blumengebinde (Plural) | Blomeplosch Blomeplösch | |
Blumengeschäft (Plural) (Synon.) | Blomejeschäff Blomejeschäfte Blomehandel |
Blomelade |
Blumengeschenk (Plural) (Synon.) | Blomejeschenk Blomejeschenke Blomepräsent |
|
Blumengießen (Synon.) | Blomejeeße Blomewässere | |
Blumenhandel Blumenhandlung (Plural) | Blomehandel Blomehandlong Blomehandlonge | |
Blumenhändler (Plural) (Synon.) | Blomehändler, dä / dr Blomehändler, de / die Florest, dä / dr | |
Blumenhändlerin (Plural) (Synon.) | Blomehändlerin Blomehändlerinne Florestin | |
Blumenhocker (Plural) | Blomehocker, dä / dr Blomehocker, de / die | |
Blumenhut (Plural) (Dimin.) | Blomehot Blomehöt Blomehötche | Blömcheshot Blömcheshöt Blömcheshötche |
Blumenkasten (Plural) | Blomekaste Blomekäste | |
Blumenkette (Plural) | Blomekett Blomekette | Blömcheskett Blömcheskette |
Blumenkohl (Synon.) Karfiol (österr.) | Blomekohl Colliflör Karfijol |
|
Blumenkohlauflauf (Plural) | Blomekohloploof Blomekohloplööf | |
Blumenkohlrahmsuppe (Dimin.) | Blomekohlrohmzupp Blomekohlrohmzüppche | |
Blumenkohlsuppe (Plural) | Blomekohlzupp Blomekohlzuppe | |
Blumenkranz (Plural) | Blomekranz Blomekränz | |
Blumenkübel (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Dimin.) (Synon.) | Blomeküwel Blomeküwels Blomeküwele Blomeküffke Blomekaste |
Blomekest |
Blumenladen (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Blomelade Blomeläde Blomelädche Blomejeschäff | |
Blumenmädchen (Plural) | Blomemädche Blomemädches | |
Blumenmarkt (Plural) | Blomemaht Blomemärkt Blomemärktche | |
Blumenmonat (Monatsnamen, obs.) Nebenform: Blumenmond (Synon.) | Blomemonnd Blomemonnd Bleujet Mai Wonnemonnd |
Blöhmonnd Wiedmonnd |
Blumenpracht (Singularetantum) (Synon.) | Blomepracht Blömchespracht | |
Blumenpräsent (Plural) (Synon.) | Blomepräsent Blomepräsente Blomejeschenk | |
blumenreich (Adj.) blumenreiche / blumenreichen / blumenreicher | blomereech blomereeche | blomerich blomeriche |
Blumensame / Blumensamen | Blomesome, dä / dr Blomesome, de / die | |
Blumensäule (Plural) | Blomesäul Blomesäule | |
Blumenspende (Plural) | Blomespend Blomespende | |
Blumenständer (Plural) | Blomeständer, dä / dr Blomeständer, de / die | |
Blumenstängel (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Blomestängel Blomestängels Blomestängele | |
Blumenstrauß (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Blomestruuß Blomestrüüßjer Blomestrüüßche Buckeh | Blomestruss Blomestrüssjer Blomestrüsske
|
Blumenstreu (bei Hochzeiten und Prozessionen) | Blomejestrüsels Strüsels | Jestrüsels |
Blumenteller (Plural) | Blometeller, dä / dr Blometeller, de / die | |
Blumentopf (Plural) | Blomepott Blomepött | |
Blumenwiese (Plural) (Synon.) | Blomewies Blomewiese Blöhwies |
Ensektewies |
Blumenzucht (Plural) | Blomezocht Blomezochte | |
Blumenzüchter (Plural) | Blomezöchter, dä / dr Blomezöchter, de / die | |
Blumenzüchterin (Plural) | Blomezöchterin Blomezöchterinne | |
Blumenzwiebel (Plural) | Blomezwibbel Blomezwibbele | |
Blumenzwiebelzüchter (Plural) | Blomezwibbelzöchter, dä / dr Blomezwibbelzöchter, de / die | |
Blumenzwiebelzüchterin (Plural) | Blomezwibbelzöchterin Blomezwibbelzöchterinne | |
blümerant (Adj.) blümerante / blümeranten / blümeranter (Synon.) | blömerang blömerante benomme jewatt |
fläu öwel |
blumig (Adj.) blumige / blumigen / blumiger | blomich blomije | |
Bluse (Plural) (Dimin.) (Dimin. Plural) | Blus Bluse Blüske Blüskes | |
Blut Blut, geronnenes | Blot Blotkohke | |
Blutabnahme (Plural) | Blotafnohm Blotafnohme | |
Blutader (Plural) | Blotoder Blotodere | |
Blutanalyse (Plural) | Blotanalys Blotanalyse | |
blutarm (Adj.) blutarme / blutarmen / blutarmer | blotärm blotärme | |
Blutbad (Plural) | Blotbad Blotbäder | |
Blutbahn (Plural) (Synon.) | Blotbahn Blotbahne Oder |
Ven |
Blutbehälter (Plural) (Synon.) | Blotbehälder, dä / dr Blotbehälder, de / die Blotbüdel, dä / dr | |
blutbeschmiert (Adj.) blutbeschmierte / blutbeschmierten / ~schmierter blutbeschmiertes | blotbeschmeert blotbeschmeerte blotbeschmeertes | |
Blutbeutel (Plural) (Synon.) | Blotbüdel, dä / dr Blotbüdel, de / die Blotbehälder, dä / dr | |
Blutbild (Plural) | Blotbeld Blotbelder | |
blutbildend (Adj.) blutbildende / blutbildenden / blutbildender blutbildendes (Synon.) | blotbeldend blotbeldende blotbeldendes hämatopoetesch | |
Blutblase (Plural) (Synon.) | Blotblos Blotblose Blonder | |
Blutdiamant (Plural) | Blotdijamant Blotdijamante | |
Blutdruck (Plural) | Blotdrock Blotdröck | |
Blutdruckmesser (Plural) | Blotdrockmesser, dä / dr Blotdrockmesser, de / die | |
Blutdruckmessung (Plural) | Blotdrockmessong Blotdrockmessonge | |
Blutdruckmittel (Plural) (Dimin.) | Blotdrockmeddel, dat Blotdrockmeddel, de / die Blotdrockmeddelke, dat | |
Blutdruckveränderung (Plural) | Blotdrockveränderong Blotdrockveränderonge | |
Blutdurst (Singularetantum) (Synon.) | Blotdohsch Blotjier | Mordjier |
blutdürstig (Adj.) blutdürstige / blutdürstigen / blutdürstiger (Synon.) | blotdöschdich blotdöschdije mordjierich | |
Blüte (Plural) | Blöt Blöte | |
Blüte, geöffnete (Plural) | jeöffnete Blöt jeöffnete Blöte | auffe Blöt auffe Blöte |
Blutegel (Plural) (Synon.) | Blotejel Blotejels Blotworm | |
bluten geblutet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | blode jeblodet | jeblodt |
Blütenanlage (Plural) | Blöteanlach Blöteanlare | |
Blütenblatt (Plural) (Synon.) | Blöteblatt Blötebläder Kronblatt | Blöteblädder Petal / Petalom |
blutend (Adj.) blutende / blutenden / blutender | blotend blotende | |
Blütenform (Plural) | Blöteform Blöteforme | |
Blütenjahr (Plural) | Blötejohr Blötejohre | |
Blütenkelch (Plural) | Blötekelch Blötekelche | |
Blütenknospe (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Blöteknosp Blöteknospe Blöteknöspke Blötekopp |
Blötekron |
Blütenkopf (Plural) (Synon.) | Blötekopp Blöteköpp Blöteknosp |
Blötekron |
Blütenkrone (Plural) (Synon.) | Blötekron Blötekrone Blöteknosp |
Blötekopp |
Blütenpollen (Plural) Blütenpracht (Singularetantum) | Blötepolle Blötepracht | |
Blütenstand (Plural) | Blötestand Blöteständ | |
Blütenstandachse (Plural) | Blötestandachs Blötestandachse | |
Blütenstaub (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Blötestüff Blötestüffs Blötestüffe | |
Blütentee (Synon.) | Blötetee Blömchestee | |
Bluter (Plural) | Bloder, dä / dr Bloder, de / die | |
Bluterguss (Plural) | Bloterjoss Bloterjöss | |
Bluterin (Plural) | Bloderin Bloderinne | |
Blütezeit (Plural) | Blöteziet Blöteziede | |
Blutfahne (Plural) | Blotfahn Blotfahne | |
Blutfehde (Plural) | Blotfähd Blotfähde | |
Blutgeld (Plural) | Blotjeld Blotjelder | |
Blutgerichtsbarkeit (Plural) | Blotjerechsbarkeet Blotjerechsbarkeete | |
Blutgerinnung (Plural) | Blotjerennong Blotjerennonge | |
Blutgerinsel (Plural) (Synon.) | Blotjerensel, dat Blotjerensel, de / die Thrombos, de / die | |
Blutgerüst (Plural) | Blotjeröst Blotjeröste | |
Blutgeschwür (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) | Blotjeschwör Blotjeschwöre Foronkel e Jläske Ierlikör met Kehschlikör bowedrop | |
blutgetränkt (Adj.) blutgetränkte / blutgetränkten / blutgetränkter | blotjetränkt blotjetränkte | |
Blutgier (Synon.) | Blotjier Blotdohsch | |
blutgierig (Adj.) blutgierige / blutgierigen / blutgieriger | blotjierich blotjierije | |
Blutgrätsche (Plural) | Blotjrätsch Blotjrätsche | |
Blutgruppe (Synon.) | Blotjrupp Blotjruppe | |
Bluthochdruck (Synon.) | Blothochdrock Hypertonie | |
Bluthochdruckmittel (Plural) (Dimin.) | Blothochdrockmeddel, dat Blothochdrockmeddel, de / die Blothochdrockmeddelke, dat | |
Bluthund (Plural) | Blothongk Blothöng | |
blutig (Adj.) blutige / blutigen / blutiger | blodich blodije | |
blutjung (Adj.) blutjunge / blutjungen / blutjunger | blotjong blotjonge | |
Blutkonserve (Plural) | Blotkonserv Blotkonserwe | |
Blutkörper (Plural) Blutkörperchen (Synon.) | Blötkörper, dä / dr Blötkörper, de / die Blötkörperche, dat Leukozyt, dä / dr | |
blutleer (Adj.) blutleere / blutleeren / blutleerer | blotleer blotleere | |
Blutmal (Plural) | Blotmol Blotmole | |
Blutnacht (Plural) | Blotnacht Blotnächt | |
Blutplasma Blutplasmaspende | Blotplasma Blotplasmaspend | |
Blutplättchen (Plural) | Blotplättche Blotplättches | |
Blutrausch (Plural) | Blotruusch Blotrüüsch | |
blutrünstig (Adj.) blutrünstige / blutrünstigen / blutrünstiger | blotrönstich blotrönstije | |
blutsaugend (Adj.) blutsaugende / blutsaugenden / blutsaugender | blotsaurend blotsaurende | |
Blutsauger (Plural) (Synon.) | Blotsaurer, dä / dr Blotsaurer, de / die Schmarotzer, dä / dr | |
Blutsbruder (Plural) | Blotsbroder, dä / dr Blotsbröder, de / die | |
Blutschande (Synon.) | Blotschand Enzest | |
blutschänderisch (Adj.) blutschänderische / blutschänderischen / ~scher blutschänderisches (Synon.) | blotschänderesch blotschänderesche blotschänderesches enzestojös | |
blutsmäßig (Adj.) blutsmäßige / blutsmäßigen / blutsmäßiger | blotsmößich blotsmößige | |
Blutspende (Plural) | Blotspend Blotspende | |
Blutspender (Plural) | Blotspender, dä / dr Blotspender, de / die | |
Blutspenderin (Plural) | Blotspenderin Blotspenderinne | |
Blutspur (Plural) | Blotspor Blotspore | |
Blutstein (Plural) (Synon.) | Blotsteen Blotsteene Hämatit | |
blutstillend (Adj.) blutstillende / blutstillenden / blutstillender | blotstellend blotstellende | |
Blutstiller (Plural) | Blotsteller, dä / dr Blotsteller, de / die | |
Blutstillstift (Plural) (Synon.) | Blotstellsteft Blotstellstefte Alaunsteft | |
Blutstillung (Plural) | Blotstellong Blotstellonge | |
Bluttat (Plural) | Blottat Blottate | |
Bluttest (Plural) | Blottest Blotteste | |
bluttriefend (Adj.) bluttriefende / bluttriefenden / bluttriefender | blottriefend blottriefende | |
Blutung (Plural) | Blodong Blodonge | |
blutunterlaufen (Adj.) blutunterlaufene / blutunterlaufenen / ~terlaufener blutunterlaufenes | blotongerloofe blotongerloofene blotongerloofenes | blotongerloope blotongerloopene blotongerloopenes |
Blutuntersuchung (Plural) | Blotongersöhkong Blotongersöhkonge | |
Blutverdünner (Plural) | Blotverdönner, dä / dr Blotverdönner, de / die | |
Blutvergiftung (Plural) (Synon.) | Blotverjeftong Blotverjeftonge Toxikämie | |
Blutwert (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Blotwäht Blotwähts Blotwähde | |
Blutwurm (Plural) (Synon.) | Blotworm Blotwörm Blotejel | |
Blutwurst, dickes Stück (Plural) | Flönzrämmel Flönzrämmele | |
Blutwurst, einfache Blutwurst, gepellte Blutwurst, geräucherte Blutwurst, ungeräucherte Blutwurst mit vielen Speckstücken drin Blutwurst mit Zwiebeln | Rödel Flönz fähdich Blotwohsch Flönz Blotwohsch met Fierdäch dren Könslerkawiar
| näcke Hännes
|
Blutwurstabend (der Werstener Jonges) (Plural) | Blotwohschowend Blotwohschowende | |
Blutwurstendstück (Plural) | Blotwohschzibbel Blotwohschzibbele | Flönzzibbel Flönzzibbele |
Blutwurstring (Plural) (Synon.) | Blotwohschreng Blotwohschrenge Flönzreng |
Rödelreng |
Blutwurstsalat (Synon.) | Blotwohschschlaat Flönzschlaat | |
Blutwurstscheiben (Plural) (Synon.) | Blotwohschschiev Blotwohschschiewe Flönzschiev | |
BMW-Isetta (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Knutschkurel Knutschkurels Knutschkurele | |
Bö (Plural) Böe (Nebenform) (Synon.) | Bö Böe Böe plötzleche Wengkstoss |
|
Boa (Plural) (Synon.) | Boa Boas Wörjeschlang | |
Board, der oder das (geschäftlich) (Plural) (Synon.) | Bord Bords Leitongsjremiom en Ferme | |
Board, der oder das (Sportgerät) (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) | Bord Bords Rollbrett skaitbrett |
Schneebrett Sörfbrett |
Boarder (engl.) (Plural) | Sportbrettfahrer, dä / dr Sportbrettfahrer, de / die | |
Boarderin (engl.) (Plural) | Sportbrettfahrerin Sportbrettfahrerinne | |
Bob (Plural) | Bob Bobs | |
Bob fahren Bob gefahren (Part. Perf.) | Bob fahre Bob jefahre | |
Bobbahn (Plural) | Bobbahn Bobbahne | |
Bobeuropameister (Plural) | Bobeuropameester, dä / dr Bobeuropameester, de / die | |
Bobeuropameisterin (Plural) | Bobeuropameesterin Bobeuropameesterinne | |
Bobeuropameisterschaft (Plural) | Bobeuropameesterschaff Bobeuropameesterschafte | |
Bobmeisterschaft (Plural) | Bobmeesterschaff Bobmeesterschafte | |
Bobpilot (Plural) | Bobpilot Bobpilote | |
Bobpilotin (Plural) | Bobpilotin Bobpilotinne | |
Bobrennen (Plural) | Bobrenne, dat Bobrenne, de / die | |
Bobweltcup (Plural) | Bobweltkap Bobweltkap | |
Bobweltcupsieger (Plural) | Bobweltkapsiejer, dä / dr Bobweltkapsiejer, de / die | |
Bobweltcupsiegerin (Plural) | Bobweltkapsiejerin Bobweltkapsiejerinne | |
Bobweltmeister (Plural) | Bobweltmeester, dä / dr Bobweltmeester, de / die | |
Bobweltmeisterin (Plural) | Bobweltmeesterin Bobweltmeesterinne | |
Bobweltmeisterschaft (Plural) | Bobweltmeesterschaff Bobweltmeesterschafte | |
Bochum (Stadt im Ruhrgebiet) Bochum-Laer (Vorort von Bochum) | Bochem Bochem-Laar | |
Bochumer (Plural) | Bochemer, dä / dr Bochemer, de / die | |
Bochumerin (Plural) | Bochemerin Bochemerinne | |
Bock (Plural) | Bock Böck | |
bockbeinig (Adj.) bockbeinige / bockbeinigen / bockbeiniger (Synon.) | bockbeenich bockbeenije bockich eejesennich |
störresch zickich |
böckeln geböckelt (Part. Perf.) (Synon.) | böckele jeböckelt noh Bock rüche | |
bockeln (siebenbürgisch) gebockelt (Part. Perf.) | bockele jebockelt | |
bocken gebockt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | bocke jebockt | |
bockig (Adj.) bockige / bockigen / bockiger (Synon.) | bockich bockije bockbeenich eejesennich mucksch widderboschtich
|
bockstähzich launesch störresch zickich |
Bockigkeit (Synon.) | Bockichkeet Bockstähzichkeet | |
Bocklosigkeit keinen Bock haben | Bocklossichkeez kinne Bock hann | |
Bockmist (Synon.) | Bockmest Blödsenn Firlefanz Kokelores Onfoch Quatsch
| Dommheet Hokespokes Ondeng Onsenn Stuss |
bocksgestaltig (Adj.) bocksgestaltige / bocksgestaltigen / ~gestaltiger bocksgestaltiges | bocksjestaldich bocksjestaldije bocksjestaldijes | |
Bockum (Name von verschiedenen Orten und Ortsteilen) | Bockem | |
Bockumer (Plural) | Bockemer, dä / dr Bockemer, de / die | |
Bockumerin (Plural) | Bockemerin Bockemerinne | |
Bockwurst (Plural) | Bockwohsch Bockwöhsch | |
Bodden (Plural) (Synon.) | Bodde, dä / dr Bodde, de / die Bocht, de / die |
Haff, dat |
Boddenküste (Plural) | Boddeköst Boddeköste | |
Boden (Plural) | Bodem Bödem | |
Bodenampel (Plural) (Synon.) | Bodemampel Bodemampele Bompel | |
Bodenbakterie (Plural) Nebenform: Bodenbakterium | Bodembakterije Bodembakterijens Bodembakteriom |
|
Bodenbelag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bodembelach Bodembeläch Bodembeläje | |
Bodenbewohner (Plural) | Bodembewohner, dä / dr Bodembewöhner, de / die | |
Bodenbewuchs (Singularetantum) Bodenbewachsung (Plural) | Bodembewochs Bodembewachsong Bodembewachsonge | |
Bodendenkmal Bodendenkmale Bodendenkmäler | Bodemdenkmol Bodemdenkmole Bodemdenkmöler | |
Bodendenkmalpfleger (Plural) (Synon.) | Bodemdenkmolfläjer, dä / dr Bodemdenkmolfläjer, de / die Mooskratzer, dä / dr | |
Bodendenkmalpflegerin (Plural) (Synon.) | Bodemdenkmolfläjerin Bodemdenkmolfläjerinne Mooskratzerin | |
Bodenfliese (Plural) | Bodemflies Bodemfliese | |
Bodenfreiheit (Plural) | Bodemfreiheet Bodemfreiheede | |
Bodenfrost (Plural) | Bodemfrost Bodemfröst | |
Bodenfruchtbarkeit Bödenfruchtbarkeit | Bodemfrochtbarkeet Bödemfrochtbarkeet | |
Bodengutachten (Plural) | Bodemjotachte, dat Bodemjotachte, de / die | |
Bodenhaftung (Singularetantum) Bodenständigkeit | Bodemhaftong Bodemständichkeet | |
Bodenkammer (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Bodemkammer Bodemkammere Bodemkämmerke Dachzemmer | |
Bodenkontakt (Plural) | Bodemkontakt Bodemkontakte | |
bodenlebend (Adj.) bodenlebende / bodenlebenden / bodenlebender | bodemläwend bodemläwende | |
bodenlos (Adj.) bodenlose / bodenlosen / bodenloser | bodemloss bodemlosse | |
Bodennähe (Singularetantum) (Synon.) | Bodemnöh bodemnohe Bereech | |
Bodennebel (Plural) | Bodemnäwel, dä / dr Bodemnäwel, de / die | |
Bodenpersonal (Singularetantum) (Synon. 1 - im Flugverkehr) (Synon. 2 - im göttlichen Sinne) | Bodempersonal Flochhafepersonal Jesampheet der Jeeslechkeet | |
Bodenplatte (Plural) | Bodemplatt Bodemplatte | |
Bodenprobe (Plural) | Bodemprov Bodemprowe | |
Bodenrichtwert (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bodemrechtwäht Bodemrechtwähts Bodemrechtwähde | |
Bodensatz (Plural) | Bodemsatz Bodemsätz | |
Bodensäuger (Plural) (Synon.) | Bodemsöjer, dä / dr Bodemsöjer, de / die opm Bodem läwendes Söjedier, dat | |
Bodenschatz (Plural) | Bodemschatz Bodemschätz | |
Bodenschicht (Plural) | Bodemschicht Bodemschichte | |
Bodensee (Synon.) | Bodemsee et Schwäbesche Meer | |
bodenständig (Adj.) bodenständige / bodenständigen / bodenständiger (Synon.) | bodemständich bodemständije ähdverbonge bescheide onprätenzjös zönftich
|
aldenjesesse enjesesse verwohzelt |
Bodenständigkeit (Singularetantum) (Synon.) | Bodemständichkeet Ähdverbongeheet | Verwohzelong |
Bodensteuer (Plural) (Synon.) | Bodemstüer Bodemstüere Jrondstüer | |
Bodenverdichtung (Plural) | Bodemverdechtong Bodemverdechtonge | |
Bodenverflüssigung (Plural) | Bodemverflössigong Bodemverflössigonge | |
Bodenwind (Plural) | Bodemwengk Bodemwende | |
Bodenwischtuch (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Bodemweschdohk Bodemweschdöhk Bodemweschdöhker Opnähmer |
Schöddelplack |
Bodenwucher (Singularetantum) (Synon.) | Bodemwocher Bodemnepperei Bodempriesdriewerei | Bodemöwerdüerong |
bodigen gebodigt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | bodije jebodicht
besieje bezwenge
|
bewältije |
Body (Damenunterkleidung) (Plural) | Boddy Boddys | |
Bodyguard (engl.) (Plural) | Lievwächter, dä / dr Lievwächter, de / die | |
Bodyscheck (Plural) (Synon.) | Boddyscheck Boddyschecks sportleche Rempler | |
Bogen (Plural) | Bore Böje | |
Bogenart (Plural) | Boreaht Boreahde | |
bogenartig (Adj.) bogenartige / bogenartigen / bogenartiger (Synon.) | boreahdich boreahdije boreförmich | |
Bogenbau Bogenbauten | Borebau Borebaute | |
Bogenform (Plural) | Boreform Boreforme | |
bogenförmig (Adj.) bogenförmige / bogenförmigen / bogenförmiger (Synon.) | boreförmich boreförmije boreahdich | |
Bogengang (Plural) | Borejang Borejäng | |
Bogenlampe (Plural) (Dimin.) | Borelamp Borelampe Borelämpke | |
Bogenlänge (Plural) | Boreläng Borelänge | Borelängde |
Bogenmacher (Lehrberuf) (Plural) | Boremacher, dä / dr Boremacher, de / die | Boremahker, dä / dr Boremahker, de / die |
Bogenmacherin (Lehrberuf) (Plural) | Boremacherin Boremacherinne | Boremahkerin Boremahkerinne |
Bogenmaß (Plural) | Boremaß Boremaße | |
Bogenpfeiler (Plural) | Borepfeiler, dä / dr Borepfeiler, de / die | Borepieler, dä / dr Borepieler, de / die |
Bogenreihe (Synon.) | Borenreih Arkade | |
Bogenschießen (Singularetantum) Bogenschuss (Plural) | Borescheeße Boreschoss Boreschöss | |
Bogenschütze (Plural) | Boreschötz Boreschötze | |
Bogenschützin (Plural) | Boreschötzin Boreschötzinne | |
Bogensehne (Plural) | Boresehn Boresehne | |
Bogenzirkel (Plural) | Borezerkel, dä / dr Borezerkel, de / die | |
Bohei (Singularetantum) Nebenform: Buhei | Bohei öwerdreenes Ophäwe | |
Bohème / Boheme (Synon.) | Bohäm Könslerdosinn | Könslermilljö |
Bohle (Plural) (Synon.) | Bohl Bohle deck Brett |
Plank |
Bohlenbrett (Synon.) | Bohlebrett Bohlebredder | |
Böhmen (Teil der Tschechei) Böhmen und Mähren | Böhme Böhme on Mähre | |
Böhmer (Plural) | Böhmer, dä / dr Böhmer, de / die | |
Böhmerin (Plural) | Böhmerin Böhmerinne | |
böhmisch (Adj.) böhmische / böhmischen / böhmischer böhmisches | böhmesch böhmesche böhmesches | |
böhmisches Dorf böhmische Dörfer (Synon.) | böhmesch Dorf böhmesche Dörfer jet vollkomme Onbekanndes | böhmesch Dörp böhmesche Dörper |
Bohne (Plural) | Bunn Bunne | |
Bohne, grüne (Plural) (Synon.) | jröne Bunn jröne Bunne Fisol Schnettbunn |
Jahdebunn |
Bohnen kleinschneiden Bohnen kleingeschnitten (Part. Perf.) | Bunne fitsche Bunne jefitscht | |
Bohnen, dicke (Plural) (Synon.) | decke Bunne Ackerbunne Pähdsbunne | Ferkesbunne Saubunne |
Bohnen, geschnitzelte (Plural) (Dimin.) | Fitschebunne Fitschebünnches | Schnibbelsbunne Schnibbelsbünnches |
Bohneneintopf (Plural) | Bunneeendopp Bunneeendöpp | Bunne-Eendopp Bunne-Eendöpp |
Bohnenfasern abziehen Bohnenfasern abgezogen (Part. Perf.) | afröhme afjeröhmt | röhme jeröhmt |
Bohnenkraut (Plural) (Dimin.) | Bunnekruut Bunnekrüüder Bunnekrüütche | |
Bohnensalat (Plural) | Bunneschlaat Bunneschlaats | |
Bohnenstange (Plural) | Bunnestang Bunnestange | Bunnestaak |
Bohnenstroh (Singularetantum) (Synon.) | Bunnestrüh Bunnekahf | |
Bohnensuppe (Dimin.) | Bunnezupp Bunnezüppke | |
Bohnerbesen (Plural) | Bönnerbäsem Bönnerbäsems | Bönnerbessem Bönnerbessems |
Bohnerbürste (Plural) | Bönnerbösch Bönnerböschde | |
bohnern gebohnert (Part. Perf.) | bönne jebönnt | |
Bohnerwachs (Synon.) | Bönnerwachs Bodemwachs | Bodemwichs |
bohren gebohrt (Part. Perf.) (Synon.) | bohre jebohrt pöttele | |
bohren, in der Nase in der Nase gebohrt (Part. Perf.) | popele jepopelt | pokele jepokelt |
bohrend (Adj.) bohrende / bohrenden / bohrender | bohrend bohrende | |
bohrender Schmerz (Synon.) | bohrende Schmähz bohrende Ping | |
Bohrturm (Plural) | Bohrtorm Bohrtörm | |
Bohrung (Plural) (Synon.) | Bohrong Bohronge Pöttelong | |
Bohrungsarbeit (Plural) | Bohrongsahbied Bohrongsahbiede | |
böig (Adj.) böige / böigen / böiger | böich böije | |
Böigkeit (Plural) | Böjichkeet Böjichkeete | |
Bolide (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) | Bolid Bolide PS-stark Auto leechtstarke Metejor |
Rennware |
bölken jebölkt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | bölke jebölkt
belfere schreie |
brölle
|
Bolkerstraße (seit 16. 10. 1937) vorher Communikationsstraße | Bolkerstroß Kommenikazjonsstroß | |
Böller (Plural) (Synon.) | Böller, dä / dr Böller, de / die Kracher, dä / dr | |
Böllerei (Plural) | Böllerei Böllereie | |
böllerfrei (Adj.) böllerfreie / böllerfreien / böllerfreier | böllerfei böllerfeie | |
böllern geböllert (Part. Perf.) (Synon.) | böllere jeböllert krache | |
bollern gebollert (Part. Perf.) | bollere jebollert | |
Böllerschuss (Plural) | Böllerschoss Böllerschöss | |
Böllerverbot (Plural) | Böllerverbot Böllerverbode | |
Böllerverbotszone (Plural) | Böllerverbotszon Böllerverbodszone | |
Bollerwagen (Plural) | Bollerware Bollerwäje | |
Böllerwerfer (Plural) | Böllerwerfer, dä / dr Böllerwerfer, de / die | |
Böllerwerferin (Plural) | Böllerwerferin Böllerwerferinne | |
Bollwerk (Plural) (Synon.) | Bollwerk Bollwerke Bastei |
Bastjon |
Bologna (Stadt in Italien) it. Kfz.-Kennzeichen | Bolonja BO | |
Bologneser (Plural) | Bolonjeser, dä / dr Bolonjeser, de / die | |
Bologneserin (Plural) | Bolonjeserin Bolonjeserinne | |
Bolzen (Plural) | Bolze, dä / dr Bolze, de / die | |
bolzen gebolzt (Part. Perf.) | bolze jebolzt | |
Bolzengewehr (Plural) (Synon.) | Bolzejewehr Bolzejewehre Bolzebüchs | |
Bolzenschneider (Plural) | Bolzeschieder, dä / dr Bolzeschieder, de / die | |
Bolzplatz (Plural) | Bolzplatz Bolzplätz | |
Bolzplatzheld (Plural) | Bolzplatzheld Bolzplatzhelde | |
Bolzplatzheldin (Plural) | Bolzplatzheldin Bolzplatzheldinne | |
Bombardement (Plural) (Synon.) | Bombardemang Bombardemangs Bombardeerong | |
bombardieren bombardiert (Part. Perf.) | bombardeere bombardeeht | |
Bombardierung (Plural) (Synon.) | Bombardeerong Bombardeeronge Bombardemang | |
Bombast (Singularetantum) (Synon.) | Bombast hochdrawende Redeschwols Schwols | Öwerlodeheet Wohtschwall |
bombastisch (Adj.) bombastische / bombastischen / bombastischer | bombastesch bombastesche | |
Bombe (Plural) (Dimin.) | Bomb Bombe Bömbche | |
bomben gebombt (Part. Perf.) | bombe jebombt | |
Bombenabwurf (Plural) | Bombeafworf Bombeafwörf | |
Bombenalarm (Plural) | Bombealarm Bombealarme | |
Bombenanschlag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bombeanschlach Bombeanschläch Bombeanschläje | |
Bombenbauer (Plural) | Bombebauer, dä / dr Bombebauer, de / die | |
Bombenbauerin (Plural) | Bombebauerin Bombebauerinne | |
Bombendrohung (Plural) | Bombedrohong Bombedrohonge | |
Bombenentschärfung (Plural) | Bombeentschärpong Bombeentschärponge | |
bombenfest (Adj.) bombenfeste / bombenfesten / bombenfester | bombefest bombefeste | |
Bombenflugzeug (Plural) (Synon.) | Bombeflochzüch, dat Bombeflochzüje, de / die Bomber, dä / dr | |
Bombenfund (Plural) (Synon.) | Bombefond Bombefonde Blendjängerfond | |
Bombenkrater (Plural) (Synon.) | Bombekrater, dä / dr Bombekrater, de / die Bombetrechter, dä / dr | |
Bombenkrieg (Plural) | Bombekreech Bombekreeje | Bombekriech Bombekrieje |
Bombenleger (Plural) | Bombeläjer, dä / dr Bombeläjer, de / die | |
Bombenlegerin (Plural) | Bombeläjerin Bombeläjerinne | |
bombensicher (Adj.) bombensichere / bombensicheren / ~sicherer bombensicheres | bombesecher bombesechere bombesecheres | |
Bombensplitter (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bombespledder Bombespledders Bombespleddere | |
Bombenterror (Singularetantum) (Synon.) | Bombeterror Bombeafwörf | Bombeanschläch |
Bombentrichter (Plural) (Synon.) | Bombetrechter, dä / dr Bombetrechter, de / die Bombekrater, dä / dr | |
Bombenverdacht (Plural) | Bombeverdacht Bombeverdächt | |
Bombenwerfer (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) | Bombewerfer, dä / dr Bombewerfer, de / die Jranatwerfer, dä / dr Bombeläjer, dä / dr |
Kanon, de / die |
Bombenwerferin (Plural) (Synon.) | Bombewerferin Bombewerferinne Bombeläjerin | |
Bomber (Plural) (Synon.) | Bomber, dä / dr Bomber, de / die Bombeflochzüch, dat | |
Bomberjacke (Plural) | Bomberjack Bomberjacke | |
Bombermotor (Plural) | Bombermotor Bombermotore | |
bombig (Adj.) bombige / bombigen / bombiger | bombich bombije | |
Bompel (Plural) (Synon.) | Bompel Bompele Bodemampel | |
Bon (Plural) (Synon.) | Bong Bongs Beläch |
Kassezeddel |
Bonbon
(Synon.) | Bombong Bombongs Balk Drop Klömpche |
Bolch Kamell Klömpke |
Bonbon, eingewickeltes (Plural) | Balke Balkens | Balleke Ballekes |
bonbonbunt (Adj.) bonbonbunte / bonbonbunten / bonbonbunter | bombongbont bombongbonte | |
Bonbonfarbe (Plural) | Bombongfärv Bombongfärwe | |
Bonbonhglas Bonbonreste (aus Bonbongläsern) | Klömpchesjlas Balkezocker | |
Bonbonniere (Plural) (Synon.) | Bombongjär Bombongjäre Bolchendos Klömpchesdos |
Klömpkesdos |
Bondage (Plural) (Synon.) | Bondasch Bondaje Sadomaso-Fesselong | |
bongen gebongt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | bonge jebongt | |
Bongert (Plural) (Synon.) | Bongel Bongels Obsboomjahde |
Obsboomwies |
Bongo (Plural) (Synon.) | Bongo Bongos Weldantilop | |
Bonifatius / Bonifazius (männl. Vorname) | Bonifaz Fätes | Bonni |
bonnerisch (Adj.) bonnerische / bonnerischen / bonnerischer | bönnsch bönnsche | |
Bonpflicht (Plural) | Bongplecht Bongplechte | |
Bonus (Plural) (Synon.) | Bonus Bonusse Rabatt |
Sonderverjötong |
Bonusprogramm (Plural) (Synon.) | Bonusprojramm Bonusprojramme Rabattprojramm | |
Bonuszahlung (Plural) | Bonuszahlong Bonuszahlonge | |
boolesch (Adj.) boolesche / booleschen / boolescher | boolesch boolesche | |
Boom (engl.) (Plural) (Synon.) | Buum Buums Anstiech Opschwong |
Heip verstärkdes Opkomme |
boomen geboomt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | buume jebuumt
blöhe floreere opblöhe schnell wachse
|
bromme jedeihe rasant entweggele |
Boosterimpfung (engl./ dt.) (Plural) | Buusterempfong Buusterempfonge Dreddempfong |
Opfreschongsempfong |
boostern (Anglzismus des Jahres 2021) geboostert (Part. Perf.) | buustere jebuustert | |
Boot (Plural) (Dimin.) | Boot Boote Böötche | |
Boot fahren Boot gefahren (Part. Perf.) | Boot fahren Boot jefahre | |
booten (i. S. v. Boot fahren) gebootet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | boote jebootet
jemand em Boot befördere |
jet mem Boot transporteere |
booten (i. S. v. Rechner hochfahren) gebootet (Part. Perf.) (Synon.) | buute jebuutet dä Komputer starte |
ne Rechner hochfahre |
böotisch (Adj.) böotische / böotischen / böotischer (Synon.) | böjotesch böjotesche dörplech provinzjell |
ländlech rostekal |
Bootmesse (in Düsseldorf) (Synon.) | Bootusstellong Böötchesschau | |
Bootsausflug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bootsusfloch Bootsusflöch Bootsusflöje | |
Bootsbesitzer (Plural) (Synon.) | Bootsbesitzer, dä / dr Bootsbesitzer, de / die Bootseechner, dä / dr | |
Bootsbesitzerin (Plural) (Synon.) | Bootsbesitzerin Bootsbesitzerinne Bootseechnerin | |
Bootseigner (Plural) (Synon.) | Bootseechner, dä / dr Bootseechner, de / die Bootsbesitzer, dä / dr | |
Bootseignerin (Plural) (Synon.) | Bootseechnerin Bootseechnerinne Bootsbesitzerin | |
Bootsfahrt (Plural) | Bootsfaht Bootsfahde | Böötchesfaht Böötchesfahde |
Bootsheck (Plural) | Bootsheck Bootshecks | |
Bootsrennen (Plural) | Bootsrenne, dat Bootsrenne, de / die | |
Bootsunfall (Plural) | Bootsonfall Bootsonfäll | |
Bootsunglück (Plural) | Bootsonjöck Bootsonjöcke | |
Bootswerft (Plural) | Bootswerft Bootswerfte | |
Bordeaux (Großstadt in Frankreich) IATA-Code | Bordoh BOD | |
Bordeaux-Wein (Plural) | Bordoh Bordohs | |
Bordelaiser Sauce / ~ Soße / Sauce Bordelais (Plural) (Dimin.) | Bordelähzauß Bordelähzuuße Bordelähzäußke | Zauß Bordeläh Zauße Bordeläh Zäußke Bordeläh |
Bordell (Plural) (Synon.) | Bordell Bordelle Freudehuus Puff |
horezentales Jewerv Rammelbud |
bördeln gebördelt (Part. Perf.) (Synon.) | bördele jebördelt met Rand versiehe | |
Bördelung (Plural) | Bördelong Bördelonge | |
bordieren bordiert (Part. Perf.) (Synon.) | bordeere bordeeht besetze ensööme sööme |
enfasse jaloneseere verbräme |
Bordkamera (Plural) | Bordkamera Bordkameras | |
Bordpersonal (Synon.) | Bordpersonal Bordmannschaff | |
Bordstein (Plural) (Synon.) | Bordsteen Bordsteene Kantsteen |
Rinnsteen |
Bordsteinkante (Synon.) | Bordsteenkant Rinnsteenkant | |
Bordüre (Plural) (Synon.) | Bordör Bordöre Bort Jalong Tress |
Börtche Letz verzeehde Soom |
borgen geborgt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | borje jeborcht | |
Borke (Plural) (Synon.) | Bork Borke Boomrend |
Rend |
borkebrütend (Adj.) borkebrütende / borkebrütenden / borkebrütender (Synon.) | borkebrödend borkebrödende rendebrödend | |
Borkenkäfer (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Borkekäfer Borkekäfers Borkekäfere | |
Borkenkäferbefall (Plural) | Borkekäferbefall Borkekäferbefäll | |
Borkenkäferbekämpfung (Plural) | Borkekäferbekämpfong Borkekäferbekämpfonge | |
Borkenkäferplage (Plural) | Borkekäferploch Borkekäferplore | |
borkig (Adj.) borkige / borkigen / borkiger | borkich borkije | |
Born (Plural) (Synon.) | Born Borne Quell | |
börnen gebörnt (Part. Perf.) (Synon.) | börne jebörnt Diere tränke | |
borniert (Adj.) bornierte / bornierten / bornierter | borneeht borneehde | |
Borniertheit (Plural) (Synon.) | Borneertheet Borneertheede Onensichtichkeete | |
Bornstein (Plural) (Synon.) | Bornsteen Bornsteene Quellesteen | |
Borretsch (Synon.) | Borretsch (Pflanze) Jorkekruut Ohsewohz | Ochsewohz Schmenkwohz |
Börse (Plural) | Börs Börse | |
Börsenaufsicht (Plural) | Börseopsecht Börseopsechte | |
Börsenbarometer (Plural) (Synon.) | Börsebarometer, dat Börsebarometer, de / die Korsbarometer, dä / dr | |
Börsendienst (Plural) | Börsedeens Börsedeenste | |
Börsenengagement (Plural) | Börseankaschmang Börseankaschmangs | |
Börsengang (Plural) | Börsejang Börsejäng | |
Börsengeschehen (Plural) | Börsejeschiehe, dat Börsejeschiehe, de / die | |
Börsenguru (Plural) | Börsejuru Börsejurus | |
Börsenhandel (Plural) | Börsehandel Parketthandel | |
Börsenjahr (Plural) | Börsejohr Börsejohre | |
Börsenkenner (Plural) | Börsekenner, dä / dr Börsekenner, de / die | |
Börsenkennerin (Plural) | Börsekennerin Börsekennerinne | |
Börsenkurs (Plural) | Börsekors Börsekorse | |
Börsenmakler (Plural) | Börsemakler, dä / dr Börsemakler, de / die | |
Börsenmaklerin (Plural) | Börsemaklerin Börsemaklerinne | |
Börsenphase (Plural) | Börsefas Börsefase | |
Börsenplatz (Plural) | Börseplatz Börseplätz | |
Börsenschwankung (Plural) | Börseschwankong Börseschwankonge | |
Börsenskandal (Plural) | Börseskandal Börseskandale | |
Börsentipp (Plural) | Börsetipp Börsetipps | |
Börsenturbulenz (Plural) | Börsetorbelenz Börsetorbelenze | |
Börsenunwort (Plural) | Börseonwoht Börseonwöhder | |
Börsenverein (Synon.) | Börsevereeen Bochhändlerverband | Bohkhändlerverband |
Börsenwert (Plural) | Börsewäht Börsewähts | |
Börsenzocker (Plural) | Börsezocker, dä / dr Börsezocker, de / die | |
Börsenzockerin (Plural) | Börsezockerin Börsezockerinne | |
börsetechnisch (Adj.) börsetechnische / börsetechnischen / ~nischer börsetechnisches | börsetechnesch börsetechnesche börsetechnesches | |
Borste (Plural) | Boscht Boschde | |
Borstentier (Plural) (Dimin.) | Boschdedier Boschdediere Boschdedierke | |
Borstenvieh (Singularetantum) (Synon.) | Boschdevieh Ferkes | |
Borstenwurm (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Dimin.) | Boschdeworm Boschdewörm Boschdewörmer Boschdewörmche | |
borstig (Adj.) borstige / borstigen / borstiger | boschdich boschdije | |
Borte (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Bort Borte Börtche Bordör Letz Soom verzeehde Jewäbbsrand
|
Jalong
Tress verzeehde Jewäbbsrangk |
borweise (Adv.) (Synon.) | borchwies lehnwies | op Pomp |
bös (Adj.) böse / bösen / böser (Synon.) | bös böse fies |
kott |
bösartig (Adj.) bösartige / bösartigen / bösartiger (Synon.) | bösahdich bösahdije fahl finnich malichne |
fiesnickelich filuesch perfid |
Bösartigkeit (Plural) (Synon.) | Bösahdichkeet Bösahdichkeete Fiesnickelichkeet | |
Böschung (Plural) | Böschong Böschonge | |
Böschungsbrand (Plural) | Böschongsbrand Böschongsbränd | |
Bösen wie im Guten, im im Guten wie im Schlechten | em Böse wies em Jode em Jode wies em Schleide | |
Bösewicht (Plural) (Synon.) | Bösewecht Bösewechte Malefikant Messetäter |
Malefizkähl Öweltäter |
Bösewichtin (Plural) (Synon.) | Bösewechtin Bösewechtinne Malefizin Öweltäterin |
Messetäterin |
boshaft (Adj.) boshafte / boshaften / boshafter (Synon.) | boshaff boshafte fiesnickelich zynesch |
nitsch |
Boshaftigkeit (Plural) (Synon.) | Boshaftichkeet Boshaftichkeete Beestichkeet Nidderträchtichkeet |
Fiesnickelichkeet Perfidie |
Bosheit (Plural) (Synon.) | Bosheet Bosheede Fiesnickelichkeet |
Beesterei |
Boskopapfel Nebenform: Boskoopapfel (Plural) (Synon.) | Boskopappel Boskopappel Boskopäppel Renett | |
Bosniak (Plural) Nebenform: Bosnier | Bosnijak, dä / dr Bosnijake, de / die Bosnijer, dä / dr | |
Bosniakin (Plural) Nebenform: Bosnierin | Bosnijakin Bosnijakinne Bosnijerin | |
Bosnien Bosnien-Herzegowina | Bosnije Bosnije-Herzejowina | |
Bosnier (Plural) Nebenform: Bosniak | Bosnijer, dä / dr Bosnijer, de / die Bosnijak, dä / dr | |
Bosnierin (Plural) Nebenform: Bosniakin | Bosnijerin Bosnijerinne Bosnijakin | |
bosnisch (Adj.) bosnische / bosnischen / bosnischer | bosnesch bosnesche | |
Boss (Synon.) (Synon. / Plural) | Baas Makedores Makedoresse | Chef |
Bossel (Plural) (Synon.) vor der Rechtschreibreform: Boßel | Bossel Bossels Bosselkurel Boßel |
Bosselschiev |
bosselieren bosseliert (Part. Perf.) (Synon.) | bosseleere bosseleeht Bossel speele bossele |
bosseere |
Bosselkugel (aus Hartholz oder Hartgummi) (Plural) (Synon.) | Bosselkurel Bosselkurele Bossel | |
bosseln (i. s. v. basteln) gebosselt (Part. Perf.) (Synon.)
| bossele jebosselt bastele fengere friemele tiftele
|
erölmbstele fommele hanteere werkele
|
bosseln (i. S. v. Bossel spielen) gebosselt (Part. Perf.) (Synon.) | bossele jebosselt Bossel speele | |
Bosseln, das (Synon.) | Bossele, dat Klootscheeße | |
Bosselscheibe (aus Hartholz oder Hartgummi) (Plural) (Synon.) | Bosselschiev Bosselschiewe Bossel | |
Bosselspieler (Plural) | Bosselspeeler, dä / dr Bosselspeeler, de / die | |
Bosselspielerin (Plural) | Bosselspeelerin Bosselspeelerinne | |
Bosselverein (Plural) (Dimin.) | Bosselvereen Bosselvereene Bosselvereenche | |
bossieren bossiert (Part. Perf.) (Synon. 1) (Synon. 2) | bosseere bosseeht ne Werksteen roh beahbiede jet en Jips modellere jet en Wachs modellere |
jet en Ton modellere |
böswillig (Adj.) böswillige / böswilligen / böswilliger (Synon.) | böswellich böswellije fiesnickelich |
malichne |
Böswilligkeit (Plural) (Synon.) | Böswellichkeet Böswellichkeete Fiesnickelichkeet | |
Botanik (Synon.) | Botanik Plantekond | |
Botaniker (Plural) (Synon.) | Botaniker, dä / dr Botaniker, de / die Plantekondler, dä / dr | |
Botanikerin (Plural) (Synon.) | Botanikerin Botanikerinne Plantekondlerin | |
botanisch (Adj.) botanische / botanischen / botanischer | botanesch botanesche | |
Botanischer Garten (Plural) | Botanesche Jahde Botanesche Jähde | |
Botanisierdose (Plural) (Synon.) | Botaneseerdos Botaneseerdose Botaneseerbüx |
Botaneseertrommel |
Botanisiertrommel (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Botaneseertrommel Botaneseertrommele Botaneseertrömmelche Botaneseerbüx |
Botaneseerdos |
Bötchenfahrt (Plural) | Böötchesfaht Böötchesfahde | |
Bote (Plural) | Bot, dä / dr Bote, de / die | |
Botengänger (Plural) | Botejänger, dä / dr Botejänger, de / die | |
Botengängerin (Plural) | Botejängerin Botejängerinne | |
Botenstoff (Plural) | Botestoff Botestoffe | |
Botin (Plural) | Botin Botinne | |
botmäßig (Adj.) botmäßige / botmäßigen / botmäßiger (Synon.) | botsmößich botsmößije föchsam jehorsam lammfromm |
folchsam jesittet maneerlech |
Botmäßigkeit (Singularetantum) Botmäßigsein | Botsmößichkeet Botsmößichsinn | |
Botschaft (Plural) | Botschaff Botschafte | |
Botschaftsrat (Plural) | Botschaffsrot Botschaffsröt | |
Böttcher (Lehrberuf) (Plural) (Synon.) | Böttcher, dä / dr Böttcher, de / die Fassbenger, dä / dr |
Küwer, dä / dr |
Böttcherei (Plural) (Synon.) | Böttcherei Böttchereie Fassbengerei |
Küwerei |
Böttcherin (Plural) (Synon.) | Böttcherin Böttcherinne Fassbengerin |
Küwerin |
Böttcherin (Lehrberuf) (Plural) (Synon.) | Böttcherin Böttcherinne Fassbengerin |
Küwerin |
Bottich (Plural) (Dimin.) | Bottech Botteche | Bütt Büdde Büttche |
Botulismus (Synon.) | Botolesmos Allantijasis Läwensmeddelverjeftong | Fleeschverjeftong Wohschverjeftong |
Bouclé Bouclégewebe | Bukleh Buklehjewäbbs | |
Boudoir (Plural) (Synon.) | Bodewar Bodewars Frauejemach | |
Boule (Synon.) | Bul französesch Kurelspeel | |
Bouleanlage (Plural) | Bulanlach Bulanlare | |
Boulekugel (Plural) | Bulkurel Bulkurele | |
Boulemeister (Plural) | Bulmeester, dä / dr Bulmeester, de / die | |
Boulemeisterin (Plural) | Bulmeesterin Bulmeesterinne | |
Boulemeisterschaft (Plural) | Bulmeesterschaff Bulmeesterschafte | |
boulen geboult (Part. Perf.) (Synon.) | bule jebult Bul speele | |
Boulespiel (Plural) (Synon.) | Bulspeel Bulspeele Petank | |
Boulespieler (Plural) | Bulspeeler, dä / dr Bulspeeler, de / die | |
Boulespielerin (Plural) | Bulspeelerin Bulspeelerinne | |
Boulevard (Plural) (Synon.) | Bulewar Bulewars Prachtstroß | |
Boulevardbühne (Plural) | Bulewarböhn Bulewarböhne | |
Boulevardpresse (Synon.) | Bulewarpress Sensazjonspress | |
Boulevardzeitung (Plural) (Synon.) | Bulewarziedong Bulewarziedonge Revolwerblättche | |
Boullion (Synon.) | Bulljong Rendfleeschzupp | Rengkfleeschzupp |
Bourbon (engl.) (Synon.) | Börben amrikanesche Maiswhiskey | |
bourbonisch (Adj.) bourbonische / bourbonischen / bourbonischer | burbonesch burbonesche | |
Bourbonvanille (frz.) Bourbon-Vanille | Burbonvanillje Burbon-Vanillje | |
Bourgeois (Synon.) | Borschewas Börjer | |
bourgeois (Adj.) bourgeoise / bourgeoisen / bourgeoiser (Synon.) | borschewas borschewase börjerlech | |
Bourgeoisie (Synon.) | Borschewasie Börjertom | |
Bourgueil, Jean-Claude (Koch mit Glutamat-Faible) | Burjeuls Schäng-Clod | |
Boutique (Plural) (Synon.) | Butick Buticke Jeschäff |
Lade |
Bowle (Plural) (Synon.) | Bohl Bohle Punsch | |
bowlen gebowlt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | bohle gebohlt
amrikanesch kejele | |
Bowler (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) | Bohler, dä / dr Bohler, de / die stiewe ronde Hot, dä / dr 10-Pin-Kächler, dä / dr | |
boxen geboxt (Part. Perf.) | boxe jeboxt | |
Boxer (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) | Boxer, dä / dr Boxer, de / die Boxsportler, dä / dr Honderass, de / die |
Fuustkämper, dä / dr Dütsche Boxer, dä / dr |
Boxerohr (Plural) (Synon.) | Boxerohr Boxerohre Blommekohlohr | |
Boxershorts (Plural) | Boxerbox Boxerboxe | |
Boxjugend (Singularetantum) Boxnachwuchs | Boxjurend Boxnohwochs | |
Boxnacht (Plural) | Boxnacht Boxnächt | |
Boxsport Boxsportart | Boxsport Boxsportaht | |
Boxsportler (Plural) (Synon.) | Boxsportler, dä / dr Boxsportler, de / die Boxer, dä / dr | |
Boxsportlerin (Plural) (Synon.) | Boxsportlerin Boxsportlerinne Boxerin | |
Boxspringbett (Plural) | Boxsprengbett Boxsprengbedde | |
Boxspringbettenspezjalist (Plural) | Boxsprengbeddespezjalest Boxsprengbeddespezjaleste | |
Boxspringbettenspezjalistin (Plural) | Boxsprengbeddespezjalestin Boxsprengbeddespezjalestinne | |
Boxtrainer (Plural) (Synon.) | Boxträner, dä / dr Boxträner, de / die Boxlärrer, dä / dr |
Boxlieher, dä / dr |
Boxtrainerin (Plural) (Synon.) | Boxtränerin Boxtränerinne Boxlärrerin |
Boxlieherin |
Boxtraining (Plural) (Synon.) | Boxträning Boxtränings Boxusbeldong | |
Boykott (Plural) (Synon.) | Boykott Boykotte Embarjo |
Ussperrong |
Boykottandrohung (Plural) (Synon.) | Boykottandrohong Boykottandrohonge Embarjoandrohong | |
Boykottdrohung (Plural) (Synon.) | Boykottdrohong Boykottdrohonge Embarjodrohong | |
boykottieren boykottiert (Part. Perf.) (Synon.) | boykotteere boykotteeht sperre | |
Brabanter Pferdegespann (Plural) (Synon.) | Brabänder Jespann Brabänder Jespanne Kaltblotjespann | |
Brabbelei (Synon.) | Brabbelei Jebrabbels | |
brabbeln gebrabbelt (Part. Perf.) (Synon.) | brabbele jebrabbelt mormele |
plappere |
brach (Adj.) brache / brachen / bracher | brach brache | |
Brache (Plural) (Synon.) | Brach Brache Brachland |
Ödland |
brachial (Adj. i. S. v. Gewalt) brachiale / brachialen / brachialer (Synon.) | brachjal brachjale hangkjrieflech jewalttätich roppich |
rohe Jewalt jebruchend |
brachial (nicht steigerbares Adj. i. S. v. Arm) brachiale / brachialen / brachialer (Synon.) | brachjal brachjale de Ärm betreffend |
zom Owerärm jehörich |
Brachialgewalt (Synon.) | Brachjaljewalt rohe Jewalt | |
Brachland (Plural) (Synon.) | Brachland Brachländer Brach |
Ödland |
brachliegen (hab.) brachgelegen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | brachlieje brachjeläje | |
brachliegen (hab.) brachgelegen (Part. Perf.) | brachlieje brachjeläje | |
brachliegen (sein brachgelegen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | brachlieje brachjeläje | |
brachliegen (sein) brachgelegen (Part. Perf.) | brachlieje brachjeläje | |
brachliegend (Adj.) brachliegende / brachliegenden / brachliegender Nebenform: brach liegend | brachliejend brachliejende brach liejend | |
Brachmonat Nebenform: Brachmond / Brachet (Monatsnamen, obs.) (Synon.) | Brachmonnd Brachmonnd Brachet Juno | |
Brachvogel (Plural) | Brachvorel Brachvöjel | |
Bracke (Plural) | Brack Bracke | |
Brackwasser (Plural) | Brackwasser Brackwässer | |
Brackwasserzone (Plural) | Brackwasserzon Brackwasserzone | |
Bramarbas (Plural) (Synon.) | Bramarbas Bramarbasse Anjäwer Hauschnauz Wohtföhrer |
Deckdrop Jroßkotz |
bramarbasieren bramarbasiert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | bramarbaseere bramarbaseeht
anjäwe deckdonn op de Kacke haue opschniede protze stronze wechtichmache Wengk mache
|
deck opdrare jroßdonn op'n Potz kloppe prahle pronke wechtichdonn wechtichmahke Wengk mahke |
Bramme (Plural) | Bramm Bramme | |
Brammenwalzwerk (Plural) | Brammewalzwerk Brammewalzwerke | |
Bramsegel (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bramsäjel Bramsäjels Bramsäjele | |
Branche (Plural) | Branch Branche | |
Branchenbezeichnung (Plural) | Branchebezeechnong Branchebezeechnonge | |
Branchenbild (Plural) | Branchebeld Branchebelder | |
Branchendurchschnitt (Plural) | Branchedörchschnett Branchedörchschnedde | |
Branchengigant (Plural) (Synon.) | Branchejijant Branchejijante Brancheries | |
Branchenriese (Plural) (Synon.) | Brancheries Brancheriese Branchejijant | |
Branchentreffen (Plural) | Branchetreffe, dat Branchetreffe, de / die | |
Brand (Plural) | Brand Bränd | |
Brandbeschleuniger (Plural) | Brandbeschleunijer, dä / dr Brandbeschleunijer, de / die | |
Brandbettelbrief (Plural) | Brandbeddelbreef Brandbeddelbreefe | |
Brandblase (Plural) (Dimin.) | Brandblos Brandblose Brandblöske | |
Brandbombe (Plural) (Synon.) | Brandbomb Brandbombe Fosforbomb | |
Brandbrief (Plural) (Dimin.) | Brandbreef Brandbreefe Brandbreefeke | |
Brandeisen (Plural) | Brandieser Brandiesers | |
branden gebrandet (Part. Perf.) | brande jebrandet | |
Brandenburg (Bundesland und Stadt) Brandenburger Tor | Brandeburch Brandeburjer Tor | |
Brandenburger (Plural) | Brandeburjer, dä / dr Brandeburjer, de / die | |
Brandenburgerin (Plural) | Brandeburjerin Brandeburjerinne | |
brandenburgisch (Adj.) brandenburgische / brandenburgischen / ~scher brandenburgisches | brandeburjesch brandeburjesche brandeburjesches | |
Brandermittelrin (Plural) | Brandermeddelerin Brandermeddelerinne | |
Brandermittler (Plural) | Brandermeddeler, dä / dr Brandermeddeler, de / die | |
Brandermittlung (Plural) | Brandermeddelong Brandermeddelonge | |
Brandfleck (Plural) | Brandfleck Brandflecke | |
Brandgefahr (Plural) | Brandjefahr Brandjefahre | |
brandgefährlich (Adj.) brandgefährliche / brandgefährlichen / ~licher brandgefährliches | brandjefährlech brandjefährleche brandjefährleches | |
Brandhemmer (Plural) | Brandhemmer, dä / dr Brandhemmer, de / die | |
Brandherd (Plural) (Synon.) | Brandhähd Brandhähde Brandquell | |
Brandleger (Plural) (Synon.) | Brandläjer, dä / dr Brandläjer, de / die Brandstefter, dä / dr Füerdeuwel, dä / dr Petrolör, dä / dr |
Füerdüwel, dä / dr Füerläjer, dä / dr Zöndler, dä / dr |
Brandlegerin (Plural) (Synon.) | Brandläjerin Brandläjerinne Brandstefterin Füerdüwelin Petrlörin |
Füerdeuwelin Füerläjerin Zöndlerin |
Brandmal (Plural) (Synon.) | Brandmol Brandmole Füermol | |
brandmarken gebrandmarkt (Part. Perf.) (Synon. 1)
(Synon. 2) | brandmarke jebrandmarkt anprangere kriteseere e Brandzeeche setze brände
|
bloßstelle stichmateseere enbrenne |
Brandmauer (Plural) | Brandmuer Brandmuere | |
Brandmeister (Plural) | Brandmeester, dä / dr Brandmeester, de / die | |
Brandmeisterin (Plural) | Brandmeesterin Brandmeesterinne | Brandmeestersche |
Brandmeldeanlage (Plural) (Synon.) | Brandmeldeanlach, de / die Brandmeldeanlare, de / die Brandmelder, dä / dr | |
Brandmelder (Plural) (Synon.) | Brandmelder, dä / dr Brandmelder, de / die Brandmeldeanlach, de / die | |
Brandmeldung (Plural) | Brandmeldong Brandmeldonge | |
Brandnest (Plural) | Brandnest Brandnester | |
brandneu (Adj.) brandneue / brandneuen / brandneuer (Synon.) | brandneu brandneue fonkelnarelneu nikelnarelneu |
narelneu schniekelnarelneu |
Brandquelle (Plural) (Synon.) | Brandquell Brandquelle Brandhähd | |
Brandrede (Plural) (Synon.) | Brandred Brandrede Filippika Kohortazjon Paränäs |
Jahdengeprädicht Moralprädicht Woht zom Sonndach |
brandroden gebrandrodet (Part. Perf.) | brandrode jebrandrodet | |
Brandrodung (Plural) | Brandrodong Brandrodonge | |
Brandsatz (Plural) | Brandsatz Brandsätz | |
Brandschaden (Plural) | Brandschade Brandschäde | |
Brandschadensfall (Plural) | Brandschadensfall Brandschadensfäll | |
brandschatzen gebrandschatzt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | brandschatze jebrandschatzt | |
Brandschatzung (Plural) | Brandschatzong Brandschatzonge | |
Brandschutz (Plural) (Synon.) | Brandschotz Brandschotze Füerschotz | |
Brandschutzerziehung (Singularetantum) (Synon.) | Brandschotzertreckong Brandschotzedokazjong | Brandschotzerziehong Füerschotzerziehong |
Brandschutzsanierung (Plural) | Brandschotzsaneerong Brandschotzsaneeronge | |
Brandschutzsystem (Plural) (Synon.) | Brandschotzsystem Brandschotzsysteme Füerschotzsystem | |
Brandserie (Plural) | Brandserije Brandserijens | |
Brandsohle (Plural) | Brandsohl Brandsohle | |
Brandspur (Plural) | Brandspor Brandspore | |
Brandstelle (Plural) | Brandstell Brandstelle | |
brandstiften gebrandstiftet (Part. Perf.) | brandstefte jebrandstefdet | |
Brandstifter (Plural) (Synon.) | Brandstefter, dä / dr Brandstefter, de / die Brandläjer, dä / dr Füermafia |
Füerdeuwel, dä / dr Petrolör, dä / dr |
Brandstifterin (Plural) (Synon.) | Brandstefterin Brandstefterinne Brandläjerin Füerdüwelin Petrlörin |
Füerdeuwelin Füerläjerin Zöndlerin |
Brandstiftung (Plural) (Synon.) | Brandsteftong Brandsteftonge Brandläjong | |
Brandung (Plural) | Brandong Brandonge | |
Brandungswelle (Plural) | Brandongswell Brandongswelle | |
Brandursache (Plural) | Brandursach Brandursache | |
Brandzeichen (Plural) | Brandzeeche, dat Brandzeeche, de / die | |
Brandzelle (Plural) (Synon.) | Brandzell Brandzelle Brandhähd |
Brandquell |
Branntwein (Plural) | Branntwing Branntwings | |
Branntweinsteuer (Plural) | Branntwingstüer Branntwingstüere | |
bräsig (Adj.) bräsige / bräsigen / bräsiger (Synon.) | bräsich bräsije deckfellich | |
Bräsigkeit (Singularetantum) (Synon.) | Bräsichkeet Deckfellichkeet Jroffheet | Jeföhllossichkeet Rohheet |
Brasil-Zigarre (Plural) | Brasil-Zijarr Brasil-Zijarre | |
Brasilianer (Plural) | Brasiljaner Brasiljaners | |
Brasilianerin (Plural) | Brasiljanerin Brasiljanerinne | |
brasilianisch (Adj.) brasilianische / brasilianischen / brasilianischer | brasiljanesch brasiljanesche | |
Brasilien Kfz.-Kennzeichen intern. Topleveldomain | Brasilije BR .br | |
Brasse (Plural) | Bresem Bresems | |
Brasselett (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2 - Gaunersprache) | Brasselett Brasselette Ärmband Hangkfessel |
Ärmbändche Hangkschell |
brasseln gebrasselt (Part. Perf.) (Synon.) | brassele jebrasslt hatt arbiede pannasse wullacke |
maloche vill arbiede |
Bratapfel (Plural - bestimmte Anzahl) (Plural - unbestimmte Menge) | Brodappel Brodäppele Brodäppel | |
Braten (Plural) | Brode, dä / dr Brode, de / die | |
braten gebraten (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | brode jebrode | |
Bratensauce Nebenform: Bratensoße (Plural) (Dimin.) | Brodezauß Brodezauß Brodezauße Brodezäußke | |
Bräter / Bratentopf (Plural) | Bröder, dä / dr Bröder, de / die | Brodepott, dä / dr Brodepött, de / die |
Braterei (Plural) | Bröderei Brödereie | |
Bratgemüse (Synon.) | Brodjemös jebrode Jemös | jebrodenes Jemös |
Brathering (Plural) | Brodherring Brodherringe | |
Bratislava (Hauptstadt der Slowakei) (Synon.) | Bratislava Pressburch | |
Bratkartoffel (Plural) | Brodkartoffel Brodkartoffele | Brodähpel Brodähpels |
Bratkartoffelgewürz (Plural) | Brodkartoffeljewöhz Brodkartoffeljewöhze | Brodähpeljewöhz Brodähpeljewöhze |
Bratkartoffelverhältnis (Synon.) | Brodkartoffelverhältnes Brodähpelsverhältnes Brodähpelskröske Kröske | Brodähpelsklöngel Klöngel |
Bratpfanne (Plural) | Brodpann Brodpanne | |
Bratsche (Musikinstrument) (Plural) (Synon.) | Bratsch Bratsche Kneejeich | |
bratschen [laut RhWB Band 1, Spalte 924] gebratscht (Part. Perf.) (Synon.) | braatsche jebraatscht fleene kriesche plärre quärke
|
jrauze hüüle pliere weene |
Bratspieß (Plural) | Brodspieß Brodspieße | |
Brattopf mit Stiel (Plural) | Kasseroll Kasserolle | Kastroll Kastrolle |
Bratwurst (Plural) | Brodwohsch Brodwöhsch | |
Bratwurst, auf Holzstäbchen gespießte (Plural) | Pröcker met Zizis Pröckers met Zizis | |
Bratwurst, dünne (Plural) | Ziziske Ziziskes | |
Bratwurstbude (Plural) (Dimin.) | Brodwohschbud Brodwohschbude Brodwohschbüdche | |
Bratwurstschnecke (Plural) (Synon.) | Brodwohschschneck Brodwohschschnecke Ziziswohsch | |
Bratzeit (Plural) | Brodziet Brodziede | |
Brauch (Plural) | Bruch Brüch | Bruhk Brühk |
brauchbar (Adj.) brauchbare / brauchbaren / brauchbarer | bruchbar bruchbare | bruhkbar bruhkbare |
Brauchbarkeit (Plural) | Bruchbarkeet Bruchbarkeete | Bruhkbarkeet Bruhkbarkeete |
brauchen gebraucht (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) brauchen wir
brauchst du
braucht man
(Synon.)
| bruche jebrucht
bruche mer bruchmer bruchs do bruchste brucht mr bruchtmer bedörfe | bruhke jebruhkt
bruhke mer bruhkmer bruhkst do bruhkste bruhkt mr bruhktmer benödije |
Bräuchlichkeit (Plural) (Synon.) | Brüchlechkeet Brüchlechkeete Jefloreheet Läwensjewohnheet |
Jewohnheet |
Brauchtum (Plural) | Bruchdom Bruchdömer | Bruhkdom Bruhkdömer |
Brauchtumsgebiet (Plural) (Synon.) | Bruchdomsjebeet Bruchdomsjebeete Bruchdomszon | Bruhkdomsjebeet Bruhkdomsjebeete Bruhkdomszon |
Brauchtumsverein (Plural) | Bruchdomsvereen Bruchdomsvereene | Bruhkdomsvereen Bruhkdomsvereene |
Brauchtumszoné (Plural) (Synon.) | Bruchdomszon Bruchdomszone Bruchdomsjebeet | Bruhkdomszon Bruhkdomszone Bruhkdomsjebeet |
Brauchwasser (Plural) | Bruchwasser Bruchwässer | Bruhkwasser Bruhkwässer |
Brauchwasseranlage (Plural) | Bruchwasseranlach Bruchwasseranlare | Bruhkwasseranlach Bruhkwasseranlare |
Braue (Plural) | Brau Braue | |
brauen gebraut (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | braue jebraut |
|
Brauer (Plural) | Brauer, dä / dr Brauer, de / die | |
Brauerei (Plural) (Synon.) | Brauerei Brauereie Braues |
Brauhuus |
Brauerei im Füchschen Füchschen Alt | Brauerei em Füchske Füchske Alt | Füchskes Alt |
Brauereiausschank (Plural) | Brauereiusschank Brauereiusschänke | |
Brauereikeller (Plural) | Brauereikeller, dä / dr Brauereikeller, de / die | |
Brauereipferd (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Brauereipähd Brauereipähds Brauereipähde | |
Brauereirundgang (in Düsseldorf) (Synon.) | Brauereirondjang Altbiersafari | |
Brauerin (Plural) | Brauerin Brauerinne | |
Braugerste Braugetreide | Braujäsch Braujetreide, dat | |
Brauhaus (Plural) | Braues Brauesse | Brauhuus Brauhüüser |
Braumeister (Plural) | Braumeester, dä / dr Braumeester, de / die | |
Braumeisterin (Plural) | Braumeesterin Braumeesterinne | Braumeestersche |
braun (Adj.) braune / braunen / brauner | brunn brunne | |
Braunalge (Plural) (Synon.) | Brunnalch Brunnalje Fenegertang | |
braunäugig (Adv.) braunäugige / braunäugigen / braunäugiger | brunnööjich brunnööjije | |
Braunbär (Plural) | Brunnbär Brunnbäre | |
Braunbärin (Plural) | Brunnbärin Brunnbärinne | |
braunbunt (Adj.) braunbunte / braunbunten / braunbunter | brunnbont brunnbonte | |
Bräune (Synon.) | Brünnde Schockoldefärv | |
bräunen gebräunt (Part. Perf.) | brünne jebrünnt | |
braungebrannt (Adj.) braungebrannte / braungebrannten / ~gebrannter braungebranntes | brunnjebrannt brunnjebrannte brunnjebranntes | |
Braunkohle (Plural) | Brunnkohl Brunnkohle | |
Braunkohleabbau Braunkohleabbaue Braunkohleabbauten | Brunnkohleafbau Bunnkohleafbaue Brunnkohleafbaute | |
Braunkohleausstieg (Plural) | Brunnkohleusstiech Brunnkohleusstieje | |
Braunkohlebagger (Plural) | Brunnkohlebagger, dä / dr Brunnkohlebagger, de / die | |
Braunkohlekraftwerk (Plural) | Brunnkohlekraftwerk Brunnkohlekraftwerke | |
Braunkohlenförderung (Plural) | Brunnkohleförderong Brunnkohleförderonge | |
Braunkohlenkrater (Plural) | Brunnkohlekrater, dä / dr Brunnkohlekrater, de / die | |
Braunkohlenrevier (Plural) | Brunnkohlereveer Brunnkohlereveere | |
Braunkohlestreit (Plural) | Brunnkohlestriet Brunnkohlestriede | |
Braunkohletagebau Braunkohletagebaue | Brunnkohledarebau Brunnkohledarebaue | |
Braunkopfammer (Singvogel) (Plural) | Brunnkoppammer Brunnkoppammere | |
bräunlich (Adj.) bräunliche / bräunlichen / bräunlicher | brünnlech brünnleche | |
Bräunung (Plural) | Brünnong Brünnonge | |
Bräunungscrème Nebenformen: Bräunungskrem / Bräunungskreme (Plural) | Brünnongskrähm Brünnongskrähm Brünnongskrähms | |
Bräunungsgrad (Plural) (Synon.) | Brünnongsjrad Brünnongsjrade Brünnongsstof | |
Bräunungsstufe (Plural) (Synon.) | Brünnongsstof Brünnongsstofe Brünnongsjrad | |
braunviolett (Adj.) braunviolette / braunvioletten / braunvioletter | brunnvijolett brunnvijolette | |
Braupfanne (Plural) | Braupann Braupanne | |
Brause (Plural) | Braus Brause | |
brausen gebraust (Part. Perf.) | brause jebraust | |
brausend (Adj.) brausende / brausenden / brausender | brausend brausende | |
Brausepulver (Plural) (Dimin.) | Brausepolwer, dat Brausepolwer, de / die Brausepölwerke, dat | |
Braut (Plural) | Braut Bräute | |
Brautamt Brautmesse | Brautamp Brautmesse | |
Bräutigam (Plural) | Bräutijam Bräutijame | |
Bräutigam, kleiner (Plural) | Fohzkommenionsjöngke Fohzkommenionsjöngkes | |
Bräutigamspenis (Plural) (Synon.) | Bräutejamspenis Bräutejamspenisse Bräutejamspimmel | |
Brautkerze (Plural) | Brautkähz Brautkähze | |
Brautkleid (Plural) | Brautkleed Brautkleeder | |
Brautleute (Plural) (Synon.) | Brautlütt Brautpaar | |
Brautmutter (Plural) | Brautmotter Brautmötter | Brautmamm |
Brautpaar (Plural) | Brautpaar Brautpaare | |
Brautradition (Plural) | Brautradizjon Brautradizjone | |
Brautschau Brautsuche | Brautschau Brautsöhk | |
Brautstrauß (Plural) (Dimin.) | Brautstruuß Brautstrüüßjer Brautstrüüßche | Brautstruss Brautstrüssjer Brautstrüsske |
Brautvater (Plural) | Brautvatter Brautvätter | |
Brautwerber (Plural) | Brautwerber, dä / dr Brautwerber, de / die | |
Brauvorgang (Plural) | Brauvörjang Brauvörjäng | |
Brauwasser (Plural) | Brauwasser Brauwässer | |
Brauzeit (Plural) | Brauziet Brauziede | |
brav (Adj.) brave / braven / braver | brav brawe | |
Braver Bravheit | Brawe Bravheet | |
Bravour / Bravur (Plural) (Synon.) | Bravur Bravure Mot Schnied |
Momm Tapferkeet |
Bravourstück (Plural) | Bravurstöck Bravurstöcke | |
bravurös (Adj.) Nebenform: bravourös bravuröse / bravourösen / bravouröser | bravurös bravurös bravuröse | |
Brechbohne (Plural) | Brechbunn Brechbunne | |
Breche (Plural) | Brech Breche | |
Brecheisen (Synon.) | Brechieser Kohfoß | |
brechen (hab.). gebrochen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | breche jebroche
|
|
brechen (sein) gebrochen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | breche jebroche
|
|
Brechen, das (Synon.) | Breche, dat dat Baschde | |
brechend (Adj.) brechende / brechenden / brechender | brechend brechende | |
brechend voll (Adj.) brechend volle / brechend vollen / brechend voller (Synon.) | rabbelvoll rabbelvolle proppevoll | |
Brecher (Plural) | Brecher, dä / dr Brecher, de / die | |
Brechmittel (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) | Brechmeddel, dat Brechmeddel, de / die Kotzbrocke Emetikom Vometorijom |
Vometiv |
Brechreiz (Plural) | Brechreez Brechreeze | |
Brechstange (Plural) (Synon.) | Brechstang Brechstange Stemmieser |
Kohfoß |
Bredouille (Plural) (Synon.) | Predrullje Predrulljens Bedrängnes Klemm Maläse Misäre Notlach Patsch Tilemma Uswächlossichkeet
|
Kalametät Kris Messlechkeet Not Notsittewazjon Schlamassel Zwickmöhl Verläjeheet
|
Brei Brei für kleine Kinder Brei, dicker Breikost kleine Menge einer breiigen Masse | Brei Lämmerkesbrei Pampe Schlabberlapapp Klatsch |
Prött
Klätsch |
breiig (Adj.) breiige / breiigen / breiiger (Synon.) | breiich breiije pappich | |
Breisgau (Region in Badem-Württemberg) Freiburg im Breigau (Hauptort) | Breisjau Freiburch em Breisjau | |
Breisgauer (Plural) | Breisjäuer, dä / dr Breisjäuer, de / die | |
Breisgauerin (Plural) | Breisjäuerin Breisjäuerinne | |
breit (Adj.) breite / breiten / breiter breiter (Komp.) am breitesten (Superl.) | briet briede brieder am briedste | |
breit gefächert (Adj.) breit gefächerte / breit gefächerten / ~~fächerter breit gefächertes Nebenform: bretgefächert | briet jefächert briet jefächerde briet jefächerdes brietjefächert | |
Breitband (Plural) | Brietband Brietbänder | |
Breitbandanschluss (Plural) | Brietbandanschloss Brietbandanschlöss | |
Breitbandausbau (Plural) | Brietbandusbau Brietbandusbaute | |
Breitbandnetz (Plural) | Brietbandnetz Brietbandnetze | |
Breitbandwalzwerk (Plural) | Brietbandwalzwerk Brietbandwalzwerke | |
breitbeinig (Adj.) breitbeinige / breitbeinigen / breitbeiniger | brietbeenich brietbeenije | |
Breite (Plural) Länge und Breite des Langem und Breiten | Briede Briedens Längde on Briede des Langem on Briedem | |
breiten gebreitet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | briede jebriedet | jebriedt |
Breitenbacher Hof (Hotel in DUS) Steigenberger Hof (Hotel in DUS) | Briedebacher Hoff Steijeberjer Hoff | Briedebach Steijeberjer |
Breitengrad (Plural) | Briedejrad Briedejrade | |
Breitensport (Plural) (Synon.) | Briedesport Briedesporte Massesport | |
breitgefächert (Adj.) breitgefächerte / breitgefächerten / ~gefächerter breitgefächertes Nebenform: breit gefächert | brietjefächert brietjefächerde brietjefächerdes briet jefächert | |
breitgetreten (Adj.) breitgetretene / breitgetretenen / breitgetretener | brietjedrode brietjedrodene | |
breitklopfen breitgeklopft (Part. Perf.) | brietkloppe brietjekloppt | |
Breitlauch (Gemüse) (Plural) (Synon.) | Brietlohk Brietlohks Porreh | Brietlooch Brietlooche |
breitmachen breitgemacht (Part. Perf.) | brietmache brietjemaht | brietmahke brietjemäkt |
Breitmaulfrosch (Plural) | Brietmullfrosch Brietmullfrösch | Brietmullkrat Brietmullkrade |
breitschlagen breitgeschlagen (Part. Perf.) | brietschlare brietjeschlare | |
breitschlagen lassen breitschlagen gelassen (Part. Perf.) | brietschlare losse brietschlare jelosse | |
Breitspur (Plural) | Brietspor Brietspore | |
Breitspurbahn (Plural) | Brietsporbahn Brietsporbahne | |
Breitspurgleis (Plural) | Brietsporjleis Brietsporjleise | |
breitspurig (Adj.) breitspurige / breitspurigen / breitspuriger | brietsporich brietsporije | |
breittreten breitgetreten (Part. Perf.) | brietträde brietjetrode | |
Breitwand (Plural) | Brietwangk Brietwäng | |
Bremen (Stadt und Bundesland) Kfz.-Kennzeichen | Breme HB | |
Bremer (Plural) | Bremer Bremers | |
Bremerin (Plural) | Bremerin Bremerinne | |
Bremsassistent (Plural) (Kurzwort) | Bremsassistent Bremsassistente BAS | |
Bremsbacke (Plural) | Bremsback Bremsbacke | |
Bremsbelag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bremsbelach Bremsbeläch Bremsbeläje | |
Bremsdruck (Plural) | Bremsdrock Bremsdröck | |
Bremse (Insekt) (Plural) (Synon.)
| Brems Bremse Bießfleech Pähdsfleech |
Blendfleech |
Bremse (Verlangsamungsvorrichtung) (Plural) (Synon.) | Brems Bremse Pram | |
bremsen gebremst (Part. Perf.) (Synon.) | bremse jebremst en de Ieser steeje | |
bremsend (Adj.) bremsende / bremsenden / bremsender | bremsend bremsende | |
Bremser (Plural) | Bremser, dä / dr Bremser, de / die | |
Bremserin (Plural) | Bremserin Bremserinne | |
Bremsflüssigkeit (Plural) | Bremsflössichkeet Bremsflössichkeete | |
Bremsklotz (Plural) (Synon.) | Bremsklotz Bremsklötz Bremsschoh |
Frikadell |
Bremspedal (Plural) | Bremspedal Bremspedale | |
Bremsscheibe (Plural) | Bremsschiev Bremsschiewe | |
Bremsschuh (Plural) (Synon.) | Bremsschoh, dr Bremsschoh, de Bremsklotz | |
Bremsspur (Plural) | Bremsspor Bremsspore | |
Bremsung (Plural) (Synon.) | Bremsong Bremsonge Verlangsamong | |
Bremsweg (Plural) | Bremswäch Bremswäje | |
Bremszylinder (Plural) | Bremszylender, dä / dr Bremszylender, de / die | Bremszybelender, dä / dr Bremszybelender, de / die |
brenbbar (Adj.) brenbbare / brenbbaren / brenbbarer (Synon.) | brennbar brennbare kombostibel | |
Brennduer Brennzeit (Plural) | Brennduer Brennziet Brennziede | |
Brennelement (Plural) | Brennelement Brennelemente | |
brennen gebrannt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | brenne gebrannt | |
Brennen an den Ohren (Synon.) | Brenne an de Ohre Fimpe an de Öhrkes | |
brennend (Adj.) brennende / brennenden / brennender | brennend brennende | |
Brennglas (Plural) | Brennjlas Brennjläser | |
Brennhaar (Plural) (Dimin.) | Brennhoor Brennhöör Brennhöörke | |
Brennmaterial (Plural) (Synon.) | Brennmatrijal Brennmatrijalije Brennzüch | |
Brennnessel (Plural) | Brennnessel Brennnessele | |
Brennofen (Plural) (Dimin.) | Brennowe Brennöwe Brennövke | |
Brennofen, kleiner gußeisener (Plural) (Dimin.) | Fahnüss Fahnüsse Fahnüsske | |
Brennpunkt (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Brennponkt Brennpönkt Brennponkte Fokos Zentrom |
Meddelponkt Hotspot (engl.) |
Brennschere (Plural) (Synon.) | Brennschier Brennschiere Klöckelieser |
Klöckelschier |
Brennstoff (Plural) | Brennstoff Brennstoffe | |
Brennstoffzelle (Plural) | Brennstoffzell Brennstoffzelle | |
Brennwert (Plural) | Brennwäht Brennwähde | |
Brennzeit (Plural) (Synon.) | Brennziet Brennziede Brennduer | |
brenzelig (Adj.) brenzelige / brenzeligen / brenzeliger Nebenform: brenzlig (Synon. 1) (Synon. 2) | brenzelich brenzelije brenzlich verbrannt brisant | |
brenzlig (Adj.) brenzlige / brenzligen / brenzliger Nebenform: brenzelich (Synon. 1) (Synon. 2) | brenzlich brenzlije brenzelich verbrannt brisant | |
Bretagne (Region in Frankreich) Kleinbritannien (obs.) | Bretanje Kleenbrittanje | |
Bretone (Plural) | Breton Bretone | |
Bretonin (Plural) | Bretonin Bretoninne | |
bretonisch (Adj.) bretonische / bretonischen / bretonischer | bretonesch bretonesche | |
Brett (Plural) (Dimin.) | Brett Bredder Brettche | |
Brett für die Brötchenzubereitung in der Bäckerei (Plural) | Diel Diele | |
Bretterbude (Plural) (Synon.) | Bredderbud Bredderbude Holzhüüske |
Huck |
brettern gebrettert (Part. Perf.) (Synon.) | breddere jebreddert rase | |
Bretterzaun (Synon.) | Bredderzuun Bredderzüün Bredderstakett | |
brettsegeln (DDR-Sprech) brettgesegelt (Part. Perf.) (Synon.) | brettsäjele brettjesäjelt wengksörfe | |
Brettspiel (Plural) | Brettspeel Brettspeele | |
Brettspieler (Plural) | Brettspeeler, dä / dr Brettspeeler, de / die | |
Brettspielerin (Plural) | Brettspeelerin Brettspeelerinne | |
Brevität (Synon.) | Brevetät Jedrängtheet Köhz / Köhzde Komprimeertheet Lakonik lakonesche Aht sech uszedröcke Lakonesmos
| Böndichkeet Knappheet Komprimeehtheet Lakonie (ohne Plural) lakonesch Wohtkarchheet Prächnanz |
Brexit (Synon.) | Brexi Euro-Usstiech von de Tommis | |
Brexitbeauftragter Brexitbeauftragte | Brexitbeopdrachte, dä / dr Brexitbeopdrachte, de / die | |
Brezel (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon. i. S. v. sich zierendes Mädchen) | Brezel Brezels Brezele ahl Brezel | |
Brezelfenster (beim VW-Urkäfer) (Plural) | Brezelfenster, dat Brezelfenster, de / die | |
brezeln gebrezelt (Part. Perf.) (Synon. 1) (Synon. 2) | brezele jebrezelt schibbele prüd sinn |
vör Lache bieje sech zeere |
Brief (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Breef Breefe Breefche Schriev |
Breefke Schriewes |
Briefanschrift (Plural) (Synon.) | Breefanschreft Breefanschrefte Breefadress | |
Briefbeschwerer (Plural) | Breefbeschwierer, dä / dr Breefbeschwierer, de / die | |
Briefbombe (Plural) | Breefbomb Breefbombe | |
Briefcouvert (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Breefkowär Breefkowärs Breefkowäre Breefömschlach | |
briefen gebrieft (Part. Perf.) (Synon.) | breefe jebreeft enwiese enstroweere |
enformeere ongerrechte |
Brieffreund (Plural) | Breeffrönd Breeffrönde | |
Brieffreundin (Plural) | Breeffröndin Breeffröndinne | |
Brieffreundschaft (Plural) | Breeffröndschaff Breeffröndschafte | |
Briefgebühr (Plural) (Synon.) | Breefjeböhr Breefjeböhre Breefporto | |
Briefkarte (Plural) | Breefkaht Breefkahde | |
Briefkasten (Plural) | Breefkaste Breefkäste | |
Briefkastenleerung (Plural) | Breefkasteleerong Breefkasteleeronge | |
Briefkopf (Plural) | Breefkopp Breefköpp | |
Briefmarke (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Breefmark Breefmärke Breefmärkske Posswähtzeeche | |
Briefmarkenblock (Plural) | Breefmärkeblock Breefmärkeblöck | |
Briefmarkensammlung (Plural) | Breefmärkesammlong Breefmärkesammlonge | |
Briefpapier (Plural) (Dimin.) | Breefpapeer Breefpapeere Breefpapeerke | |
Briefporto (Plural) (Synon.) | Breefporto Breefportos Breefjeböhr | |
Briefpost Briefpostart (Plural) | Breefposs Breefpossaht Breefpossahde | |
Briefschreiber (Plural) | Breefschriewer, dä / dr Breefschriewer, de / die | Breefeschriewer, dä / dr Breefeschriewer, de / die |
Briefschreiberin (Plural) | Breefschriewerin Breefschriewerinne | Breefeschriewerin Breefeschriewerinne |
Briefsendung (Plural) | Breefsendong Breefsendonge | |
Brieftasche (Plural) (Synon.) | Breeftäsch Breeftäsche Moppetäsch |
Weskestäsch |
Brieftaube (Plural) (Plural) (Synon.) | Breefduuv Breefduuwe Breefdüüvke Berchmannsrennpähd | |
Briefträger (Plural) (Synon.) | Breefdräjer, dä / dr Breefdräjer, de / die Breefbot, dä / dr Posshengs, dä / dr |
Possschaffner, dä / dr |
Briefträgerin (Plural) (Synon.) | Breefdräjerin Breefdräjerinne Breefbotin Possschaffnerin |
Possbotin |
Briefumschlag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Breefömschlach Breefömschläch Breefömschläje Breefkowär | |
Briefwahl (Plural) | Breefwahl Breefwahle | |
Briefwähler (Plural) | Breefwähler, dä / dr Breefwähler, de / die | |
Briefwählerin (Plural) | Breefwählerin Breefwählerinne | |
Briefwahlpanne (Plural) | Breefwahlpann Breefwahlpanne | |
Briefwahlunterlage (Plural) | Breefwahlongerlach Breefwahlongerlare | |
Briefzusteller (Plural) (Synon.) | Breefzosteller, dä / dr Breefzosteller, de / die Breefbot, dä / dr Possschaffner, dä / dr |
Breefdräjer, dä / dr |
Briefzustellerin (Plural) (Synon.) | Breefzostellerin Breefzostellerinne Breefbotin Possschaffnerin |
Breefdräjerin |
Briefzustellung (Plural) (Synon.) | Breefzostellong Breefzostellonge Posszostellong | |
Brigade (Plural) | Brijad Brijade | |
Brigantine (Plural) (Synon.) | Brijantin Brijantine Schonerbrigg |
Zweimastsäjelscheff |
Brikett (Plural) (Synon.) | Brikett Briketts Klütt | |
Brikettfabrik (Plural) (Synon.) | Brikettfabrek Brikettfabreke Klüttefabrek | |
Brikettfabrikant (Plural) (Synon.) | Brikettfabrekant Brikettfabrekante Klüttefabrekant | |
Brikettfabrikantin (Plural) (Synon.) | Brikettfabrekantin Brikettfabrekantinne Klüttefabrekantin | |
Briketts klauen, aus Not aus Not Briketts geklaut (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | fringse jefringst | |
Brillant (Plural) (Synon.) | Brelljant Brelljante Brilli | |
brillant (Adj.) brillante / brillanten / brillanter (Synon.) | brelljant brelljante ehschtklassich jroßahdich super |
hervörrarend sehr jot usserjewöhnlech |
Brillantenkette (Plural) (Synon.) | Brelljantekett Brelljantekette Brillikett | |
Brillantine (Plural) (Synon.) | Brelljantin Brelljantine Friseerkräm Höörpomad |
Höörkräm Pomad |
Brille, die (Plural) (Synon.) | Brell, dr Brelle, de / die Nasefahrrod, dat |
Spekeleerieser, dat |
Brillenetui (Plural) (Synon.) | Brelleetewie Brelleetewies Brellefotteral | |
Brillenfuteral (Plural) (Synon.) | Brellefotteral Brellefotterale Brelleetewie | |
Brillenträger (Plural) (Synon.) | Brelledräjer, dä / dr Brelledräjer, de / die Brellekicker, dä / dr | |
Brillenträgerin (Plural) (Synon.) | Brelledräjerin Brelledräjerinne Brellekickerin | |
Brillenverbot (Plural) | Brelleverbot Brelleverbode | |
brillieren brilliert (Part. Perf.) brillierten | brelleere brelleeht brelleehden | |
Brimborium (Singularetantum) (Synon.) | Brimborijom Bohei Jehawe Pipapo | Jedöns onnötz Ophäwe Tamtam |
bringen gebracht (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) bringen wir bringst du bringt es | brenge jebraht
brenge mer brengs do brengdet
|
brengmer brengsde / brengste brengt et |
Bringschuld (Plural) | Brengschold Brengscholde | |
Brioche (Plural) (Synon.) | Brijosch Brijoschs Apostelkohke Börjerbrötche |
Heffedeelche |
Brioni (italienische Modefirma) Brioni-Anzug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Brijoni Brijoni-Anzoch Brijoni-Anzöch Brijoni-Anzöje | |
brisant (Adj.) brisante / brisanten / brisanter | brisant brisante | |
Brisanz (Plural) | Brisanz Brisanze | |
Britannien Großbritannien | Britannje Jroßbritannje | Vereenichdes Könichreech |
Brite (Plural) (Synon.) (pejorat.) | Brit Brite Tommi Enselaap |
Tommy |
britisch (Adj.) britische / britischen / britischer | britesch britesche | |
Broccoliauflauf Nebenform: Brokkoliauflauf (Plural) | Brokkolioploof Brokkolioploof Brokkolioplööf | Brokkolioploop Brokkolioploop Brokkolioplööp |
Broccolicrème / Brokkolicrème Nebenformen: Broccolikrem(e) / Brokkolikrem(e) (Plural) | Brokkolikräm Brokkolikräm Brokkolikräms | |
Broccoligemüse Nebenform: Brokkoligemüse | Brokkolijemös Brokkolijemös | |
bröckeln gebröckelt (Part. Perf.) | bröckele jebröckelt | |
Brocken (Altkleidung) (Synon.) | Brocke Plürre | |
Brocken (Berg im Harz) (Synon.) | Brocke Blocksberch | |
Brocken (Teil / Teile eines Ganzen) (Dimin.) | Brocke Bröckske | |
Brocken, großer (Stein) (Synon.) | decke Brocke Kawenzmann | decke Steen Ömmes |
Brodel (Plural) | Bröddel, dä / dr Bröddel, de / die | Brodel, dä / dr Brodel, de / die |
brodeln gebrodelt (Part. Perf.) | bröddele jebröddelt | brodele jebrodelt |
Brodem (Synon.) | Brodem Donst Rüch | Mief Usdönstong |
Brokatkarpfen (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Brokatkarp Brokatkärp Brokatkarpe Keu | |
Brombeerbusch (Plural) | Brommelterbosch Brommelterbösch | |
Brombeere (Plural) | Brommel Brommelter | |
Brombeerhecke (Plural) | Brommelterheck Brommelterhecke | |
Brombeerkuchen (Plural) (Synon.) | Brommelterkoche, dä / dr Brommelterkoche, de / die Brommeltertaht, de / die | Brommelterkohke, dä / dr Brommelterkohke, de / die |
Brombeermarmelade (Plural) (Synon.) | Brommeltermarmelad Brommeltermarmelade Brommelermarmelitsch | |
Brombeerstrauch (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Brommelterstruuch Brommelterstrüüch Brommelterstrüücher | Brommelterstruhk Brommelterstrühk Brommelterstrühker |
Brombeertorte (Plural) (Synon.) | Brommeltertaht Brommeltertahte Brommelterkoche |
Brommelterkohke |
Bromelie (Plural) | Bromelije Bromelijens | |
Bromeliengewächs (Plural) (Synon.) | Bromelijejewächs Bromelijejewächse Annassjewächs | |
Bronche Bronchien (Synon.) | Brongch Brongchije Longedeel von de Loftröhr, de | |
bronchial (Adj.) bronchiale / bronchialen / bronchialer | brongchejal brongchejale | |
Bronze (Plural) | Brongs Brongsen | |
Bronzegießer (Plural) | Brongsejeeßer, dä / dr Brongsejeeßer, de / die | |
Bronzegießerei (Plural) | Brongsejeeßerei Brongsejeeßereie | |
Bronzegießerin (Plural) | Brongsejeeßerin Brongsejeeßerinne | |
Bronzeguss (Plural) | Brongsejoss Brongsejöss | |
Bronzemedaille (Plural) | Brongsemedallje Brongsemedalljens | |
bronzen (Adj.) bronzene / bronzenen / bronzener (Synon.) | brongse brongsene us Brongs | |
Bronzepfeil (Plural) | Brongsepiel Brongsepiele | |
Bronzepfeilspitze (Plural) | Brongespielspetz Brongsepielspetze | |
Bronzeplatte (Plural) (Synon.) | Brongseplatt Brongseplatte Brongsetafel | |
Bronzetafel (Plural) (Synon.) | Brongsetafel Brongsetafele Brongseplatt | |
Bronzezeit (Singularetantum) (Synon.) | Brongseziet Brongsezietalder | |
Bronzezeitalter (Singularetantum) (Synon.) | Brongsezietalder Brongseziet | |
bronzezeitlich (Adj.) bronzezeitliche / bronzezeitlichen / ~zeitlicher bronzezeitliches | brongszietlech brongszietleche brongszietleches | |
bronzieren bronziert (Part. Perf.) | brongseere brongseeht | |
Brosche (Plural) (Dimin.) | Brosch Brosche Bröschke | |
broschieren broschiert (Part. Perf.) | broscheere broscheeht | |
Broschüre (Plural) | Broschör Broschöre | |
Brot (Plural) | Brot Brode | |
Brot mit vielen Luftblasen (Plural) | Luschbrot Luschbrode | |
Brot, ungesäuertes der Juden (Synon.) | Matzebrot Matze | |
Brot, weiches (Plural) | Prothesebrot Prothesebrode | |
Brotaufstrich (Singularetantum) Brotauswahl (Singularetantum) | Brotopstrich Brotuswahl | |
Brotbacken, das Brötchenbacken | dat Brotbacke Brötchesbacke, dat | |
Brötchen (Plural) Brötcheninneres | Brötche Brötches Puffe | |
Brötchen mit Rosinen (Plural) | Mörbche Mörbches | |
Brötchen, kleines (Plural) | Knühzke Knühzkes | |
Brötchengeber (Plural) (Synon.) | Brötchesjäwer, dä / dr Brötchesjäwer, de / die Ahbiedjäwer, dä / dr | |
Brötchenkorb (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Brötcheskorf Brötcheskörf Brötcheskörfke Brötchesmang | |
Brötchenschaufel (Plural) | Brötchesscheeßer Brötchesscheeßers | Brötchesschupp Brötchesschupps |
Brötchenteig (Plural) | Brötchesdeech Brötchesdeeje | |
Brotcroûtons (Plural) (Synon.) | Brotcroutongs jeröstete Brotstöckskes | Brotkroutongs |
Brotendstück / (Dimin.) | Knapp / Knäppke Kohsch / Köhschke | Knapp / Knäppche Knuhz / Knühzke |
Broterwerb (Plural) (Synon.) | Broterwerb Broterwerbe Ahbied |
Berof |
Brotfabrik (Plural) | Brotfabrek Brotfabreke | |
Brotkorb (Plural) (Synon.) | Brotkorf Brotkörf Brotmang | |
Brotkrümel (Plural) | Brotjrömmel Brotjrömmele | Brotkrömmel Brotkrömmels |
Brotkruste (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Brotkrost Brotkroste Brotkröstche Kohsch | |
Brotlaib (Plural) | Brotlaib Brotlaibe | |
brotlos (Adj.) brotlose / brotlosen / brotloser | brotloss brotlosse | |
Brotmesser (Plural) | Brotmetz Brotmetze | |
Brotpalmfarn (Plural) | Brotpalmfarn Brotpalmfarne | |
Brotrinde (Plural) | Brotrend Brotrende | |
Brotschaufel (Plural) | Brotscheeßer, dä / dr Brotscheeßer, de / die | Brotschupp Brotschupps |
Brotscheibe (Plural) Brotschnitte | Brotschiev Brotschiewe Brotschnett | |
Brotscheibe, dicke (Plural) | Kimm Kimme | Ramm Ramme |
Brotschneidemaschine (Plural) | Brotschniedemasching Brotschniedemaschinge | |
Brotschnitte (Plural) (Synon.) | Brotschnett Brotschnedde Brotschiev | |
Brotstück, dickes (Plural) | Knabbel Knäbbel | Rammel Rämmel |
Brotzeit (Plural) (Plural) | Brotziet Brotziede Vesper |
Zweschmahlziet |
Brotzeitteller (Plural) (Synon.) | Brotzietteller, dä / dr Brotzietteller, de / die Brotzietplaat | |
Browser (engl.) (Plural) (Synon.) | Brauser, dä / dr Brauser, de / die Nawijazjonsprojramm för em Enternetz, dat | |
Bruch (Plural) (Synon.) | Broch Bröch Fraktor | |
Bruchbude (Plural) (Synon.) | Brochbud Brochbude Huck | |
Bruchgefahr (Plural) | Brochjefahr Brochjefahre | |
bruchgefährdet (Adj.) bruchgefährdete / bruchgefährdeten / ~deter bruchgefährdetes | brochjefährdet brochjefährdete brochjefährdetes | |
brüchig (Adj.) brüchige / brüchigen / brüchiger | bröchich bröchije | |
bruchlanden bruchgelandet (Part. Perf.) | brochlande brochjelandet | |
Bruchlandung (Plural) | Brochlandong Brochlandonge | |
Bruchlinie (Plural) | Brochlinnich Brochlinnije | |
Bruchsack (Plural) | Brochsack Brochsäck | |
Bruchstelle (Plural) | Brochstell Brochstelle | |
Bruchstück (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Brochstöck Brochstöcke Brochstöckche Frachment |
Brochstöckske Jebröckels |
Bruchstücke (bei Lebensmitteln) Bruchstücke von Bretzeln / Brezeln Bruchstücke von Zuckergebäck | Jeschräbbels Brezeljeschräbbels Zockerjeschräbbels | Jeschräbs
Zockerjeschräbs |
bruchstückhaft (Adj.) bruchstückhafte / bruchstückhaften / ~hafter bruchstückhaftes | brochstöckhaff brochstöckhafte brochstöckhaftes | |
bruchstücksweise (Adv.) (Synon.) | brochstöckswies ansatzwies | |
Brüchtenstrafe (obs.) (Plural) (Synon.) | Bröchtestrof Bröchtestrofe Boßjeld | |
Bruchwald (Plural) | Brochwald Brochwälder | |
Bruchzahl (Plural) | Brochzahl Brochzahle | |
Brücke (Plural) (Dimin.) (Synon. 1) (Synon. 2) | Bröck Bröcke Bröckske Lööfer Ersatzzäng |
schmale Teppech |
Brücke, fliegende (Plural) | Jierpont Jierponts | |
Brückenabriss (Plural) | Bröckeafress Bröckeafresse | |
Brückenbau Brückenbauten | Bröckebau Bröckebaute | |
Brückenbauarbeit (Plural) | Bröckebauahbied Bröckebauahbiede | |
Brückenbauer (Plural) | Bröckebauer, dä / dr Bröckebauer, de / die | |
Brückenbauerin (Plural) | Bröckebauerin Bröckebauerinne | |
Brückenbauingenieur (Plural) | Bröckebauenschenschör Bröckebauenschenschöre | |
Brückenbauingenieurin (Plural) | Bröckebauenschenschörin Bröckebauenschenschörinne | Bröckebauenschenschös Bröckebauenschenschöse |
Brückenbogen (Plural) | Bröckebore Bröckeböje | |
Brückeneinsturz (Plural) | Bröckeenstorz Bröckeenstörz | |
Brückeneinweihung (Synon.) | Bröckeenweihong Bröckeenweihonge | |
Brückengeländer (Plural) | Bröckejeländer, dat Bröckejeländer, de / die | |
Brückenglied (Plural) | Bröckejleed Bröckejleeder | |
Brückenkopf (Plural) | Bröckekopp Bröckeköpp | |
Brückenlauf (Plural) | Bröckeloof Bröckelööf | Bröckeloop Bröckelööp |
Brückenneubau Brückenneubauten | Bröckeneubau Bröckeneubaute | |
Brückenpfeiler (Plural) | Bröckepfeiler, dä / dr Bröckepfeiler, de / die | Bröckepieler, dä / dr Bröckepieler, de / die |
Brückenrest (Plural) | Bröckerest Bröckereste | |
Brückensanierung (Plural) | Bröckesaneerong Bröckesaneeronge | |
Brückenschlag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bröckeschlach Bröckeschläch Bröckeschläje | |
Brückenschlösschen (Haus Kaiser-Friedrich-Ring 1 in DUS) | Bröckeschlösske | |
Brückensperrung (Plural) | Bröckesperrong Bröckesperronge | |
Brückentag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Bröckedach Bröckedäch Bröckedare verlängert Wocheëng |
|
Brückenteil (Plural) | Bröckedeel Bröckedeele | |
Brückenteilzeit (Plural) | Bröckedeelziet Bröckedeelziede | |
Brückenverschiebung (Plural) | Bröckeverscheewong Bröckeverscheewonge | Bröckeverschuwong Bröckeverschuwonge |
Brückenwärter (Plural) | Bröckewähder, dä / dr Bröckewähder, de / die | |
Brückenwärterin (Plural) | Bröckewähderin Bröckewähderinne | |
Brückenzoll (Plural) | Bröckezoll Bröckezöll | |
Brückerbach (Bach in DUS) Am Brückerbach (Straße in DUS) | Bröckerbach Am Bröckerbach | |
Bruder (Plural) (Dimin.) | Broder Bröder Bröderche Bröderlein |
Bröderke |
Bruderkirche (Plural) | Broderkerch Broderkerche | Broderkerk Broderkerke |
Bruderkrieg (Plural) | Broderkreech Broderkreeje | Broderkriech Broderkrieje |
Bruderkuss (Plural) | Broderkoss Broderköss | |
brüderlich (Adj.) brüderliche / brüderlichen / brüderlicher | bröderlech bröderleche | |
Brüderlichkeit (Singularetantum) (Synon.) | Bröderlechkeet Eenmötichkeet | |
Brüderpaar (Plural) | Bröderpaah Bröderpaare | |
Brüderschaft (Plural) (Synon.) | Bröderschaff Bröderschafte Duzfröndschaff | |
Bruderschaft (Plural) | Broderschaff Broderschafte | |
Bruderschaftshaus (Plural) | Broderschaffshuus Broderschaffshüüser | |
Brufsorientierung (Plural) | Berofsorjenteerong Berofsorjenteeronge | |
Brufsorientierungsbörse (Plural) | Berofsorjenteerongsbörs Berofsorjenteerongsbörse | |
Brüggen (Kleinstadt am Niederrhein) Burggemeinde | Brögge Burchjemeende | |
Brügger / Brüggener (Plural) | Brögger, dä / dr Brögger, de / die | |
Brüggerin / Brüggenerin (Plural) | Bröggerin Bröggerinne | |
Brühe (Plural) | Bröh Bröhe | |
brühen gebrüht (Part. Perf.) | bröhe jebröht | |
brühwarm (Adj.) brühwarme / brühwarmen / brühwarmer | bröhwärm bröhwärme | |
Brühwurst (Plural) | Bröhwohsch Bröhwöhsch | |
Brühwurstsorte (Plural) | Bröhwohschzoht Bröhwöhschzohde | |
Brüllaffe (Plural) | Bröllaap Bröllaape | |
brüllen gebrüllt (Part. Perf.) brüllt (Synon.) | brölle jebröllt bröllt bölke |
bleuele |
brüllend (Adj.) brüllende / brüllenden / brüllender | bröllend bröllende | |
Brüller (Plural) | Brölles Bröllesse | |
Brüllerei (Synon.) | Bröllerei Bölkerei Jebröll | Jebölks |
Brummbär (Plural) | Brommbär Brommbäre | |
brummeln gebrummelt (Part. Perf.) | brommele jebrommelt | |
brummen gebrummt (Part. Perf.) brummt | bromme jebrommt brommt | |
brummen, verdrießlich verdrießlich gebrummt (Part. Perf.) (Synon.) | verdrießlech bromme verdrießelch jebrommt knöchele | |
Brummfliege (Plural) | Brommfleech Brommfleeje | Brommers |
brummig (Adj.) brummige / brummigem / brummiger | brommich brommije | |
Brummkreisel (Plural) (Synon.) | Brommdopp Brommdöpp Brölldopp | Hüüldopp Hüüldöpp Humdopp |
Brummschädel (Plural) (Synon.) | Brommkopp Brommköpp decke Kopp Kater | Brommschädel Brommschädels
Katerkopp |
Brunch (engl.) (Plural) | Bransch Branschs | |
Brunchbüfett Nebenform: Brunchbuffet (Plural) | Branschbüffeh Branschbüffeh Branschbüffehs | |
brunchen gebruncht (Part. Perf.) | bransche jebranscht | |
Brunchzeit (Plural) | Branschziet Branschziede | |
Brunft (Plural) (Synon.) | Bronft Brönfte Bronst |
Paarongsziet vom Schalweld |
Brunftzeit (Plural) (Synon.) | Bronftziet Bronftziede Balzziet Ranzziet | Bronstziet Bronstziede Kollerziet Rauschziet |
Brunnen (Plural) (Dimin.) | Bronne, dä / dr Bronne, de / die Brönnche, dat | Pötz Pötze Pötzeke |
Brunnen, artesischer (Plural) (Synon.) | artesesche Bronne, dä / dr artesesche Bronne, de / die aretesesche Pötz | |
Brunnen, trockener (Plural) (Synon.) | dröje Bronne, dä / dr dröje Bronne, de / die dröje Pötz | |
Brunnenabdeckung (Plural) (Synon.) | Bronneafdeckong Bronneafdeckonge Pötzafdeckong | |
Brunnenrand (Plural) | Bronnerand Bronneränder | Bronnerangk (obs.) |
Brunnenring (Plural) | Bronnereng Bronnerenge | |
Brunnenvergifter (Plural) (Synon.) | Bronneverjefter, dä / dr Bronneverjefter, de / die Pötzeverjefter, dä / dr | |
Brunnenvergifterin (Plural) (Synon.) | Bronneverjefterin Bronneverjefterinne Pötzeverjefterin | |
Brunnenvergiftung (Plural) (Synon.) | Bronneverjeftong Bronneverjeftonge Pötzeverjeftong | |
Brunnenwasser (Plural) (Synon.) | Bronnewasser Bronnewässer Pötzewasser | |
Brunst (Plural) (Synon.) | Bronst Brönste Bronft |
|
brünstig (Adj.) brünstige / brünstigen / brünstiger (Synon.) | brönstich brönstije jeil |
löstern |
Brunstzeit (Plural) (Synon.) | Bronstziet Bronstziede Bronftziet Rauschziet |
Ranzziet |
Bruoch / Bruche (fälschlich Brouche) (Plural) (Synon.) | Bruuch Bruuche sonne Aht von meddelalderleche Boxerschorts | |
brüsk (Adj.) brüske / brüsken / brüsker (Synon.) | brösk bröske kohz anjebonge |
roppich |
brüskieren brüskiert (Part. Perf.) | bröskeere bröskeeht | |
brüskierend (Adj.) brüskierende / brüskierenden / brüskierender | bröskeerend bröskeerende | |
Brüskierung (Plural) | Bröskeerong Bröskeeronge | |
Brüssel (europäische Hauptstadt) Brüsseler Spitzen | Brössel Brössler Spetze | |
Brüsseler / Brüssler (Plural) | Brössler, dä / dr Brössler, de / die | |
Brüsselerin / Brüsslerin (Plural) | Brösslerin Brösslerinne | |
Brust (Plural) (Dimin.) (Synon. Plural) | Brost Bröst Bröstche Äppel op de Kommod Mitze Paradiesäppel
|
Mämme Möpse Titte |
Brust (Kindersprache) (Plural) | Mimmi Mimmis | |
Brust, amputierte (Plural) | abbe Brost abbe Bröst | |
Brustabschnitt (Plural) | Brostafschnett Brostafschnedde | |
Brustbein (Plural) | Brostbeen Brostbeene | |
Brustbild (Plural) | Brostbeld Brostbelder | |
Brustdrüse (Plural) (Synon.) | Brostdrös Brostdröse Bries Melchdrös Thymosdrös |
Mämmespetz Melkdrös Tittedrös |
Brüste, große | Mämmespektakel Melchjeschäff | Melkjeschäff |
Brüste, kleine (Plural) (Synon.) | Bröstches Ähpelches | Bällches |
Brüste, sehr kleine (Plural) (Synon.) | Ähze am Brett Twiggybröstches | |
brüsten gebrüstet (Part. Perf.) | bröste jebrösdet | |
Brustfell (Plural) | Brostfell Brostfelle | |
Brustfellraum (Plural) (Synon.) | Brostfellroom Brostfellrööm Thorax | |
Brustflosse (Plural) | Brostfloss Brostflosse | |
Brustgewebe Mammagewebe | Brostjewäbbs Mammajewäbbs | |
Brustharnisch (Plural) | Brostharnesch Brostharnesche | |
Brustimplantat (Plural) | Brostemplantat Brostemplantate | |
Brustkrause an Blusen oder Hemden (Plural) | Rüsch Rüsche | Schabo Schabos |
Brustkrebs (Plural) (Synon.) | Brostkrebs Brostkrebse Mammakarzinom | |
Brustkrebsfrüherkennung (Plural) | Brostkrebsfröherkennong Brostkrebsfröherkennonge | |
Brustkrebstumor (Plural) | Brostkrebstumor Brostkrebstumore | |
Brustpanzer (Plural) (Synon.) | Brostpanzer, dä / dr Brostpanzer, de / die Kürass |
Harnesch |
Brustresonanz (Plural) | Brostresonanz Brostresonanze | |
Brustschmerz (Plural) (Synon.) | Brostschmähz Brostschmähze Brostping |
Brostwieh |
brustständig (Adj.) brustständige / brustständigen / brustständiger | brostständich brostständije | |
Bruststimme (Plural) | Broststemm Broststemme | |
Brusttasche (Plural) (Dimin.) | Brosttäsch Brosttäsche Brosttäschke | |
Brustton (Plural) | Brostton Brosttön | |
Brusttuch (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Brostdohk Brostdöhk Brostdöhker Seelewärmer | |
Brusttuch für Kinder (Synon.) | Kengerlätzke Lätzke Schlabberlätzke | Schlabberläppke |
Brüstung (Plural) | Bröstong Bröstonge | |
Brustvergrößerung (Plural) | Brostverjrößerong Brostverjrößeronge | |
Brustverkleinerung (Plural) | Brostverkleenderong Brostverkleenderonge | |
Brustwarze (Plural) (Synon.) | Brostwahz Brostwahze Mämmespetz Titt Zitz |
Mimke Wahz |
Brustwehr (Plural) (Synon.) | Brostwehr Brostwehre Wehrjang | |
Brustwickel (Plural) (Synon.) | Brostweggel Brostweggels Priesnitzömschlach | |
Brut (Plural) Brüten, das Gelege, das Nestlinge, die | Brut Brute dat Bröde dat Jeläch die Nestlenge | |
brutal (Adj.) brutale / brutalen / brutaler brutales (Synon.) | brutal brutale brutales brachjal |
jewalttätich |
brutalisieren brutalisiert (Part. Perf.) | brutaleseere brutaleseeht | |
Brutalität (Plural) | Brutaletät Brutaletäte | |
brutalstmöglich (Adj.) brutalstmögliche / brutalstmöglichen / ~möglicher brutalstmögliches | brutalstmöchlech brutalstmöchleche brutalstmöchleches | |
brüten gebrütet (Part. Perf.) (Synon.) | bröde jebrödet hecke | |
brütend (Adj.) brütende / brütenden / brütender (Synon.) | brödend brödende heckend | |
Brüterei (Plural) (Synon.) | Bröderei Brödereie Heckerei | |
Bruthenne (Plural) (Synon.) | Bruthenn Buthenne Henn |
Jluck / Kluck |
Brutkorb (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Brutkorf Brutkörf Brutkörfke Heck | |
Brutparasit (Plural) (Synon.) | Brutparasit Brutparasite Kuckucksvorel | |
Brutparasitismus (Synon.) | Brutparasitesmos Schmarotzerdom | |
Brutpopulation (Plural) Brutschutz | Brutpopelazjon Brutpopelazjone Brutschotz | |
brutto (Adv.) (Synon.) | brutto met Verpackong (jewore) | sporko |
Bruttoarbeitsentgelt (Plural) | Bruttoahbiedsentjelt Bruttoahbiedsentjelte Bruttojehalt Bruttosalär |
Bruttolohn Bruttoverdeenst |
Bruttogewicht (Plural) (Synon.) | Bruttojewech Bruttojewechte Sporko | |
Bruttosozialprodukt (Plural) | Bruttosozjalprodokt Bruttosozjalprodokte | |
Brutvogel (Plural) | Brotvorel Brotvöjel | |
Brutzelei (Plural) | Brotzelei Brotzeleie | Brötschelei Brötscheleie |
brutzeln gebrutzelt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | brotzele jebrotzelt
langsam brode |
brötschele |
Bsketball (Plural) | Basketball Basketball | |
Bube (Plural) (Synon.) | Bov Boee Jong |
jonge Spond |
Bubenstreich (Plural) | Bowestriech Bowestrieche | |
Bubenstück (Plural) (Dimin.) | Bowestöck Bowestöcke Bowestöckske | |
Buch (Dimin.) (Plural) | Boch Böchlein Böcher | Bohk Böhkske Böhker |
Buch, dickes altes (Plural) | Schwaht Schwahde | |
Buch, einfach lesbares (Plural) | Schmöker, dä / dr Schmöker, de / die | |
Buch, wertloses altes (Plural) | Schartehk Schartehke | |
Buchausleihe (Plural) | Bochuslehn Bochuslehne | Bohkuslehn Bohkuslehne |
buchbar (Adj.) buchbare / buchbaren / buchbarer | bochbar bochbare | böhkbar böhkbare |
Buchbeschreibung (Plural) | Bochbeschriewong Bochbeschriewonge | Bohkbeschriewong Bohkbeschriewonge |
Buchbesprechung (Plural) (Synon.) | Bochbesprechong Bochbesprechonge Rezensjon | Bohkbesprechong Bohkbesprechonge |
Buchbranche (Plural) | Bochbranch Bochbranche | Bohkbranch Bohkbranche |
Buchdeckel (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bochdeckel Bochdeckels Bochdeckele | Bohkdeckel Bohkdeckels Bohkdeckele |
Buchdruck (Plural) | Bochdrock Bochdrocke | Bohkdrock Bohkdrocke |
Buchdrucker (Plural) | Bochdrocker, dä / dr Bochdrocker, de / die | Bohkdrocker, dä / dr Bohkdrocker, de / die |
Buchdruckerin (Plural) | Bochdrockerin Bochdrockerinne | Bohkdrockerin Bohkdrockerinne |
Buchdruckerkunst (Plural) (Synon.) | Bochdrockerkons Bochdrockerkönsde Typojrafie | Bohkdrockerkons Bohkdrockerkönsde |
Buche (Plural) | Boch Boche | Böhk Böhke |
Buchecker (Plural) | Bockelter Bockeltere | Bochecker Bocheckere |
Bucheinband (Plural) | Bochenband Bochenbänd | Bohkenband Bohkenbänd |
Buchempfehlung (Plural) (Synon.) | Bochempfählong Bochempfählonge Lektüreempfählong | Bohkempfählong Bohkempfählonge Littratorempfählong |
buchen gebucht (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | boche jebocht | böhke jeböhkt |
buchen (Adj.) buchene / buchenen / buchener (Synon.) | boche bochene us Boch us Bocheholz | böhke böhkene us Böhk us Böhkeholz |
Buchenholz (Plural) | Bocheholz Bochehölzer | Böhkeholz Böhkehölzer |
Buchenscheit (Synon.) | Bochescheet Bochescheede | Böhkescheet Böhkescheets |
Buchensterben (Singularetantum) Baumsterben | Bochesterwe Boomsterwe | Böhkesterwe |
Bücherberg (Plural) | Böcherberch Böcherberje | Böhkerberch Böhkerberje |
Bücherbummel (Plural) | Böcherbommel, dä / dr Böcherbommel, de / die | Böhkerbommel, dä / dr Böhkerbommel, de / die |
Bücherei (Plural) (Synon.) | Böcherei Böchereie Biblothek | Böhkerei Böhkereie |
Büchereiausweis (Plural) (Synon.) | Böchereiuswies Böchereiiuswiese Böchereikaht Biblotheksuswies | Böhkereiiuswies Böhkereiiuswiese Böhkereikaht |
Büchereibus (Plural) (Synon.) | Böchereibus Böchereibusse Biblotheksbus | Böhkereibus Böhkereibusse |
Büchereiflügel (Plural) (Synon.) | Böchereiflöjel, dä / dr Böchereiflöjel, de / die Böchereitrakt, dä / dr | Böhkereiflöjel, dä / dr Böhkereiflöjel, de / die Böhkereitrakt, dä / dr |
Büchereikarte (Plural) (Synon.) | Böchereikaht Böchereikahde Biblothekskaht | Böhkereikaht Böhkereikahde |
Büchereitrakt (Plural) (Synon.) | Böchereitrakt Böchereitrakte Böchereiflöjel | Böhkereitrakt Böhkereitrakte Böhkereiflöjel |
Bücherflohmarkt (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Böcherflühmaht Böcherflühmärkt Böcherflühmärktche Böchertrödel | Böchkerflühmaht Böchkerflühmärkt Böchkerflühmärktche Böchkertrödel |
Bücherfreund (Plural) (Synon.) | Böcherfrönd Böcherfrönde Böchernarr | Böhkerfrönd Böhkerfrönde Böhkernarr |
Bücherfreundin (Plural) (Synon.) | Böcherfröndin Böcherfröndinne Böchernärrin | Böhkerfröndin Böhkerfröndinne Böhkernärrin |
Bücherkiste (Plural) (Synon.) | Böcherkest Böcherkeste Böcherkaste | Böhkerkest Böhkerkeste Böhkerkaste |
Bücherladen (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Böcherlade Böcherläde Böcherlädche Böcherbutik | Böhkerlade Böhkerläde Böhkerlädche Böhkerbutick |
Bücherliebhaber (Plural) (Synon.) | Böcherleevhawer, dä / dr Böcherleevhawer, de / die Böcherfän, dä / dr | Böhkerleevhawer, dä / dr Böhkerleevhawer, de / die Böhkerfän, dä / dr |
Bücherliebhaberin (Plural) | Böcherleevhawerin Böcherleevhawerinne | Böhkerleevhawerin Böhkerleevhawerinne |
Bücherlieferung (Plural) | Böcherlieferong Böcherlieferonge | Böhkerlieferong Böhkerlieferonge |
Büchermarkt (Plural) (Dimin.) | Böchermaht Böchermärkt Böchermärktche | Böhkermaht Böhkermärkt Böhkermärktche |
Büchernarr (Plural) (Synon.) | Böchernarr Böchernarre Böcherfrönd | Böhkernarr Böhkernarre Böhkerfrönd |
Büchernärrin (Plural) (Synon.) | Böchernärrin Böchernärrinne Böcherfröndin | Böhkernärrin Böhkernärrinne Böhkerfröndin |
Bücherregal (Plural) | Böcherrejal Böcherrejale | Böhkerrejal Böhkerrejale |
Bücherschrank (Plural) (Synon.) | Böcherschrank Böcherschränk Böcherkass | Böhkerschrank Böhkerschränk Böhkerkass |
Bücherschreiber (Plural) (Synon.) | Böcherschriewer, dä / dr Böcherschriewer, de / die Autor, dä / dr | Böhkerschriewer, dä / dr Böhkerschriewer, de / die Schreftsteller, dä / dr |
Bücherschreiberin (Plural) (Synon.) | Böcherschriewerin Böcherschriewerinne Autorin | Böhkerschriewerin Böhkerschriewerinne Schreftstellerin |
Büchersendung (Plural) | Böchersendong Böchersendonge | Böhkersendong Böhkersendonge |
Bücherspende (Plural) | Böcherspend Böcherspende | Böhkerspend Böhkerspende |
Bücherstand (Plural) | Böcherstand Böcherständ | Böhkerstand Böhkerständ |
Bücherstube (Plural) | Böcherstov Böcherstowe | Böhkerstov Böhkerstowe |
Bücherstütze (Plural) | Böcherstötz Böcherstötze | Böhkerstötz Böhkerstötze |
Bücherverbrennung (Plural) | Böcherverbrennong Böcherverbrennonge | Böhkverbrennong Böhkverbrennonge |
Bücherwand (Plural) | Böcherwangk Böcherwängk | Böhkerwangk Böhkerwängk |
Bücherwurm (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Böcherworm Böcherwörm Böcherwörmer Läseratz | Böhkerworm Böhkerwörm Böhkerwörmer |
Buchfink (Plural) | Bochfenk Bochfenke | Böhkfenk Böhkfenke |
Buchführung (Plural) (Synon.) | Bochföhrong Bochföhronge Bochhaldong Rechnongswäse | Bohkföhrong Bohkföhronge Bohkhaldong |
Buchgeld (Singularetantum) Geschäftsbankengeld Giralgeld | Bochjeld Jeschäffsbankejeld Jiraljeld | Bohkjeld |
Buchhalter (Plural) | Bochhalder, dä / dr Bochhalder, de / die | Bohkhalder, dä / dr Bohkhalder, de / die |
Buchhalterin (Plural) | Bochhalderin Bochhalderinne | Bohkhalderin Bohkhalderinne |
Buchhaltung (Plural) (Synon.) | Bochhaldong Bochhaldonge Bochföhrong | Bohkhaldong Bohkhaldonge Bohkföhrong |
Buchhandel (Singularetantum) Internetbuchhandel | Bochhandel Enternetbochhandel | Bohkhandel Enternetbohkhandel |
Buchhändler (Plural) | Bochhändler, dä / dr Bochhändler, de / die | Bohkhändler, dä / dr Bohkhändler, de / die |
Buchhändlerin (Plural) | Bochhändlerin Bochhändlerinne | Bohkhändlerin Bohkhändlerinne |
Buchhändlerverband (Synon.) | Bochhändlerverband Börsevereeen | Bohkhändlerverband |
Buchhandlung (Plural) | Bochhandlong Bochhandlonge | Bohkhandlong Bohkhandlonge |
Buchladen (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Bochlade Bochläde Bochlädche Böcherbutik | Bohklade Bohkläde Bohklädche Böhkerbutik |
Buchmacher (Plural) (Synon.) | Bochmacher, dä / dr Bochmacher, de / die Wettvermeddler, dä / dr | Bohkmahker, dä / dr Bohkmahker, de / die |
Buchmacherin (Plural) (Synon.) | Bochmacherin Bochmacherinne Wettvermeddlerin | Bohkmahkerin Bohkmahkerinne |
Buchmesse (Plural) | Bochmess Bochmesse | Böhkermess Böhkermesse |
Buchrücken (Plural) | Bochrögge, dä / dr Bochrögge, de / die | Bohkrögge, dä / dr Bohkrögge, de / die |
Buchsbaum (Buxus) (Plural) | Buxboom Buxbööm | |
Buchsbaumkugel (Plural) | Buxboomkurel Buxboomkurele | |
Buchsbaumzünsler (Plural) | Buxboomzönsler, dä / dr Buxboomzönsler, de / die | |
Buchsbaumzweig (Plural) | Buxboomzweich Buxboomzweije | |
Buchschrift (Plural) | Bochschreft Bochschrefte | Bohkschreft Bohkschrefte |
Buchschriftzeichen (Plural) | Bochschreftzeeche, dat Bochschreftzeeche, de / die | Bohkschreftzeeche, dat Bohkschreftzeeche, de / die |
Büchse (Plural) (Synon. 1)
(Synon. 2) | Büchs Büchse Jachtjewehr Knarre Dos |
Jeweht |
Buchse (Plural) (Synon.) | Buchs Buchse Hohlzybelender |
Hohlzylender |
Buchseite (Plural) | Bochsitt Bochsidde | Bohksitt Bohksidde |
Büchsenmacher (Plural) | Büchsemacher, dä / dr Büchsemacher, de / die | Büchsemahker, dä / dr Büchsemahker, de / die |
Büchsenmacherin (Plural) | Büchsemacherin Büchsemacherinne | Büchsemahkerin Büchsemahkerinne |
Buchstabe (Plural) | Bochstav Bochstawe | Bohkstav Bohkstawe |
Buchstabenfolge (Plural) | Bochstawefolch Bochstawefolje | Bohkstawefolch Bohkstawefolje |
buchstabengetreu (Adj.) buchstabengetreue / ~stabengetreuen / ~treuer buchstabengetreues | bochstawejetreu bochstawejetreue bochstawejetreues | bohkstawejetreu bohkstawejetreue bohkstawejetreues |
buchstabieren buchstabiert (Part. Perf.) | bochstabeere bochstabeeht | böhkstabeere böhkstabeeht |
buchstäblich (Adj.) buchstäbliche / buchstäblichen / buchstäblicher | bochstäblech bochstäbleche | bohkstäblech bohkstäbleche |
Buchsteg (Plural) (Synon.) | Bochstech Bochsteje Heftrand | Bohkstech Bohksteje |
Buchstütze (Plural) | Bochstötz Bochstötze | Bohkstötz Bohkstötze |
Bucht (Plural) | Bocht Bochte | |
Buchtitel (Plural) | Bochtitel, dä / dr Bochtitel, de / die | Bohktitel, dä / dr Bohktitel, de / die |
Buchung (Plural) | Bochong Bochonge | Böhkong Böhkonge |
Buchungsbestätigung (Plural) | Bochongsbestätijong Bochongsbestätijonge | Böhkongsbestätijong Böhkongsbestätijonge |
Buchungsmöglichkeit (Plural) | Bochongsmöchlechkeet Bochongsmöchlechkeete | Böhkongsmöchlechkeet Böhkongsmöchlechkeete |
Buchungsplattform (Plural) | Bochongsplattform Bochongsplattforme | Böhkongsplattform Böhkongsplattforme |
Buchungsportal (Plural) | Bochongsportal Bochongsportale | Böhkongsportal Böhkongsportale |
Buchungswunsch (Plural) | Bochongswonsch Bochongswönsch | Böhkongswonsch Böhkongswönsch |
Buchverlag (Plural) | Bochverlach Bochverlare | Bohkverlach Bohkverlare |
Buchverleih (Plural) (Synon.) | Bochverlehn Bochverlehne Biblothek | Bohkverlehn Bohkverlehne Böcherei |
Buchversion (Plural) | Bochversjon Bochversjone | Bohkversjon Bohkversjone |
Buchvorstellung (Plural) | Bochvörstellong Bochvörstellonge | Bohkvörstellong Bohkvörstellonge |
Buchweizen Buchweizengericht (einfaches Essen) | Bochweeze Stuppes | Bohkweeze |
Buchweizenkuchen (Plural) (Synon.) | Bochweezekoche, dä / dr Bochweezekoche, de / die Puffelskoche, dä / dr | Bohkweezekohke, dä / dr Bohkweezekohke, de / die Puffelskohke, dä / dr |
Buchweizenküchlein (Plural) | Bochweezeköchlein, dat Bochweezeköchlein, de / die | Bockelterköhkske, dat Bockelterköhkske, de / die |
Buchweizenmehl (Plural) | Bochweezemähl Bochweezemähle | Bohkweezemähl Bohkweezemähle |
Buchweizenmehlkuchen (Plural) (Synon.) | Bohkweezemählkoche, dä / dr Bohkweezemählkoche, de / die Puffelskoche, dä / dr | Bohkweezemählkohke, dä / dr Bohkweezemählkohke, de / die Puffelskohke, dä / dr |
Buchweizenpfannkuchen (Plural) | Bochweezepannekoche, dä / dr Bochweezepannekoche, de / die | Bohkweezepannekohke, dä / dr Bohkweezepannekohke, de / die |
Buchwesen (Singularetantum) Buchwissen | Bochwäse Bochwesse | Bohkwäse Bohkwesse |
Buchzeichen (Plural) | Bochzeeche, dat Bochzeeche, de / die | Bohkzeeche, dat Bohkzeeche, de / die |
Buckel (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Puckel Puckels Puckele | |
buckelig (Adj.) buckelige / buckeligen / buckeliger Nebenform:bucklig | pucklich pucklije pucklich | |
buckeln gebuckelt (Part. Perf.) | puckele jepuckelt | |
Buckelwal (Plural) | Puckelwal Puckelwale | |
bücken gebückt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | böcke jeböckt | |
Bücking / Bückling (geräucherter Hering) (Plural) | Böckeng Böckenge | Böckem Böckems |
Buckliger Bucklige | Pucklije, dä / dr Pucklije, de / die | Puckelines |
Bückling (Verbeugung) (Plural) (Synon.) | Böckleng Böcklenge Böjemann Verböjong |
Deener |
Büdchen (Plural) (Synon.) | Bödche Bödches Kiosk | |
Büdchenbetreiber (Plural) (Synon.) | Bödchebedriewer, dä / dr Bödchebedriewer, de / die Kioskbedriewer, dä / dr | |
Büdchenbetreiberin (Plural) (Synon.) | Bödchebedriewerin Bödchebedriewerinne Kioskbedriewerin | |
Büdchenbetrieb (Plural) (Synon.) | Bödchebedriev Bödchebedriewe Kioskbedriev | |
buddeln gebuddelt (Part. Perf.) | buddele jebuddelt | |
Buddhismus (Singularetantum) Buddhist Buddhistin | Buddhesmos Buddhest Buddhestin | |
buddhistisch (Adj.) buddhistische / buddhistischen / buddhistischer | buddhestesch buddhestesche | |
Bude (Plural) (Dimin.) (pejorat. Synon.) | Bud Bude Büdche Huck | |
Budenzauber (Synon.) | Budezauber Rambazamba | Remmidemmi |
Büderich Stadtteil von Meerbusch | Böderech Stadtdeel von Meerbosch | |
Büdericher (Plural) | Böderecher, dä / dr Böderecher, de / die | |
Büdericherin (Plural) | Böderecherin Böderecherinne | Bödrechersche |
Budgeltloch (Plural) | Büdjehloch Büdjehlöcher | |
Budget (Plural) | Büdjeh Büdjehs | |
Budgetkürzung (Plural) | Büdjehköhzong Büdjehköhzonge | |
Budgetmittel (Plural) | Büdjehmeddel Büdjehmeddels | |
Budgetplan (Plural) | Büdjehplan Büdjehplän | |
Budgetvoranschlag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Büdjehvöranschlach Büdjehvöranschläch Büdjehvöranschläje | |
Budike (Plural) (Synon.) | Budik Budike kleene Kneip |
kleene Lade |
Budiker (Plural) (Synon.) | Budiker Budikers Budikebedriewer |
Budikeenhawer |
Budweiser (Kurzwort) | Budweeser Bud | Budwieser |
Büfett (auch Buffet) Büfette / Büfetts / Bufetts (Synon. 1) (Synon. 2) | Büffeh Büffehs Anrecht för zor Selvsbeddeenong parat- jestellte jrößere Meng an Speise |
Jescherrschrank |
Büfettier (Plural) (Synon.) | Büffettjeh, dä / dr Büffettjehs, de / die Zappes, dä / dr | |
Büffel (Plural) | Böffel, dä / dr Böffel, de / die | |
Büffelkäse (Plural) | Böffelkäs Böffelkäse | Böffelkies Böffelkiese |
Büffelleder (Plural) | Böffelläder, dat Böffelläder, de / die | |
büffeln gebüffelt (Part. Perf.) (Synon.) | böffele jeböffelt ochse |
entensev liere |
Bug (engl.) - i. S. v. Fehler im EDV-Programm (Plural) | Bagg Baggs | |
Bug (europäischer Fluss) Westlicher Bug | Buch Jrenzfloss | |
Bug - i. S. v. vorderster Teil (Plural) | Boch Böje | |
Bügel (Plural) (Dimin.) | Böjel, dä / dr Böjel, de / die Böjelche, dat | |
Bügelbrett (Plural) | Bögelbrett Bögelbredder | |
Bügelbrettbezug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bögelbrettbezoch Bögelbrettbezöch Bögelbrettbezöje | |
Bügeleisen (Plural) (Synon.) | Böjelieser, dat Böjelieser, de / die Plättieser, dat | |
bügelfrei (Adj.) bügelfreie / bügelfreien / bügelfreier | böjelfrei böjelfreie | |
bügelleicht (Adj.) bügelleichte / bügelleichten / bügelleichter | böjelleecht böjelleechte | |
bügeln gebügelt (Part. Perf.) (Synon.) | böjele jeböjelt dämpe |
plätte |
Bügelschaber (Plural) (Synon.) | Böjelschawer, dä / dr Böjelschawer, de / die Böjelmetz, dat | |
Bügeltisch (Plural) (Synon.) | Böjeldesch Böjeldesche Böjelbrett | Böjeldösch Böjeldösche |
Bügelwäsche Mangelwäsche | Böjelwäsch Mangelwäsch | |
bugsieren bugsiert (Part. Perf.) | bochseere bochseeht | |
Buhei (Singularetantum) Nebenform: Bohei | Bohei öwerdreenes Ophäwe | |
buhlen gebuhlt (Part. Perf.) (Synon.) | buhle jebuhlt baggere dr Hoff mache / ~ mahke flenkeflöre häzze ömjarne schmuse
|
de Cour mache / ~ mahke hoffeere kose ne Klöngel ansträwe ömwerbe sponseere |
Buhlerei (Plural) | Buhlerei Buhlereie | |
buhlerisch (Adj.) buhlerische / buhlerischen / buhlerischer | buhleresch buhleresche | |
Buhlschaft (Plural) (Synon.) | Buhlschaff Buhlschafte Leevschaff | |
Buhmann (Plural) | Buhmann Buhmänner | |
Bühne (Plural) (Synon.) | Böhn Böhne Britz | |
Buhne (Plural) | Kribbekopp Kribbeköpp | |
Bühnenakteur (Plural) | Böhneaktör Böhneaktöre | |
Bühnenakteurin (Plural) | Böhneaktörin Böhneaktörinne | |
Bühnenanweisung (Plural) | Böhneanwiesong Böhneanwiesonge | |
Bühnenarbeit (Plural) | Böhneahbied Böhneahbiede | |
Bühnenarbeiter (Plural) | Böhneahbieder, dä / dr Böhneahbieder, de / die | |
Bühnenarbeiterin (Plural) | Böhneahbiederin Böhneahbiederinne | |
Bühnenaufbau Bühnenaufbauten | Böhneopbau Böhneopbaute | |
Bühnenauftritt (Plural) | Böhneoptrett Böhneoptredde | |
Bühnenbau Bühnenbauten | Böhnebau Böhnebaute | |
Bühnenbauer (Plural) (Synon.) | Böhnebauer, dä / dr Böhnebauer, de / die Szenebeldner, dä / dr | |
Bühnenbauerin (Plural) (Synon.) | Böhnebauerin Böhnebauerinne Szenebeldnerin | |
Bühnenbild (Plural) | Böhnebeld Böhnebelder | |
Bühnenbilder (Plural) | Böhnebeldner, dä / dr Böhnebeldner, de / die | |
Bühnenbilderin (Plural) | Böhnebeldnerin Böhnebeldnerinne | |
Bühnenboden (Plural) | Böhnebodem Böhnebödem | |
Bühnenerfahrung (Plural) | Böhneerfahrong Böhneerfahronge | |
Bühnenfotograf (Plural) | Böhnefottojraf Böhnefottojrafe | |
Bühnenfotografin (Plural) | Böhnefottojrafin Böhnefottojrafinne | |
Bühnenhaus (Plural) | Böhnehuus Böhnehüüser | |
Bühnenhimmel (Plural) | Böhnehemmel, dä / dr Böhnehemmel, de / die | |
Bühnenhintergrund (Plural) | Böhnehengerjrond Böhnehengerjrönd | |
Bühnenkünstler (Plural) | Böhnekönsler, dä / dr Böhnekönsler, de / die | |
Bühnenkünstlerin (Plural) | Böhnekönslerin Böhnekönslerinne | |
Bühnenleidenschaft (Plural) | Böhneliedeschaff Böhneliedeschafte | |
Bühnenprgramm (Plural) | Böhneprojramm Böhneprojramme | |
Bühnenraum beim Stockpuppentheater (Plural) | Britz Britze | |
Bühnenstück (Plural) | Böhnestöck Böhnestöcke | |
Bühnenwerk (Plural) | Böhnewerk Böhnewerke | |
Bukett / Bouquet (Synon.) | Buckeh Blomestruuß | Buckett
|
bukkal (medizin. Adj.) bukkale / bukkalen / bukkaler (Synon.) | bukkal bukkale zo de Wange jewandt | |
bulbär (medizin. Adj.) bulbäre / bulbären / bulbärer (Synon.) | bulbär bulbäre dat verlängerte Mark betreffend | |
Bulgare Bulgaren | Buljar Buljare | |
Bulgarien Kfz.-Kennzeichen intern. Topleveldomain | Buljarie BG .bg | |
Bulgarin (Plural) | Buljarin Buljarinne | |
bulgarisch (Adj.) bulgarische / bulgarischen / bulgarischer | buljaresch buljaresche | |
Bulimie (Singularetantum) (Synon.) | Bulimie Fresssocht jefolcht von Uskotze | |
Bulimiker Bulimikerin | Fress- on Kotzsöchtije, dä / dr Fress- on Kotzsöchtije, de / die | |
bulimisch (Adj.) bulimische / bulimischen / bulimischer (Synon.) | bulimesch bulimesche fress- on kotzsöchtich | |
Bulle (Plural) | Bulle, dä / dr Bulle, de / die | |
bullenbeißerisch (Adj.) bullenbeißerische / bullenbeißerischen / ~rischer bullenbeißerisches | bullebießeresch bullebießeresche bullebießeresches | |
bullern gebullert (Part. Perf.) | bullere jebullert | |
Bulletin (Plural) | Büjeteng Büjetengs | |
bullig (Adj.) bullige / bulligen / bulliger | bullich bullije | |
Bullionmünze (Plural) | Bulljongmönz Bulljongmönze | |
Bumerang (Plural) | Bommerang Bommerangs | |
Bummel (Synon.) | Bommel Spazeerjang | |
Bummelant (Plural) (Synon.) | Bommelant Bommelante Bommler |
Dröckeberjer |
Bummelantin (Plural) (Synon.) | Bommelantin Bommelantinne Bommlerin |
Dröckeberjerin |
Bummelbaustelle (Plural) | Bommelbaustell Bommelbaustelle | |
bummelig (Adj.) Nebenform: bummlig bummelige / bummeligen / bummeliger (Synon.) | bommelich bommelich bommelije träch | |
bummeln gebummelt (Part. Perf.) (Synon.) | bommele jebommelt drösele | |
Bummelzug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bommelzoch Bommelzöch Bommelzöje | |
Bummler (Plural) (Synon.) | Bommler Bommlere Bommelant | |
bumsen (i. S. v. koitieren) gebumst (Part. Perf.) (Synon.) | bumse jebumst beischlofe beiwohne bejatte ficke fitzkarjöne koiteere narele pimpere pudere stähze verkasematuckele
|
beischlope beiwonne bumse fitzekarjöle flachläje kopeleere paare poppe rammele
vöjele |
Bund, das (Plural) (Synon.) | Bond, dat Bonde, de / die Böndel, dat | |
Bund, der (Plural) (Dimin.) | Bond, dä / dr Bönd, de / die Böndche, dat | |
Bündel (Plural) | Böndel, dat Böndel, de / die | Pöngel, dä / dr Pöngel, de / die |
Bündel, dickes (Plural) | Plosch Plösch | |
bündeln gebündelt (Part. Perf.) | böndele jeböndelt | |
Bündelung (Plural) | Böndelong Böndelonge | |
Bundersberggesetz (Plural) | Bondesberchjesetz Bondesberchjesetze | |
Bundesamt (Plural) | Bondesamp Bondesämpter | |
Bundesanwalt (Plural) (Synon.) | Bondesanwalt Bondesanwält Prokrater | |
Bundesanwältin (Plural) (Synon.) | Bondesanwältin Bondesanwältinne Prokraterin | |
Bundesanwaltschaft (Plural) (Synon.) | Bondesanwaltschaff Bondesanwaltschafte Strfverfoljongsbehöhd | |
Bundesarbeitsgericht (Singularetantum) Bundeskartellamt (Singularetantum) | Bondesahbiedsjerech Bondeskartellamp | |
Bundesaufsichtsamt (Singularetantum) Reichsaufsichtsamt (Singularetantum) | Bondesopsechtsamp Reechsopsechtsamp | |
Bundesausschuss (Plural) | Bondesusschoss Bondesusschöss | |
Bundesbahn Reichsbahn | Bondesbahn Reechsbahn | |
Bundesbank (Plural - selten) Bundeszentralbank (Singularetantum) | Bondesbank Bondesbanke Bondeszentralbank | |
Bundesbankmitarbeiter (Plural) (Synon.) | Bondesbankmetahbieder, dä / dr Bondesbankmetahbieder, de / die Bondesbänker, dä / dr | |
Bundesbankmitarbeiterin (Plural) (Synon.) | Bondesbankmetahbiederin Bondesbankmetahbiederinne Bondesbänkerin | |
Bundesbankspräsident (Synon.) | Bondesbankspräsedent Bondesbanksbaas | |
Bundesbeauftragter Bundesbeauftragte | Bondesbeobdrachte, dä / dr Bondesbeobdrachte, de / die | |
Bundesbehörde (Plural) | Bondesbehöhd Bondesbehöhde | |
Bundesbevölkerung (Singularetantum) Bundeseinwohnerzahl | Bondesbevölkerong Bondesenwöhnerzahl | |
Bundesbildungsminister (Plural) | Bondesbeldongsminester, dä / dr Bondesbeldongsminester, de / die | |
Bundesbildungsministerin (Plural) | Bondesbeldongsminesterin Bondesbeldongsminesterinne | |
bundesdeutsch (Adj.) bundesdeutsche /~desdeutschen / ~deutscher bundesdeutschem bundesdeutsches | bondesdütsch bondesdütsche bondesdütschem bondesdütsches | |
bundeseigen (Adj.) bundeseigene / bundeseigenen / bundeseigener | bondeseeje bondeseejene | |
Bundesetat Bundesfinanzen (Plural) | Bondesetah Bondesfinanze | |
Bundesexekution Bundeszuwanderungsrat Bundeszwang (Singularetantum) | Bondesexekuzjon Bondeszowanderongsrot Bondeszwang | |
Bundesfinale (Plural) | Bondesfinal Bondesfinale | |
Bundesfinanzminister (Plural) (Synon.) | Bondesfinanzminester, dä / dr Bondesfinanzminester, de / die Bondesmoppebaas, dä / dr Bondeszasterminester, dä / dr |
Bondespenonzeminester, dä / dr |
Bundesfinanzministerin (Plural) (Synon.) | Bondesfinanzminesterin Bondesfinanzminesterinne Bondespenonzeminesterin |
Bondeszasterminesterin |
Bundesfinanzministerium (Plural) (Synon.) | Bondesfinanzminesterijom Bondesfinanzminesterijoms Bondespenonzeminesterijom |
Bondeszasterminesterijom |
Bundesgartenschau (Plural) | Bondesjahdeschau Bondesjahdeschaue | |
Bundesgericht (Plural) | Bondesjerech Bondesjerechte | |
Bundesgerichtshof (Singularetantum) Bundesverfassungsgericht (Singularetantum) | Bondesjerechshoff Bondesverfassongsjrecht | |
Bundesgerichtsverfahren (Plural) | Bondesjerechsverfahre, dat Bondesjerechsverfahre, de / die | |
Bundesgeschäftsführer (Plural) | Bondesjeschäffsföhrer, dä / dr Bondesjeschäffsföhrer, de / die | |
Bundesgeschäftsführerin (Plural) | Bondesjeschäffsföhrerin Bondesjeschäffsföhrerinne | |
Bundesgeschäftsstelle (Plural) | Bondesjeschäffsstell Bondesjeschäffsstelle | |
Bundeshaus (Plural) | Bondeshuus Bondeshüüser | |
Bundeshaushalt (Plural) (Synon.) | Bondeshuushalt Bondeshuushalde Bondesetah | |
Bundeshilfe (Plural) | Bondeshölp Bondeshölpe | |
Bundeskanzler (Plural) | Bondeskanzler, dä / dr Bondeskanzler, de / die | |
Bundeskanzleramt (Plural) | Bondeskanzleramp Bondeskanzlerampter | |
Bundeskanzlerin (Plural) | Bondeskanzlerin Bondeskanzlerinne | |
Bundeskönig (Schützenwesen) (Plural) | Bondeskönich Bondeskönije | |
Bundeskönigin (Schützenwesen) (Plural) | Bondeskönijin Bondeskönijinne | |
Bundesköniginnentag (Schützenwesen) (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bondeskönijinnedach Bondeskönijinnedäch Bondeskönijinnedare | |
Bundeslade (Plural) (Synon.) | Bondeslad Bondeslade Schreen för de jüddesche Jesetzestafele | |
Bundesland (Plural) | Bondesland Bondesländer | |
Bundesländer, neue (Synon.) | neue Bondesländer DDR SBZ | Ostzon |
Bundesliga (Plural) Bundesligakurs | Bondeslija Bondeslije Bondeslijakors | |
Bundesligaabstieg (Plural) | Bondeeslijaafstiech Bondeeslijaafstieje | |
Bundesligaaufstieg (Plural) | Bondeslijaopstiech Bondeslijaopstieje | |
Bundesligamannschaft (Plural) | Bondeslijamannschaff Bondeslijamannschafte | |
Bundesligamodus (Plural) | Bondeslijamodos Bondeslijamodosse | |
Bundesluftwaffe (Synon.) | Bondesloftwaff de Fleejer | |
Bundesmarine (Synon.) | Bondesmarin de Marin | |
bundesmäßig (Adj.) bundesmäßige / bundesmäßigen / bundesmäßiger (Synon.) | bondesmößich bondesmößije föderal |
föderativ |
Bundesminister (Plural) | Bondesminester, dä / dr Bondesminester, de / die | |
Bundesministerin (Plural) | Bondesminesterin Bondesminesterinne | |
Bundesministerium (Plural) | Bondesminesterijom Bondesminesterijoms | |
Bundesmittel (Plural) (Synon.) | Bondesmeddel Bondesjelder | |
Bundesnetzagentur (Plural) | Bondesnetzajentur Bondesnetzajenture | |
Bundespartei (Plural) | Bondespartei Bondesparteie | |
Bundesparteitag (Plural) | Bondesparteidach Bondesparteidare | |
Bundespolitik (Singularetantum) Landespolitik | Bondespolletik Landespolletik | |
Bundespolitiker (Plural) | Bondespolletiker, dä / dr Bondespolletiker, de / die | |
Bundespolitikerin (Plural) | Bondespolletikerin Bondespolletikerinne | |
Bundespolizei (Düssel-Spott) | Bondespollezei Bondesbullizei | |
Bundespolizeichef (Düssel-Spott) | Bondespollezeibaas Bondesbullizeibaas | |
Bundespräsident (Plural) (Synon.) | Bondespräsedent Bondespräsedente Bondesbaas | |
Bundespräsidentenamt (Singularetantum) Bundespräsidialamt (Singularetantum) | Bondespräsedenteamp Bondespräsedejalamp | |
Bundesprüfstelle (Plural) | Bondespröfstell Bondespröfstelle | |
Bundesrat (Singularetantum) Bundessicherheitsrat (Singularetantum) | Bondesrot Bondessecherheetsrot | |
Bundesratspräsident (Plural) (Synon.) | Bondesrotspräsedent Bondesrotspräsedente Bondesrotsbaas | |
Bundesrechnungshof (Singularetantum) Landesrechnungshof (Plural) | Bondesrechnongshoff Landesrechnongshoff Landesrechnongshöff | |
Bundesregierung (Plural) (Synon.) | Bondesrejeerong Bondesrejeeronge Bondesrejalt | |
Bundesrepublik (Plural) | Bondesrepoblik Bondesrepoblike | |
Bundesrichter (Plural) | Bondesrechter, dä / dr Bondesrechter, de / die | |
Bundesrichterin (Plural) | Bondesrechterin Bondesrechterinne | |
Bundesrichterwahlausschuss (Plural) | Bondesrechterwahlusschoss Bondesrechterwahlusschöss | |
Bundesschatzbrief (Plural) | Bondesschatzbreef Bondesschatzbreefe | |
Bundesschatzmeister (Plural) | Bondesschatzmeester, dä / dr Bondesschatzmeester, de / die | |
Bundesschatzmeisterin (Plural) | Bondesschatzmeesterin Bondesschatzmeesterinne | Bondesschatzmeestersche |
Bundesschützenkapelle (Plural) | Bondesschötzekapell Bondesschötzekapelle | |
Bundesstaat (Plural) | Bondesstaat Bondesstaate | |
Bundesstadt Bonn (Synon.) | Bondesstadt Bonn Bondesdörp | |
Bundestag (Plural) (Synon.) | Bondesdach Bondesdare Parlament | |
Bundestagsabgeordneter Bundestagsabgeordnete | Bondesdachsafjeordnete, dä / dr Bondesdachsafjeordente, de / die | |
Bundestagsbeschluss (Plural) | Bondesdachsbeschloss Bondesdachsbeschlöss | |
Bundestagsdebatte (Plural) | Bondesdachsdebatt Bondesdachsdebatte | |
Bundestagsfraktion (Plural) | Bondesdachsfrakzjon Bondesdachsfrakzjone | |
Bundestagsgärtner (Plural) | Bndesdachsjärtner, dä / dr Bndesdachsjärtner, de / die | |
Bundestagsgärtnerin (Plural) | Bndesdachsjärtnerin Bndesdachsjärtnerinne | |
Bundestagsperiode (Plural) | Bondesdachsperjod Bondesdachsperjode | |
Bundestagspräsident (Plural) (Synon.) | Bondesdachspräsedent Bondesdachspräsedente Bondesdachsbaas | |
Bundestagspräsidentin (Plural) | Bondesdachspräsedentin Bondesdachspräsedentinne | |
Bundestagssprecher (Plural) | Bondesdachssprecher, dä / dr Bondesdachssprecher, de / die | |
Bundestagssprecherin (Plural) | Bondesdachssprecherin Bondesdachssprecherinne | |
Bundestagsvizepräsident (Plural) (Synon.) | Bondesdachsvizepräsedent Bondesdachsvizepräsedente Bondesdachsvizebaas | |
Bundestagsvizepräsidentin (Plural) | Bondesdachsvizepräsedentin Bondesdachsvizepräsedentinne | |
Bundestagswahl (Plural) | Bondesdachswahl Bondesdachswahle | |
Bundestrainer (Plural) | Bondesträner, dä / dr Bondesträner, de / die | |
Bundestrainerin (Plural) | Bondestränerin Bondestränerinne | |
Bundestrojaner (Plural) (Synon.) | Bondestrojaner, dä / dr Bondestrojaner, de / die Bondeswanz Pollezeitrojaner Quelletellekommenekazjons- öwerwachong
|
Onleindörchsöhkong Pollezeiwanz Staatstrtojaner Staatswanz
|
Bundesumweltminister (Plural) | Bondesömweltminester, dä / dr Bondesömweltminester, de / die | |
Bundesumweltministerin (Plural) | Bondesömweltminesterin Bondesömweltminesterinne | |
Bundesumweltministerium Landesumweltministerium | Bondesömweltminestereriom Landesömweltminestereriom | |
Bundesunternehmen (Plural) | Bondesongernähme, dat Bondesongernähme, de / die | |
Bundesverband (Plural) | Bondesverband Bondesverbänd | |
Bundesverdienstkreuz (Plural) | Bondesverdeenskrütz Bondesverdeenskrütze | |
Bundesverfassungsgericht (Singularetantum) Bundesverwaltungsgericht (Singularetantum) | Bondesverfassongsjerech Bondesverwaldongsjerech | |
Bundesverwaltung (Plural) | Bondesverwaldong Bondesverwaldonge | |
Bundesverwaltungsamt (Singularetantum) (Dimin.) | Bondesverwaldongsamp Bondesverwaldongsämpche | |
Bundesvorstand (Plural) | Bundesvörstand Bundesvörständ | |
Bundeswahlleiter (Plural) | Bondeswahlleiter, dä / dr Bondeswahlleiter, de / die | |
Bundeswahlleiterin (Plural) | Bondeswahlleiterin Bondeswahlleiterinne | |
Bundeswasserstraße (Plural) | Bondeswasserstroß Bondeswasserstroße | |
Bundeswehr (Synon.) | Bondeswehr Barras | |
Bundeswehrdecke (Plural) | Bondeswehrdeck Bondeswehrdecke | |
Bundeswehreinsatz (Plural) | Bondeswehrensatz Bondeswehrensätz | |
Bundeswehrsoldat (Plural) | Bondeswehrzaldet Bondeswehrzaldete | |
Bundeswehrsoldatin (Plural) | Bondeswehrzaldetin Bondeswehrzaldetinne | |
bundesweit (Adj.) bundesweite / bundesweiten / bundesweiter | bondeswiet bondeswiede | |
Bundeswirtschaftsminister (Plural) | Bondeswehtschaffsminester, dä/dr ~deswehtschaffsminester, de / die | |
Bundeswirtschaftsministerin (Plural) | Bondeswehtschaffsminesterin Bondeswehtschaffsminesterinne | |
Bundeswirtschaftsministerium (Plural) | Bondeswehtschaffsminesterijom Bondeswehtschaffsminesterijoms | |
Bundeszentralbank Bundesbank | Bondeszentralbank Bundesbank | |
Bundeszentrale (Plural) | Bondeszentral Bondeszentrale | |
Bundeszuschuss (Plural) | Bondeszoschoss Bondeszoschöss | |
Bundfalte (Plural) | Bontfalt Bontfalde | |
Bundfaltenhose (Plural) (Dimin.) | Bondfaldebox Bondfaldeboxe Bondfaldeböxke | |
Bundhose (Plural) (Dimin.) | Bondbox Bondboxe Bondböxke | |
bündig (Adj.) bündige / bündigen / bündiger (Synon.) | böndich böndije schlössich zwengend |
stringjent |
Bündigkeit (Singularetantum) (Synon.) | Böndichkeet Brevetät Knappheet Kompaktheet Lakonie (ohne Plural) Lakonesmos
| Jedrängtheet Köhz / Köhzde Komprimeehtheet Lakonik Prächnanz |
bündisch (Adj.) bündische / bündischen / bündischer | böndisch böndische | |
Bündnis (Plural) (Synon.) | Böndnes Böndnesse Zweckgemeenschaff | |
Bündnispartner (Plural) | Böndnespartner, dä / dr Böndnespartner, de / die | |
Bündnispartnerin (Plural) | Böndnespartnerin Böndnespartnerinne | |
Bündnispflicht (Plural) | Böndnesplecht Böndnesplechte | |
Bündnisvertrag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Böndnesverdrach Böndnesverdräch Böndnesverdräje | |
Bundsteg (Plural) | Bondstech Bondsteje | |
Bungalow (Plural) (Synon.) | Bungjaloh Bungjalohs Wocheenghüüske | |
Bunker (Plural) | Bonker, dä / dr Bonker, de / die | |
Bunkeranlage (Plural) | Bonkeranlach Bonkeranlare | |
Bunkerkirche (Plural) | Bonkerkerch Bonkerkerche | Bonkerkerk Bonkerkerke |
Bunkermentalität (Plural) | Bonkermentaletät Bonkermentaletäte | |
bunkern gebunkert (Part. Perf.) (Synon.) | bonkere jebonkert horte | |
Bunkerparty (Plural) | Bonkerparty Bonkerpartys | |
Bunkerrettung (Plural) | Bonkerrettong Bonkerrettonge | |
Bunkerschiff (Plural) | Bonkerscheff Bonkerscheffe | |
bunt (Adj.) bunte / bunten / bunter | bont bonte | |
bunt gefleckt (Adj.) bunt gefleckte / bunt gefleckten / bunt gefleckter Nebenform: buntgefleckt | bont jefleckt bont jefleckte bontjefleckt | |
bunt gemischt (Adj.) bunt gemischte / bunt gemischten / ~ gemischter bunt gemischtes Nebenform: buntgemischt | bont jemescht bont jemeschde bont jemeschdes bontjemescht | |
bunt gestreift (Adj.) bunt gestreifte / bunt gestreiften / bunt gestreifter Nebenform: buntgestreift | bont jestrieft bont jestriefte bontjestrieft | |
bunt kariert (Adj.) bunt karierte / bunt karierten / bunt karierter Nebenform: buntkariert | bont kareeht bont kareehde bontkareeht | |
Buntfink (Plural) | Bontfenk Bontfenke | |
buntgefiedert (Adj.) buntgefiederte / buntgefiederten / buntgefiederter | bontjefiedert bontjefiederte | |
buntgefleckt (Adj.) buntgefleckte / buntgefleckten / buntgefleckter Nebenform: bunt gefleckt | bontjefleckt bontjefleckte bont jefleckt | |
buntgemischt (Adj.) buntgemischte / buntgemischten / buntgemischter Nebenform: bunt gemischt | bontjemescht bontjemeschde bont jemescht | |
buntgemustert (Adj.) buntgemusterte / buntgemusterten / ~gemusterter buntgemustertes | bontjemostert bontjemosterte bontjemostertes | |
Buntgeschirr (Plural) | Bontjescherr Bontjescherre | |
buntgestreift (Adj.) buntgestreifte / buntgestreiften / buntgestreifter Nebenform: bunt gestreift | bontjestrieft bontjestriefte bont jestrieft | |
Buntglas (Plural) | Bontjlas Bontjläser | |
Buntglasfenster (Plural) | Bontjlasfenster, dat Bontjlasfenster, de / die | |
Buntheit (Singularetantum) (Synon.) | Bontheet Färwichkeet | |
buntkariert (Adj.) buntkarierte / buntkarierten / buntkarierter Nebenform: bunt kariert | bontkareeht bontkareehde bont kareeht | |
Buntkeramik (Plural) | Bontkeramik Bontkeramike | |
Buntkupferkies (Plural) | Bontkopperkies Bontkopperkiese | |
Buntmesser (Plural) (Plural) | Bontmetz Bontmetze Köchemetz met Welleschleff | |
Buntmetall (Plural) | Bontmetall Bontmetalle | |
Buntnessel (Plural) | Bontnessel Bontnessele | |
Buntpapier (Plural) | Bontpapeer Bontpapeere | |
Buntsandstein (Plural) | Bontsandsteen Bontsandsteene | |
buntschillernd (Adj.) buntschillernde / buntschillernden / ~schillernder buntschillerndes | bontschillernd bontschillernde bontschillerndes | |
Buntspecht (Plural) | Bontspecht Bontspechte | Bontspecker Bontspeckers |
Buntstift (Plural) (Synon.) | Bontsteft Bontstefte Färvsteft | |
buntstreifig (Adj.) buntstreifige / buntstreifigen / buntstreifiger | bontstriefich bontstriefije | bontstriepich bontstriepije |
Bürde (Plural) (Dimin.) | Böhd Böhde Jewecht | Börd Börde Last |
bürden gebürdet (Part. Perf.) | böhde jeböhdet | börde jebördet |
Bureau / Büro (Plural) (Synon.) | Bürro Bürros Kontor | |
Burg (Plural) | Burch Burje | |
Bürge (Plural) | Börch Börje | |
bürgen gebürgt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | börje jebörcht
jaranteere |
kaweere (obs.) |
Burgenland (österr. Bundesland) ehemals | Burjeland Dütschwestonjarn | |
Burgenländer (Plural) | Burjeländer, dä / dr Burjeländer, de / die | |
Burgenländerin (Plural) | Burjeländerin Burjeländerinne | |
Bürgenummer (Plural) | Börjernommer Börjernommere | |
Bürger (Plural) (Synon.) | Börjer, dä / dr Börjer, de / die Borschewas, dä / dr | Börjerslütt, de / die |
Burger (engl. - Fastfood) (Plural) | Börjer, dä / dr Börjer, de / die | |
Bürger in Häusern mit Vorgärten (Plural) | Heckebörjer, dä / dr Heckebörjer, de / die | |
Bürger nach Verlassen des Finanzamts Bürgerferne Bürgernähe | Näckefottandrees Börjerfähn Börjernöh | Börjerfähnde Börjernöhde |
Bürger- und Heimatverein (Plural) | Börjer- on Heemotvereen Börjer- on Heemotvereene | |
Bürgerabend (Plural) | Börjerowend, dä / dr Börjerowende, de / die | |
Bürgeradjutant (Plural) | Börjeradjutant Börjeradjutante | |
Bürgeradjutantin (Plural) | Börjeradjutantin Börjeradjutantinne | |
Bürgeranhörung (Plural) | Börjeranhörong Börjeranhöronge | |
Bürgerbegehren (Plural) | Börjerbejehre, dat Börjerbejehre, de / die | |
Bürgerbelastung (Plural) | Börjerbelastong Börjerbelastonge | |
Bürgerbeteiligung (Plural) | Börjerbedeelijong Börjerbedeelijonge | |
Bürgerbewegung (Plural) | Börjerbewäjong Börjerbewäjonge | |
Bürgerbüro (Plural) | Börjerbürro Börjerbürros | |
Bürgerbus (Plural) | Börjerbus Börjerbusse | |
Bürgerbusbetrieb (Plural) | Börjerbusbedriev Börjerbusbedriewe | |
Bürgerdialog (Synon.) | Börjerdijaloch Börjerdijalore | |
Bürgerentlastung (Plural) | Börjerentlastong Börjerentlastonge | |
Bürgerentscheid (Plural) | Börjerentscheii Börjerentscheide | |
bürgerfern (Adj.) bürgerferne / bürgerfernen / bürgerferner | börjerfähn börjerfähne | |
Bürgerforum (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Börjerforom Börjerforoms Börjerforme | |
Bürgerfrage (Plural) | Börjerfroch Börjerfrore | |
bürgerfreundlich (Adj.) bürgerfreundliche / bürgerfreundlichen / ~licher bürgerfreundliches | börjerfröndlech börjerfröndleche börjerfröndleches | |
Bürgergesellschaft (Plural) | Börjerjesellschaff Börjerjesellschafte | |
Bürgerhaus (Plural) | Börjerhuus Börjerhüüser | |
Bürgerhinweis (Plural) | Börjerhenwies Börjerhenwiese | |
Bürgeridee (Plural) | Börjeridee Börjerideeje | |
Bürgerin (Plural) (Synon.) | Börjerin Börjerinne Borschewase | |
Bürgerinitiative (Plural) | Börjerenizjativ Börjerenizjatiwe | |
Bürgerkönig (Plural) | Börjerkönich Börjerkönije | |
Bürgerkönigin (Plural) | Börjerkönijin Börjerkönijinne | |
Bürgerkönigspaar (Plural) | Börjerkönichspaah Börjerkönichspaare | |
Bürgerkrieg (Plural) | Börjerkreech Börjerkreeje | Börjerkriech Börjerkrieje |
Bürgerkriegsland (Plural) | Börjerkreechsland Börjerkreechsländer | Börjerkriichsland Börjerkriechsländer |
Bürgerkriegsregion (Plural) | Börjerkreechsrejion Börjerkreechsrejione | Börjerkriechsrejion Börjerkriechsrejione |
bürgerlich (Adj.) bürgerliche / bürgerlichen / bürgerlicher | börjerlech börjerleche | borjewas borjewase |
Bürgermeinung (Plural) (Synon.) | Börjermeenong Börjermeenonge Börjeransecht | |
Bürgermeister (Plural) (Synon.) | Börjermeester, dä / dr Börjermeester, de / die Rothuusbaas, dä / dr | |
Bürgermeisteramt (Plural) | Börjermeesteramp Börjermeesterämpter | |
Bürgermeisterei (Plural) | Börjermeesterei Börjermeestereie | |
Bürgermeistergehalt (Plural) (Synon.) | Börjermeesterjehalt Börjermeesterjehälter Börjermeestersalär | |
Bürgermeisterin (Plural) | Börjermeesterin Börjermeesterinne | Börjermeestersche |
bürgernah (Adj.) bürgernahe / bürgernahen / bürgernaher | börjernoh börjernohe | |
Bürgerpflicht (Plural) | Börjerplecht Börjerplechte | |
Bürgerprotest (Plural) | Börjerprotest Börjerproteste | |
Bürgerrat (Plural) | Börjerrot Börjerröde | |
Bürgerrecht (Plural) | Börjerreiht Börjerreihts | |
Bürgerrechtler (Plural) | Börjerreihtler, dä / dr Börjerreihtler, de / die | |
Bürgerrechtlerin (Plural) | Börjerreihtlerin Börjerreihtlerinne | |
Bürgerrechtsbewegung (Plural) | Börjerreihtsbewäjong Börjerreihtsbewäjonge | |
Bürgerrechtsfilm (Plural) | Börjerrehhtsfelm Börjerrehhtsfelme | |
Bürgersaal (Plural) (Dimin.) | Börjersaal Börjersääl Börjersäälche | |
Bürgerschaft (Synon.) | Börjerschaff Börjerslütt | |
Bürgerschaftsversammlung (Synon.) | Börjerschaffsversammlong Börjerschaffsversammlonge | |
Bürgerschütze (Plural) | Börjerschötz Börjerschötze | |
Bürgerschützenverein (Plural) (Synon.) | Börjerschötzevereen Börjerschötzevereene weltleche Schötzevereen ohne Katholenanbendong | |
Bürgerschützin (Plural) | Börjerschötzin Börjerschötzinne | |
Bürgersmann Bürgersleute | Börjerschmann Börjerslütt | |
Bürgersprechstunde (Plural) | Börjersprechstond Börjersprechstonde | |
Bürgerstammtisch (Plural) | Börjerstammdesch Börjerstammdesche | Börjerstammdösch Börjerstammdösche |
Bürgersteig (Plural) (Synon.) | Börjersteich Börjersteije Jehwäch |
Trottewar |
Bürgerstiftung (Plural) | Börjersteftong Börjersteftonge | |
Bürgertag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Börjerdach Börjerdäch Börjerdare | |
Bürgertelefon (Plural) | Börjertellefon Börjertellefone | |
Bürgerticket (Plural) | Börjerticket Börjertickets | |
Bürgerticketidee (Plural) | Börjerticketidee Börjerticketideeje | |
Bürgerticketmodell (Plural) | Börjerticketmodell Börjerticketmodelle | |
Bürgertum (Synon.) | Börjertom Borschewasie | |
Bürgerverein (Plural) | Börjervereen Börjervereene | |
Bürgerversammlung (Plural) | Börjerversammlong Börjerversammlonge | |
Bürgerversicherung (Plural) | Börjerversecherong Börjerversecheronge | |
Bürgerwehr (Plural) | Börjerwehr Börjerwehre | |
bürgerwehrähnlich (Adj.) bürgerwehrähnliche / ~wehrähnlichen / ~licher bürgerwehrähnliches | börjerwehrähnlech börjerwehrähnleche börjerwehrähnleches | |
Burgfest (Plural) | Burchfest Burchfeste | |
Burgfriede Nebenform: Burgfrieden | Burchfreede Burchfreede | |
Burggelände (Plural) | Burchjeländ Burchjelände | |
Burggraben (Plural) | Burchjrawe Burchjräwe | |
Burghausen (Stadt in Bayern) Kfz.-Kennzeichen | Burchhause AÖ | LF |
Burghauser (Plural) | Burchhäuser, dä / dr Burchhäuser, de / die | |
Burghauserin (Plural) | Burchhäuserin Burchhäuserinne | |
Burghof (Plural) | Burchhoff Burchhöff | |
Bürgin (Plural) | Börjin Börjinne | |
Burgplatz (Plural) | Burchplatz Burchplätz | |
Bürgschaft (Plural) | Börchschaff Börchschafte | |
Burgturm (Plural) | Burchtorm Burchtörm | |
Burgund (Landschaft in Frankreich) Hauptort | Borjond Dijong | |
Burgunder (Person) (Plural) | Borjonder, dä / dr Borjonder, de / die | |
Burgunder (Wein) Weine aus der Region Burgund | Borjonder Borjonders | |
Burgunderbraten (Plural) | Borjonderbrode, dä / dr Borjonderbrode, de / die | |
Burgunderin (Person) (Plural) | Borjonderin Borjonderinne | |
Burgverlies (Plural) (Synon.) | Burchverlies Burchverliese Kerker | |
Burka (Plural) (Synon.) | Burka Burkas Janzkörperschleier |
Vollverschleierong |
Burkaverbot (Plural) (Synon.) | Burkaverbot Burkaverbode Janzkörperverschleierongsverbot |
Vollverschleierongsverbot |
Burkina Faso (Synon.) | Borkina Faso Owervolta | |
Burkiner (Plural) (Synon.) | Borkiner, dä / dr Borkiner, de / die Owervolter, dä / dr | |
Burkinerin (Plural) (Synon.) | Borkinerin Borkinerinne Owervolterin | |
Burkini (Plural) (Synon.) | Burkini Burkinis eslamesche Badeanzoch | |
burkinisch (Adj.) burkinische / burkinischen / burkinischer (Synon.) | borkinesch borkinesche owervoltesch | |
burlesk (Adj.) burleske / burlesken / burlesker (Synon.) | burlesk burleske derb-komesch skurril ulkich |
possehaff spassich urkomesch |
Burleske (Plural) Nebenform: Burlesque (Synon.) | Burlesk Burleske Burleske Poss |
Thiaterposs |
Burma (offizell) | Burma Myanmar | Birma |
burmesisch (Adj.) burmesische / burmesischen / burmesischer (Synon.) | burmesesch burmesesche birmesisch | |
Burnout (engl.) Nebenform: Burn-out | Erschöppong Kradeplattsinn | Erschöpptsinn Usjebranntsinn |
Büro (Plural) (Synon.) | Bürro Bürros Kontor | |
Büroanwendung (Plural) | Bürroanwendong Bürroanwendonge | |
Büroarbeit (Plural) | Bürroahbied Bürroahbiede | |
Büroarbeiter (Plural) | Bürroahbieder, dä / dr Bürroahbieder, de / die | |
Büroarbeiterin (Plural) | Bürroahbiederin Bürroahbiederinne | |
Bürobau Bürobauten | Bürrobau Bürrobaute | |
Büroeinbrecher (Plural) | Bürroenbrecher, dä / dr Bürroenbrecher, de / die | |
Büroeinbrecherin (Plural) | Bürroenbrecherin Bürroenbrecherinne | |
Bürohaus (Plural) | Bürrohuus Bürrohüüser | |
Bürohengst (Plural) (Synon.) | Bürrohengs Bürrohengste Aktehengs Schrievdeschtäter Sesselfohzer |
Bürroanjestellte Schrievdöschtäter |
Bürohochhaus (Plural) (Synon.) | Bürrohochhuus Bürrohochhüüser Bürroklotz | |
Bürokauffrau (Plural) | Bürrokooffrau Bürrokooffraue | |
Bürokaufmann (Plural) | Bürrokoofmann Bürrokoofmänner | |
Büroklotz (Plural) | Bürroklotz Bürroklötz | |
Bürokommunikation (Plural) | Bürrokommenikazjon Bürrokommenikazjone | |
Bürokrat (Plural) | Bürrokrat Bürrokrate | |
Bürokratie (Plural) | Bürrokratie Bürrokratieje | |
Bürokratieabbau (Singularetantum) Bürokratismus (Singularetantum) | Bürrokratieafbau Bürrokrtatesmos | |
Bürokratiemonster (Plural) (Synon.) | Bürrokratiemonster, dat Bürrokratiemonster, de / die opjeblähde Verwaldong, de / die | |
Bürokratin (Plural) | Bürrokratin Bürrokratinne | |
bürokratisch (Adj.) bürokratische / bürokratischen / bürokratischer | bürrokratesch bürrokratesche | |
bürokratisieren bürokratisiert (Part. Perf.) | bürrokrateseere bürrokrateseeht | |
Bürokratisierung (Plural) | Bürrokratesserong Bürrokratesseronge | |
Büroleiter (Plural) (Synon.) | Bürroleiter, dä / dr Bürroleiter, de / die Bürrobaas, dä / dr |
Bürrovörstieher, dä / dr |
Büromensch (Plural) (Synon.) | Bürromisch Bürromische Aktestemmer |
Bleisteftstemmer |
Büroschluss Büroschlusszeit | Bürroschloss Bürroschlossziet | |
Bürosessel (Plural) (Synon.) | Bürrosessel, dä / dr Bürrosessel, de / die Bürrostohl, dä / dr | |
Bürostuhl (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Bürrostohl Bürrostöhl Bürrostöhlche Bürrosessel | |
Bürovorsteher (Plural) (Synon.) | Bürrovörstieher, dä / dr Bürrovörstieher, de / die Bürrobaas, dä / dr |
Bürroleiter, dä / dr |
Bürozeit (Plural) | Bürroziet Bürroziede | |
Bursche (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Bohsch Bohschde Böhschke Jong |
Böhschlein Knav |
Bursche, einfältiger (Plural) | Labberitz Labberitze | |
Bursche, flegelhafter (Plural) (Synon.) | Rabau Rabaue Rabauk |
Räkel |
Bursche, flotter (Synon.) | flotte Bohsch flott Kählche | |
Bursche, unreifer (Dimin.) (Synon.) | onriefe Bohsch onrief Böhschke Fent | onriepe Bohsch onriep Böhschke |
Bursche, unverschämter (Plural) | Zöbbel, dä / dr Zöbbel, de / die | |
Burscheid (Kleinstadt in NRW) Burscheider Straße (in DUS-Wersten) | Borscheid Borscheider Stroß | |
Burschenlust (Singularetantum) Wanderlust | Bohscheslost Wanderlost | Borscheslost |
Burschenschaft (Plural) | Bohscheschaff Bohscheschafte | |
burschikos (Adj.) burschikose / burschikosen / burschikoser burschikoses | bohschekos bohschekose bohschekoses | |
Bürste (Plural) | Böhsch Böhschde | |
bürsten gebürstet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | böhschde jeböhscht
böhschele | jeböschdet |
Bürstenbinder (Plural) | Böhschdebenger, dä / dr Böhschdebenger, de / die | |
Bürstenbinderin (Plural) | Böhschdebengerin Böhschdebengerinne | Böhschdebengersche |
Bürstenhaarschnitt (Plural) (Synon.) | Böhschdehoorschnett Böhschdehoorschnedde Meckifrisur Ratzekopp |
Meckifrisürke Steftekopp |
Bürstenhändler (Plural) (Synon.) | Böhschdehändler, dä / dr Böhschdehändler, de / die Böhschdekrömer, dä / dr |
Böhschelskrömer, dä / dr |
Bürstenhändlerin (Plural) (Synon.) | Böhschdehändlerin Böhschdehändlerinne Böhschdekrömerin | Böhschdehändlersche
Böhschelskrömerin |
Bürstenmacher (Lehrberuf) (Plural) | Böschdemacher, dä / dr Böschdemacher, de / die | Böschdemahker, dä / dr Böschdemahker, de / die |
Bürstenmacherin (Lehrberuf) (Plural) | Böschdemacherin Böschdemacherinne | Böschdemahkerin Böschdemahkerinne |
Bürzel (Plural) (Synon.) | Böhzel, dä / dr Böhzel, de / die Föttche, dat | Börzel, dä / dr Börzel, de / die Möschefott, de / die |
Bürzelkraut (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Böhzelkruut Böhzelkrüüder Böhzelkrüütche Wenterportelak | Börzelkruut Börzelkrüüder Börzelkrüütche |
Bus (Plural) (Synon.) | Bus Busse Omlibus | |
Bus fahren Bus gefahren (Part. Perf.) | Bus fahre Bus jefahre | |
Buß- und Bettag (Plural) | Boß- on Bäddach Boß- on Bäddare | |
Busbahnhof (Plural) (Synon.) | Busbahnhoff Busbahnhöff Busterminal | |
Busch (Plural) | Bosch Bösch | |
Buschbrand (Plural) (Synon.) | Buschbrand, dä / dr Buschbränd, de / die Buschfüer, dat | |
Büschel (Plural) (Synon.) / (Synon. Plural) | Böschel Böschele Plosch | Puschel Puschele Plösch |
büschelig (Adj.) büschelige / büscheligen / büscheliger büscheliges | böschelich böschelije böschelijes | |
Buschfeuer (Plural) (Synon.) | Buschfüer, dat Buschfüer, de / die Buschbrand, dä / dr | |
Buschfieber (Synon.) | Boschfeewer Jälfeewer | |
Buschholz (Plural) | Boschholz Boschhölzer | |
buschieren (Jägersprech) buschiert (Part. Perf.) (Synon.) | boscheere bosscheeht met Höng noh Nidderweld söhke | |
Buschklepper (Plural) (Synon.) | Boschklepper, dä / dr Boschklepper, de / die ahl afjeahbiedt Pähd Mähr |
Krack Zoss |
Buschkonzert (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Boschkonzäht Boschkonzähts Boschkonzähde | |
Buschkrieg (Plural) | Boschkreech Boschkreeje | Boschkriech Boschkrieje |
Buschkrieger (Plural) | Boschkreejer, dä / dr Boschkreejer, de / die | Boschkriejer, dä / dr Boschkriejer, de / die |
Buschkriegerin (Plural) | Boschkreejerin Boschkreejerinne | Boschkriejerin Boschkriejerinne |
Buschland Brachland | Buschland Brachland | |
büschlig (Adj.) büschlige / büschligen / büschliger | böschlich böschlije | |
Buschmann (Plural) (Synon.) | Boschmann Boschmänner Pichmäje | Boschlütt San-Volk |
Buschmesser (Plural) | Boschmetz Boschmetze | |
Buschneger (Plural) (Synon.) | Boschnäjer, dä / dr Boschnäjer, de / die Pichmäje | |
Buschnegerin (Plural) | Boschnäjerin Boschnäjerinne | |
Buschrose (Plural) (Dimin.) | Boschros Boschrose Boschröske | |
Buschschliefer (Pflanzenfresser) (Plural) (Synon.) | Boschschliefer, dä / dr Boschschliefer, de / die Steppeschliefer, dä / dr | Boschschlieper, dä / dr Boschschlieper, de / die Steppeschliefer, dä / dr |
Buschtrommel (Plural) | Boschtrommel Boschtrommele | |
Buschwald (Plural) Buschwerk | Boschwald Boschwälder Boschwerk | |
Buschwindröschen (Plural) (Synon.) | Boschwengkröske Boschwengkröskes Annemon Wengkröske |
Läwerblömche |
Busdienst (Plural) | Busdeens Busdeenste | |
Buße Bußen | Boß Boße | |
Busen (Plural) (Synon.) | Busem, dä / dr Busem, de / die Bröst |
Mämme |
büßen gebüßt (Part. Perf.) | böße jebößt | |
Busen, großer (Plural) (Synon.) | Melchjeschäff Melchjeschäfte Superbuse | Melkjeschäff Melkjeschäfte |
Büßerhemd (Plural) | Bößerhemp Bößerhemder | |
Busfahren (Singularetantum) (Synon.) | Busfahre, dat Busfährerei, de / die | Busreise, dat |
Busfahrer (Plural) | Busfahrer, dä / dr Busfahrer, de / die | Busschofför Busschofföre |
Busfahrerin (Plural) | Busfahrerin Busfahrerinne | Busschoffös Busschofföse |
Busfahrt (Plural) | Busfaht Busfahde | |
Bußgeld (Plural) | Boßjeld Boßjelder | |
Bußgeldbescheid (Plural) | Boßjeldbescheid Boßjeldbescheide | |
bußgeldbewehrt (Adj.) bußgeldbewehrte / bußgeldbewehrten / ~wehrter bußgeldbewehrtes | boßjeldbewehrt boßjeldbewehrte boßjeldbewehrtes | |
Bußgeldkatalog (Plural) | Boßjeldkataloch Boßjeldkatalore | |
Bußgeldverfahren (Plural) | Boßjeldverfahre, dat Boßjeldverfahre, de / die | |
Bußgottesdienst (Plural) | Boßjoddesdeens Boßjoddesdeenste | |
Bush, Georg Walker (43. US-Präsident) | Bushkreejer Schorsch Walker | Bushkriejer
|
Bushaltestelle (Plural) (Synon.) | Bushaldestell Bushaldestelle Bushalt | |
Bußkanoniker (Plural) Bußsakrament | Boßkanoniker, dä / dr Boßkanoniker, de / die Boßzackerment, dat | |
Busreise (Plural) | Busreis Busreise | |
Bussard (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Bussard Bussards Bussarde | |
Büste (Plural) | Böst Böste | |
Büstenhalter (Plural) (Synon.) | Böstehalder, dä / dr Böstehalder, de / die Brosthalder, dä / dr |
Mämmesträmmer, dä / dr |
Busterminal (Plural) (Synon.) | Busterminal Busterminale Busbahnhoff | |
Bustoilette (Plural) (Synon.) | Bustolett Bustolette Busklo |
Buslokus |
Busunfall (Plural) | Busonfall Busonfäll | |
Busunglück (Plural) | Busonjlöck Busonjlöcke | |
Busunternehmen (Plural) (Synon.) | Busongernähme, dat Busongernähme, de / die Busferma, de / die | |
Busunternehmer (Plural) | Busongernähmer, dä / dr Busongernähmer, de / die | |
Busunternehmerin (Plural) | Busongernähmerin Busongernähmerinne | |
Busurlaub (Plural) | Busurlaub Busurlaube | |
Busverein (Plural) | Busvereen Busvereene | |
Buszustieg (Plural) | Buszostiech Buszostieje | |
Bütgeraktion (Plural) | Börjerakzjon Börjerakzjone | |
Butt (Plural) (Synon.) | Butt Butts Flonder |
Plattfesch |
Bütte (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Bütt Bütte Büttche Wann | Bottech Botteche
Scheffel |
Büttel (Plural) (Synon.) | Böttel Böttels Bannwaht Fronbote Scherch |
Bullizist Jerechsdeener, dä / dr Wachmann |
Büttenpapier (Plural) | Böttepapeer Böttepapeere | |
Büttenrede (Plural) | Büttered Bütterede | |
Büttenredner (Plural) | Bütteredner, dä / dr Bütteredner, de / die | |
Büttenrednerin (Plural) | Bütterednerin Bütterednerinne | |
Butter (Singularetantum) (Synon.) | Botter Striechfett us jebotterte Melch | Striechfett us jebotterte Melk |
Butterblume (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Dimin.) (Synon.) | Botterblom Botterblöm Botterblome Botterblömche Hahnefoß |
Botterblömke |
Butterbrot (Dimin.) | Botterbrot Bötterche | Bötterke |
Butterbrot mit Apfel-, Möhren- oder Rübenkraut (Plural) | Kruutbotterramm Kruutbotterramme | |
Butterbrot, dickes (Plural)
| Botterramm Botterrammele Fumm | Pähdsschnett Pähdsschnedde Humm |
Butterbrotsdose (Plural) (Synon.) | Botterbrotbüx Botterbrotbüxe Botterrammsbüx | Botterbrotsdos Botterbrotsdose Botterrammsdos |
Butterdose (Plural) (Synon.) | Botterdos Botterdose Botterbüx | |
Buttererbse (Plural) | Botterähze Botterähze | |
Butterfass (Plural) (Synon.) | Botterfass Botterfässer Kahn | |
Butterfisch (Speise) (Plural) | Botterfesch Botterfesche | |
Butterkartoffeln (Plural) Butterkohlrabis (Plural) | Botterkartoffele Botterkohlrawe | Botterähpels |
Butterkuchen (Plural) | Botterkohke, dä / dr Botterkohke, de / die | |
Buttermilch (Singularetantum) Buttermilch, magere (Synon.) | Bottermelch Bläuwasser Pischewisch | Bottermelk |
Buttermilchbohnensuppe (Plural) | Bottermelchbunnezupp Bottermelchbunnezuppe | Bottermelkbunnezupp Bottermelkbunnezuppe |
Buttermilchdressing (Plural) | Bottermelchdressing Bottermelchdressings | Bottermelkdressing Bottermelkdressings |
Buttermilchkartoffeln (Plural) Butterspätzle (Plural) | Bottermelchähpels Botterspätzle | Bottermelkähpels |
buttern gebuttert (Part. Perf.) (Synon.) | bottere jebottert kehne | |
Butterreis (Singularetantum) Fruchtreis Langkornreis Milcheis Wassereis | Botterreis Frochtries Langkornries Melchies Wasseries |
Melkies |
Butterrosenkohl (Synon.) | Butterrosekohl Butterspruhte | |
Buttersalbeisauce Nebenform: Buttersalbeisoße (Plural) (Dimin.) | Bottersälvzauß Bottersälvzauß Bottersälvzauße Bottersälvzäußke | |
Buttersauce Nebenform: Buttersoße (Plural) (Dimin.) | Botterzauß Botterzauß Botterzauße Botterzäußke | |
Buttersäure (Plural) | Bottersüürde Bottersüürdens | |
Butterschmalz (Plural) | Botterschmalz Botterschmalze | |
Butterseite (Plural) | Bottersitt Bottersidde | |
Butterstollen (Plural) | Botterstolle, dä / dr Botterstolle, de / die | |
butterweich (Adj.) butterweiche / butterweichen / butterweicher | botterweech botterweeche | botterwehk botterwehke |
Büttgen (Ortsteil von Kaarst) Kfz.-Kennzeichen | Böttje NE | GV |
Büttgener (Plural) | Böttjer, dä / dr Böttjer, de / die | |
Büttgenerin (Plural) | Böttjerin Böttjerinne | |
Button (engl.) (Plural) | Ansteckplakett Ansteckplakette | |
bützen gebützt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | bütze jebützt
knutsche |
kösse |
Butzenscheibe (Plural) | Butzeschiev Butzeschiewe | |
Bypass (Plural) (Synon.) | Beipass Beipäss meddezinesche Öwerbröckong | |
byzantinisch (Adj.) byzantinische / byzantinischen / byzantinischer byzantinisches | byzantinesch byzantinesche byzantinesches | |
Byzanz / Byzantion (Synon.) | Byzanz Istambol Konstantinopel Stambol | Byzantion Istanbul Ostrom |
Buf Bourgignon (Synon.) | Böff Burjionong jeschmorde Rendfleeschstöckskes | |
Buf Stroganoff (Synon.) | Böff Strojanoff Rendfleeschstöckskes en pikante Zauß met suure Sahn | |