Hochdeutsch | Mundart |
---|
![](images/blank.gif) | ![](images/blank.gif) | ![](images/blank.gif) |
D d | | |
d'accor gehen d'accor gegangen (Part. Perf.) (Synon.) | d'akkor jonn d'akkor jejange kondom jonn (Düssel-Spott) |
öwereenstemme |
d'accor sein d'accor gewesen (Part. Perf.) (Synon.) | d'akkor sinn d'akkor jewäse sinn eenich sinn |
kondom sinn (Düssel-Spott) |
da (Adv. i. S. v. folgernd) (Synon.) | do en dä Fall | onger die Ömständ |
da (Adv. i. S. v. örtlich) (Synon.) | do an die Stell | hee |
da (Adv. i. S. v. zeitlich) (Synon.) | do en dä Oorebleck | zo die Ziet |
da (Konjunktion) (Synon.) | do weil | |
da (obs. Relativsadv.) (Synon.) | do als | wo |
da beißt keine Maues einen Faden von ab | do deht kinn Muus ne Fadem von afbieße | |
da drauf da draußen da drinnen da entlang da hinein da hinten da lang da längs da oben da vorbei da vorne
| do drop do drusse do benne do lans do erin do henge do lang do lans do bowe do vörbei do vöre |
do lans do owe |
dabei (Adv.) (Synon. 1)
(Synon. 2)
(Synon. 3)
(Synon. 4)
| dobei als Anlach doren anwäsend präsent enzwesche jlichziedich derweil währenddesse | donäwer doronger
zojäje heebei näwerbei ongerdesse zweschedörch |
dabei bleiben dabei geblieben (Part. Perf.) | dobei bliewe dobei jebleewe | |
dabei sein dabei gewesen (Part. Perf.) vor der Rechtschreibreform: dabeisein | dobei sinn dobei jewäse dobeisinn | |
dabeibleiben dabeigeblieben (Part. Perf.) | dobeibliewe dobeijebleewe | |
dabeihaben dabeigehabt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dobeihann dobeijehatt | |
dabeihaben dabeigehabt (Part. Perf.) | dobeihann dobeijehatt | |
Dabeisein (Singularetantum) (Synon.) | Dobeisinn Anwäseheet | |
dableiben dageblieben (Part. Perf.) | dobliewe dojebleewe | |
Dach (Plural) | Dach Dächer | Dahk Dähker |
Dachabdichtung (Plural) | Dachafdechtong Dachafdechtonge | Dahkafdechtong Dahkafdechtonge |
Dachafbau Dachaufbaten (Synon.) | Dachopbau Dachopbaute Dachomontasch | Dahkopbau Dahkopbaute Dahkomontasch |
Dachbedeckung (Plural) | Dachbedeckong Dachbedeckonge | Dahkbedeckong Dahkbedeckonge |
Dachbegrünung (Plural) | Dachbejrönong Dachbejrönonge | Dahkbejrönong Dahkbejrönonge |
Dachbewässerung (Plural) | Dachbewässerong Dachbewässeronge | Dahkbewässerong Dahkbewässeronge |
Dachboden (Plural) (Synon.) | Dachbodem Dachbödem Söller | Dahkbodem Dahkbödem Speecher |
Dachbodenfund (Plural) (Synon.) | Dachbodemfond Dachbodemfonde Söllerfon | Dahkbodemfond Dahkbodemfonde Speecherfond |
Dachbrand (Plural) | Dachbrand Dachbränd | Dahkbrand Dahkbränd |
dachdecken dachgedeckt (Part. Perf.) | dachdecke dachjedeckt | dahkdecke dahkjedeckt |
Dachdecker (Plural) (Synon.) | Dachdecker, dä / dr Dachdecker, de / die Leiedecker, dä / dr | Dahkdecker, dä / dr Dahkdecker, de / die |
Dachdeckerin (Plural) (Synon.) | Dachdeckerin Dachdeckerinne Leiedeckerin | Dahkdeckerin Dahkdeckerinne |
Dachdeckermeister (Plural) (Synon.) | Dachdeckermeester, dä / dr Dachdeckermeester, de / die Leiedeckermeester, dä / dr | Dahkdeckermeester, dä / dr Dahkdeckermeester, de / die |
Dachdeckermeisterin (Plural) (Synon.) | Dachdeckermeesterin Dachdeckermeesterinne Leiedeckermeesterin | Dahkdeckermeesterin Dahkdeckermeesterinne Leideckermeestersche |
Dachdeckerschere (Plural) (Synon.) | Dachdeckerschier Dachdeckerschiere Leiedeckerschier | Dahdeckerschier Dahdeckerschiere |
Dacheindeckung (Plural) | Dachendeckong Dachendeckonge | Dahkendeckong Dahkendeckonge |
Dachentwässerung (Plural) | Dachentwässerong Dachentwässeronge | Dahkentwässerong Dahkentwässeronge |
Dachfenster (Plural) | Dachfenster, dat Dachfenster, de / die | Dahkfenster, dat Dahkfenster, de / die |
Dachfläche (Plural) | Dachfläch Dachfläche | Dahkfläch Dahkfläche |
Dachgarten (Plural) | Dachjahde Dachjähde | Dahkjahde Dahkjähde |
Dachgaube (Plural) (Synon.) | Dachjauv Dachjauwe Fenster an Schrächdächer | Dahkjauv Dahkjauwe Fenster an Schrächdähker |
Dachgepäckträger (Plural) (Synon.) | Dachjepäckdräjer, dä / dr Dachjepäckdräjer, de / die Dachbox, de / die | Dahkjepäckdräjer, dä / dr Dahkjepäckdräjer, de / die Dahkbox, de / die |
Dachgeschoss (Plural) (Synon.) | Dachjeschoss Dachjeschosse Kneejeschoss Speecher |
Söller |
Dachgeschosswohnong (Plural) (Synon.) | Dachjeschosswohnong Dachjeschosswohnonge Kneejeschosswohnong | Dahkjeschosswohnong Dahkjeschosswohnonge
|
Dachkammer (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Dachkammer Dachkammere Dachkämmerke Bodemkammer Dachzemmer Söller | Dahkkammer Dahkkammere Dahkkämmerke
Dahkzemmer |
Dachlatte (Plural) (Synon.) | Dachlatt Dachlatte Dachlatz Dachleest | Dahklatt Dahklatte Dahklatz Dahkleest |
Dachlawine (Plural) | Dachlawin Dachlawine | |
Dachleiste (Plural) (Synon.) | Dachleest Dachleeste Dachlatt Dachlatz | Dahkleest Dahkleeste Dahklatt Dahklatz |
Dachluke (Plural) | Dachluk Dachluke | Dahkluk Dahkluke |
Dachpfanne (Plural) (Synon.) | Dachpann Dachpanne Dachzichel | Dahkpann Dahkpanne Dahkzichel |
Dachrinne (Plural) | Dachrenn Dachrenne | Dachkall Dachkalle |
Dachs (Plural) (Synon.) | Dachs Dachse Jrimbart | |
Dachschiefer (Plural) (Synon.) | Lei Leie Dachscheefer |
Dahkscheefer |
Dachschindel (Plural) | Dachschendel Dachschendele | Dahkschendel Dahkschendels |
Dachschräge (Plural) | Dachschräch Dachschräje | Dahkschräch Dahkschräje |
Dachstuhl (Plural) | Dachstohl Dachstöhl | Dahkstohl Dahkstöhl |
Dachstuhlbrand (Plural) | Dachstohlbrand Dachstohlbränd | Dahkstohlbrand Dahkstohlbränd |
Dachstuhleinrichtung (Plural) | Dachstohlenrechtong Dachstohlenrechtonge | Dahkstohlenrechtong Dahkstohlenrechtonge |
Dachterrasse (Plural) | Dachterrass Dachterrasse | Dahkterrass Dahkterrasse |
Dachverband (Plural) | Dachverband Dachverbänd | Dahkverband Dahkverbänd |
Dachwohnung (Plural) (Synon.) | Dachwohnong Dachwohnonge Penthuusbud | Dahkwohnong Dahkwohnonge Penthuuswohnong |
Dachwurz Sempervivum tectorom, lat. | Dachwohz Huuswohz | Dachwohz Huuswohz |
Dachziegel (Plural) (Synon.) | Dachzichel, dä / dr Dachzichel, de / die Dachpann, de / die | Dahkzichel, dä / dr Dahkzichel, de / die Dahkpann, de / die |
Dackel (Plural) | Daggel, dä / dr Daggel, de / die | Teggel, dä / dr Teggel, de / die |
Dackelbein (Plural) | Daggelbeen Daggelbeene | Teggelbeen Teggelbeene |
Dackelblich (Plural) | Daggelbleck Daggelblecke | Teggelbleck Teggelblecke |
dackeln gedackelt | daggele jedaggelt | |
Dadaismus (Singularetantum) Surrealismus (Synon.) | Dadaesmos Surrejalesmos Konsrechtong us de 1920-er Johr | |
dadaistisch (Adj.) dadaistische / dadaistischen / dadaistischer | dadaestesch dadaestesche | |
dädalisch (Adj.) dädalische / dädalischen / dädalischer (Synon.) | dädalesch dädalesche erfenderesch | |
Daddelautomat (Plural) (Synon.) | Daddelautomat Daddelautomate Speelautomat | |
daddeln gedaddelt (Part. Perf.) (Synon.) | daddele jedaddelt speele |
zocke |
dadran (Adv.) daran (Adv.) | drodraan draan | |
dadrauf (Adv,) darauf (Adv.) | dodrop dorop | drop |
dadraus (Adv.) daraus (Adv.) (Synon.) | dodrus dorus heerus | |
dadrin (Adv.) darin (Adv.) | dodren doren | |
dadrinnen (Adv.) darinnen (Adv.) | dodrenne dobenne | |
dadrüber (Adv.) darüber (Adv.) | dodröwer doröwer | |
dadrum (Adv.) darum (Adv.) | dodröm doröm | |
dadrunter (Adv.) darunter (Adv.) | dodronger doronger | dronger |
dadurch (Adv.) (Synon.) | dodörch heedörch | |
dadurchmachen dadurchgemacht (Part. Perf.) | dodörchmache dodörchjemaht | dodörchmahke dodörchjemäkt |
dafür (Adv.) (Synon.) | doför heeför | |
dagegen (Adv.) (Synon.) | dojäje dämjäjeöwer | |
dagegenhalten dagegengehalten (Part. Perf.) (Synon.) | dojäjehalde dojäjejehalde widderhalde | |
Dagmar (weibl. Vorname) Dagobert (männl. Vorname) | Dachmar Bähtes | Daggi Daro |
daheim (Adv.) (Synon.) | doheem zohuus | |
daheimbleiben daheimgeblieben (Part. Perf.) vor der Rechtschreibreform: daheim bleiben (Synon.) | doheembliewe doheemjebliewe doheem bliewe et Heembliewenskärrke fahre |
zohuus bliewe |
Daheimgebliebener Daheimgebliebene | Doheemjebliewene, dä / dr Doheemjebliewene, de / die | |
daher (Adv.) (Synon.) | doher deswäje doröm | dodröm |
daherkommen dahergekommen (Part. Perf.) | doherkomme doherjekomme | |
daherlatschen dahergelatscht (Part. Perf.) (Synon.) | doherlaatsche doherjelaatscht römschluffe | |
daherplätschernd (Adj.) daherplätschernde / daherplätschernden / ~der daherplätscherndes | doherplätschernd doherplätschernde doherplätscherndes | |
daherquatschen dahergequatscht (Part. Perf.) | doherquatsche doherjequatscht | |
daherreden dahergeredet (Part. Perf.) (Synon.) | doherrede doherjeredet doherlabere schwade | doherjeredt doherquassele |
daherreden, dumm dumm dahergeredet (Part. Perf.) (Synon.) | domm Züch kalle domm Züch jekallt fasele Kalmeskäu verzälle palawere quassele radoteere (obs.) schwade schwafele schwätze
|
kakele labere plappere raatsche sabbele schwaderneere schwatze traatsche |
daherreiten dahergeritten (Part. Perf.) | doherriede doherjeridde | |
daherstapfen dahergestapft (Part. Perf.) (Synon.) | doherstappe doherjestappt dohertappe | |
dahier (obs. Adv.) (Synon.) | dohee allhee an die Stell | an dä Platz hee |
dahin (Adv.) dahinab (Adv.) dahinauf (Adv.) dahinaus (Adv.) dahindurch (Adv.) dahinein (Adv.) dahingegen (Adv.)
| dohen do'eraf do'erop do'erus dohendörch do'erin dohenjäje | noh do doëraf doërop doërus
doërin |
dahin stellen dahin gestellt (Part. Perf.) | dohen stelle dohen jestellt | |
dahinbewegen dahinbewegt (Part. Perf.) | dohenbewäje dohenbewächt | |
dahindämmern dahingedämmert (Part. Perf.) | dohendämmere dohenjedämmert | |
dahineilen dahingeeilt (Part. Perf.) | doheniele dohenjeielt | |
dahinfahren dahingefahren (Part. Perf.) | dohenfahre dohenjefahre | |
dahinfallen dahingefallen (Part. Perf.) | dohenfalle dohenjefalle | |
dahinfliegen dahingeflogen (Part. Perf.) | dohenfleeje dohenjeflore | |
dahinfließen dahingeflossen (Part. Perf.) | dohenfleeße dohenjeflosse | |
dahingammeln dahingegammelt (Part. Perf.) | dohenjammele dohenjejammelt | |
dahingegen (Adv.) (Synon.) | dohenjäje em Jäjesatz dozo | |
dahingehen dahingegangen (Part. Perf.) | dohenjonn dohenjejange | |
dahingleiten dahingeglitten (Part. Perf.) (Synon.) | dohenjliede dohenjejlidde dohenjletsche | |
dahingleiten beim Tanz bei Tanz dahingeglitten (Part. Perf.) | scherbele jescherbelt | |
dahinsagen dahingesagt (Part. Perf.) | dohensare dohenjesacht | dohenjesaht |
dahinschmelzen dahingeschmplzen (Part. Perf.) | dohenschmelze dohenjeschmolze | |
dahinsiechen dahingesiecht (Part. Perf.) | dohensieche dohenjesiecht | |
dahinsinken dahingesunken (Part. Perf.) | dohensinke dohenjesonke | |
dahinstehen (hab.) dahingestanden (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dohenstonn dohenjestange | dohenjestande |
dahinstehen (sein) dahingestanden (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dohenstonn dohenjestande | dohenjestange |
dahinstehend (Adj.) dahinstehende / dahinstehenden / dahinstehender | dohenstehend dohenstehende | |
dahinsterben dahingestorben (Part. Perf.) | dohenstärwe dohenjestorwe | |
dahinstürmen dahingestürmt (Part. Perf.) | dohenstörme dohenjestörmt | |
dahinten (Adv.) (Synon.) | dohenge dort henge | |
dahinter (Adv.) (Synon.) | dohenger henge op de Kiehrsitt röcksiddich | hengedraan op de Röcksitt |
dahinterher sein dahinterher gewesen (Part. Perf.) | dohengerher sinn dohengerher jewäse | |
dahinterklemmen dahintergeklemmt (Part. Perf.) | dohengerklemme dohengerjeklemmp | dohengerjeklemmt |
dahinterknien dahintergekniet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dohengerkneë dohengerjekneet | |
dahinterkommen dahintergekommen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dohengerkomme dohengerjekomme | |
dahinterliegen dahintergelegen (Part. Perf.) | dohengerlieje dohengerjeläje | |
dahinterliegend (Adj.) dahinterliegende / dahinterliegenden / ~gender dahinterliegendes | dohengerliejend dohengerliejende dohengerliejendes | |
dahintersetzen dahintergesetzt (Part. Perf.) | dohengersetze dohengerjesetzt | |
dahinterstecken dahintergesteckt (Part. Perf.) | dohengerstecke dohengerjesteckt | |
dahinziehen dahingezogen (Part. Perf.) | dohentrecke dohenjetrocke | dohenziehe dohenjezore |
dahinziehend (Adj.) dahinziehende / dahinziehenden / dahinziehender | dohentreckend dohentreckende | dohenziehend dohenziehende |
dahocken dagehockt (Part. Perf.) | dohocke dojehockt | |
daktylisch (Adj.) daktylische / daktylischen / daktylischer (Synon.) | daktylesch daktylesche de Versliehr betreffend | |
Daktylus Daktylen (Synon.) | Daktilos Daktilosse Versliehr | |
dalbern (obs.) gedalbert (Part. Perf.) (Synon.) | dalbere jedalbert albere Onsenn driewe |
erömalbern schähze |
dalli (Adv. i. S. v. auffordernd) (Synon.) | dalli avanti flöck loss schnorstracks tirekt unverzöchlech
| dawei dawei hopp hopp op de Stell sofott tirektemang zack zack |
damalig (Adj.) damalige / damaligen / damaliger | domolich domolije | |
damals (Adv.) (Synon.) | domols anno dozomol derziet eensdens fröher vördäm | anno Tobak dozomol eenst sinnerziet weiland |
Dame (vide auch Frau, Mensch, Person) (Plural) (Dimin.) | Dam Dame Dämke | |
Dame mit Hang zum Kichern (Plural) (Synon.)
| Kicherähz Kicherähze Jiffel Jiffeltäsch |
Jiffelmull Jiffeltant |
Dame mit Hang zum Stöhnen (Plural) | Kühmbrezel Kühmbrezele | |
Dame mit Hochfrisur, aufgedonnerte (Dimin.) | Polwerhohn Polwerhöhnche | |
Dame mit Hund (Dimin.) | Höngkesmadamm Höngkesmadämmke | |
Dame über 50 und mit dem Alter kämpfend | ahl Scharett ahl Schrapnell | |
Dame, alles wissend (Plural) | Dareblättche Dareblättches | |
Dame, ältere (Plural) | Schalupp Schaluppe | ahl Schruuv ahl Schruuwe |
Dame, ältere auf jung getrimmte | ahl Schääs oll Scharettche | Scharett |
Dame, ältere aufgetakelte (Plural) | Möhn Möhne | |
Dame, ältere sonderbare (Plural) (Synon.) | Luschhöhnche Luschhöhnches Scharett | Orschel Orschels |
Dame, ältere sonderbare (Plural) | Tuck Tucke | ahl Tuck ahl Tucke |
Dame, ältere unsympathische (Plural) | Schrapnell Schrapnells | |
Dame, altmodisch aufgedonnerte (Plural) | Altfränkschmöblemang Altfränkschmöblemangs | |
Dame, aufgeputzte (Plural) | Paradepähd Paradepähds | tapezeehde Latz tapezeehde Latze |
Dame, behende (Plural) | Krützspenn Krützspenne | |
Dame, beherrschende Dame, kräftige | Kürass Kürass | Kürasseer stramme Kürass |
Dame, biestige (Plural) | ahl Zang ahl Zäng | Kniepzang Kniepzäng |
Dame, dem Alkohol nicht abgeneigte (Plural) | Schnapsdrossel Schnapsdrossele | |
Dame, derangierte (Dimin.) | jeroppt Hohn jeroppt Höhnche | Ropphohn |
Dame, die sich stets etwas leiht (Plural) | Plöckvöjelche Plöckvöjelches | |
Dame, eigenartige (Plural) | Zauberflöt Zauberflöte | |
Dame, giftige (Synon.) | Jeftzang Bießzang | |
Dame, hochnäsige (Dimin.) | Schmalzdam Schmalzdämke | |
Dame, jüngere auf alt getrimmte (Plural) | Möhn Möhne | |
Dame, klein und gebrechliche (Dimin.) | Kruffhohn Kruffhöhnche | |
Dame, langsam denkende (Plural) | Transuus Transuuse | |
Dame, leichtlebige
| Fickfrosch Jöckhohn Karjitzmarieche Usselsprumm | Flitschke Jöckradieske Karwittevorel
|
Dame, modisch gekleidete (Plural) | Modepöppke Modepöppkes | |
Dame, nervöse (Plural) | Räbbelche Räbbelches | |
Dame, rothaarige | Fuss Rodlusch | fussich Julche |
Dame, schon etwas verknittert (Plural) (Dimin.) | Höngkesmadamm Höngkesmadamms Höngkesmadämmke | |
Dame, schrullige (Plural) | Schrull Schrulle | ahl Schrull |
Dame, sehbehinderte
Sehbehinderte | Maläuke schäl Ül Schilkse | schäl Maläuke schäl Üll Sehbehenderte |
Dame, sehr magere (Plural) | Beihäu Beihäus | Hippejestell Hippejestells |
Dame, spröde (Plural) | ahl Sprötz ahl Sprötze | |
Dame, stabile (Plural) | Kürass Kürasseers | |
Dame, stark geschminkte (Plural) | Pomenadepöppke Pomenadepöppkes | |
Dame, unangenehme (Plural) | Fricko Frickos | |
Dame, unordentliche | Knüselslieske Zöbbelswiev | Schluffethring |
Dame, verlaufene
| Lööfje Lööpche Ziske | Lööfche Lööpsch |
Dame, vornehm tuende (Dimin.) | Madamm Madämmke | |
Dame, wehleidige | Hüülieske Hüülsuse | Hüülsus Hüültrina |
Dame, weinerliche (Plural) | Hüülsus Hüülsuse | |
Dame, weinerliche | Braatschmicke Braatschtrina Hüülsus Hüültrina | Braatschsus(e) Hüüllieske Hüülsuse Knaatschmarieche |
Dame, zänkische
| ahl Kniepzang dreihöörije Bessem Krachjewetter widderlech Fricko Zänkhipp | dreihöörije Bäsem Knäbbelslieske Krabitz Xanthipp Zänksche |
Dame, zweifelhafte (Synon.) | Dämche Lischiluschi | |
Damenbad Damenbadetag | Damebad Damebadedach | |
Damenbart (Plural) | Damebaht Damebäht | |
Damenbinde (Plural) (Synon.) | Damebend Damebende Tampong | |
Damenfahrrad / Damenrad (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Dameahrrad Damefahrräder Damefahrrädche Damedrohtäsel Damevelo | Damerad Dameräder Damerädche Damestahlross Dameviluzepeh |
Damenflügel (Plural) | Dameflöjel, dä / dr Dameflöjel, de / die | |
Damenfriseur Nebenform: Damenfrisör (Plural) | Lockeklempner, dä / dr Lockeklempner, dä / dr Lockeklempner, de / die | Damefijaro Damefijaro Damefijaros |
Damenfrisöse Nebenform: Damenfrisörin (Plural) | Lockeklempnerin Lockeklempnerin Lockeklempnerinne | Damefrisös Damefrisös Damefrisöse |
Damengambit (Plural) (Synon.) | Damejambit Damejambits Schachspeelzoch met Dameoffer | |
Damengruppe gesprächige Damen | Damekreppke Schnadderjäns | Weiberbajasch Schnaddertante |
damenhaft (Adj.) damenhafte / damenhaften / damenhafter | damehaff damehafte | |
Damenhandtasche (Plural) (Synon.) | Damehangktäsch Damehangktäsche Leppesteftvilla | |
Damenhandtasche, kleine (Plural) | Rediküll Redikülls | Pompadur Pompadurs |
Damenhut mit Bändern (Dimin.) | Kapott Kapöttche | Kapotthot Kapotthötche |
Damenkränzchen (Plural) | Damekränzke Damekränzkes | |
damenlos (Adj.) damenlose / damenlosen / damenloser (Synon.) | dameloss damelosse onbewievt | |
Damenoberbekleidung (Plural) | Dameowerkleedasch Dameowerkleedaschs | |
Damenopfer (Plural) (Synon.) | Dameoffer, dat Dameoffer, de / die Damejambit, dat | |
Damenpistole, kleine (Synon.) | Pistölche Ladykracher | |
Damensalon (Plural) | Damesalong Damesalongs | Bodewar Bodewars |
Damensauna (Plural) | Damesauna Damesaunas | |
Damensaunatag (Plural) | Damesaunadach Damesaunadare | |
Damenstiefel (Plural) | Damestiwwel Damestiwwele | |
Damentasche (Dimin.) (Synon.) | Dametäsch Dametäschke Pompadur |
Rediküll |
Damenunterwäsche (Plural) (Synon.) | Dameongerwäsch Dameongerwäsche Dessus | |
Damhirsch (Plural) | Damhersch Damhersche | |
Damian (männl. Vorname) | Dames | |
damit (Konjunktion) (Synon.) | domet op dat | zo dem Zweck, dat |
damit du | domet do dometste | domette |
damit etwas zu tun haben damit etwas zu tun gehabt (Part. Perf.) (Synon.) | domet jet ze donn hann domet jet zz donn jehatt domet jet an de Jäng hann |
|
damit ist es vorbei (Synon.) | domet es et vörbei domet es Essich | domet esset vörbei domet es Etzich |
damit keinen Hund hinter dem Ofen hervorlocken können | domet kinne Hongk hengerm Owe hervörlocke könne | |
damit nichts zu tun haben damit nichts zu tun gehabt (Part. Perf.) (Synon.) | domet nix ze donn hann domet nix ze donn jehatt domet nix an de Jäng hann |
|
dämlich (Adj.) dämliche / dämlichen / dämlicher | dämlech dämleche | |
Dämlichkeit (Synon.) | Dämlechkeet Schusslichkeet | |
dämmen gedämmt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dämme jedämmpt | jedämmp |
dämmerig (Adj.) dämmerige / dämmerigen / dämmeriger Nebenform: dämmrig (Dimin.) | dämmerich dämmerije dämmrich halfdonkel | |
Dämmerlicht (Synon.) | Dämmerlecht Schummerlecht | |
dämmern gedämmert (Part. Perf.) | dämmere jedämmert | |
Dämmerschlaf (Singularetantum) (Dimin.) (Synon.) | Dämmerschlof Dämmerschlöfke leechte Schlof | Dämmerschlop Dämmerschlpöche leechte Schlop |
Dämmerschoppen (Plural) | Dämmerschobbe, dä / dr Dämmerschobbe, de / die | |
Dämmerung (Plural) | Dämmerong Dämmeronge | |
dämmerungsaktiv (Adj.) dämmerungsaktive / dämmerungsaktiven / ~tiver dämmerungsaktives | dämmerongsaktiv dämmerongsaktive dämmerongsaktives | |
Dämmmaterial Dämmmaterialien | Dämmatrijal Dämmatrijalije | |
dämmrig (Adj.) dämmrige / dämmrigen / dämmriger Nebenform: dämmerig (Dimin.) | dämmrich dämmrije dämmerich halfdonkel | |
Dämmstoff (Plural) | Dämmstoff Dämmstoffe | |
Dämmung (Plural) | Dämmong Dämmonge | |
Damoklesschwert (Singularetantum) (Synon.) | Damoklesschwäht ständije latente Bedrohong | |
Dämon (Plural) | Dämon Dämone | |
Dämonenglaube (Plural selten) Nebenform: Dämonenglauben (Synon.) | Dämonejlöv Dämonejlöwe, de / die Dämonejlöwe, dä / dr Dämonesmos | |
dämonenhaft (Adj.) dämonenhafte / dämonenhaften / dämonenhafter | dämonehaff dämonehafte | |
Dämonin (Plural) | Dämonin Dämoninne | |
dämonisch (Adj.) dämonische / dämonischen / dämonischer | dämonesch dämonesche | |
dämonisieren dämonisiert (Part. Perf.) | dämoneseere dämoneseeht | |
dämonisiert (Adj.) dämonisierte / dämonisierten / dämonisierter | dämoneseeht dämoneseehde | |
Dämonisierung (Plural) | Dämoneseerong Dämoneseeronge | |
Dämonismus (Synon.) | Dämonesmos Dämonejlöv | |
Dampf Dämpfe | Damp Dämp | |
Dampfbahn (Plural) | Dampbahn Dampbahne | |
Dampfbügeleisen (Plural) (Synon.) | Dampböjelieser, dat Dampböjelieser, de / die Plättieser met Damp | |
dämpfen gedämpft (Part. Perf.) (Synon.) | dämpe jedämpt stuwe | |
dampfen gedampft (Part. Perf.) | dampe jedampt | |
Dämpfer (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) | Dämper, dä / dr Dämper, de / die Köchepott Moßräjelong |
Warnschoss |
Dampfer (Plural) (Synon.) | Damper, dä / dr Damper, de / die Dampscheff | |
dämpfig (Adj.) dämpfige / dämpfigen / dämpfiger (Synon.) | dämpich dämpije kohzodemich | |
Dämpfigkeit (Synon.) | Dämpichkeet Hyperventilazjon | Odemnot |
Dampfkartoffeln (Plural) (Synon.) | Dampkartoffele Dampähpels | |
Dampfkessel (Plural) | Dampkessel, dä / dr Dampkessel, de / die | |
Dampfkesselprüfanlage (Plural) | Dampkesselpröfanlach Dampkesselpröfanlare | |
Dampfkesselprüfer (Plural) | Dampkesselpröfer, dä / dr Dampkesselpröfer, de / die | |
Dampfkesselprüferin (Plural) | Dampkesselpröferin Dampkesselpröferinne | |
Dampfkesselprüfingenieur (Plural) | Dampkesselpröfenschenschör Dampkesselpröfenschenschöre | |
Dampfkesselprüfingenieurin (Plural) | Dampkesselpröfenschenschörin Dampkesselpröfenschenschörinne | |
Dampfkesselprüfung (Plural) | Dampkesselpröfong Dampkesselpröfonge | |
Dampfkesselprüfverein (Plural) | Dampkesselpröfvereein Dampkesselpröfvereeine | |
Dampfkochtopf (Plural) (Synon.) | Dampkochpott Dampkochpött Schnellkochpott | |
Dampflokomotive (Plural) (Synon.) | Damplokomotiv Damplokomotiwe Damplok | |
Dampflokomotivkessel (Plural) (Synon.) | Damplokomotivkessel, dä / dr Damplokomotivkessel, de / die Damplokkessel, dä / dr | |
Dampfmaschine (Plural) | Dampmasching Dampmaschinge | |
Dampfnudel (Plural) | Dampnuddel Dampnuddele | |
Dampfschiff (Plural) (Dimin.) | Dampscheff Dampscheffe Dampscheffche | |
Dampfschifffahrt (Plural) | Dampschefffaht Dampschefffahde | |
Dampfschifffahrtsgesellschaft (Plural) | Dampschefffahtsjesellschaff Dampschefffahtsjesellschafte | |
Dampfschwaden (Plural) | Dampschwadem Dampschwadems | |
Dampfstein (für Wasserpfeifen) (Plural) | Dampsteen Dampsteene | |
Dämpfung (Plural) | Dämpong Dämponge | |
Dampfwalze (Plural) | Dampwalz Dampwalze | |
Damwild (Singularetantum) Damhirsch | Damweld Damhersch | |
Damwildgehege (Plural) | Damweldjehäch Damweldjehäje | |
Damwildjagd (Plural) | Damweldjachd Damweldjachde | |
danach (Adv.) (Synon.) | donoh anschleeßend dorophen em Anschloss dodraan heerop nohfoljend nohdrächlech
| dorop drop erjo heenoh nohher späder |
Danaergeschenk (Plural) (Synon.) | Danaërjeschenk Danaërjeschenke verjefdet Jeschenk | |
Dandy (Plural) (Synon.) | Dändy Dändys Lackaap |
Stenz |
daneben (Adv.) (Synon.) | donäwer anasons fähner | drnäwe dozo wiederhen |
danebenbenehmen danebenbenommen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | donäwerbenähme donäwerbenomme | |
danebenfallen danebengefallen (Part. Perf.) | donäwerfalle donäwerjefalle | |
danebengehen danebengegangen (Part. Perf.) (Synon.) | donäwerjonn donäwerjejange fähljonn | |
danebenliegen danebengelegen (Part. Perf.) | donäwerlieje donäwerjeläje | |
danebenschätzen danebengeschätzt (Part. Perf.) | donäwerschätze donäwerjeschätzt | |
danebenschießen danebengeschossen (Part. Perf.) | donäwerscheeße donäwerjeschosse | |
danebensetzen danebengesetzt (Part. Perf.) | donäwersetze donäwerjesetzt | |
danebensitzen danebengesessen (Part. Perf.) | donäwersitze donäwerjesesse | |
danebenstehen (hab.) danebengestanden (Part. Perf.) | donäwerstonn donäwerjestange | donäwerjestande |
danebenstehen (sein) danebengestanden (Part. Perf.) | donäwerstonn donäwerjestande | donäwerjestange |
danebenstehend (Adj.) danebenstehende / danebenstehenden / ~hender danebenstehendes | donäwerstehend donäwerstehende donäwerstehendes | |
danebenstellen danebengestellt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | donäwerstelle donäwerjestellt | |
danebentippen danebengetippt (Part. Perf.) | donäwertippe donäwerjetippt | |
danebentreffen danebengetroffen (Part. Perf.) | donäwertreffe donäwerjetroffe | |
danieden (obs. Adv.) (Synon.) | donidde op des Ähd | |
danieder (Adv.) (Synon.) | donidder noh onge | onge |
daniederliegen, itr. daniedergelegen (Part. Perf.) | donidderlieje donidderjeläje | |
Daniel (männl. Vorname) | Dann Danni | Dänn Danny |
Daniela (weibl. Vorname) | Dani Danny | Danni Ela |
dänisch (Adj.) dänische / dänischen / dänischer dänisches | dänesch dänesche dänesches | |
dank (Präpos.) (Synon.) | dank dörch hölps (von) | enfolje met Hölp (von) |
Dank sagen Dank gesagt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | Dank sare Dank jesacht | Dank jesaht |
Dank schulden Dank geschuldet (Part. Perf.) | Dank scholde Dank jescholdet | |
Dankaltar (Plural) | Dankaltar Dankaltäre | |
Dankbarkeit (Singularetantum) Dankeswort (Plural) | Dankbarkeet Dankeswoht Dankeswöht | |
Dankbrief (Plural) (Dimin.) | Dankbreef Dankbreefe Dankbreefke | |
danke! (Synon.) | dank dech! merßi! | dank üch! |
danken gedankt (Part. Perf.) (Synon.) | danke jedankt danke sare |
Danke sare |
dankenswert (Adj.) dankenswerte / dankenswerten / dankenswerter dankenswertem dankenswertes | dankenswäht dankenswähde dankeswähdem dankeswähdes | |
dankenswerterweise (Adv.) (Synon.) | dankenswähderwies en Aht on Wies, die Dank verdeent | |
Dankgefühl (Plural) | Dankjeföhl Dankjeföhle | |
Dankgesang (Plural) | Dankjesang Dankjesäng | |
Dankgottesdienst (Plural) | Dankjoddesdeens Dankjoddesdeenste | |
Danklied (Plural) (Dimin.) | Dankleed Dankleeder Dankleedche | |
Dankopfer (Plural) | Dankoffer, dat Dankoffer, de / die | |
Dankrede (Plural) Nebenform: Dankesrede | Dankred Dankrede Dankesred | |
danksagen dankgesagt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | danksare dankjesacht
Dank sare | dankjesaht
dank sare |
Danksagung (Plural) | Danksarong Danksaronge | |
Dankschreiben (Plural) | Dankesschriev Dankesschriewe | |
dann (Adv.) (Synon.) | dann donoh drop noher | dorop hengerher |
Danubien (ehem. Osmanische Balkanprovinz) Danubier | Danubije Danuber | |
Danzig (Stadt an der Ostsee) Gdansk (polnisch) | Danzich
| |
Danziger (Plural) | Danzijer, dä / dr Danzijer, de / die | |
Danzigerin (Plural) | Danzijerin Danzijerinne | |
daran (Adv.) dadran (Adv.) | doraan dodraan | draan |
daran vorbei (Adv.) (Synon.) | dodraan vörbei d'rlans | lans |
darangehen darangegangen (Part. Perf.) drangingen | draanjonn draanjejange draanjinge |
draanjingen |
darauf (Adv.) dadrauf (Adv.) | dorop dodrop | drop |
daraufhin (Adv.) (Synon.) | dodrophen em Henbleck dodrop onger däm Jesechsponkt us däm Anloss us däm Jrond | enfoljedessen onger däm Jesechtsponkt
zo däm Zweck |
daraufkommen daraufgekommen (Part. Perf.) | dropkomme dropjekomme | |
daraufstreichen daraufgestrichen (Part. Perf.) | dropstrieche dropjestriche | |
daraus (Adv.) dadraus Adv.) (Synon.) | dorus dodrus heerus | drus |
darben gedarbt (Part. Perf.) | darwe jedarvt | |
darbieten dargeboten (Part. Perf.) | darbiede darjebode | |
Darbietung (Plural) | Darbietong Darbietonge | |
darbringen dargebracht (Part. Perf.) | darbrenge darjebracht | darjebraht |
Darbringung (Plural) | Darbrengong Darbrengonge | |
Dardanellen (Synon.) | Dardanelle Hellespont | |
darein (Adv.) (Synon.) | doren en dat erin | |
dargebracht (Adj.) dargebrachte / dargebrachten / dargebrachter | darjebracht darjebrachte | darjebraht darjebrahde |
darin (Adv.) dadrin (Adv.) | doren dodren | |
darinnen (Adv.) dadrinnen (Adv.) | dobenne dodrenne | |
Darjeeling (Gebiet in Westbengalen) Darjeeling Tee | Darjileng Darjileng Tee | |
darlegen dargelegt (Part. Perf.) (Synon.) | darläje darjeläht posementeere verposementeere |
verklamüsere verpostamenteere |
Darlegung (Plural) | Darläjong Darläjonge | |
Darlehen (Plural) | Darliehe, dat Darliehe, de / die | |
Darlehensangebot (Plural) | Darliehensanjebot Darliehensanjebode | |
Darlehenstilgung (Plural) | Darliehenstiljong Darliehenstiljonge | |
Darlehensvertrag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Darliehensverdrach Darliehensverdräch Darliehensverdräje |
|
Darlehenszins (Plural) | Darliehenszens Darliehenszense | |
Darm (Plural) | Darm Därm | |
Darmbeschwerden (Pluraletantum) Darmschmerzen (Plural) | Darmbeschwierde Darmschmähze | Därmping |
Darmbewegung (Plural) | Darmbewäjong Darmbewäjonge | |
Darmentzündung (Plural) | Darmenzöndong Darmenzöndonge | |
Darmkolik (Plural) | Därmkolik Därmkolike | |
Darmkrebs (Plural) (Synon.) | Darmkrebs Darmkrebse Darmkarzenom | |
Darmkrebsvorsorge (Plural) | Darmkrebsvörsorch Darmkrebsvörsorje | |
Darmlähmung (Plural) (med. Synon.) | Darmlähmong Darmlähmonge Ileos | |
darmreizend (Adj.) darmreizende / darmreizenden / darmreizender | darmreezend darmreezende | |
Darmreizung (Plural) | Darmreezong Darmreezonge | |
Darmschlinge (Plural) | Darmschleng Darmschlenge | |
Darmspiegelung (Plural) | Darmspeejelong Darmspeejelonge | |
Darmtätigkeit (Singularetantum) (Synon.) | Darmtätichkeet Verdauong | |
Darmverschlingung (Plural) | Darmverschlengong Darmverschlengonge | |
Darmverschluss (Plural) (med. Synon.) | Darmverschloss Darmverschlöss Ileos | |
Darmwand (Plural) | Darmwangk Darmwäng | |
Darmwind (Synon.) (Synon.) | Darmwengk Darmwende Blähong Fohz |
Flatolenz Pups |
darnach (obs. Adv.) danach (Synon.) | donoch donoch anschleeßend hengerher |
späder |
darneben (obs. Adv.) daneben | donäwe donäwer | |
darnieder (obs. Adv.) danieder | darnidder donidder | |
darniederliegen darniedergelegen (Part. Perf.) (Synon.) | darnidderlieje darnidderjeläje krank on bettläjerich sinn | |
darniederwerfen darniedergeworfen (Part. Perf.) (Synon.) | donidderwerfe donidderjeworfe donidderschieße |
donidderschmiete |
darob (Adv.) (Synon.) | dodrop deswäjen | drop deswäjens |
Darre (Plural) | Darr Darre | |
darreichen dargereicht (Part. Perf.) | darrieche darjeriecht | |
Darreichung (Plural) | Darriechong Darriechonge | |
Darreichungsform (Plural) | Darriechongsform Darriechongsforme | |
darren gedarrt (Part. Perf.) | darre jedarrt | |
darstellen dargestellt (Part. Perf.) darzustellen | darstelle darjestellt darzestelle | |
darstellend (Adj.) darstellende / darstellenden / darstellender | darstellend darstellende | |
Darsteller (Plural) (Synon.) | Darsteller, dä / dr Darsteller, de / die Schauspeeler, dä / dr | |
Darstellerin (Plural) (Synon.) | Darstellerin Darstellerinne Schauspeelerin | |
Darstellung (Plural) | Darstellong Darstellonge | |
Dartpfeil (Plural) | Dartpiel Dartpiele | |
Dartscheibe (Plural) | Dartschiev Dartschiewe | |
Dartspiel (Plural) (Synon.) | Dartspeel Dartspeele Pielwerfe | |
darüber (Adv.) dadrüber (Adv.) | doröwer dodröwer | dröwer |
darüber hinaus (Synon.) | dodröwer erus usserdäm | dodröwer'erus usserdem |
darüber hinausgehend (Adj.) darüber hinausgehende / ~ ~den / ~ ~der darüber hinausgehendes Nebenform: darüberhinausgehend | dodröwer erusjehend dodröwer erusjehende dodröwer erusjehendes dodröwererusjehend | |
darüber hinwegkommen darüber hinweggekommen (Part. Perf.) | dodröwer henfottkomme dordöwer henfottjekomme | doröwer henfottkomme doröwer henfottjekomme |
darüberhalten darübergehalten (Part. Perf.) | dröwerhalde dröwerjehalde | |
darüberhinaus gehend (Adj.) darüberhinaus gehende / ~ gehenden / ~ hender darüberhinaus gehendes Nebenform: darüberhinausgehend | doröwererus jehend doröwererus jehende doröwererus jehendes doröwererusjehend | |
darüberhinausgehend (Adj.) darüberhinausgehende / ~hinausgehenden / ~der darüberhinausgehendes Nebenform: darüber hinausgehend | dodröwererusjehend dodröwererusjehende dodröwererusjehendes dodröwer erusjehend | |
daruf folgend (Adj.) darauf folgende / darauf folgenden / ~ folgender darauf folgendes Nebenform: darauffolgend | drop foljend drop foljende drop foljendes dropfoljend | |
daruffolgend (Adj.) darauffolgende / darauffolgenden / ~folgender darauffolgendes nach d. Rechtschreibreform auch: drauf folgend | dropfoljend dropfoljende dropfoljendes drop foljend | |
darum (Adv.) dadrum (Adv.) (Synon.) | doröm dodröm deswäje | dröm dröm deswäjens |
darumstehen (hab.) darumgestanden (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dorömstonn dorömjestange | dorömjestande |
darumstehen (sein) darumgestanden (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dorömstonn dorömjestande | dorömjestange |
darunter (Adv.) dadrunter (Adv.) | doronger dodronger | dronger |
daruntergehen daruntergegangen (Part. Perf.) | dorongerjonn dorongerjejamge | |
darunterliegen daruntergelegen (Part. Perf.) | drongerlieje drongerjeläje | |
darunterliegend (Adj.) darunterliegende / darunterliegenden / ~gender darunterliegendes | drongerliejend drongerliejende drongerliejendes | |
darunterschreiben daruntergeschrieben (Part. Perf.) | drongerschriewe drongerjeschriewe | |
darunterstehen (hab.) daruntergestanden (Part. Perf.) | dorongerstonn dorongerjestange | dorongerjestande |
darunterstehen (sein) daruntergestanden (Part. Perf.) | dorongerstonn dorongerjestande | dorongerjestange |
Darwinismus (Singularetantum) (Synon.) | Darwinesmos Entweggelongsliehr | Evoluzjonstheorie |
das (bestimmter Artikel) (alle weiteren Formen siehe 'Grammatik/Artikel') | dat | et |
das einmal | daddens dattens | dat ens |
das er das es | dat hä daddet | datte dat et |
das geht dich nichts an (Synon.) | dat jeht dech nix an dat send nit dinn Bunne | |
das geht nicht (Synon.) | dat jeht nit domet es Essich | domet es Etzich |
das gilt nicht
| dat jildet nich dat jildet nit | |
das Gleiche das Gleiche noch einmal | dat Jliche dat Jliche nochemol | dat Jliche nochens |
das ist so sicher wie das Amen in der Kirche | dat es so secher wie dat Amen en de Kerch | dat es so secher wie et Amen en de Kerk |
Dasein (Synon.) | Dosinn Exestenz | Läwe |
dasein (vor der Rechtschreibreform) dagewesen (Part. Perf.) nach der Rechtschreibreform: da sein | dosinn dojewäse do sinn | |
Daseinsberechtigung (Synon.) | Dosinnsberechtijong Dosinnsjrond Räsong dÄtre | Exestenzberechtijong |
Daseinsform (Plural) | Dosinnsform Dosinnsforme | |
Daseinsgrund (Synon.) | Dosinnsjrond Exestenzberechtijong | Räsong dÄtre |
Daseinsweise (Plural) | Dosinnswies Dosinnswiese | |
dasjenige / derjenige / diejenige / diejenigen (Demonstrativpronomen) | (Alle henwiesende Förwöhder stonn en de Datei 'Demonstrativ- pronomen' em Kapitel Jrammatik) | |
dass dass du dass du ihn dass einmal dass er dass es dass ihm dass ihn dass ihr dass man dass sie dass wir
| dat dat do dat do em dat emol dat hä dat et dat ehm dat ehn dat ehr dat mr dat se dat mer
| datste / datte dattem / datten dattens datte dattet dattem datten datter datmer datse datmer
|
dasselbe / derselbe / dieselbe / dieselben (Demonstrativpronomen) | (Alle henwiesende Förwöhder stonn en de Datei 'Demonstrativ- pronomen em Kapitel Jrammatik) | |
dastehen (hab.). dagestanden (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dostonn dojestande | dojestange |
dastehen (sein) dagestanden (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dostonn dojestande | dojestange |
dastehend (Adj.) dastehende / dastehenden / dastehender | dostehend dostehende | |
Datei (Plural) | Datei Dateie | |
Dateianhang (Plural) | Dateianhang Dateianhäng | |
Dateiendung (Plural) | Dateiendong Dateiendonge | |
Dateiformat (Plural) | Dateiformat Dateiformate | |
Dateimanager (Plural) | Dateimänädscher, dä / dr Dateimänädscher, de / die | |
Dateiname (Plural) Nebenform: Dateinamen | Dateinam, dä / dr Dateinamens, de / die Dateiname, dä / dr | |
Dateinamenänderung (Plural) | Dateinamensänderong Dateinamensänderonge | |
Dateinamenerweiterung (Plural) | Dateinamenserwiederong Dateinamenserwiederonge | |
Dateisendung (Plural) | Dateisendong Dateisendonge | |
Dateiserver (Plural) | Dateisörver, dä / dr Dateisörver, de / die | |
Dateisystem (Plural) | Dateisystem Dateisysteme | |
Datenbank (Plural) | Datebank Datebänk | |
datenbankgestützt (Adj.) datenbankgestützte / datenbankgestützten / ~ter datenbankgestütztes | datebankjestötzt datebankjestötzte datebankjestötztes | |
Datenblatt (Plural) | Dateblatt Datebläder | |
Datendieb (Plural) (Synon.) | Datedeev Datedeewe Datekläuer | |
Datendiebin (Plural) (Synon.) | Datedeewin Datedeewinne Datekläuerin | |
Datendiebstahl (Plural) (Synon.) | Datedeevstahl Datedeevstähl Datekläu | |
Datendurchsatz (Plural) | Datedörchsatz Datedörchsätz | |
Datenerhebung (Plural) | Dateerhäwong Dateerhäwonge | |
Datenformat (Plural) | Dateformat Dateformate | |
Datenfreigabe (Plural) | Datefreijav Datefreijawe | |
Datenfunk (Singularetantum) Datenfunkzentrale | Datefonk Datefonkzentrale | |
Datenhunger (Singularetantum) Datensammlung | Datehonger Datesammlong | |
Datenintegrität Datenrichtigkeit Datensicherheit | Dateentejrität Daterechtichkeet Datesecherheet | |
Datenjäger (Plural) | Datejäjer, dä / dr Datejäjer, de / die | |
Datenjägerin (Plural) | Datejäjerin Datejäjerinne | |
Datenklau (Synon.) | Datekläu Datedeevstahl | |
Datenkrake, der oder die (Plural) | Datenkrak Datenkrake | |
Datenmaske (Plural) (Synon.) | Datemask Datemaske Enjawefeld |
Textmask |
Datenmenge (Plural) | Datemeng Datemenge | |
Datenmissbrauch (Plural) | Datemessbruch Datemessbrüch | Datemessbruhk Datemessbrühk |
Datenobjekt (Plural) | Dateobjekt Dateobjekte | |
Datensammlung (Plural) | Datesammlong Datesammlonge | |
Datensatz (Plural) | Datesatz Datesätz | |
Datenschatz (Plural) | Dateschatz Dateschätz | |
Datenschnüffler (Plural) | Dateschnöffler, dä / dr Dateschnöffler, de / die | |
Datenschnüfflerin (Plural) | Dateschnöfflerin Dateschnöfflerinne | |
Datenschutz (Singularetantum) Datenschutzaufsicht Datenschutzbehörde | Dateschotz Dateschotzopsecht Dateschotzbehöhd | |
Datenschutzbeauftragter Datenschutzbeauftragte | Dateschotzbeopdrachte, dä / dr Dateschotzbeopdrachte, de / die | |
Datenschutzbestimmung (Plural) | Dateschotzbestemmong Dateschotzbestemmonge | |
Datenschutzeinstellung (Plural) | Dateschotzenstellong Dateschotzenstellonge | |
Datenschützer (Plural) | Dateschötzer, dä / dr Dateschötzer, de / die | |
Datenschützerin (Plural) | Dateschötzerin Dateschötzerinne | |
Datenschutzerklärung (Plural) | Dateschotzerklörong Dateschotzerklöronge | |
Datenschutzgrund (Plural) | Dateschotzjrond Dateschotzjrönd | |
datenschutzrechtlich (Adj.) datenschutzrechtliche / ~rechtlichen / ~licher datenschutzrechtliches | dateschotzreihtlech dateschotzreihtleche dateschotzreihtleches | |
Datenschutzrichtlinie (Plural) | Dateschotzrechtlinnich Dateschotzrechtlinnije | |
Datenschutzstandard (Plural) | Dateschotzstandard Dateschotzstandards | |
Datensicherung (Plural) | Datesechereong Datesechereonge | |
Datenspeicher (Plural) | Datespeecher, dä / dr Datespeecher, de / die | |
Datenspeicherung (Plural) | Datespeecherong Datespeecheronge | |
Datenstrom (Plural) | Datestrom Dateström | |
Datentarif (Plural) | Datetarif Datetarife | |
Datenträger (Plural) | Datedräjer, dä / dr Datedräjer, de / die | |
Datenträgerverwaltung (Plural) | Datedräjerverwaldong Datedräjerverwaldonge | |
Datenvalidierung (Plural) (Synon.) | Datevaledeerong Datevaledeeronge Pröfong von Benotzerenjawe | |
Datenverkehr (Plural) | Dateverkiehr Dateverkiehre | |
datieren datiert (Part. Perf.) | dateere dateeht | |
Datingplattform (Plural) (Synon.) | Datingplattform Datingplattforme Singelstreff | |
Dativ (Synon.) | Dativ dredde Fall | Wämfall |
Dativobjekt (Plural) | Dativobjekt Dativobjekte | |
Dattel (Frucht) (Plural) | Dattel Dattele | |
Datteler (Plural) (Synon.) | Datteler, dä / dr Datteler, de / die eene us Dattele | |
Dattelerin (Plural) | Dattelerin Dattelerinne eene us Dattele | |
Datteln (kreisfreie Stadt in NRW) Kfz.-Kennzeichen | Dattele CAS - GLA - RE | |
Datum Daten | Datom Date | |
Daube (Plural) (Synon.) | Daub Daube länglech Holzbrett för de Fassbau | |
Daubner (Plural) (Synon.) | Daubner, dä / dr Daubner, de / die Daubehersteller, dä / dr | |
Daubnerin (Plural) (Synon.) | Daubnerin Daubnerinne Daubeherstellerin | |
Dauer (Synon.) | Duer Zietspann | |
Dauerauftrag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Dueropdrach Dueropdräch Dueropdräje | |
Dauerauftragsänderung (Plural) | Dueropdrachsänderong Dueropdrachsänderonge | |
Dauerauftragseinrichtung (Plural) | Dueropdrachsenrechtong Dueropdrachsenrechtonge | |
Dauerauftragslöschung (Plural) | Dueropdrachslöschong Dueropdrachslöschonge | |
Dauerausstellung (Plural) | Duerusstellong Duerusstellonge | |
Dauerbaustelle (Plural) | Duerbaustell Duerbaustelle | |
Dauerbelastung (Plural) | Duerbelastong Duerbelastonge | |
Dauerbereitschaft allzeit bereit | Duerberietschaff allziet parat | |
Dauerbeschäftigung (Plural) | Duerbeschäftijong Duerbeschäftijonge | |
Dauerbetrieb (Plural) | Duerbedriev Duerbedriewe | |
Dauerbrand (Plural) | Duerbrand Duerbränd | |
Dauerbrandofen (Plural) | Duerbrandowe Duerbrandöwe | |
Dauerbrenner (Plural) | Duerbrenner, dä / dr Duerbrenner, de / die | |
Dauerdruck (Synon.) | Duerdrock Duerbelastong | |
Dauerehe (Plural) | Duerih Duerihe | |
Dauerei (Plural) | Duerei Duereie | |
Dauereinrichtung (Plural) | Duerenrechtong Duerenrechtonge | |
Dauereinsatz (Plural) | Duerensatz Duerensätz | |
dauerelastisch (Adj.) dauerelastische / dauerelastischen / ~elastischer dauerelastisches (Synon.) | duerelastesch duerelastesche duerelastesches duerflexibel | |
dauererregt (Adj.) dauererregte / dauererregten / dauererregter (Synon.) | duererrächt duererrächte permanenterrächt | |
Dauerfeuer (Plural) (Synon. 1)
(Synon. 2) | Duerfüer, dat Duerfüer, de / die Duerbeschoss, dä / dr Trommelfüer, dat Jeschossjarv, de / die |
Sperrfüer, dat |
Dauergast (Plural) | Duerjast Duerjäst | |
Dauergästin (Plural) | Duerjästin Duerjästinne | |
Dauergerücht (Plural) | Duerjeröcht Duerjeröchte | |
dauerhaft (Adj.) dauerhafte / dauerhaften / dauerhafter | duerhaff duerhafte | |
Dauerhaftigkeit (Singularetantum) (Synon.) | Duerhaftichkeet Persitenz | |
dauerhungrig (Adj.) dauerhungrige / dauerhungrigen / dauerhungriger | duerhongrich duerhongrije | |
Dauerjob (Plural) (Synon.) | Duerjob Duerjobs Festanstellong | |
Dauerkarte (Plural) | Duerkaht Duerkahde | |
Dauerkrise (Plural) | Duerkris Duerkrise | |
Dauerkrisenmodus (Plural) | Duerkrisemodos Duerkrisemodosse | |
Dauerlächeln Dauergrinsen | Duerlächle Duerjrense | |
Dauerladung (Plural) | Duerladong Duerladonge | |
Dauerlauf (Plural) (Synon.) | Duerloof Duerlööf Jogging | Duerloop Duerlööp |
Dauerlaut (Phonetik) (Plural) | Duerlaut Duerlaute | |
Dauerleihgabe (Plural) | Duerlehnjav Duerlehnjawe | |
Dauerlösung (Plural) | Duerlösong Duerlösonge | |
dauern gedauert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | duere jeduert | |
dauernd (Adv.) dauernde / dauernden / dauernder (Synon.) | duernd duernde beständich räjelmößich |
fottwährend ständich |
Dauerregen (Synon.) | Duerrähn Duerräje | |
Dauerschlaf (Plural) | Duerschlof Duerschlöf | |
Dauerstau (Plural) | Duerstau Duerstaus | |
Dauerstreit (Plural) (Synon.) | Duerstriet Duerstriede Duerzwest | |
Dauersubvention (Plural) (Synon.) | Duersobvenzjon Duersobvenzjone Duerongerstötzong | |
Dauertheater (Synon.) | Duerthiater dat ewije Jedöns | |
Dauerüberweisung (Plural) | Dueröwerwiesong Dueröwerwiesonge | |
Dauerüberweisungsauftrag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Dueröwerwiesongsopdrach Dueröwerwiesongsopdräch Dueröwerwiesongsopdräje | |
Dauerwerbesendung (Plural) | Duerwerbesendong Duerwerbesendonge | |
Dauerwerbung (Plural) | Duerwerbong Duerwerbonge | |
Dauerwurst (Plural) | Duerwohsch Duerwöhsch | |
Dauerzwist (Plural) (Synon.) | Duerzwest Duerzweste Duerstriet | |
dauhen / deuhen (obs.) gedauht / gedeuht (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | deue jedeut
dröcke scheewe
|
presse schubse |
Daumen (Plural) (Dimin.) | Duume, dä / dr Duumen, de / die Düümche, dat | |
Daumendrücken (Singularetantum) (Synon.) | Duumedröcke Duumedröckerei | |
daumengroß (Adj.) daumengroße / daumengroßen / daumengroßer | duumesjroß duumesjroße | |
Daumenkino (Plural) | Duumekinno Duumekinnos | |
Daumenklemmer (Plural) (Synon.) | Duumeklemmer, dä / dr Duumeklemmers, dä / dr Duumequetscher, dä / dr |
Rotenger, dä / dr |
Daumenklemmerin (Plural) (Synon.) | Duumeklemmerin Duumeklemmerinne Duumequetscherin |
Rotengerin |
Daumenlutscher (Plural) | Duumelötscher, dä / dr Duumelötscher, de / die | |
Daumenlutscherin (Plural) | Duumelötscherin Duumelötscherinne | |
Daumenquetscher (Plural) (Synon.) | Duumequetscher, dä / dr Duumequetscher, de / die Duumeklemmer, dä / dr |
Rotenger, dä / dr |
Daumenquetscher (Plural) (Synon.) | Duumequetscherin Duumequetscherinne Duumeklemmerin |
Rotengerin |
Daumenschraube (Plural) | Duumeschruuv Duumeschruuwe | |
Däumling (Plural) | Düümleng Düümlenge | |
Daunenjacke (Plural) (Dimin.) | Dauenejack Dauenejacke Dauenejäckche | Daunejopp Daunejoppe Daunejöppke |
Daunenmantel (Plural) (Synon.) | Daunemantel Daunemäntel Daunepalletoh | |
Daus (Plural) (Synon.) | Daus Dause Ass | |
David (männl. Vorname) dito (orientalische Version) | Daiv Davoud | Dävid Daud |
Daviscup (engl.) (Synon.) | Däviscap Tennisturneer | |
davon (Adv.) (Synon.) | dovon dodörch dorus heeröwer | dodröwer heevon |
davon nichts wissen davon nichts gewusst | dovon nix afwesse dovon nix afjewosst | |
davonbleiben, itr. davongeblieben (Part. Perf.) | dovonbliewe dovonjebleewe | |
davonfliegen, itr. davongeflogen (Part. Perf.) | dovonfleeje dovonjeflore | |
davongehen davongegangen (Part. Perf.) | dovonjonn dovonjejange | |
davonkommen, itr. davongekommen (Part. Perf.) | dovonkomme dovonjekomme | |
davonlaufen, itr. davongelaufen (Part. Perf.) (Synon.) | dovonloofe dovonjeloofe kitze jonn terrje | dovonloope dovonjeloope stritze jonn tirre jonn |
davonlaufen, schnell schnell davongelaufen (Part. Perf.) (Synon.) | schnell dovonloofe schnell dovonjeloofe flöck op de Söck sinn | schnell dovonloope schnell dovonjeloope
|
davonmachen, sich sich davongemacht (Part. Perf.) (Synon.) | sech dovonmache sech dovonjemaht kitze jonn sech us de Köhd mahke terrje | sech dovonmahke sech dovonjemäkt sech us de Köhd mache stritze jonn tirre jonn |
davonrennen, itr. davongerannt (Part. Perf.) (Synon.) | dovonrenne dovonjerannt flöck op de Söck sinn |
fottrenne |
davonrollen davongerollt (Part. Perf.) | dovonrolle dovonjerollt | |
davonschießen davongeschossen (Part. Perf.) | dovonscheeße dovonjeschosse | |
davonschleichen davongeschlichen (Part. Perf.) davonschlichen | dovonschlieche dovonjeschliche dovonschliche | |
davonstehlen davongestohlen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | sech dovonstähle sech dovonjestohle | |
davonstöckeln davongestöckelt (Part. Perf.) (Synon.) | dovonstöckele davonjestöckelt dovonstakse | |
davontragen, tr. davongetragen (Part. Perf.) | dovondrare dovonjedrare | |
davonziehen davongezogen (Part. Perf.) | dovontrecke dovonjetrocke | dovonziehe dovonjezore |
davor (Adv.) (Synon.) | dovör bes dohen em Vörfeld vördem zoehsch | ehsch emol fröher vörher zonähs |
davorstehen (hab.) davorgestanden (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dovörstonn dovörjestange | dovörjestande |
davorstehen (sein) davorgestanden (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dovörstonn dovörjestande | dovörjestange |
davorstehend (Adj.) davorstehende / davorstehenden / ~stehender davorstehendes | dovörstehend dovörstehende dovörstehendes | |
dazu (Adv.) (Synon.) | dobei bowedren des Wiederen doför doröwer erus fähner henzu widderhen zosätzlech
| dozo bezöchlech desbezöchlech donäwer em Öwrije fähnerhen öwerdies zodem |
dazubekommen (Inf. Präs.) dazubekommen (Part. Perf.) (Synon.) | dobeibekomme dobeibekomme dobeikreeje |
dobeikrieje |
dazufügen dazugefügt (Part. Perf.) | dobeiföje dobeijeföcht | |
dazugeben dazugegeben (Part. Perf.) (Synon.) | dobeijäwe dobeijejäwe dobeidonn | dobeijejowe |
dazugehören dazugehört (Part. Perf.) | dobeijehöre dobeijehöht | |
dazugehörig (Adj.) dazugehörige / dazugehörigen / dazugehöriger dazugehöriges | dobeijehörich dobeijehörije dobeijehörijes | |
Dazugehörigkeit (Plural) (Synon.) | Dobeijehörichkeet Dobeijehörichkeete Zojehörichkeet | |
dazugesellen dazugesellt (Part. Perf.) | dobeijeselle dobeijesellt | dozojeselle dozojesellt |
dazukommen dazugekommen (Part. Perf.) | dobeikomme dobeijekomme | |
dazukriegen dazugekriegt (Part. Perf.) (Synon.) | dobeikreeje dobeijekrett dobeibekomme | dobeikrieje dobeijekritt |
dazulegen dazugelegt (Part. Perf.) | dobeiläje dobeijeläht | |
dazulernen dazugelernt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dobeiliere dobeijeliert | dozoliere dozojeliert |
dazumal (Adv.) (Synon.) | dozomol domols fröher vördem | dozemol eenst sinnerziet vörmols |
dazumischen dazugemischt (Part. Perf.) | dobeimesche dobeijemescht | |
dazumogeln dazugemogelt (Part. Perf.) | dobeimorele dobeijemorelt | |
dazunehmen dazugenommen (Part. Perf.) | dobeinähme dobeijenomme | |
dazupacken duzugepackt (Part. Perf.) | dobeipacke dobeijepackt | |
dazurechnen dazugerechnet (Part. Perf.) | dobeirechne dobeijerechent | dobeijerechnet |
dazuschreiben dazugeschrieben (Part. Perf.) | dobeischriewe dobeijeschriewe | |
dazustellen dazugestellt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dobeistelle dobeijestellt | |
dazutun dazugetan (Part. Perf.) | dobeidonn dobeijedonn | |
Dazutun (Singularetantum) (Synon.) | Dobeidonn Beistand Metwerkong | Methölp Zodonn |
dazuverdienen dazuverdient (Part. Perf.) (Plural) | dobeiverdeene dobeiverdeent zoverdeene | |
dazwischen (Adv.) (Synon.) | dozwesche meddemang | meddemangs |
dazwischenfahren dazwischengefahren (Part. Perf.) (Synon.) | dozweschefahre dozweschejefahre enterpelleere | |
dazwischenfunken dazwischengefunkt (Part. Perf.) | dozweschefonke dozweschejefonkt | |
dazwischengesetzt (Adj.) dazwischengesetzte / ~zwischengesetzten / ~ter dazwischengesetztes | dozweschejesetzt dozweschejesetzte dozweschejesetztes | |
dazwischengrätschen dazwischengegrätscht (Part. Perf.) | dozweschejrätsche dozweschejejrätscht | |
dazwischenkommen dazwischengekommen (Part. Perf.) | dozweschekomme dozweschejekomme | |
dazwischenliegen (hab.). dazwischengelegen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dozweschelieje dozweschejeläje | |
dazwischenliegen (sein) dazwischengelegen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dozweschelieje dozweschejeläje | |
dazwischenreden dazwischengeredet (Part. Perf.) (Synon.) | dozwescherede dozweschejeredet enterpelleere | dozweschejeredt |
dazwischensetzen dazwischengesetzt (Part. Perf.) | dozweschesetze dozweschejesetzt | |
dazwischenwerfen dazwischengeworfen (Part. Perf.) (Synon.) | dozweschewerfe dozweschejeworfe dozwescheschmieße | |
dazwischenzwängen dazwischengezängt (Part. Perf.) | dozweschezwänge dozweschejezängt | |
DDR Deutsche Demokratische Rebublik | Donkeldütschland Ostzon | SBZ |
DDR-ler (Plural) | Ossi Ossis | Ostjote, dä / dr Ostjote, de / die |
Dealer (engl.) (Plural) (Synon.) | Verdeeler, dä / dr Verdeeler, de / die Drorehändler, dä / dr |
Droreverdeeler, dä / dr |
Debakel (Plural) (Synon.) | Debakel, dat Debakels, dä / dr Desaster, dat Fijasko, dat Nidderlach, de / die onheelvolle Usjang, dä / dr
|
Fählschlach, dä / dr Flopp, dä / dr onglöckleche Usjang, dä / dr Renfall, dä / dr |
Debatte (Plural) (Synon.) | Debatt Debatte Diskussjon | |
debattieren debattiert (Part. Perf.) | debatteere debatteeht | |
debauchieren debauchiert (Part. Perf.) (Synon.) | debaucheere debaucheeht usschweefend läwe | |
debil (Adj.) debile / debilen / debiler (Synon.) | debil debile jeestich ongerbelüchdet |
nit all op de Latt hann |
Debüt (Plural) (Synon.) | Debü Debüs Ehschoptrett | |
Debütant (Plural) | Debütant Debütante | |
Debütantin (Plural) | Debütantin Debhtantinne | |
Debütfilm (Plural) | Debühfelm Debühfelme | |
debütieren debütiert (Part. Perf.) | debüteere debüteeht | |
Dechanat (Plural) (Synon.) | Dechanat Dechanate Dekanate | |
Dechant (Plural) (Synon.) | Dechant Dechante Dekan | |
Dechantin (Plural) (Synon.) | Dechantin Dechantinne Dekanin | |
dechiffrieren dechiffriert (Part. Perf.) (Synon.) | dechiffreere dechiffreeht dekodeere entschlössele | |
Dechiffrierung (Plural) (Synon.) | Dechiffreerong Dechiffreeronge Dekodeerong Entschlösselong | |
Deck (Plural) | Deck Decks | |
Deckelkorb (Plural) (Synon.) | Kober, dä / dr Kober, de / die Mang | |
Deckelkorb, verschließbarer (Plural) (Synon.) | Schleeßkorf Schleeßkörf Schleeßmang |
|
deckeln gedeckelt (Part. Perf.) | deckele jedeckelt | |
Deckelrand (Plural) | Deckelrand Deckelränder | |
decken gedeckt (Part. Perf.) | decke jedeckt | |
Deckenfest (Plural) (Synon.) | Deckefest Deckefeste Rechtfest | |
Deckengemälde (Plural) | Deckejemäld Deckejemälde | Plafongjemäld Plafongjemälde |
Deckenleuchte (Plural) | Deckelöcht Deckelöchde | |
deckfähig (Adj.) deckfähige / deckfähigen / deckfähiger (Synon.) | deckfähich deckfähije faselbar |
zochtrief / zochtrief |
Deckfarbe (Plural) | Deckfärv Deckfärwe | |
Deckflügel (Plural) | Deckflöjel, dä / dr Deckflöjel, de / die | |
Deckgewebe (Synon.) | Deckjewäbbs Epithel | |
Deckhengst (Plural) | Deckhengs Deckhengste | Körhengs Körhengste |
Deckkraft (Plural) | Deckkraft Deckkräft | |
Deckleiste (Plural) | Deckleest Deckleeste | |
Deckschicht (Plural) | Deckschicht Deckschichte | |
Deckung (Plural) | Deckong Deckonge | |
Deckungsfehler (Plural) | Deckongsfähler, dä / dr Deckongsfähler, de / die | |
deckungsgleich (Adj.) deckungsgleiche / deckungsgleichen / ~gleicher deckungsgleiches (Synon.) | deckongsjlich deckongsjliche deckongsjliches kongjrojent |
öwerenstemmend |
Deckungszusage (Plural) | Deckongszosach Deckongszusare | |
Deckweiß (Synon.) | Deckwiss stark deckende wisse Färv | |
decodieren decodiert (Part. Perf.) Nebenform: dekodieren (Synon.) | dekodeere dekodeeht dekodeere dechiffreere | dekodeert
entschlössele |
Decodierung (Plural) Nebenform: Dekodierung (Synon.) | Dokodeerong Dokodeeronge Dokodeerong Dechiffreerong |
Entschlösselong |
decouragieren decouragiert (Part. Perf.) (Synon.) | dekurajeere dekurajeeht depremeere |
entmotige |
Deebattierkunst (Synon.) | Debatteerkons Strietkultur | |
Deeskalation (Plural) (Synon.) | Deeskalazjon Deeskalazjone Berohijong |
(miletäresche) Entspannong |
Deeskalationszone (Plural) (Synon.) | Deeskalazjonszon Deeskalazjonszone Waffestellstandsjebiet | |
deeskalieren (hab.) deeskaliert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | deeskaleere deeskaleeht
berohije entspanne
|
entschärpe
|
deeskalieren (sein) deeskaliert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | deeskaleere deeskaleeht
berohije entspanne
|
entschärpe
|
defäkieren defäkiert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | defäkeere defähkeeht
dresse kacke scheiße
|
drieße kote usscheede |
Defätismus (Singularetantum) (Synon.) | Defätesmos Läwensverneenong Miesmahkerei Pessemesmos Schwattseherei Schwazzseherei
| Miesmacherei Panikmache Schwattmölerei Schwazzmölerei Skepsis |
Defätist (Plural) | Defätist Defätiste | |
defätistisch (Adj.) defätistische / defätistischen / defätistischer (Synon.) | defätistesch defätistesche depressiv motloss pessemestesch schwattseheresch zersetzend
|
läwensverneenend nihelestesch resichnativ schwazzseheresch
|
Defekt (Synon.) | Defekt Beschädijong Mangel Schade | Fähler Manko |
defekt (Adj.) defekte / defekter / defektes | kapoddich kapoddije | kapott / kapores kapotte |
defektiv (Adj.) defektive / defektiven / defektiver (Synon.) | defektiv defektive enkomplett frängich mangelhaff onvollständich
|
fählerhaff löckehaff onvollkomme rudimentär |
Defektivität (Singularetantum) (Synon.) Nebenform: Defektivum | Defektivetät Fählerhaftichkeet Defektivom | Mangehaftichkeet |
Defektivum (Plural) (Synon.) | Defektivom Defektivoms Defektivetät Mangelhaftichkeet |
Fählerhaftichkeet |
defensiv (Adj.) defensive / defensiven / defensiver (Synon.) | defensiv defensive afwehrend |
verteedijend |
Defensive (Plural) (Synon.) | Defensiv Defensive Afwehr | |
Defensivgekicke (Synon.) | Defensivjekicke Röckwähtsfoßball | |
defensivstark (Adj.) defensivstarke / defensivstarken / ~fensivstarker defensivstarkes (Synon.) | defensivstark defensivstarke defensivstarkes afwehrstark | |
Defibrillator (Plural) | Schockjäwer, dä / dr Schockjäwer, de / die | |
Defilee (Plural) (Synon.) | Defeleh Defelehs Vörbeimarsch | |
defilieren defiliert (Part. Perf.) (Synon.) | defeleere defeleeht parademößich vörbeimarscheere | |
Defiliermarsch (Plural) | Defeleermarsch Defeleermärsch | |
definierbar (Adj.) definierbare / definierbaren / definierbarer | defineerbar defineerbare | |
definieren definiert (Part. Perf.) | defineere defineeht | |
definiert (Adj.) definierte / definierten / definierter | defineeht defineehde | |
Definition (Plural) | Definezjon Definezjone | |
definitiv (Adj.) definitive / definitiven / definitiver (Synon.) | definetiv definetive endjöldich |
onömstößlech |
Defizit (Plural) | Defizit Defizidde | |
defizitär (Adj.) defizitäre / defizitären / defizitärer | defizitär defizitäre | |
Deflation (Synon.) | Deflazjon Entjofferong | |
deflationär (Adj.) deflationäre / deflationären / deflationärer | deflazjonär deflazjonäre | |
Deflationsgefahr (Plural) | Deflazjonsjefahr Deflazjonsjefahre | |
Deformation (Plural) (Synon.) | Deformazjon Deformazjone Verformong | |
deformieren deformiert (Part. Perf.) (Synon.) | deformeere deformeeht verforme | |
deftig (Adj.) deftige / deftigen / deftiger | däftich däftije | |
Deftigkeit (Plural) | Däftichkeet Däftichkeete | |
Degen (Plural) | Däje, dä / dr Däje, de / die | |
degenerieren degeneriert (Part. Perf.) (Synon.) | dejenereere dejenereeht verfalle zoröckbelde |
verkömmere |
degeneriert (Adj.) degenerierte / degenerierten / degenerierter | dejenereeht dejenereehde | |
degenfechten degengefochten (Part. Perf.) | däjefechte däjejefochte | |
Degenfechten (Singularetantum) Degenfechterei | Däjefechte Däjefechterei | |
Degensport (Synon.) | Däjesport Fechtsport | |
Degout (Singularetantum) (Synon.) | Deju Afscheu Widderwelle | Ekel |
degoutant (Adj.) degoutante / degoutanten / degoutanter (Synon.) | dejutant dejutante afscheulech eklich scheußlech |
ekelhaff onappetitlech widderlech
|
degoutieren degoutiert (Part. Perf.) (Synon.) | dejuteere dejuteeht afstoße ankotze ekele zoröckstoße
|
anekele anwiddere widdersträwe zowidder sinn |
degradieren degradiert (Part. Perf.) | dejradeere dejradeeht | |
degradiert (Adj.) degradierte / degradierten / degradierter | dejradeeht dejradeehde | |
Degradierung (Plural) | Dejradeerong Dejradeeronge | |
Degu (Plural) (Synon.) | Deju Dejus Struhkratz |
Struuchratz |
dehnbar (Adj.) dehnbare / dehnbaren / dehnbarer (Synon.) | dehnbar dehnbare elastesch | |
Dehnbarkeit (Singularetantum) (Synon.) | Dehnbarkeet Dehnfähichkeet Flexibeletät | Elastezetät |
dehnen gedehnt (Part. Perf.) | dehne jedehnt | |
dehnfähig (Adj.) dehnfähige / dehnfähigen / dehnfähiger (Synon.) | dehnfähich dehnfähije elastesch | |
Dehnfähigkeit (Plural) (Synon.) | Dehnfähichkeet Dehnfähichkeete Dehnbarkeet Flexibeletät |
Elastezetät |
Dehnung (Plural) | Dehnong Dehnonge | |
Dehnungsfall (Plural) | Dehnongsfall Dehnongsfäll | |
Dehydration (Plural) (Synon.) | Dehydrazjon Dehydrazjone Usdröjong | |
dehydrieren (haben) dehydriert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | dehydreere dehydreeht
Wasserstoff enttrecke |
Wasserstoff entziehe |
dehydrieren (sein) dehydriert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | dehydreere dehydreeht
usdröje | |
Dehydrierung (Plural) (Synon.) | Dehydreerong Dehydreeronge Afspaldong von Wasserstoff |
Wasserstoffentzoch |
Deich (Plural) | Deech Deeche | |
Deichausbau Deichausbauten | Deechusbau Deechusbaute | |
Deichbruch (Plural) | Deechbroch Deechbröch | |
Deichgraf (Plural) Nebenform: Deichgräf | Deechjrof Deechjrofe Deechjrof | |
Deichgräfin (Plural) | Deechjröfin Deechjröfinne | |
Deichkonferenz (Plural) | Deechkonferenz Deechkonferenze | |
Deichprobe (Plural) | Deechprov Deechprowe | |
Deichsanierung (Plural) | Deechsaneerong Deechsaneeronge | |
Deichsel (Plural) | Deechsel Deechsele | |
deichseln gedeichselt (Part. Perf.) | deechsele jedeechselt | |
Deichselstütze (Plural) (Synon.) | Deechselstötz Deechselstötze Hack Stipp |
Karrestipp |
Deichselstützholz an Pferdekarren (Plural) | Stipp Stippe | |
Deichtor (Plural) | Deechdor Deechdore | |
Deichüberflutung (Plural) | Deechöwerflotong Deechöwerflotonge | |
Deichverlegung (Plural) | Deechverläjong Deechverläjonge | |
Deichwächter (Plural) | Deechwächter, dä / dr Deechwächter, de / die | |
Deichwächterin (Plural) | Deechwächterin Deechwächterinne | |
dein / deine / deinem / deinen / deiner / deines / deins | Alle Formen siehe 'Grammatik / Pronomen / Possessivpronomina'. | Alle Forme lurens 'Jrammatik / För- wöhder / besitzanzeijende Förw.'. |
deinerseits (Adv.) deinesgleichen (Pronomen) | dinnersitts dinnesjliche | |
deinesteils (obs. Adv.) (Synon.) | dinnesdeels dinnersitts | wat dech betrifft |
deinethalben (obs. Adv.) (Synon.) | dinnethalwe dinnetwäje | |
deinetwegen (Adv.) (Synon.) | dinnetwäje dinnetwelle | |
deinetwillen (Adv.) (Synon.) | dinnetwelle dinnetwäje | |
Deinige (Subst.) (Synon.) | Dinnije Dinns | |
Deins (Subst.) (Synon.) | Dinns dat Dinnije | |
Déjà-vu (Plural) (Synon.) | Dejavü Dejavüs Erennerongstüüschong | |
Déjà-vu-Erlebnis (Plural) (Synon.) | Dejavü-Erlävnes Dejavü-Erlävnesse Schomoljesünn-Erlävnes |
Schomoljehatt-Erlävnes |
Dekade (Plural) (Synon.) | Dekad Dekade Zehndareszietroom | |
dekadent (Adj.) dekadente / dekadenten / dekadenter (Synon.) | dekadent dekadente afjelävt dejenereeht erongerjekomme öwerfeinert verdervt verkomme
|
anjekränkelt entahdet morbid öwersätticht verfalle zöjelloss |
Dekadenz (Plural - selten) (Synon.) | Dekadenz Dekadenze Afstiech Sitteverfall |
Entahdong Verfall |
Dekalog (Plural) (Synon.) | Dekaloch Dekalore zehn Jebode |
zehn Wöht |
Dekan (Plural) (Synon.) | Dekan Dekane Dechant | |
Dekanat (Plural) (Synon.) | Dekanat Dekanate Dechanat | |
Dekanin (Plural) (Synon.) | Dekanin Dekaninne Dechantin | |
Dekanter (Plural) (Synon.) | Dekanter, dä / dr Dekanter, de / die Wingkaraff, de / die | |
dekantieren dekantiert (Part. Perf.) | dekanteere dekanteeht | |
Dekapitation (Plural) (Synon.) | Dekapitazjon Dekapitazjone Enthooptong Koppaftrennong |
Köppong |
dekapitieren dekapitiert (Part. Perf.) (Synon.) | dekapiteere dekapiteeht de Röv afhacke juljotineere |
dr Kopp aftrenne köppe |
Dekathlet (Plural) (Synon.) | Dekathlet Dekathlete Zehnkämper | |
Dekathletin (Plural) (Synon.) | Dekathletin Dekathletinne Zehnkämperin | |
Dekathlon (Plural) (Synon.) | Dekathlon Dekathlons Zehnkampf | |
Deklamation (Plural) | Deklamazjon Deklamazjone | |
deklamieren deklamiert (Part. Perf.) | deklameere deklameeht | |
Deklaration (Plural) (Synon.) | Deklarazjon Deklarazjone Enhaltsanjav |
Erklörong |
deklarieren deklariert (Part. Perf.) | deklareere deklareeht | |
Deklarierung (Plural) | Deklareehrong Deklareehronge | |
deklassieren deklassiert (Part. Perf.) | deklasseere deklasseeht | |
Deklassierung (Plural) | Deklasseerong Deklasseeronge | |
deklinabel (Adj.) deklinable / deklinabler (Synon.) | deklinabel deklinable deklineerbar | |
Deklination (Plural) (Synon.) | Deklinazjon Deklinazjone Böjong | |
Deklinationsschema Deklinationsschemata (Synon.) | Deklinazjonsschema Deklinazjonsschemas Böjongsschema | |
deklinierbar (Adj.) deklinierbare / deklinierbaren / deklinierbarer deklinierbares (Synon.) | deklineerbar deklineerbare deklineerbares deklinabel | |
deklinieren dekliniert (Part. Perf.) | dekleneere dekleneeht | |
dekliniert (Adj.) deklinierte / deklinierten / deklinierter | dekleneeht dekleneehde | |
dekodieren Nebenform: decodieren dekodiert (Part. Perf.) (Synon.) | dekodeere dekodeere dekodeeht dechiffreere |
entschlössele |
Dekolleté / Dekolletee / Décolleté (Plural) | Dekolltee Dekolltees | Dekollteh Dekolltehs |
Dekolletee, mit Schmuck überbordetes (Plural) | Klempnerlade Klempnerläde | |
dekolletieren dekolletiert (Part. Perf.) | dekolleteere dekolleteeht | |
Dekor (Plural) (Plural) | Dekor Dekore Schmock | |
Dekoration (Plural) (Synon.) | Dekorazjon Dekorazjone Verzeerong | |
Dekorationselement (Plural) | Dekorazjonselement Dekorazjonselemente | |
Dekorationskissen (Plural) (Synon.) | Dekorazjonskesse, dat Dekorazjonskesse, de / die Paradekesse, dat | Dekorazjonskösse, dat Dekorazjonskösse, de / die Paradekösse, dat |
dekorativ (Adj.) dekorative / dekorativen / dekorativer | dekorativ dekorative | |
dekorieren dekoriert (Part. Perf.) | dekoreere dekoreeht | |
dekoriert (Adj.) dekorierte / dekorierten / dekorierter | dekoreeht dekoreehde | |
Delegat (Plural) (Synon.) | Delejat Delejate Aflejat Beopdrachte Bot Emissär Kureer Parlamentär
|
Afjesandte Bevollmächtichte Delejeehde Bot Ordennanz |
Delegatin (Plural) (Synon.) | Delejatin Delejatinne Afjesandte Bevollmächtichte Delejeehde Kureerin
|
Beopdrachte Botin Emissärin Parlamentärin |
Delegation (Plural) (Synon.) | Delejazjon Delejazjone Afordnong | |
delegieren delegiert (Part. Perf.) | delejeere delejeeht | |
Delegierter Delegierte | Delejeehde, dä / dr Delejeehde, de / die Afjesandte Beopdrachte Delejat Kureer Parlamentär
|
Aflejat Bevollmächtichte Emissär Ordennanz |
Delegierung (Plural) | Delejeerong Delejeeronge | |
delegitimieren delegitimiert (Part. Perf.) | delejitimeere delejitimeeht | |
Delegitimierung (Plural) (Synon.) | Delejitimeerong Delejitimeeronge Beendijong von Lejimität |
Ophäwong von Lejimität |
delektieren delektiert (Part. Perf.) (Synon.) | delekteere delekteeht erfreue jötlech donn |
erjötze labe |
Delfin (Plural) vor der Reschtschreibreform: Delphin | Delfin Delfine Delfin | |
Delfinarium (Plural) vor der Reschtschreibreform: Delphinnarium | Definarijom Definarijoms Definarijom | |
Delfinhaltung (Plural) vor der Reschtschreibreform: Delphinhaltung | Delfinhaldong Delfinhaldonge Delfinhaldong | |
Delfinschutz (Singularetantum) vor der Reschtschreibreform: Delphinschutz | Delfinschotz Delfinschotz | |
Delfinschützer (Plural) vor der Reschtschreibreform: Delphinschützer | Delfinschötzer, dä / dr Delfinschötzer, de / die Delfinschötzer, dä / dr | |
Delfinschützerin (Plural) vor der Reschtschreibreform: Delphinschützerin | Delfinschötzerin Delfinschötzerinne Delfinschötzerin | |
delfinschwimmen delfingeschwommen (Part. Perf.) | delfinschwemme delfinjeschwomme | |
Delia (weibl. Vorname) Delila (weibl. Vorname) | Della Leila | |
deliberativ (Adj.) deliberative / deliberativen / deliberativer (Synon.) | deliberativ deliberative berodend |
berodschlarend |
Deliberativstimme (Plural) (Synon.) | Delibartivstemm Delibartivstemme berodende, äwwer nit afstem- mongsberechtichte Stemm | |
deliberieren deliberiert (Part. Perf.) (Synon.) | delibereere delibereeht bedenke öwerdenke |
berotschlare |
delikat (Adj.) delikate / delikaten / delikater | telekat telekate | |
Delikatesse (Plural) (Synon. 1)
(Synon. 2) | Telekatess Telekatesse Feinkost Jaumekitzel Kösslechkeet Leckerbesse Enföhlongskraft Feinjeföhl Takt Zartjeföhl |
Jaumefreud Jaumezeez kulinaresche Jenoss Leckerei Enföhlongsvermöje Fengerspetzejeföhl Taktjeföhl
|
Delikatessengeschäft (Plural) (Synon.) | Telikatessejeschäff Telikatessejeschäfte Telikatesselade | |
Delikatessenladen (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Telikatesselade Telikatesseläde Telikatesselädche Telikatessejeschäff | |
Delikatessenware (Plural) | Telikatessewar Telikatesseware | |
Delikatessgurke (Plural) | Telikatessjork Telikatessjorke | |
Delikt (Plural) (Synon.) | Delikt Delikte Verjehe | |
Deliktzins (Plural) | Deliktzens Deliktzense | |
Delimitation (obs.) (Plural) (Synon.) | Delimitazjon Delimitazjone Jrenzberechtijonge | |
delimitieren (obs.) delimitiert (Part. Perf.) (Synon.) | delimiteere delimiteeht Jrenze ophäwe | |
Delinquent (Plural) (Synon.) | Deliquent Deliquente Stroffällije | |
Delinquentin (Plural) (Synon.) | Deliquentin Deliquentinne Stroffällije | |
Deliquenz (Plural) (Synon.) | Deliquenz Deliquenze Stroffällichkeet | |
delirant (Adj.) delirante / deliranten / deliranter (Synon.) | delirant delirante verwerrt | |
delirieren deliriert (Part. Perf.) (Synon.) | delireere delireeht errerede | |
deliriös (Adj.) deliriöse / deliriösen / deliriöser (Synon.) | delirijös delirijöse dement senil verwerrt |
ömnachdet verkalkt zerstreut |
Delirium (Synon.) | Delirijom Bewosstsinnsdröwong | |
Delirium tremens (lat.) (Synon.) | Allololdelirijom Lititi | |
deliziös (Adj.) deliziöse / deliziösen / deliziöser (Synon. 1)
(Synon. 2) | delzjös delzjöse appetitlech erjötzlech delzjös wollschmeckend anmotech reezend
|
delektabel köstlech schmackhaff
leewenswöhdich |
Delle (Plural) (Synon.) | Dell Delle Blötsch |
Enbochtong |
delphisch (Adj.) delphische / delphischen / delphischer | delfesch delfesche | |
Delta (Plural) (Synon.) | Delta Deltas Möndongsjebiet | |
dem (bestimmter Artikel) | (kickens 'Artekele' bei de Jrammatik) | |
dem Augenschein nach (Synon.) | dem Ooresching noh schings | |
dem Tod nahe sein dem Tod nahe gewesen (Part. Perf.) (Synon.) | an de Schöpp kratze an de Schöpp jekratz bald sterwe mösse | noh de Schöpp rüche noh de Schöpp jeroche |
dem Vergnügen nachgehen dem Vergnügen nachgegangen (Part. Perf.) (Synon.) (dito, sexuell geprägt) | dem Verjnöje nohjonn dem Verjnöje nohjekange op Rett jonn sech amöseere |
sech amüseere
|
Demagoge (Plural) (Synon.) | Demajoch Demajore Ajitator Opwiechler Volksverföhrer |
Hetzer Provokatör Volksverhetzer |
Demagogie (Plural) (Synon.) | Demajojie Demajojieë Volksverhetzong | |
Demagogin (Plural) (Synon.) | Demajorin Demajorinne Ajitatorin Opwiechlerein Volksverföhrerin |
Hetzerin Provokatörin Volksverhetzerin |
demagogisch (Adj.) demagogische / demagogischen / demagogischer | demajoresch demajoresche | |
Demant (Plural) Nebenform: Diamant | Demant Demante Dijamant | |
Demantoid (Plural) (Synon.) | Demantoïd Demantoïde jröne Jranat | |
Demarche (Plural) (Synon.) | Demarch Demarche diplomatesche Beschwähd |
diplomatesche Ensproch |
Demarkation (Plural) (Synon.) | Demarkazjon Demarkazjone Afjrenzong |
Demarkeerong |
Demarkationslinie (Plural) (Synon.) | Demarkazjonslinnich Demarkazjonslinnije Jrenzlinnich | |
demarkieren demarkiert (Part. Perf.) (Synon.) | demarkeere demarkeeht afjrenze | |
Demarkierung (Plural) (Synon.) | Demarkeerong Demarkeeronge Afjrenzong |
Demarkazjon |
demaskieren demaskiert (Part. Perf.) | demaskeere demaskeeht | |
demaskiert (Adj.) demaskierte / demaskierten / demaskierter | demaskeeht demaskeehde | |
Demaskierung (Plural) | Demaskeerong Demaskeeronge | |
dementsprechend (Adj.) dementsprechende / dementsprechenden / ~der dementsprechendes (Synon.) | dementsprechend dementsprechende dementsprechendes demjemöß | |
Demenz (Plural) (Synon.) | Demenz Demenze Jedächnesschwond Orjenteerongsverlost |
jeestije Ömnachtong |
Demenzdorf (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Demenzdorp Demenzdörper Demenzdörpche therapäutesche Wohnform för Demenzkranke | |
Demenzerkrankung (Plural) | Demenzerkrankong Demenzerkrankonge | |
demenziell (Adj.) demenzielle / demenziellen / demenzieller | demenzjell demenzjelle | |
demenzkrank (Adj.) demenzkranke / demenzkranken / demenzkranker (Synon.) | demenzkrank demenzkranke altersbedengt tüddelich | |
Demenzkurs (für Pflegepersonal) (Plural) | Demenzkors Demenzkorse | |
Demenzpflegekurs (Plural) | Demenzfläjekors Demenzfläjekorse | |
Demenzzertifikat (für Pflegepersonal) (Plural) | Demenzzertifikat Demenzzertifikate | |
demgegenüber (Adv.) (Synon.) | dämjäjeöwer em Verjlich dozo | |
demgemäß (Adj.) demgemäße / demgemäßen / demgemäßer (Synon.) | demjemöß demjemöße dementsprechend | |
demilitarisieren demilitarisiert (Part. Perf.) | demiletareseere demiletareseeht | |
demilitarisiert (Adj.) demilitarisierte / demilitarisierten / demilitarisierter | demiletareseeht demiletareseehde | |
Demilitarisierung (Plural) | Demiletareseerong Demiletareseeronge | |
Demimonde (Synon.) | Demmimond zwielechtije Halfwelt | |
demnach (Adv.) (Synon.) | demnoh also erjo | doher folchlech |
demnächst (Adv.) (Synon.) | demnähs bald en nähste Ziet | en Köhz |
Demokratie (Plural) Demokratieverständnis (Singularetantum) | Demokratie Demokratije Demokratieverständnes | |
Demokratiereziehung Demokratiepädagogik | Demokratieertreckong Demokratiepädajojik | Demokratiererziehong |
demokratisch (Adj.) demokratische / demokratischen / ~mokratischer demokratisches | demokratesch demokratesche demokratesches | |
demokratisieren demokratisiert (Part. Perf.) | demokrateseere demokrateseehr | |
Demokratisierung (Plural) | Demokrateseerong Demokrateseeronge | |
demolieren demoliert (Part. Perf.) (Synon.) | demoleere demoleeht beschädije zerstöre |
devasteere |
Demolierung (Plural) (Synon.) | Demoleerong Demoleeronge Beschädijong Zerstörong |
Demolizjon |
Demolition (Plural) (Synon.) | Demolizjon Demolizjone Demoleerong |
Destrukzjon |
Demonstration (Plural) | Demonstrazjon Demonstrazjone | |
Demonstrationsfreiheit (Plural) | Demonstrazjonsfreiheet Demonstrazjonsfreiheede | |
Demonstrationszweck (Plural) | Demonstrazjonszweck Demonstrazjonszwecke | |
demonstrativ (Adj.) demonstrative / demonstrativen / demonstrativer (Synon.) | demonstrtiv demonstrtive ostentativ | |
Demonstrativpronomen (Synon.) | Demonstrativpronome henweesend Förwoht (Alle henwiesende Förwöhder feng- der en de Datei 'Demonstrativpro- nomen' em Kapitel Jrammatik) | |
demonstrierbar (Adj.) demonstrierbare / demonstrierbaren / ~trierbarer demonstrierbares | demonstreerbar demonstreerbare demonstreerbares | |
Demonstrierbarkeit (Synon.) | Demonsteerbarkeet Bewiesbarkeet | Nohwiesbarkeet |
demonstrieren demonstriert (Part. Perf.) | demonstreere demonstreeht | |
Demontage (Plural) (Synon.) | Demontasch Demontaje Afbau |
Afbroch |
demontierbar (Adj.) demontierbare / demontierbaren / demontierbarer | demonteerbar demonteerbare | |
demontieren demontiert (Part. Perf.) (Synon.) | demonteere demonteeht usenanger monteere |
usenangerbaue |
demoralisieren demoralisiert (Part. Perf.) | demoraleseere demoraleseeht | |
Demoralisierung (Plural) | Demoreleseerong Demoreleseeronge | |
Demotivation (Plural) (Synon.) | Demotiwazjon Demotiwazjone Entmotijong | |
demotivieren demotiviert (Part. Perf.) (Synon.) | demotiweere demotiweeht entmotije | |
demselben (Demonstrativpronomen) | dämselwe (Alle henwiesende Förwöhder fengder en de Datei 'Demonstrativ- pronomen' em Kapitel Jrammatik.) | |
Demut (Singularetantum) (Synon.) | Demot Bescheideheet | Zoröckhaldong |
demütig (Adj.) demütige / demütigen / demütiger | demötich demötije | |
demütigen gedemütigt (Part. Perf.) (Synon.) | demötije jedemöticht mortifizeere | |
demütigend (Adj.) demütigende / demütigenden / demütigender (Synon.) | demötijend demötijende entwördijend | |
Demütigkeit (Plural) | Demötichkeet Demötichkeete | |
Demütigung (Plural) (Synon.) | Demötijong Demötijonge Entwördijong Erafsetzong Erniddrijong |
Erafwördijong Mortefizeerong |
demutsvoll (Adj.) demutsvolle / demutsvollen / demutsvoller | demotsvoll demotsvolle | |
demzufolge (Adv.) (Synon.) zufolge (Präp.) | dämzefolje wonoch zofolje | demzefolje wonoh |
den (bestimmter Artikel)
den du | (kickens 'Artekele' bei de Jrammatik) den do |
denste |
Den Haag (Stadt in den Niederlanden) / s'Gravenhage | Den Haach | |
dendritisch (Adj.) dendritische / dendritischen / dendritischer (Synon.) | dendritesch dendritesche de Nerwezelle verästelt veräastelt |
de Nerwezelle verzweecht verzweecht |
Dendrochonologie (Synon.) | Dendrochronolojie Boomrengdateerong | |
Dendrochronologe (Plural) | Dendrochronoloch Dendrochronolore | |
Dendrochronologin (Plural) | Dendrochronolorin Dendrochronolorinne | |
dendrochronologisch (Adj.) dendrochronologische / ~logischen / ~logischer dendrochronologisches | dendrochronorech dendrochronoreche dendrochronoreches | |
Dendrologie (Synon.) | Dendrolojie Jehölzkonde | |
Dendroökologe (Plural) | Dendroökoloch Dendroökolore | |
Dendroökologie (Synon.) | Dendroökolojie Boomwachsdomsbestemmong | |
Dendroökologin (Plural) | Dendroökolorin Dendroökolorinne | |
denen (bestimmter Artikel)
denen du | (kickens 'Artekele' bei de Jrammatik) denns do |
dennste |
dengeln gedengelt (Part. Perf.) | dengele jedengelt | |
denglisch (Adj.) denglische / denglischen / denglischer (Synon.) | denglesch denglesche Wohtmeschong us dütsch on englesch | |
Denkansatz (Plural) | Denkansatz Denkansätz | |
Denkanstoß (Plural) | Denkanstoß Denkanstöß | |
denkbar (Adj.) denkbare / denkbaren / denkbarer (Synon.) | denkbar denkbare möchlech | |
denken gedacht (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) denkst du | denke jedacht
denks do | jedaht
denkste |
Denker (Plural) | Denker, dä / dr Denker, de / die | |
Denkerin (Plural) | Denkerin Denkerinne | |
denkfaul (Adj.) denkfaule / denkfaulen / denkfauler (Synon.) | denkfuul denkfuule endolent | |
Denkfehler (Plural) (Synon.) | Denkfähler, dä / dr Denkfähler, de / die Errtom | |
Denkmal Denkmale Denkmäler | Denkmol Denkmole Denkmöler | |
denkmalgeschützt (Adj.) denkmalgeschützte / denkmalgeschützten / ~ter denkmalgeschütztes | denkmoljeschötzt denkmoljeschötzte denkmoljeschötztes | |
Denkmalimmobilie (Plural) | Denkmolimmobilie Denkmolimmobilije | |
Denkmalpflege (Singularetantum) Denkmalschutz (Singularetantum) | Denkmolfläch Denkmolschotz | |
Denkmalpfleger (Plural) (Synon.) | Denkmolfläjer, dä / dr Denkmolfläjer, de / die Denkmolschötzer, dä / dr | |
Denkmalpflegerin (Plural) (Synon.) | Denkmolfläjerin Denkmolfläjerinne Denkmolschötzerin | |
Denkmalschützer (Plural) (Synon.) | Denkmolschötzer, dä / dr Denkmolschötzer, de / die Denkmolfläjer, dä / dr | |
Denkmalschützerin (Plural) (Synon.) | Denkmolschötzerin Denkmolschötzerinne Denkmolfläjerin | |
Denkmalsturz (Plural) | Denkmoilstorz Denkmoilstörz | |
Denkmalwert (Plural) | Denkmolwäht Denkmolwähde | |
denkmalwert (Adj.) denkmalwerte / denkmalwerten / denkmalwerter | denkmolwäht denkmolwähde | |
denkmalwürdig (Adj.) denkmalwürdige / denkmalwürdigen / ~würdiger denkmalwürdiges | denkmolwördich denkmolwördije denkmolwördijes | |
Denkpause (Plural) | Denkpaus Denkpause | |
Denkprozess (Plural) | Denkprozess Denkprozesse | |
Denkschrift (Plural) (Synon.) | Denkschreft Denkschrefte Memorandom | |
Denkspruch (Plural) (Synon.) | Denksproch Denkspröch Aforesmos |
Sennsproch |
Denkverbot (Plural) | Denkverbot Denkverbode | |
Denkvermögen (Synon.) | Denkvermöje Opnohmefähichkeet | |
Denkzettel (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Denkzeddel Denkzeddels Denkzeddele | |
dennoch (Adv.) (Synon.) | dennoch jlichwoll | trotzdäm |
dentalisieren dentalisiert (Part. Perf.) (Synon.) | dentaleseere dentaleseeht en Dentalbehandlong vörnähme | |
Dentalmedizin (Synon.) | Dentalmeddezing Zängmeddezing | Dentalmellezing Zängmellezing |
Dentist (Plural) | Dentist Dentiste | Zängahz Zängähzde |
denuklearisieren denuklearisiert (Part. Perf.) | denukleaseere denukleariseeht | |
Denuklearisierung (Plural) (Synon.) | Denuklejareseerong Denuklejareseeronge Atomwafferedozeerong |
Nuklejarwafferedozeerong |
Denunziant (Plural) (Synon.) | Denonzjant Denonzjante Verröder | |
Denunziantin (Plural) (Synon.) | Denonzjantin Denonzjantinne Verröderin | |
Denunziation (Plural) (Synon.) | Denonzjazjon Denonzjazjone Verpetze | |
Denunziationsportal (Plural) (Synon.) | Denonzjazjonsportal Denonzjazjonspotale Anschwähzportal |
Petzportal |
denunzieren denunziert (Part. Perf.) (Synon.) | denonzeere denonzeeht anschwähze verrode |
verpetze |
denunziert (Adj.) denunzierte / denunzierten / denunzierter | denonzeeht denonzeehde | |
Deodorant (Plural) (Synon.) | Deodorang Deodorangs Rüchjot | |
Depensation (Plural) (Synon.) | Depensazjon Depensazjone Ongerschriedong von de för en Rejenerazjon erforderleche Mendestjröß von en Popelazjon | |
Depesche (Synon.) | Tepesch Tellejramm | |
deplatzieren deplatziert (Part. Perf.) vor der Rechtschreibref.: deplazieren + deplacieren (Synon.) | deplatzeere deplatzeeht deplazeere ömplatzeere verröcke |
ömröcke verscheewe |
deplatziert (Adj.) deplatzierte / deplatzierten / deplatzierter vor der Rechtschreibreform auch: deplaciert (Synon.) | deplatzeeht deplatzeehde deplazeeht fähl am Platz | |
Deponie (Plural) | Deponie Deponieje | |
deponieren deponiert (Part. Perf.) (Synon.) | deponeere deponeeht larere | |
Depot (Plural) (Synon.) | Tipoh Tipohs Afstellroom |
Larer |
Depotmanagement (Plural) | Depotmänädschmäng Depotmänädschmängs | |
Depp (Plural) (Synon.) | Depp Deppe Döppe, dat |
Dommkopp, dä / dr |
deppert (Adj.) depperte / depperten / depperter (Synon.) | deppert depperte blöd doof leecht verröckt |
domm jrenzdebil plemplem |
deppisch (Adj.) deppische / deppischen / deppischer | döppesch döppesche | |
Depression (Plural) (Synon.) | Depressjon Depressjone Depri |
et ärme Dier |
depressiv (Adj.) depressive / depressiven / depressiver | depressiv depressive | |
Depressivität (Plural) | Depressivetät Depressivetäts | |
deprimieren deprimiert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | depremeere depremeeht
entmotije frustreere
|
erongertrecke nidderdrücke |
deprimierend (Adj.) deprimierende / deprimierenden / deprimierender | depremeerend depremeerende | |
deprimiert (Adj.) deprimierte / deprimierten / deprimierter (Synon.) | depremeeht depremeehde frustreeht | |
Deputat (Synon.) (Synon.) | Depotat Depotate Lohnzosatzleestong | |
der (bestimmter Artikel) (alle weiteren Formen siehe 'Grammatik/Artikel') | dä dr | de |
der Alte bleiben der Alte geblieben (Part. Perf.) | dä Alde bliewe dä Alde jebleewe | dr Alde bliewe dr Alde jebleewe |
der kann mich mal im Arsch lecken (Synon.) | dä kann mech mol am Ahsch lecke dä kann mech en de Täsch lecke dä kann mech ens haukesmalaukes dä kann mech ens pessmakü | dä kann mech mol am Arsch lecke
dä kann mech ens jähn hann dä kann mech ens tokesmalokes |
der Letzte, der kam die Letzten, die kamen | dä Letzde, dä kom de Letzde, die kome | |
der seidene Faden ein seidener Faden | dr siedene Fadem ne siedene Fadem | |
deradikalisieren deradikalisiert (Part. Perf.) | deradekalessere deradekaleseeht | deratzekalessere deratzekaleseeht |
deradikalisiert (Adj.) deradikalisierte / deradikalisierten / ~radikalisierter deradikalisiertes | deradekaleseeht deradekaleseehde deradekaleseehdes | deratzekaleseeht deratzekaleseehde deratzekaleseehdes |
Deradikalisierung (Plural) | Deradekaleseerong Deradekaleseeronge | Deratzekaleseerong Deratzekaleseeronge |
derangieren derangiert (Part. Perf.) (Synon.) | derangjeere derangjeeht dörchenangerbrenge |
verwerre |
derangiert (Adj.) derangierte / derangierten / derangierter | derangjeeht derangjeehde | |
derartig (Adj.) derartige / derartigen / derartiger | derahdich derahdije | derardich derardije |
Derartiges (Singularetantum) (Synon.) | Derahdijes Sojet | Derardijes |
derb (Adj.) derbe / derben / derber | derv derwe | |
Derbheit (Plural) (Synon.) | Dervheet Dervheede Roppickeet | |
derblecken derbleckt (Part. Perf.) (Synon.) | derblecke derbleckt bewitzele |
verspotte |
Derby (Plural) | Dörbi Dörbis | |
Derbyheld (Plural) | Dörbiheld Dörbihelds | |
Derbypunkt (Plural) | Dörbiponkt Dörbiponkte | |
Derbysieg (Plural) | Dörbisiech Dörbisieje | |
dereinst (Adv.) (Synon. 1) (Synon. 2) | dereenst könftich eenst | späder emol fröher emol |
deren (bestimmter Artikel) | (kickens 'Artekele' bei de Jrammatik) | |
Derendorf (Stadtteil von Düsseldorf) Stadtbezirk | Deredörp 1 | |
Derendorfer (Plural) | Deredörper, dä / dr Deredörper, de / die | |
Derendorferin (Plural) | Deredörperin Deredörperinne | Deredörpsche |
dergestalt (Adv.) (Synon.) | derjestalt derart op die Aht on Wies | eso so |
dergleichen (Demonstrativpron.) desgleiche (Adv.) | derjliche desjliche | derjlichen |
Derivat (Plural) (Synon.) | Derevat Derevate Afkömmleng | |
Derivation (Plural) (Synon.) | Derevazjon Derevazjone Afleitong | |
dermaßen (Adv.) (Synon.) | dermoße derart so sehr | en sonne Aht on Wies |
Dermatologe (Plural) (Synon.) | Dermatoloch Dermatolore Huutarhz | |
Dermatologin (Plural) (Synon.) | Dermatolorin Dermatolorinne Hautähztin | |
dermatologisch (Adj.) dermatologische / dermatologischen / ~gischer dermatologisches (Synon.) | dermatotoresch dermatotoresche dermatotoresches de Huut betreffend | |
Dermis (Synon.) | Dermis Läderhuut | |
derselbe / dasselbe / dieselbe / dieselben (Demonstrativpronomen) | (Alle henwiesende Förwöhder stonn en de Datei 'Demonstrativ- pronomen em Kapitel Jrammatik) | |
derweil (Konjunktion) (Synon.) | derweil ongerdesse während | solang währenddesse |
derweil / derweilen (Adv.) (Synon.) | derweil allderweil ongerdesse | enzwesche währenddesse |
derzeit (Adv.) (Synon.) | derziet zorziet | |
derzeitig (Adj.) derzeitige / derzeitigen / derzeitiger (Synon.) | derziedich derziedije jäjewähdich | |
des (bestimmter Artikel) | (kickens 'Artekele' bei de Jrammatik) | |
des Langen und Breiten (Synon.) | des Langem on Briedem en alle Usföhrlechkeet | |
des Öfteren (Synon.) | des Öfdere öffersch döckes | des Öfderem öftersch döcksch |
des Weiteren (Synon.) | des Wiedere dodröwer erus dozo och wiederhen | des Wiederem donäwer fähnder usserdäm zodäm |
Desaster (Plural) (Synon.) | Desaster Desasters Debakel Fiajaso Onheel Onjlöcksfall Trajödije Verhängnes |
Flopp Katastrof Onjlöck Reenfall Truerspeel
|
desaströs (Adj.) desaströse / desaströsen / desaströser | desaströs desaströse | |
desavouieren desavouiert (Part. Perf.) (Synon.) | desavoueere desavoueeht bloßstelle | |
desavouiert (Adj.) desavouierte / desavouierten / desavouierter (Synon.) | desavoueeht desavoueehde bloßjestellt | |
Desavoutierung (Plural) | Desavouteerong Desavouteeronge Bloßstellong | |
Desertatarantel (Plural) (Synon.) | Desertatarantel Desertatarantele Riesespenn |
Kawenzmannsspenn |
Deserteur (Plural) (Synon.) | Desertör Desertöre Fahnflöchtije | |
Deserteurin (Plural) (Synon.) | Desertörin Desertörinne Fahnflöchtije | |
desertieren desertiert (Part. Perf.) (Synon.) | deserteere deserteeht fahneflöchtich wehde | |
Desertion (Plural) das Desertieren (Synon.) | Deserzjon Deserzjone dat Deserteere Fahneflocht | |
desgleichen (Adv.) (Synon.) | desjliche äwefalls | äweso |
deshalb (Adv.) (Synon.) | deshalf deswäje doher dröm | deswäjens doröm us dem Jrond |
desiderabel (Adj.) desiderable / desiderablen / desiderabler (Synon.) | desiderabel desiderabele anjebraht bejehrenswäht beleevt erquicklech erwönscht jähn jesünn jeschätzt jewollt jönstich passend recht vor Vördeel wellkomme wönschenswäht
|
anjenähm bejrößenswäht erfreulech ersträwenswäht jefrocht jenähm jesöhkt jewönscht oppotun posetiv rechtich vördeelhaff wönschbar
|
Design (engl.) (Synon.) | Desein Entworf Moster | Desseng Modell |
designen designt (Part. Perf.) | deseine deseint | |
Designer (Plural) | Deseiner, dä / dr Deseiner, de / die | |
Designerin (Plural) | Deseinerin Deseinerinne | |
Designersessel (Plural) | Deseinersessel Deseinersessele | |
Designobjekt (Plural) | Deseinobjekt Deseinobjekte | |
Desillusion (Plural) (Synon.) | Desillusjon Desillusjone Ernöchterong |
Entdööschong |
desillusionieren desillusioniert (Part. Perf.) (Synon.) | desillusjoneere desillusjoneeht ernöchtere vom hohe Ross rongerhole |
entdöösche |
desillusionierend (Adj.) desillusionierende / desillusionierenden / ~render desillusionierendes (Synon.) | desillusjoneerend desillusjoneerende desillusjoneerendes entdööschend | |
Desillusionierung (Plural) | Desillusjoneerong Desillusjoneeronge | |
Desillusionismus (Singularetantum) Illusionismus (Singularetantum) | Desillusjonesmos Illusjonesmos | |
Desinfektion (Plural) (Synon.) | Desenfekzjon Desenfekzjone Desenfezeerong | |
Desinfektionsgel (Plural) | Desenfekzjonsjel Desenfekzjonsjels | |
Desinfektionsmittel (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Dimin.) | Desenfekzjonsmeddel Desenfekzjonsmeddels Desenfekzjonsmeddele Desenfekzjonsmeddeleche | |
desinfizieren desinfiziert (Part. Perf.) | desenfizeere desenfezeeht | |
desinfiziert (Adj.) desinfizierte / desinfizierten / desinfizierter | desenfizeeht desenfizeehde | |
Desinfizierung (Plural) (Synon.) | Desenfezeerong Desenfezeeronge Desenfekzjon | |
Desinfomation (Plural) (Synon.) | Desenfomazjon Desenfomazjone Fählenformazjon |
Falschenformazjon |
desinformieren desinformiert (Part. Perf.) | desenformeere desenformeeht | |
Desinteresse (Synon.) | Desentress Jlichjöldichkeet | Onentreseehtheet |
desinteressiert (Adj.) desinteressierte / desinteressierten / ~sierter desinteressiertes (Synon.) | desentresseht desentressehde desentressehdes entresseloss onentresseht |
jlichjöldich |
Deskription (Plural) (Synon.) | Deskripzjon Deskripzjone Berechterstattong | |
Desktop (engl.) (Plural) Tischrechner | Deschkomputer, dä / dr Deschkomputer, de / die Deschrechner, dä / dr | Döschkomputer, dä / dr Döschkomputer, de / die Döschrechner, dä / dr |
Desodorant (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Desodorant Desodorants Desodorante Deo | |
desodorisieren desodoriiert (Part. Perf.) (Synon.) | desodoriseere desodoreseeht fiese Rüch öwerdecke |
schleide Jeroch öwertönche |
desolat (Adj.) desolate / desolaten / desolater (Synon.) | desolat desolate trostloss verwösdet |
verlosse zerröttet |
Desorganisation (Plural) (Synon.) | Desorjanesazjon Desorjanesazjone Chaos Werrwarr |
Onordnong |
Desorientierung (Plural) (Synon.) | Desorjenteerong Desorjenteeronge Orjenteerongslossichkeet |
Orjenteerongsproblem |
despektierlich (Adj.) despektierliche / despektierlichen / ~tierlicher despektierliches | teschpekteerlech teschpekteerleche teschpekteerleches | |
Despektierlichkeit (Plural) (Synon.) | Teschpekteerlechkeet Teschpekteerlechkeete Reschpektlossichkeet | |
desperat (Adj.) desperate / desperaten / desperater (Synon.) | teschperat teschperate hoffnongsloss | verzweefelt |
Despot (Plural) (Synon.) | Despot Despote Alleenhärscher Diktator |
Autokrat Jewalthärscher |
Despotie (Plural) (Synon.) | Despotie Despotieje Jewalthärschaff | |
Despotin (Plural) (Synon.) | Despotin Despotinne Alleenhärscherin Diktatorin |
Autokratin Jewalthärscherin |
despotisch (Adj.) despotische / despotischen / despotischer (Synon.) | despotesch despotesche autokratesch | |
dessen (bestimmter Artikel) | (kickens 'Artekele' bei de Jrammatik) | |
dessen ungeachtet ungeachtet dessen vor der Rechtschreibreform: dessenungeachtet | desse onjeachdet onjeachdet desse desseonjeachdet | |
Dessert (Plural) (Synon.) | Dessär Dessärs Nohdesch |
Nohdösch |
Dessertauswahl (Synon.) | Dessäruswahl Nohdeschuswahl | Nohdöschuswahl |
Dessertcrème Nebenformen: Dessertkrem / Dessertkreme (Plural) | Dessärkräm Dessärkräm Dessärkräms | |
Dessertteller (Plural) (Dimin.) | Dessärteller, dä / dr Dessärteller, de / die Dessärtellerke, dat | |
Dessous (Synon.) | Dessus Dameongerwäsch | Reezwäsch |
Destillat (Plural) | Destillat Destillate | |
Destillator (Plural) (Synon.) | Destillator Destillatore Brennapprat Destilleerapprat |
Brennvörrechtong |
Destille (Plural) (Synon.) | Destill Destille Kneipe vörwiejend met Schabauusschank | |
Destillerie (Plural) (Synon.) | Destillerie Destillerieje Brennerei | |
Destillierapparat (Plural) (Synon.) | Destilleerapprat Destilleerapprate Brennapprat Destillator |
Brennvörrechtong |
destillierbar (Adj.) destillierbare / destillierbaren / destillierbarer (Synon.) | destilleerbar destilleerbare brennbar | |
destillieren destilliert (Part. Perf.) (Synon.) | destilleere destilleeht braue |
brenne |
Destillierkolben (Plural) | Destilleerkolwe, dä / dr Destilleerkolwe, de / die | |
Destillierkunst (Plural) | Destilleerkons Destilleerkönsde | |
Destillierofen (Plural) | Destilleerowe Destilleeröwe | |
Destinatar (Plural) Nebenform: Detsinatär (Synon. 1)
(Synon. 2) | Destinatar Destinatare Destinatär Empfänger von Jöder em rachtverkiehr dä dörch en Steftong Bejönstichte |
Empfänger von Jöder em Seefrachtverkiehr |
Destination (Plural) (Synon.) | Destinazjon Destinazjone Bestemmongsort Zielort |
Reiseziel |
Destinationsland (Plural) (Synon.) | Destinazjonsland Destinazjonsländer Bestemmongsland | |
Destinationsmanagement (Plural) | Destinazjonsmänädmäng Destinazjonsmänädmängs | |
destinieren destieniert (Part. Perf.) (Synon.) | destineere destineeht anordne bestemme |
aanordne |
destituieren (obs.) destituisiert (Part. Perf.) (Synon.) | destituweere destituweeht afsetze | |
destruieren destruiert (Part. Perf.) (Synon.) | destrojeere destrojeeht demoleere |
zerstöre |
Destruktion (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) | Destrukzjon Destrukzjone Afdrarong Annihilazjon Devasteerong Verwöstong Zerstörong Zonichtemachong
|
Demolezjon Vernichtong Zersetzong Zertrömmerong Zonichtemahkong |
destruktiv (Adj.) destruktive / destruktiven / destruktiver | destruktiv destruktive | |
deswegen (Adv. + Konjunktion) (Synon.) | deswäje deshalf | deswäjens |
deszendieren deszendiert (Part. Perf.) (Synon.) | deszendeere deszendeeht afsenke sech senke |
afsteije |
deszendierend (Adj.) deszendierende / deszendierenden / ~dierender deszendierendes | deszendeerend deszendeerende deszendeerendes afsenkend |
afsteijend |
Deszensus (Plural) (Synon.) | Deszensos Deszensosse Afsenke von Orjane | |
Détaché (Plural) (Synon.) | Detacheh Detachehs kohz on kräftije Borestrech zwesche Op- on Afstrech | |
Detachement (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) | Detachment Detachments köhle Distanzhaldong Troppedeel för besongere Opjawe | |
Detacheur (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) | Detachör Detachöre Fachmann för Fleckentfähnong Möllereimasching | |
Detacheurin (Plural) (Synon.) | Detachös Detachöse Fachfrau för Fleckentfähnong | |
Detail (Plural) (Synon.) | Detäl Detäls Eenzelheet | |
Detailfrage (Plural) | Detälfroch Detälfrore | |
detaillieren detailiert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | detälljeere detälljeeht
em Eenzelne darläje vereenzelne
|
en kleene Menge verkoofe
|
detailliert (Adj.) detaillierte / detaillierten / detaillierter | detälljeeht detälljeehde | |
Detailtypografie (Plural) (Synon.) | Detältypojrafie Detältypojrafieje Mikrotypojrafie | |
detektieren detektiert (Part. Perf.) (Synon.) | detekteere detektteeht erkenne erusfenge opdecke |
ermeddele feststelle opkliere |
Detektiv (Plural) (Synon.) | Detektiv Detektive Schlapphot |
Spijon |
Detektivarbeit (Plural) | Detektivahbied Detektivahbiede | |
Detektivin (Plural) (Synon.) | Detektivin Detektivinne Spijonin | |
Detektor (Plural) (Synon.) | Detektor Detektore Opspörjerät |
Sond |
determinieren determiniert (Part. Perf.) (Synon.) | determineere determineeht de Weeche stelle | |
Determinismus (Synon.) | Determinesmos Fatalesmos Prädestinazjon Zwangslööfichkeet | Onvermeidlechkeet Vörherbestemmong |
deterministisch (Adj.) deterministische / deterministischen / ~nistischer deterministisches (Synon. 1) (Synon. 2) | determinestesch determinestesche determinestesches vörherbestemmbar de Wellensfreiheet verneenend | |
Detlef (männl. Vorname) Detlev (männl. Vorname) | Dätes | |
Detonation (Plural) | Detonazjon Detonazjone | |
detonieren detoniert (Part. Perf.) | detoneere detoneeht | |
deuhen / dauhen (obs.) gedauht / gedeuht (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | deue jedeut
dröcke scheewe
|
presse schubse |
deuteln gedeutelt (Part. Perf.) (Synon.) | düüdele jedüüdelt kleenlech düüde spetzfendich usläje |
kleenlech usläje spetzfengich usläje |
deuten gedeutet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | düüde jedüüdet | |
deutlich (Adj.) deutliche / deutlichen / deutlicher | düüdlech düüdleche | |
Deutlichkeit (Plural) | Düüdlechkeet Düüdlechkeete | |
deutsch (Adj.) deutsche / deutschen / deutscher | dütsch dütsche | |
Deutsch sprechend (Adj.) Deutsch sprechende / ~ sprechenden / ~~der Deutsch sprechendes Nebenform: deutschsprechend | Dütsch sprechend Dütsch sprechende Dütsch sprechendes dütschsprechend | |
Deutsche Bahn AG TM (Synon.) | Dütsche Bahn Bondesbahn | |
Deutsche Nationalhymnen 3. Reich BRD DDR Kaiserreich Reichsland Elsaß Lothringen (ab 1911) Saarland | Dütsche Nazjonalhymne Ehschde Strof vom Dütschlandleed Dredde Strof vom Dütschlandleed Operstange us Ruine Heil Dech em Siejerkranz Elsässesches Fahnelied Saarlandleed | Dütsche Nazjonalhymne Dütschland Dütschland öwer Alles Eenichkeet on Reiht on Freiheet
|
Deutscher Deutsche (Synon.) | Dütsche, dä / dr Dütsche, de / die Jermane | |
Deutschkenntnis (Plural) | Dütschkenntnes Dütschkenntnesse | |
Deutschland (Synon.) | Dütschland Jermanije | |
Deutschlandfahne (Plural) | Dütschlandfahn Dütschlandfahne | |
Deutschlandkarte (Plural) | Dütschlandkaht Dütschlandkahde | |
Deutschlandlied Nationalhymne | Düutschlandleed Nazjonalhymne | |
Deutschlandtag (Plural) | Dütschlanddach Dütschlanddare | |
Deutschschweiz Deutschschweizerisch | Dütschschwizz Dütschschwizzeresch | |
deutschschweizerisch (Adj.) deutschschweizerische / ~rischen / ~rischer deutschschweizerisches | dütschweizeresch dütschweizeresche dütschweizeresches | |
deutschsprachig (Adj.) deutschsprachige / deutschsprachigen / ~chiger deutschsprachiges | dütschsprochich dütschsprochije dütschsprochijes | |
deutschsprechend (Adj.) deutschsprechende / deutschsprechenden / ~der deutschsprechendes nach der Rechtschreibref.: Deutsch sprechend | dütschsprechend dütschsprechende dütschsprechendes Dütsch sprechend | |
Deutschtümelei (Plural) | Dütschtömelei Dütschtömeleie | |
Deutung (Plural) | Düüdong Düüdonge | |
Deutungsmuster (Plural) | Düüdongsmoster, dat Düüdongsmoster, de / die | |
Deutungsschema Deutungshoheit (Singularetantum) | Düüdongsschema Düüdongshoheet | |
Deutz (Teil einer rheinischen Siedlung) (Synon.) | Dütz Düx | |
Deutzer (Plural) | Dützer, dä / dr Dützer, de / die | Düxer, dä / dr Düxer, de / die |
Deutzerin (Plural) | Dützerin Dützerinne | Düxerin Düxerinne |
devastieren devastiert (Part. Perf.) (Synon.) | devasteere devasteeht verwöste |
zerstöre |
devestieren devestiert (Part. Perf.) (Synon.) | devesteere devesteeht de Preesterwöhd enttrecke |
de Preesterwöhd entziehe |
Devisenspekulation (Plural) | Devisespekelazjon Devisespekelazjone | Devisespekolazjon Devisespekolazjone |
devitalisieren devitalisiert (Part. Perf.) (Synon.) | devitaleseere devitaleseeht afdöte | |
Devitalisierung (Plural) (Synon.) | Devitaleseerong Devitaleseeronge Afdötong | |
Devitionalie (Plural) Devotionalienhandel | Devozjonalije Devozjonalijens Devozjonalijehandel | |
devot (Adj.) devote / devoten / devoter | devot devote | |
Devotion (Plural) (Synon.) | Devotzjon Devotzjone Krufferei Ongerdänichkeet |
Serviletät Öweranjepasstheet |
Devotionalie (Plural) (Synon.) | Devozjonalije Devozjonalijens Artefakt för beem Joddesdeenst Kruzefix |
Jebädskett Reliquije |
Devotionalienverehrer (Plural) (Synon.) | Devozjonalijeveriehrer, dä / dr Devozjonalijeveriehrer, de / die Bädbroder, dä / dr Frömmler, dä / dr Kerchelööfer, dä / dr Kerkelööfer, dä / dr Pilarebützer, dä / dr Schinghillije, dä / dr Zackersteiwanz, de / die
|
Belderbützer, dä / dr Heuchler, dä / dr Kerchelööper, dä / dr Kerkelööper, dä / dr Schingheelije, dä / dr Tabernakelwanz, de / die |
Devotionalienverehrerin (Plural) (Synon.) | Devozjonalijeveriehrerin Devozjonalijeveriehrerinne Bädschwester Frömmlerin Heuchlerin Kähzemöhn Kerchelööperin Kerkelööperin Pilarebützerin Schingheelije Zackersteiwanz
|
Belderbützerin Heelich-Fott-Angenes Hillich-Fott-Angenes Kerchelööferin Kerkelöfferin Quissel Schinghillije Tabernakelwanz |
Dezeleration (Plural) (Synon.) | Dezelerazjon Dezelerazjone Afsenke von de Hähzfrequenz |
Afsenke von de Häzzfrequenz |
Dezember (Synon.) | Dezämber Chressmond | Julmond |
Dezembertermin (Plural) | Dezämbertermin Dezämbertermine | |
Dezennium Dezennien (Synon.) | Dezennijom Dezennijoms Johrzennt | |
dezent (Adj.) dezente / dezenten / dezenter (Synon.) | dezent dezente diskret | |
dezentral (Adj.) dezentrale / dezentralen / dezentraler | dezentral dezentrale | |
dezentralisieren dezentralisiert (Part. Perf.) | dezentraleseere denzentraleseeht | |
dezentralisiert (Adj.) dezentralisierte / dezentralisierten / ~tralisierter dezentralisiertes | dezentralseseeht dezentralseseehde dezentralseseehdes | |
Dezentralität (Plural) | Dezentraletät Dezentraletäte | |
Dezentralsierung (Plural) | Dezentraleseerong Dezentraleseeronge | |
dezentrieren dezentriert (Part. Perf.) | dezentreere dezentreeht | |
dezentriert (Adj.) dezentrierte / dezentrierten / dezentrierter | dezentreeht dezentreehde | |
Dezentrierung (Plural) | Dezentreerong Dezentreeronge | |
dezentrisch (Adj.) dezentrische / dezentrischen / dezentrischer | dezentresch dezentresche | |
Dezenz (Plural) (Synon.) | Dezenz Dezenze Diskrezjon Pijetät Zorückhaldong |
Feinföhlichkeet Takt |
dezeptiv (Adj.) dezeptive / dezeptiven / dezeptiver (Synon.) | dezeptiv dezeptive bedröjeresch |
tüüschend |
Dezerebration (Plural) (Synon.) | Dezerebrazjon Dezerebrazjone Dezerebreerong |
Usschaldong vom Jroßhern bei Dierexperiemte |
Dezerebrierung (Plural) (Synon.) | Dezerebreerong Dezerebreeronge Dezerebrazjon |
Usschaldong vom Jroßhern bei Dierversöhk |
Dezernat (Plural) | Dezernat Dezernate | |
Dezernatsleiter (Plural) | Dezernatsleiter, dä / dr Dezernatsleiter, de / die | |
Dezernatsleiterin (Plural) | Dezernatsleiterin Dezernatsleiterinne | |
Dezernent (Plural) | Dezernent Dezernente | |
Dezernentin (Plural) | Dezernentin Dezernentinne | |
dezidieren dezidiert (Part. Perf.) (Synon.) | dezedeere dezedeeht bestemme |
entscheide |
dezidiert (Adj.) dezidierte / dezidierten / dezidierter (Synon.) | dezedeeht dezedeehde bestemmp / bestemmt entschiede |
enerjesch entschlosse |
Dezidiertheit (Singularetantum) (Synon.) | Dezedeehtheet Bestemmpheet | Bestemmtheet |
Dezimalsystem (Singularetantum) (Synon.) | Dezemolsystem Zehnersystem | |
dezimieren dezimiert (Part. Perf.) (Synon.) | dezemeere dezemeeht afnähme |
verrengere |
dezimiert (Adj.) dezimierte / dezimierten / dezimierter | dezemeeht dezemeehde | |
Diabetes (Synon.) | Dijabätes Zöckerke | Zockerkränk |
Diabetesfall (Plural) | Dijabätesfall Dijabätesfäll | |
diabetisch (Adj.) diabetische / diabetischen / diabetischer (Synon.) | dijabetesch dijabetesche zockerkrank | |
diabolisch (Adj.) diabolische / diabolischen / diabolischer (Synon.) | dijabolesch dijabolesche deuwelesch satanesch |
düwelesch |
diabolischerwies (Adv.) (Synon.) | dijabolescherweies deuwlescherwies satanescherwies | düwlescherwies |
diachronisch diachronisch / diachronische / diachronischer (Synon.) | dijachronesch dijachronesche dijachron |
sprochhistoresch |
Diadem (Plural) (Synon.) | Dijadem Dijademe Krönche | |
Diademhäher (Plural) | Dijademhäher, dä / dr Dijademhäher, de / die | |
Diagnose (Plural) | Dijachnos Dijachnose | |
Diagnoseprogramm (Plural) (Synon.) | Dijachnoseprojramm Dijachnoseprojramme Dijachnosesoftwär | |
Diagnosestellung (Plural) | Dijachnosestellong Dijachnosestellonge | |
Diagnostik (Plural) | Dijachnostik Dijachnostike | |
Diagnostiker (Plural) | Dijachnostiker, dä / dr Dijachnostiker, de / die | |
Diagnostikerin (Plural) | Dijachnostikerin Dijachnostikerinne | |
diagnostizieren diagnostiziert (Part. Perf.) | dijagnostizeere dijagnostizeeht | |
diagonal (nicht steigerbares Adj.) diagonale ( diagonalen / diagonaler (Synon.) | diajonal diajonale krützend schräch |
quer |
Diagonale (Plural) | Diajonale Diajonalens | |
Diakon (Plural) | Dijakon Dijakone | |
Diakonat, das oder der (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) (Synon. 3) | Dijakonat Dijakonate dijakonesches Amp Wohnong vom Dijakon Fläjedeenst em Krankehuus | |
Diakonie (Plural) | Dijakonie Dijakonieje | |
Diakoniepfarrer (Plural) | Dijakonieparrer, dä / dr Dijakonieparrer, de / die | |
Diakoniepfarrerin (Plural) | Dijakonieparrerin Dijakonieparrerinne | |
Diakonikon (Synon.) Parakonikon | Dijakonikon Söddör von de Ikonostas Parakonikon Norddör von de Ikonostas | |
Diakonin (Plural) | Dijakonin Dijakoninne | |
diakonisch (Adj.) diakonische / diakonischen / diakonischer | dijakonesch dijakonesche | |
Diakonisse (Plural) Nebenform: Diakonissin (Synon.) | Dijakoness Dijakonesse Dijakonessin Försorjehölperin Schwester |
Krankeschwester |
Diakonissin (Plural) Nebenform: Diakonisse (Synon.) | Dijakonessin Dijakonessinne Dijakonesse Försorjehölperin Schwester |
Krankeschwester |
diakritisch (Adj.) diakritische / diakritischen / diakritischer (Synon.) | dijakritesch dijakritesche ussprochhenwiesend | |
Dialekt (Plural) (Synon.) | Dijalekt Dijalekte Mongkaht |
Platt |
dialektal (Adj.) dialektale / dialektalen / dialektaler (Synon.) | dijalektal dijalektale mongkahtlech | |
Dialektausdruck (Plural) (Synon.) | Dijalektusdrock Dijalektusdröck Dijalektbezeechnong Mongkahtusdrock | |
Dialektbezeichnung (Plural) (Synon.) | Dijalektbezeechnong Dijalektbezeechnonge Dijalektusdrock Mongkahtbezeechnong | |
Dialektforscher (Plural) | Dijalektforscher, dä / dr Dijalektforscher, de / die | |
Dialektforscherin (Plural) | Dijalektforscherin Dijalektforscherinne | |
Dialektforschung (Plural) | Dijalektforschong Dijalektforschonge | |
dialektgebunden (Adj.) dialektgebundene / dialektgebundener / ~dener dialektgebundenes | dijalektjebonde dijalektjebondene dijalektjebondenes | dijalektjebonge dijalektjebongene dijalektjebongenes |
Dialektik (Singularetantum) (Synon.) | Dijalektik Jäjesetzlechkeet | Widderspröchlechkeet |
dialektisch (Adj.) dialektische / dialektischen / dialektischer | dijalektesch dijalektesche | |
Dialektwörterbuch (Plural) (Synon.) | Dijalektwöhderbohk Dijalektwöhderböhker Idotikon |
Mogkahtwöhderbohk |
Dialog (Plural) | Dijaloch Dijalore | |
dialogbereit (Adj.) dialogbereite / dialogbereiten / dialogbereiter | dijalochberiet dijalochberiede | |
Dialogbereitschaft (Plural) Diskussionsbereitschaft | Dijalochberietschaff Dijalochberietschafte Diskossjonsberietschaff | |
dialogfähig (Adj.) dialogfähige / dialogfähigen / dialogfähiger | dijalochfähich dijalochfähije | |
Dialogfähigkeit Diskussionsfähigkeit | Dijalochfähichkeet Debatteerfähichkeet | Diskossjonsfähichkeet |
Dialogfeld (Plural) | Dijalochfeld Dijalochfelder | |
Dialogfenster (Plural) | Dijalochfenster, dat Dijalochfenster, de / die | |
Dialogform (Synon.) | Dijalochform Dijalochforme | |
dialogisch (Adj.) dialogische / dialogischen / dialogischer | dijaloresch dijaloresche | |
Dialogverfahren (Plural) | Dijalochverfahre, dat Dijalochverfahre, de / die | |
Diamant (Plural) Nebenform: Demant | Dijamant Dijamante Demant | |
Diamantendiebstahl (Plural) | Dijamantedeevstahl Dijamantedeevstähl | |
Diamentendieb (Plural) | Dijamentedeev Dijamentedeewe | |
Diamentendiebin (Plural) | Dijamentedeewin Dijamentedeewinne | |
Diameter (Plural) (Synon.) | Dijameter, dä / dr Dijameter, de / die Dörchmesser, dä / dr | |
diametral (Adj.) diametrale / diametralen / diametraler (Synon.) | dijametral dijametrale antithetesch entjäjejesetzt jäjeöwerliejend konträr
|
dujalestesch jäjedeelich jäjesätzlech onverenbar |
Diapason, das oder der (Plural) (Synon.) | Diajpasong Diajpasonge altjreiechesche Oktav | |
diaphan (Adj.) diaphane / diaphanen / diaphaner (Synon.) | dijafan dijafane dörchschingend transluzent |
dörchsechtich transluzid |
Diaphragma (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) (Synon. 3) (Synon. 4) | Diafrachma Diafrachmas Muschipariser Zwerchfell Beckebodem Kamerablend
|
Scheidepessar |
Diarrhö (Plural) (Synon.)
| Dijarröh Dijarröhs Dönndriss Dönnpfiff Dörchfall flöcke Öttes Schlabberkack
|
Dönnflitsch Dönnschiss Flitsch Fottesecke
|
diaskleral (Adj.) diasklerale / diaskleralen / diaskleraler (Synon.) | dijaskleral dijasklerale dörch de Läderhuut vom Ooch usjeföhrt | |
Diaspora (Singularetantum) (Plural) | Dijaspora Menderheedejebiet | |
Diasporagemeinde (Plural) | Dijasporajemeend Dijasporajemeende | |
diastatisch (Adj.) diastatische / diastatischen / diastatischer | dijastatesch dijastatesche | |
Diät Diäten | Diät Diäte | |
diät leben / Diät leben diät gelebt / Diät gelebt (Part. Perf.) | diät läwe diät jelävt | Diät läwe Diät jelävt |
Diätassistent (Plural) | Diätassitent Diätassitente | |
Diätassistentin (Plural) | Diätassitentin Diätassitentinne | |
Diätassistenz (Plural) | Diätassistenz Diätassistenze | |
Diätenanhebung (Plural) (Synon.) | Diäteanhäwong Diäteanhäwonge Diäteanpassong Johresonwoht 1995 | |
Diätenanpassung Jahresunwort 1995 (Plural) (Synon.) | Diäteanpassong Johresonwoht 1995 Diäteanpassonge Diäteanhäwong |
Diäteërhöhong |
Diätenerhöhung (Plural) (Synon.) | Diäteërhöhong Diäteërhöhonge Diäteanhäwong |
Diäteanpassong Johresonwoht 1995 |
Diätprogramm (Plural) (Synon.) | Diätprojramm Diätprojramme Afspeckprojramm | |
diätunwillig (Adj.) diätunwillige / diätunwilligen / diätunwilliger | diätonwellich diätonwellije | |
diätwillig (Adj.) diätwillige / diätwilligen / diätwilliger | diätwellich diätwellije | |
dich dir | dech dech | |
dichotomisieren dichotomisiert (Part. Perf.) (Synon.) | dichotomeseere dichotomeseeht draan sinn |
zor Recheschaff jetrocke wehde |
dicht (Adj.) dichte / dichten / dichter dichter (Komp.) am dichtesten (Superl.) | decht dechte dechter am dechtsde | |
dicht belaubt (Adj.) dicht belaubte / dicht belaubter | decht belaubt decht belaubte | |
dicht gedrängt (Adj.) dicht gedrängte / dicht gedrängter (auch) | decht jedrängt decht jedrängte dechtjedrängt | |
dichtbehaart (Adj.) dichtbehaarte dichtbehaarten / dichtbehaarter nach d. Rechtschreibreform auch: dicht behhaart | dechtbehöört dechtbehöörte decht behöört | |
dichtbelaubt (Adj.) dichtbelaubte / dichtbelaubten / dichtbelaubter | dechtbelaubt dechtbelaubte | |
Dichte (Plural) | Dechde Dechdens | |
dichten gedichtet (Part. Perf.) | dechte jedechtet | |
Dichter (Plural) (Synon.) | Dechter, dä / dr Dechter, de / die Autor, dä / dr |
Schreftsteller, dä / dr |
Dichterin (Plural) (Synon.) | Dechterin Dechterinne Autorin |
Schreftstellerin |
dichterisch (Adj.) dichterische / dichterischen / dichterischer (Synon.) | dechteresch dechteresche narrativ |
poetesch |
Dichtersprache (Plural) | Dechtersproch Dechtersproche | |
dichtgedrängt (Adj.) dichtgedrängte / dichtgedrängten / ~gedrängter dichtgedrängtes nach d. Rechtschreibreform auch: dicht gedrängt | dechtjedrängt dechtjedrängte dechtjedrängtes decht jedrängt | |
dichthalten dichtgehalten (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dechthalde dechtjehalde | |
Dichtheit (Plural) | Dechtheet Dechtheede | |
Dichtheitsprüfung (Plural) | Dechtheetspröfong Dechtheetspröfonge | |
Dichtigkeit (Plural) | Dechtichkeet Dechtichkeete | |
Dichtkunst (Plural) (Synon.) | Dechtkons Dechtkönsde Poesie | |
dichtmachen dichtgemacht (Part. Perf.) | dechtmache dechjemaht | dechtmahke dechtjemäkt |
Dichtmachung (Plural) | Dechtmachong Dechtmachonge | |
Dichtung (Plural) | Dechtong Dechtonge | |
dick (Adj.) dicke / dicken / dicker dicker (Komp.) dicksten (Superl.) (Synon.) | deck decke decker decksde adepös korpelent staats
|
drall nix usjelosse wat et op Läwensmeddelkahde jov |
dick auftragen (i. S. v. angeben / strunzen) dick aufgetragen (Part. Perf.) (Synon.) | deck opdrare deck opjedrare op de Kacke haue |
stronze |
dick auftragen (i. S. v. schmieren / streichen) dick aufgetragen (Part. Perf.) | klawe jeklavt | |
dick machen dick gemacht (Part. Perf.) nach der Rechtschreibreform auch: dickmachen | deck mache deck jemaht deckmache | deck mahke deck jemäkt deckmahke |
dick und dünn (adverbialer Gebrauch) Bespiel: durch dick und dünn gehen) | deck on dönn dörch deck on dönn jonn | |
Dick und Dünn (alle Lebewesen umfassend) Beispiel: das gilt für Jung und Alt, Dick und Dünn | Deck on Dönn dat jildet för Jong on Alt, Deck on Dönn | |
Dickanthere (Zierpflanze) auch Dickanthere, Schattengrün und Ysander | Deckmännche Schaddejrön | Ysander |
Dickbauch (Synon.) | decke Buck Ähzebuck Bierbuck Panz Pröpperbuck Schmeerbuck
|
Deckwanst Plauz Schänzke Wampe |
dickbäuchig (Adj.) dickbäuchige / dickbäuchigen / dickbäuchiger | deckbückich deckbückije | |
Dicke (i. S. v. Maßeinheit) Dicke (i. S. v. übergewichtige Dame) | Deckde Decke | |
dicke Bohnen (Plural) (Synon.) | decke Bunne Ferkesbunne Saubunne | Ackerbunne Pähdsbunne |
dicke Lippen (Plural) (Synon.) | decke Leppe Ballongschnüss | Wöhschkesleppe |
dicke Milch mit Zimt und Zucker (Synon.) | decke Melch met Zimt on Zocker Makai | |
dicke Nase (Synon.) | decke Nas Ähpelsnas Jommel | Kartoffelnas Pehtsch |
dicken (hab.) gedickt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | decke jedeckt | |
dicken (sein) gedickt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | decke jedeckt | |
dicker Brei (Synon.) | decke Brei Jepapps | Prött |
dicker Kopf (i. S. v. alkoholbedingt) (Plural) (Synon.) | Brummkopp Brummköpp Kater | Bumskopp Bumsköpp |
dicker Kopf (i. S. v. groß) (Plural) | Kappeskopp Kappesköpp | |
dicketun dickegetan (Part. Perf.) dicktun | deckedonn deckejedonn deckdonn | |
dickfellig (Adj.) dickfellige / dickfelligen / dickfelliger (Synon.) | deckfellich deckfellije bräsich | |
Dickfelligkeit (Singularetantum) (Synon.) | Deckfellichkeet Bräsichkeet | Jeföhllossichkeet |
dickflüssig (Adj.) dickflüssige / dickflüssigen / dickflüssiger dickflüssiges | deckflössich deckflössije deckflössijes | |
Dickhäuter (Plural) (Synon.) | Deckhüüder Deckhüüders Elefant | |
dickhäutig (Adj.) dickhäutige / dickhäutigen / dickhäutiger dickhäutiges | deckhüüdich deckhüüdije deckhüüdijes | |
Dickicht (Plural) | Deckecht Deckechte | |
Dickkopf (Plural) | Deckkopp Deckköpp | |
dickköpfig (Adj.) dickköpfige / dickköpfigen / dickköpfiger (Synon.) | deckköppich deckköppije bockbeenich eejesennich |
bockich zickich |
Dickköpfigkeit (Singularetantum) (Synon.) | Deckköppichkeet Beharrlichkeet Starrköppichkeet Verbesseheet | Hattnäckichkeet Sturheet |
dickleibig (Adj.) dickleibige / dickleibigen / dickleibiger (Synon.) | deckliewich deckliewije adepös fett föllich kurelich massich nix usjelosse waddet op Läwensmeddelkahde jov wollbelievt |
drall feist korpelent mächtich mollich öwerjewechtich verfettet wolljenährt
|
Dickleibigkeit (Singularetantum) (Synon.) | Deckliewichkeet Adepositas Fettliewichkeet Korpelenz Öwerjewechtichkeet | Believtheet Fettsocht Obesitas
|
dicklich (Adj.) dickliche / dicklichen / dicklicher (Synon.) | decklech deckleche föllich mobbelich |
jot drop pummelich |
dickmachen dickgemacht (Part. Perf.) (auch) | deckmache deckjemaht deck mache | deckmahke deckjemäkt deck mahke |
Dickmacher (Plural) (Synon.) | Deckmacher, dä / dr Deckmacher, de / die Kalorijebomb, de / die | Deckmahker, dä / dr Deckmahker, de / die Höftjold, dat |
Dickmännchen (Zierpflanze) auch Dickanthere, Schattengrün und Ysander | Deckmännche Schaddejrön | Ysander |
Dickmilch (Synon.) | Deckmelch Suermelch Makei | Deckmelk Suermelk |
Dickröhrling (Pilz) (Plural) | Deckröhrleng Deckröhrlenge | |
Dicksack (Plural) (Dimin.) | Decksack Decksäck Decksäckske | |
Dickschädel (Plural) (Synon.) | Deckschädel, dä / dr Deckschädel, de / die Deckkopp, dä / dr | Kühlkopp, dä / dr |
Dickschichtlasur (Plural) | Deckschichtlasur Deckschichtlasure | |
Dicktuerei (Singularetantum) (Synon.) | Deckdönnerei Anjäwerei | Stronzerei |
dicktun dickgetan (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) dicketun | deckdonn deckjedonn
deckedonn | |
Dickwanst (Plural) (Synon.) | Deckwanst Deckwänst Fettremmel Panz Pröpperbuck Wampe
|
Mobbel Plauz Schmeerbuck |
didaktieren didaktiert (Part. Perf.) | didakteere didakteeht | |
didaktisch (Adj.) didaktische / didaktischen / didaktischer (Synon.) | didaktesch didaktesche erzieheresch methodesch schollmößich |
ertreckeresch pädajoresch |
Didgeridoo (Plural) (Synon.) | Didjeriduh Didjeriduhs uraustralesches Blosenstromäng | |
die (bestimmter Artikel) (alle weiteren Formen siehe 'Grammatik/Artikel') | de | die |
die du (Kontraktion) | die do dieste | |
die Glocke schlagen die Glocke geschlagen (Part. Perf.) (Synon.) | beiere jebeiert bimmele | |
die Nerven behalten (Inf. Präs.) die Nerven behalten (Part. Perf.) | de Nerwe behalde de Nerwe behalde | |
die Quirinusstatue auf der Spitze des Neusser Münsters reinigen (Aufgabe für sitzengebliebene Mädchen und alte Jungfern, um noch an einen Mann zu kommen.) | dr Krein potze
| dr Krein schüere |
die Regeln verletzen die Regeln verletzt (Part. Perf.) | öwer de Sträng schlare öwer de Sträng jeschlare | de Räjele verletze de Räjele verletzt |
die Übrigen im Übrigen | de Öwrije em Öwrije | |
die unseren Nebenform: die Unseren | de onsere de Onsere | |
die unsrigen Nebenform: die Unsrigen | de onsrije de Onsrije | |
die Unterlippe hängenlassen die Unterlippe hängengelassen (Part. Perf.) (Synon.) | de Zimp hängelosse de Zimp hängejelosse zimpe | |
Dieb (Plural) (Synon.) | Deev Deewe Kläuer Stritzer |
Langfenger |
dieben (obs.) gediebt (Part. Perf.) (Synon.) | deewe jedeevt kläue stähle |
mopse |
Diebesbande (Plural) | Deewesband Deewesbande | |
Diebesgut (Plural) (Synon.) | Deewesjot Deewesjöder Sore | |
Diebestrio (Plural) (Synon.) | Deewestrio Deewestrios Dreipersonedeewesband | |
Diebin (Plural) | Deewin Deewinne | |
diebisch (Adj.) diebische / diebischen / diebischer | deewesch deewesche | |
Diebstahl (Plural) (Synon.) | Deevstahl Deevstähl Kläu | |
Diebstahlschutz Einbruchschutz | Deevstahlstotz Enbrochschotz | |
diebstahlsicher (Adj.) diebstahlsichere / diebstahlsicheren / ~sicherer diebstahlsicheres | deevstahlsecher deevstahlsechere deevstahlsecheres | |
Diele (Plural) (Synon.) | Diel Diele Flur | |
Dielenbrett (Plural) | Dielebrett Dielebredder | |
Dielenfenster (Plural) (Synon.) | Dielefenster, dat Dielefenster, de / die Flurfenster, dat | |
dienen gedient (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | deene jedeent
| jedennt
|
dienend (Adj.) dienende / dienenden / dienender | deenend deenende | |
Diener (Person) (Plural) (Synon.) ich bin doch nicht dein Diener | Deener, dä / dr Deener, de / die Jehölp, dä / dr ech ben doch nit dinne Jakob |
Maschores, dä / dr |
Diener (Verbeugung) (Plural) (Synon.) | Deener, dä / dr Deener, de / die Böjemann, dä / dr Verböjong, de / die |
Böckleng, dä / dr |
Dienerin (Synon.) | Deenerin Bedennde | Deenersche |
dienern gedienert (Part. Perf.) (Synon.) | deenere jedeendert katzpuckele | |
Dienerschaft (Plural) (Synon.) | Deenerschaff Deenerschafte Bedennde | |
dienlich (Adj.) dienliche / dienlichen / dienlicher | deenlech deenleche | |
Dienst (Plural) in Dienst und Würden | Deens Deenste em Amp on Wörde |
en Deens on Wörde |
Dienstag (i. S. v. Wochentag) (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Densdach Densdäch Densdare | |
Dienstagabend Dienstagnacht | Densdachowend Densdachnacht | |
dienstagabends (Adv.) dienstagsmittags (Adv.) dienstagmorgens (Adv.) | densdachowends densdachmeddachs densdachmorjens | et Densdachowends et Densdachmeddach et Densdachmorjens |
Dienstagfrüh (Subst.) Dienstagmorgen | Densdachfröh Densdachmorje | |
dienstäglich (Adj.) dienstägliche / dienstäglichen / dienstäglicher | denstächlech denstächleche | |
Dienstagmittag Dienstagnachmittag Dienstagvormittag | Densdachmeddach Densdachnohmeddach Densdachvörmeddach | |
dienstagmittags (Adv.) dienstagnachmittags (Adv.) dienstagnachts (Adv.) | densdachmeddachs densdachnohmeddachs densdachnachts | et Densdachmeddachs et Densdachnohmeddachs et Densdachnachts |
dienstags (Adv.) dienstagvormittags (Adv.) | densdachs dendachvörmeddachs | et Densdachs et Dendachvörmeddachs |
Dienstagskonzert (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Densdachkonzäht Densdachkonzähts Densdachkonzähde | |
Dienstagsspiel (Plural) | Densdachsspeel Densdachsspeele | |
Dienstalter (Plural) | Deensalder Deensalders | |
dienstälteste (Adj.) dienstältesten / dienstältesten / dienstältester | deensäldeste deensäldeste | |
Dienstältester Dienstälteste (Synon.) | Deensäldeste, dä / dr Deensäldeste, de / die Deujen | Deujenne |
Dienstantritt (Plural) | Deensantrett Deensantredde | |
Dienstanzug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Deensanzoch Deensanzöch Deenstanzöje |
|
Dienstaufsicht (Plural) | Deensopsecht Deensopsechte | |
Dienstaufsichtsbeschwerde (Plural) | Deensopsechtsbeschwähd Deensopsechtsbeschwähde | |
Dienstausweis (Plural) | Deensuswies Deensuswiese | |
dienstbar (Adj.) dienstbare / dienstbaren / dienstbarer | deensbar deensbare | |
Dienstbarkeit (Plural) | Deensbarkeet Deensbarkeete | |
Dienstbereich (Plural) | Deensbereech Deensbereeche | |
dienstbereit (Adj.) dienstbereite / dienstbereiten / dienstbereiter | deensberiet deensberiede | |
Dienstbereitschaft (Plural) Bereitschaftsdienst | Deensberietschaff Deensberietschafte Berietschaffsdeens | |
Dienstbesprechung (Plural) | Deensbesprechong Deensbesprechonge | |
Dienstbezirk (Plural) | Deensbezerk Deensbezerke Ampsbezerk | |
Dienstbote (Plural) | Deensbote Deensbotens | |
Dienstbotenflügel (Plural) (Synon.) | Deensboteflöjel, dä / dr Deensboteflöjel, de / die Deensbotetrakt, dä / dr | |
Dienstbotengesellschaft (Plural) | Deensbotejesellschaff Deensbotejesellschafte | |
Dienstbotentrakt (Plural) (Synon.) | Deensbotetrakt Deensbotetrakte Deensboteflöjel | |
Dienstbotin (Plural) | Deensbotin Deensbotinne | |
Dienstbuch (Plural) | Deensboch Deensböcher | Deensbohk Deensböhker |
Diensteanbieter (Plural) | Deensteanbieder, dä / dr Deensteanbieder, de / die | |
Diensteanbieterin (Plural) | Deensteanbiederin Deensteanbiederinne | |
Diensteifer (Singularetantum) Arbeitseifer (Singularetantum) | Deensiefer Ahbiedsiefer | |
diensteifrig (Adj.) diensteifrige / diensteifrigen / diensteifriger | deensiefrich deensiefrije | |
Diensteinsatz (Plural) | Deensensatz Deensensätz | |
Diensteinstellung (Plural) | Deensenstellong Deensenstellonge | |
Dienstende der Haushaltshilfe, das (Synon.) | dat de Bäsem-en-de-Eck-stelle Fierowend för de Huushaltsperl | dat de-Bessem-en-de-Eck-stelle |
dienstfähig (Adj.) dienstfähige / dienstfähigen / dienstfähiger | deensfähich deensfähije | |
Dienstfähigkeit (Singularetantum) (Synon.) | Deensfähichkeet Deensfähichsinn | |
Dienstfahrrad / Dienstrad (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Deensfahrrad Deensfahrräder Deensfahrrädche Deensdrohtäsel Deensvelo | Deensrad Deensräder Deensrädche Deensstahlross Deensviluzepeh |
Dienstfrau (Plural) | Deensfrau Deensfraue | |
Dienstgeheimnis (Plural) (Synon.) | Deensjeheemnes Deensjeheemnesse Deensarkanom | |
Dienstgespräch (Plural) | Deenstjespräch Deenstjespräche | |
Dienstgrad (Plural) | Deensjrad Deensjrade | |
Dienstherr (Plural) (Synon.) | Deenshär Deenshäre Mösjöh | |
Dienstherrin (Plural) (Synon.) | Deenshärin Deenshärinne Madamm | |
Dienstherrschaft (Plural) | Deenshärschaff Deenshärschafte | |
Dienstjahr (Plural) | Deensjohr Deensjohre | |
Dienstleister (Plural) | Deensleester, dä / dr Deensleester, de / die | |
Dienstleisterin (Plural) | Deensleesterin Deensleesterinne | |
Dienstleistung (Plural) | Deensleestong Deensleestonge | |
Dienstleistungsgewerbe (Plural) | Deensleestongsjewerv Deensleestongsjewerwe | |
Dienstleiter (Plural) (Synon.) | Deensleiter, dä / dr Deensleiter, de / die Baas, dä / dr |
Deenschef, dä / dr |
Dienstleiterin (Plural) (Synon.) | Deensleiterin Deensleiterinne Deenschefin |
|
dienstlich (Adj.) dienstliche / dienstlichen / dienstlicher dienstliches | deenslech deensleche deensleches | |
Dienstmädchen (Plural) (Synon.) | Deensmädche Deensmädches Deensweit | |
Dienstmail (Plural) | Deensmail Deensmails | |
Dienstmann Dienstleute (Pluraletantum) | Deensmann Deenslütt | |
Dienstpersonal (Synon.) | Deenspersonal Sörvispersonal | |
Dienstpflicht (Plural) | Deensplecht Deensplechte | |
Dienstrecht (Plural) | Deensreiht Deensreihts | |
dienstrechtlich (Adj.) dienstrechtliche / dienstrechtlichen / ~rechtlicher dienstrechtliches | deensreihtlech deensreihtleche deensreihtleches | |
Dienstsiegel (Plural) | Deenssiejel, dat Deenssiejel, de / die | |
Dienstsitz (Plural) | Deenssitz Deenssitze | |
Dienststelle (Plural) | Deensstell Deensstelle | |
Dienststellenleiter (Plural) (Synon.) | Deensstelleleiter, dä / dr Deensstelleleiter, de / die Deensstellebaas, dä / dr |
Deensstellechef, dä / dr |
Dienststellenleiterin (Plural) (Synon.) | Deensstelleleiterin Deensstelleleiterinne Deensstellechefin | |
Diensttag (i. S. v. Arbeitstag) (Plural) | Deensdach Deensdare | |
diensttauglich (Adj.) diensttaugliche / diensttauglichen / ~tauglicher diensttaugliches | deensdöchlech deensdöchleche deensdöchleches | |
Diensttelefon (Plural) (Synon.) | Deenstellefon Deenstellefone Deensfähnsprecher | |
dienstunfähig (Adj.) dienstunfähige / dienstunfähigen / ~unfähiger dienstunfähiges | deensonfähich deensonfähije deensonfähijes | |
Dienstunfähigkeit (Plural) | Deensonfähichkeet Deensonfähichkeete | |
Dienstvergehen (Plural) | Deenstverjehe, dat Deenstverjehe, de / die | Deensverjonn |
Dienstwagen (Plural) | Deensware Deenswäje | |
Dienstwagenaffäre (Plural) | Deenswareaffär Deenswareaffäre | |
Dienstweg (Plural) | Deenswäch Deenswäje | |
Dienstweg, imaginärer (Plural) | Kömpkeswäch Kömpkeswäje | |
Dienstwoche (Plural) | Deenswoch Deenswoche | |
Dienstzeit (Plural) | Deensziet Deensziede | |
dies oder das (Synon.) | diss odder dat sojet | dit odder dat |
dies und das dies und jenes | diss on dat diss on jenes | dit on dat dit on jenes |
diesbezüglich (Adj.) diesbezügliche / diesbezüglichen / ~züglicher diesbezügliches | desbezöchlech desbezöchleche desbezöchleches | dissbezöchlech dissbezöchleche dissbezöchleches |
diese / diesem / diesen / dieser / dieses (Demonstrativpronomen) | (Alle henwiesende Förwöhder fengder en de Datei 'Demonstrativ- pronomen' em Kapitel Jrammatik) | |
Diesel Biodiesel | Diesel Biodiesel | |
Dieselantrieb (Plural) | Dieselandriev Dieselandriewe | |
dieselbe / dasselbe / derselbe / dieselben (Demonstrativpronomen) | (Alle henwiesende Förwöhder fengder en de Datei 'Demonstrativ- pronomen' em Kapitel Jrammatik) | |
Dieselbesitzer (Plural) | Dieselbesitzer, dä / dr Dieselbesitzer, de / die | |
Dieselbesitzerin (Plural) | Dieselbesitzerin Dieselbesitzerinne | |
Dieselbetrug Dieselchaos | Dieselbedroch Dieselchaos | |
Dieselbetrügerei (Plural) | Dieselbedröjerei Dieselbedröjereie | |
Dieseldrama Dieseldramata / Dieseldramen | Dieseldrama Dieseldramas | |
Dieselfahrer (Plural) | Dieselfahrer, dä / dr Dieselfahrer, de / die | |
Dieselfahrerin (Plural) | Dieselfahrerin Dieselfahrerinne | |
Dieselfahrverbot (Plural) | Dieselfahrverbot Dieselfahrverbode | |
Dieselfahrzeug (Plural) (Synon.) | Dieselfahrzüch Dieselfahrzüje Dieselauto | |
Dieselgipfel (Plural) | Dieseljipfel, dä / dr Dieseljipfel, de / die | |
Dieselheizung (Plural) | Dieselheezong Dieselheezonge | |
Dieselklage (Plural) | Dieselklach Dieselklare | |
Dieselkläger (Plural) | Dieselkläjer, dä / dr Dieselkläjer, de / die | |
Dieselklägerin (Plural) | Dieselkläjerin Dieselkläjerinne | |
Dieselkompromiss (Plural) | Dieselkompromess Dieselkompromesse | |
Dieselkonzept (Plural) | Dieselkonzepp Dieselkonzepte | |
Dieselkraftstoff (Plural) (Synon.) | Dieselkraftstoff Dieselkraftstoffe Dieseldrievstoff | |
Dieselkrise (Plural) | Dieselkris Dieselkrise | |
Diesellösung (Plural) | Diesellösong Diesellösonge | |
Dieselmotor (Plural) (Synon.) | Dieselmotor Dieselmotore Selvszöndermotor | |
dieseln gedieselt (Part. Perf.) (Synon.) | diesele jedieselt tockere | |
Dieselnachrüstung (Plural) | Dieselnohröstong Dieselnohröstonge | |
Dieselpaket (Plural) | Dieselpaket Dieselpakete | |
Dieselplan (Plural) | Dieselplan Dieselplän | |
Dieselpolitik Dieselproblem | Dieselpolletik Dieselproblem | |
Dieselprivileg (Plural) | Dieselpriveläch Dieselpriveläje | |
Dieselprozess (Plural) | Dieselprozess Dieselprozesse | |
Dieselspur (Plural) | Dieselspor Dieselspore | |
Dieselstraße (Plural) | Dieselstroß Dieselstroße | |
Dieselstreit (Plural) | Dieselstriet Dieselstriede | |
Dieseltreibstoff (Plural) (Synon.) | Dieseldrievstoff Dieseldrievstoffe Dieselkraftstoff | |
dieser Tage dieser Wochen | diss Däch diss Woche | |
dieserhalb (Adv.) (Synon.) | dieserhalf deswäje doher dröm | deshalf deswäjens doröm us dem Jrond |
diesig (Adj.) diesige / diesigen / diesiger diesiges | diesich diesije diesijes | |
diesjährig (Adj.) diesjährige / diesjährigen / diesjähriger diesjährigem diesjähriges | dissjöhrich dissjöhrije dissjöhrijem dissjöhrijes | |
diesmal (Adv.) (Synon.) | dissmol diss Moll | |
diesmonatig (Adj.) diesmonatige / diesmonatigen / diesmonatiger | dissmonnatich dissmonnatije | |
diesseitig (Adj.) diesseitige | disssiddich disssiddije | |
Diesseitigkeit (Singularetantum) (Synon.) | Disssiddichkeet Verjänglechkeet | Weltlechkeet |
Diesseits Jenseits | Disssitts Jensitts | |
diesseits (Adv.) (Synon.) | disssitts disssiddich | op die Sitt jeleäje |
diesseits (Präpos.) (Synon.) | disssitts op die Sitt hee | |
Dietbert (männl. Vorname) | Bähtes Didi | |
Dieter / Diether / Dietherr / Dietrich / Dieterich (männl. Vorname) | Didi | |
Dietrich (Universalschlüssel) (Plural) (Synon.) | Didderech Didderechs Klöske Passpartuh | Diederech Diederechs Notschlössel Universalschlössel |
dieweil / dieweilen (Adv.) (Synon.) | dieweil en de Zwescheziet enzwesche währenddesse | endesse ongerdesse |
dieweil / dieweilen (Konjunktion) (Synon. 1) (Synon. 2) | dieweil als da zomol | während weil |
diffamieren diffamiert (Part. Perf.) | deffameere deffameeht | deffemeere deffemeeht |
diffamierend (Adj.) diffamierende / diffamierenden / diffamierender | deffameerend deffameerende | |
Diffamierung (Plural) | Deffameerong Deffameeronge | |
different (Adj.) differente / differenten / differenter (Synon.) | defferent defferente onjlich |
verschidde |
Differential Nebenform: Diffrenzial (Plural) | Defferenzjal Defferenzjal Defferenzjale | |
differential (Adj.) Nebenform: differenzial differentiale / differentialen / differenzialer | defferenzjal defferenzjal defferenzjale | |
Differenz (Plural) | Defferenz Defferenze | |
Differenzbetrag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Defferenzbedrach Defferenzbedräch Defferenzbedräje | |
differenzierbar (Adj.) differenzierbare / differenzierbaren / ~zierbarer differenzierbares | deffrenzeerbar deffrenzeerbare deffrenzeerbares | |
differenzieren differenziert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | deffrenzeere deffrenzeeht | |
differenzierend (Adj.) differenzierende / differenzierenden / ~zierender differenzierendes | deffrenzeerend deffrenzeerende deffrenzeerendes | |
differenziert (Adj.) differenzierte / differenzierten / differenzierter | deffrenzeeht deffrenzeehde | |
Differenzierung (Plural) | Deffrenzeerong Deffrenzeeronge | |
Differenzsumme (Plural) | Defferenzsomm Defferenzsomme | |
differieren differiert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | deffereere deffereeht
angersch sinn verschidde sinn
|
sech ongerscheede |
differierend (Adj.) differierende / differierenden / differierender | deffereerend deffereerende | |
diffizil (Adj.) diffizile / diffizilen / diffiziler (Synon.) | deffezil deffezile komplezeeht |
schwierich |
diffundieren (hab.) diffundiert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon. 1) (Synon. 2) | diffondeere diffondeeht
sech vermesche zerstreue
|
sech vermengeleere |
diffundieren (sein) diffundiert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon. 1) (Synon. 2) | diffondeere diffondeeht
sech vermesche zerstreue
|
sech vermengeleere |
diffus (Adj.) diffuse / diffusen / diffuser (Synon.) | diffos diffose ondüüdlech verschwomme |
onklor |
digital (Adj.) digitale / digitalen / digitaler | dijital dijitale | |
Digitalempfang (Synon.) | Dijitalempfang Dijitalempfäng | |
Digitalfernsehen (Synon.) | Dijitalfähnsiehe Dijitalfähnkicke | |
Digitalgeschäft (Plural) (Synon.) | Dijitaljeschäff Dijitaljeschäfte Enternetjeschäff | |
digitalisieren digitalisiert (Part. Perf.) | dijitaleseere dijitaleseeht | |
digitalisiert (Adj.) digitalisierte / digitalisierten / digitalisierter | dijitaleseeht dijitaleseehde | |
Digitalisierung (Plural) | Dijitaleseerong Dijitaleseeronge | |
Digitalisierungsstraße (Plural) | Dijitaleseerongsstroß Dijitaleseerongsstroße | |
Digitalkamera (Plural) | Dijitalkamera Dijitalkameras | |
Digitalkompetenz (Plural) | Dijitalkompetenz Dijitalkompetenze | |
Digitalnomade (Plural) | Dijitalnomad Dijitalnomade | |
Digitalnomadenpaar (Plural) (Dimin.) | Dijitalnomadepaar Dijitalnomadepaare Dijitalnomadepäärke | |
Digitalnomadin (Plural) | Dijitalnomadin Dijitalnomadinne | |
Digitalpakt (Plural) | Dijitalpakt Dijitalpakte | |
Digitalpate (Plural) | Dijitalpatt Dijitalpatte | |
Digitalpatin (Plural) | Dijitalpattin Dijitalpattinne | |
Digitalsteuer (Plural) | Dijitalstüer Dijitalstüere | |
Digitaltechnik (Plural) | Dijitaltechnik Dijitaltechnike | |
Digitalwerkstatt (Plural) | Dijitalwerkstatt Dijitalwerkstätte | |
Digitalzentrum (Plural) | Dijitalzentrom Dijitalzentroms | Dijitalzentre |
Diktat (Plural) | Diktat Diktate | |
Diktator (Plural) (Synon.) | Diktator Diktatore Alleenhärscher Despot Jewalthärscher |
Autokrat Diktator Tyrann |
Diktatorin (Plural) (Synon.) | Diktatorin Diktatorinne Alleenhärscherin Autokratin Diktatorin Tyrannin
|
Despotin Jewalthärscherin
|
diktatorisch (Adj.) diktatorische / diktatorischen / diktatorischer (Synon.) | diktatoresch diktatoresche autokratesch | |
Diktatur (Plural) (Synon.) | Diktatur Diktature Alleenhärschaff Despotie Tyrannei |
Autoktratie Jewalthärschaff |
diktieren diktiert (Part. Perf.) (Synon. 1)
(Synon. 2) | dikteere dikteeht befähle heeße sare |
heesche
zom Diktat jäwe |
Diktiergerät (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Dikteerjerät Dikteerjeräte Dikteerjerätche Diktafon |
Stenorett (WZ) |
Dilemma Dilemmas / Dilemmata (Synon.) | Tillemma Tillemmas Schlamassel Zwanglach |
Zwickmöhl |
Dilettant (Plural) (Synon.) | Dilletant Dilletante Laie Stömper |
Nitfachmann |
Dilettantin (Plural) (Synon.) | Dilletantin Dilletantinne Stömperin | |
dilettantisch (Adj.) dilettantische / dilettantischen / dilettantischer dilettantisches (Synon.) | dilletantesch dilletantesche dilletantesches stömperhaff | |
Dilettantismus (Synon.) | Dilletantesmos Söckwerk Stömperhaftichkeet | Stömperei |
Dillkartoffeln (Plural) (Synon.) | Dillkartoffele Ähdäppels met Dill | Ähpels met Dill |
Dillsauce / Dillsoße (Plural) (Dimin.) | Dillzauß Dillzauße Dillzäußke | |
Dilogie (obs.) (Plural) (Synon.) | Dilojie Dilojiens Zweedeeler | |
Dimension (Plural) | Dimensjon Dimensjone | |
dimensional (Adj.) dimensionale / dimensionalen / dimensionaler | dimensjonal dimensjonale | |
Diminutiv (Plural) (Synon.) | Diminetiv Diminetive Verkleenderongsform | |
diminutiv (Adj.) diminutive / diminutiven / diminutiver (Synon.) | diminetiv diminetive de Verkleenderongsforme betreffend |
verkleendernd |
Diner (Plural) (Synon.) | Dinneh Dinnehs vürnähm Esse | |
Ding (Plural) | Deng Denge | Dengen Denger |
Ding, ganz kleines (Plural) | Fitzke Fitzkes | Fitzelche Fitzelches |
dingen (reg.) gedingt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | denge gedengt | |
dingen (unr.) gedungen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | denge jedonge | |
dingfest (indeklinables Adj.) Dingfestmachung (Plural) | dengfest Dengfestmachong Dengfestmachonge | |
dingfest machen dingfest gemacht (Part. Perf.) | dengfest mache dengfest jemacht | dengfest mahke dengfest jemäkt |
dinglich (Adj.) dingliche / dinglichen / dinglicher | denglech dengleche | |
Dingsda, das / der / die (Plural) Nebenform: Dings (Synon.) | Dengsda Dengsdas Deng Jäjestand Deel |
Dengens Sach |
Dingwort (Plural) (Synon.) | Dengwoht Denwöhder Haupwoht Sobstantiv |
Nome |
dinieren diniert (Part. Perf.) (Synon.) | dineere dineeht esse | speise |
Dinkel Dinkelgetreid | Denkel Denkeljetreide | |
Dinkelbrot (Plural) | Denkelbrot Denkelbrote | |
Dinkelbrötchen (Plural) | Denkelbrötche Denkelbrötches | |
Dinosaurier (Plural) (Synon.) | Dinosaurier, dä / dr Dinosaurier, de / die Dino, dä / dr | |
Dinslaken (Stadt am Niederrhein) Kfz.-Kennzeichen | Denslake DIN - MO - WES | |
Dinslakener (Plural) | Denslaker, dä / dr Denslaker, de / die | |
Dinslakenerin (Plural) | Denslakerin Denslakerinne | |
Dionysia (weibl. Vorname) Dionysius (männl. Vorname) | Niesa Nies | |
Diorama (Plural) (Synon.) | Dijorama Dijoramas Schaubild | |
Dioxin (Plural) | Dijoxin Dijoxine | |
Dioxinbelastung (Plural) | Dijoxibbelastong Dijoxibbelastonge | |
Dioxinverbindung (Plural) | Dijoxinverbendong Dijoxinverbendonge | |
Dioxinvergiftung (Plural) | Dijoxinverjeftong Dijoxinverjeftonge | |
dioxinverseucht (Adj.) dioxinverseuchte / dioxinverseuchten / ~seuchter dioxinverseuchtes | dijoxibversööcht dijoxibversööchte dijoxibversööchtes | |
Dioxinverseuchung (Plural) | Dijoxibversööchong Dijoxibversööchonge | |
diözesan (Adj.) diözesane / diözesanen / diözesaner | dijözesan dijözesane | |
Diözesanbischof (Plural) | Dijözesanbeschoff Dijözesanbeschöff | |
Diözesanrat (Plural) | Dijözesanrot Dijözesanröt | |
Diözese (Plural) | Dijözes Dijözese | |
Dip (Synon.) | Dip kalde Wöhzzauß | |
Diphtherie (Plural) (Synon.) | Difterie Difterieje Krupphoste | |
Diphthong (Plural) (Synon.) | Diftong Diftongs Zwielaut | |
diploid (nicht steigerungsfähiges Adj.) diploide / diploiden / diploider (Synon.) | diploid diploide dubbelt chromosomal | |
Diplomarbeit (Plural) | Diplomahbied Diplomahbiede | |
Diplomat (Plural) | Diplomat Diplomate | |
Diplomatengepäck (Synon.) | Diplomatejepäck Jepäck v. diplomatesche Persone | Jepäck von konsolaresche Persone |
Diplomatenkorps (Plural) Nebenform: Diplomatencorps | Diplomatekorps Diplomatekorpse et diplomatesche Korps | |
Diplomatin (Plural) | Diplomatin Diplomatinne | |
diplomatisch (Adj.) diplomatische / diplomatischen / diplomatischer diplomatisches | diplomatesch diplomatesche diplomatesches | |
dippen gedippt (Part. Perf.) | dippe jedippt | |
dir mir | dech mech | |
direkt (Adj.) direkte / direkten / direkter (Synon.) | tirekt tirekte eendüüdich oprechtich | offe
|
direkt (Adv.)
| drekt drektemang jradenwächs jradzo schnorstracks tirekt
| freierus jradus ronderus sofott tirektemang |
Direktflug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Tirektfloch Tirektflöch Tirektflöje | |
Direktion (Plural) | Direkzjon Direkzjone | |
Direktive (Plural) (Synon.) | Direktiv Direktive Anordnong Befähl Diktat Ersöhke Henwies Jeheiß Opforderong Vörschreft
|
Anwiesong Bestemmong Enstrukzjon
Jebot Opdrach Order Wiesong |
Direktkandidat (Plural) | Tirektkandidat Tirektkandidate | |
Direktkandidatin (Plural) | Tirektkandidatin Tirektkandidatinne | |
Direktkandidatur (Plural) | Tirektkandidatur Tirektkandidature | |
Direktmandat (Plural) | Tirektmandat Tirektmandate | |
Direktor (Plural) (Synon.) | Direktor Direktore Baas | Dirrex Dirrexe Vörtorner |
Direktorin (Plural) (Synon.) | Direktorin Direktorinne Vörtornerin |
|
Direktorium (Plural) | Direktorijom Direktorijoms | |
Direktrice (Plural) (Synon.) | Direktriss Direktrisse ehschde Verkööferin en nem Modesalong | |
Direktsendung (Plural) (Synon.) | Tirektsendong Tirektsendonge Leifsendong | |
Direktverbindung (Plural) | Tirektverbendong Tirektverbendonge | |
Dirigent (Plural) (Synon.) | Direjent Direjente Taktstöckskeschwenger | |
Dirigentenpult (Plural) | Direjentepolt Direjentepolte | |
Dirigentin (Plural) (Synon.) | Direjentin Direjentinne Taktstöckskeschwengerin | |
dirigieren dirigiert (Part. Perf.) | direjeere direjeeht | |
Dirk (männl. Vorname) | Derk Drickes | |
Dirndl (Synon. 1) (Synon. 2) | Derndl Dern bajowaresches Traschtekleed | jonge Frau |
Dirne (Plural) (Synon.) | Dern Derne Bohdsteenschwalv Kahfsackmösch Mövke Stroßeminsch
|
Kaffsackmösch leecht Mädche Nutte Trottewarschwalv |
Discounter (engl.) (Plural) | Diskaunter, dä / dr Diskaunter, de / die | Bellichlade Bellichläde |
Disharmonie (Plural) | Disharmonie Disharmoniens | Disharmonieje |
Diskette (Plural) | Diskett Diskette | |
diskontieren diskontiert (Part. Perf.) (Synon.) | diskonteere diskonteeht Wechsel vör de Fällichkeet ankoofe | |
diskontinuierlich (Adj.) diskontinuierliche / diskontinuierlichen / ~licher diskontinuierliches (Synon.) | diskonteneerlech diskonteneerleche diskonteneerleches schuvwies |
stoßwies |
Diskothek (Plural) Kurzwort (Synon.) | Diskothek Diskotheke Disko Musikkneip |
Schallplattebar |
diskreditieren diskreditiert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | diskrediteere diskrediteeht
afqualefezeere en Verrof brenge erongersetze madichmache niddermache rongersetze schleihtmahke veronglempe
|
afwähde erafsetze kleenrede madichmahke niddermahke schleihtmache schmähe |
Diskreditierung (Plural) | Diskrediteerong Diskrediteeronge | |
diskrepant (Adj.) diskrepante / diskrepanten / diskrepanter (Synon.) | diskrepant diskrepante afweechend enkonsestent oneenheetlech widderspröchlech
|
enkonseqent foljewiddrich onstemmich zwiespäldich |
Diskrepanz (Plural) | Diskrepanz Diskrepanze | |
diskret (Adj.) diskrete / diskreten / diskreter | diskret diskrete | |
Diskretheit (Plural) | Diskretheet Diskretheede | |
Diskretion (Plural) (Synon.) | Diskrezjon Diskrezjone Dezenz Fengerspetzejeföhl Onopdrenglechkeet Pijetät Schweije Takt Verschwiejeheet Zartheet Zoröckhaldong
|
Feinjeföhl Heemlechkeet Onopfällichkeet Röcksechtnohm Stellschweije Taktjeföhl Vertrailechkeet Zartjeföhl
|
diskretionär (Adj.) diskretionäre / diskretionären / diskretionärer (Synon.) | diskrezjonär diskrezjonäre däm Ermesse vom Partner anheemstellend | |
Diskretionsafstand (Plural) | Diskrezjonsafstand Diskrezjonsafständ | |
diskrimierend (Adj.) diskrimierende / diskrimierenden / diskrimierender | diskrimeneerend diskrimeneerende | |
diskrimierungsfrei (Adj.) diskrimierungsfreie / diskrimierungsfreien / ~freier diskrimierungsfreies | diskrimeneerongsfrei diskrimeneerongsfreie diskrimeneerongsfreies | |
Diskriminante (Plural) | Diskriminant Diskriminante | |
Diskriminanzanalyse (Plural) | Diskriminanzanalys Diskriminanzanalyse | |
Diskrimination (Plural) | Diskriminazjon Diskriminazjone | |
diskriminieren diskriminiert (Part. Perf.) | diskrimeneere diskrimeneeht | |
diskriminierend (Adj.) diskriminierende / diskriminierenden / ~nierender diskriminierendes | diskrimeneerend diskrimeneerende diskrimeneerendes | |
Diskriminierung (Plural) | Diskrimeneerong Diskrimeneeronge | |
diskurrieren diskurriert (Part. Perf.) (Synon.) | diskorreere diskorreeht bekakele | |
Diskurs (Plural) (Synon.) | Diskors Diskorse Vördrach | |
Diskurshoheit Deutungshoheit | Diskorshoheet Düüdongshoheet | |
Diskursmarker (Plural) (Synon.) | Diskorsmarker, dä / dr Diskorsmarker, de / die Jleederongssichnal, dat | |
Diskus (Plural) (Synon.) | Diskoss Diskosse sportlech Worfschiev | |
Diskusring (Plural) | Diskossreng Diskossrenge | |
Diskussion (Plural) | Diskossjon Diskossjone | |
Diskussionsbedarf (Plural) (Synon.) | Diskossjonsbedarf Diskossjonsbedarfe Diskossjonsbedörfnes | |
Diskussionsbedürfnis (Plural) (Synon.) | Diskossjonsbedörfnes Diskossjonsbedörfnesse Diskossjonsbedarf | |
Diskussionsforum (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Diskossjonsforom Diskossjonsforoms Diskossjonsfore | |
Diskussionsmöglichkeit (Plural) | Diskossjonsmöchlechkeet Diskossjonsmöchlechkeete | |
diskussionswürdig (Adj.) diskussionswürdige / diskussionswürdigen / ~ger diskussionswürdiges | diskussjonswördich diskussjonswördije diskussjonswördijes | |
Diskuswerfen (Synon.) | Diskosswerfe Diskossschmieße | Diskossschmiete |
Diskuswurf (Plural) | Diskossworf Diskosswörf | |
diskutieren diskutiert (Part. Perf.) (Synon.) | diskoteere diskoteeht bekakele | |
disparat (Adj.) disparate / disparaten / disparater (Synon.) | disparat disparate dijametral jäjesätzlech konträr onjlichahdich onverenbar verschidde widderspröchlech
|
entjäjejesetzt jrondverschidde nit zoenanger passend onstemmich sech tirekt widdersprechend verschiddeahdich
|
Dispens (Plural) (Synon.) | Dispens Dispense Afselozjon Beurlaubong Entplechtong Freistellong
|
Befreiong Entbendong Freijav |
dispensabel (Adj.) dispensable / dispensablen / dispensabler (Synon.) | dispensabel dispensable entscholdbar |
verzeihlech |
dispensieren dispensiert (Part. Perf.) (Synon.) | dispenseere dispenseeht beurlaube |
eene von jet befreie |
disponabel (Adj.) disponable / disponablen / disponabler (Synon.) | disponabel disponable verföchbar | |
Disponent (Plural) | Disponent Disponente | |
Disponentin (Plural) | Disponentin Disponentinne | |
disponieren disponiert (Part. Perf.) (Synon.) | disponeere disponeeht plane |
verföje |
disponiert (Adj.) disponierte / disponierten / disponierter | disponeeht disponeehde | |
Disposition (Plural) | Disposezjon Disposezjone | |
Disput (Synon.) | Dispetat Kabbelei Knäbbelei | Käbbelei |
disputabel (Adj.) disputable / disputablen / disputabler (Synon.) | disputabel disputable streddich | |
Disputation (Plural) | Dispotazjon Dispotazjone | |
disputieren disputiert (Part. Perf.) (Synon.) | dispoteere dispoteeht diskoteere e Strietjespräch föhre | |
Disqualifikation (Plural) (Synon.) | Disqualefikazjon Disqualefikazjone Disqualefezeerong | |
Disqualifikationssieger (Plural) | Disqualefikazjonssiejer, dä / dr Disqualefikazjonssiejer, de / die | |
Disqualifikationssiegerin (Plural) | Disqualefikazjonssiejerin Disqualefikazjonssiejerinne | |
disqualifizieren disqualifiziert (Part. Perf.) | disqualefezeere disqualefizeeht | |
Disqualifizierung (Plural) (Synon.) | Disqualefezeerong Disqualefezeeronge Disqualefikazjon | |
disruptieren disruptiert (Part. Perf.) (Synon.) | disrupteere disrupteeht verdränge | |
Disruption (Plural) (Synon.) | Disrupzjon Disrupzjone dat Bessere es dem Joden sinne Feind |
Verdrängong vom Alde dörch Öwerläjeheet vom Neue |
disruptiv (Adj.) disruptive / disruptiven / disruptiver (Synon.) | disruptiv disruptive befremdlech jewöhnongsbedörftich |
erreteerend störend |
Diss, der Disses (Plural) (Synon.) | Diss, dä / dr Disses, de / die kohze Erafwördijong kohze Schmähong |
kohze Reschpektlossichkeet |
Dissemination (Singularetantum) (Synon.) | Disseminazjon Streuong Verbriedong | Usbriedong Verdeelong |
disseminiert (Adj.) disseminierte / disseminierten / disseminierter (medizin. Synon.) | dissemeneeht dissemeneehde öwer e jrößer Jebiet verbriedet |
usjestreut |
dissen (Jargon- und Jugendsprache) gedisst (Part. Perf.) (Synon.) | disse jedisst afwähde beeidije beschmotze dörch dr Kakau trecke / ~ziehe ensolteere erafwördije rongerpotze
|
beflecke beschänge besudele en dr Dreck trecke / ~ziehe erafsetze niddermache / ~mahke zor Schneck mache / ~ mahke |
Dissens (Plural) (Synon.) | Dissens Dissense Meenongsverschiddeheet |
Oneenichkeet |
dissentieren dissentiert (Part. Perf.) (Synon.) | dissenteere dissenteeht afweechender Meenong sinn |
angerer Meenong sinn |
Dissertation (Plural) (Synon.) | Dissertazjon Dissertazjone Dokterahbied | |
Dissident (Plural) (Synon. 1)
(Synon. 2) | Dissedent Dissedente Afweechler Opposizjionelle Angerschjlöwije |
Opponent Rebell Relejonslosse |
Dissidentin (Plural) (Synon. 1)
(Synon. 2) | Dissedentin Dissedentinne Afweechlerin Opposizjionelle Angerschjlöwije |
Opponentin Rebellin Relejonslosse |
Dissimilation (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) | Dissimilazjon Dissimilazjone Afbau Afänderong |
Verbruhk Afwandlong |
dissimilieren dissimiliert (Part. Perf.) (Synon.) | dissimeleere dissimeleeht trenne vonenanger verschidde mache |
vonenanger verschidde mahke |
Dissonanz (Plural) (Synon.) | Dissonanz Dissonanze Messklang |
Messton |
dissozial (Adj.) dissoziale / dissozialen / dissozialer (Synon.) | dissozjal dissozjale asozjal |
onsozjal |
Distanz (Plural) (Synon.) | Distanz Distanze Afstand |
Entfähnong |
Distanzhaltung (Plural) | Distanzhaldong Distanzhaldonge | |
distanzieren distanziert (Part. Perf.) (Synon.) | distanzeere distanzeeht Afstand nähme |
afröcke |
distanziert (Adj.) distanzierte / distanzierten / distanzierter | distanzeeht distanzeehde | |
Distanziertheit (Plural) | Distanzeehtheet Distanzeehtheede | |
Distanzlosigkeit (Singularetantum) (Synon.) | Distanzlossichkeet Penetranz | Opdrenglechkeet |
Distanzschraube (Plural) (Dimin.) | Distanzschruuv Distanzschruuwe Distanzschrüüvke | |
Distanzsuche (Plural) | Distanzsöhk Distanzsöhke | |
Distanzunterricht (Synon.) | Distanzongerrecht Fähnongerrech | |
Distel (Plural) | Destel Destele | |
Distelfink (Plural) (Synon.) | Destelfenk Destelfenke Dest |
Stiechletz |
distinkt (Adj.) distinkte / distinkten / distinkter (Synon.) | distenkt distenkte klor afjejrenzt |
usjeschlosse |
Distribution (Plural) (Synon.) | Distribuzjon Distribuzjone Verdeelong | |
Distriktsname (Plural) Nebenform: Distriktsnamen | Distriktsnam, dä / dr Distriktsnamens, de / die Distriktsname, dä / dr | |
Disziplin (Plural) | Diszeplin Diszepline | |
Disziplinargesetz (Plural) | Diszeplinarjesetz Diszeplinarjesetze | |
Disziplinarmaßnahme (Plural) | Diszeplinarmoßnohm Diszeplinarmoßnohme | |
Disziplinarverfahren (Plural) | Diszeplinarverfahre, dat Diszeplinarverfahre, de / die | |
disziplinieren diszipliniert (Part. Perf.) (Synon.) | diszeplineere diszeplineeht moßräjele | |
Diszipliniertheit (Singularetantum) (Synon.) | Diszeplineehtheet Behärschtheet | |
Disziplinierung (Plural) | Diszeplineerong Diszeplineeronge | |
Disziplinierungsmaßnahme (Plural) | Diszeplineerongsmoßnohm Diszeplineerongsmoßnohme | |
Disziplinierungsversuch (Plural) | Diszeplineerongsversöhk, dä / dr Diszeplineerongsversöhk, de / die | |
disziplinlos (Adj.) disziplinlose / disziplinlosen / disziplinloser | diszeplinloss diszeplinlosse | |
dito (Adv.) (Synon.) | deto so wies zovör | |
divergent (Adj.) divergente / divergenten / divergenter (Synon.) | diverjent diverjente jäjesätzlech |
verschidde |
Divergenz (Plural) (Synon.) | Diverjenz Diverjenze Afweechong Jäjesatz Kontrast Onjlichheet
|
Diskrepanz Kloft Meenongsverschiddeheet Ongerschied |
divers (Adj.) diverse / diversen / diverser (Synon.) | divers diverse onjleech verschiddahdich |
verschidde verschiddeförmich |
Diversifikation (Plural) (Synon.) | Diversifikazjon Diversifikazjone Diversefezeerong | |
diversifizieren diversifiziert (Part. Perf.) | diversefezeere diversefezeeht | |
Diversifizierung (Plural) (Synon.) | Diversefezeerong Diversefezeeronge Diversifikazjon | |
Diversität (Plural) (Synon.) | Diversetät Diversetäte Afwechslong Mannichfaldichkeet Villfalt |
Varjanz Villfaldichkeet |
Dividende (Plural) | Divedend Divedende | |
Dividendenausschüttung (Plural) (Synon.) | Divedendeusschöddong Divedendeusschöddonge Divedendezahlong | |
Dividendencoupon (Plural) Nebenform: Dividendenkupon | Dividendekupong Dividendekupongs Dividendekupong | |
Dividendengewinn (Plural) (Synon.) | Divedendejewenn Divedendejewenne Divedenderendit | |
Dividendenrendite (Plural) (Synon.) | Divedenderendit Divedenderendite Divedendejewenn | |
dividendenschwach (Adj.) dividendenschwache / ~denschwachen / ~cher dividendenschwaches | divedendeschwach divedendeschwache divedendeschwaches | |
dividendenstark (Adj.) dividendenstarke / dividendenstarken / ~starker dividendenstarkes | divedendestark divedendestarke divedendestarkes | |
Dividendenstichtag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Divedendestechdach Divedendestechdäch Divedendestechdare | |
Dividendenstrategie (Plural) | Divedendestratejie Divedendestratejiens | |
Dividendenzahlung (Plural) (Synon.) | Divedendezahlong Divedendezahlonge Divedende usschöddong | |
dividieren dividiert (Part. Perf.) (Synon.) | divedeere divedeeht deele |
verdevendeere |
Division (Plural) | Divisjon Divisjone | |
Divisionskommandeur (Plural) | Divisjonskommandöres Divisjonskommandöresse | |
Divisionskommandeurin (Plural) | Divisjonskommandörin Divisjonskommandörine | Divisjonskommandös Divisjonskommandöse |
DJK DJK Sportfreunde Gerresheim 1923 e. V. | Dütsche Jurend Kraft Jüko | |
Djuve?-Reis / Djuvetschreis (Synon.) | Juwetschreis Reis noh Balkanaht | Reisfleesch |
DM-Zeit zu DM-Zeiten | DM-Ziet zo D-Marks-Ziede | |
DOB-Einkauf (Synon.) | Dameowerbekleedongsenkoof Stöffches-föhl-Tour | Dameowerkleedaschsenkoof Stöffchesföhle |
doch (unfektl. Adv.) doch einmal / doch mal | doch doch emol doch mol | doch ens dochens |
Docht (Plural) | Docht Dochte | |
Docht, aus Garn gedrehter (Plural) | Lämmetsjahn Lämmetsjahns | |
Docht, in Streifen gewebter (Plural) | Wehk Wehks | |
Dochtende, glühendes (Plural) | Schnupp Schnuppe | |
Dochtschere (Plural) (Synon.) | Dochtschier Dochtschiere Lämmetschier Wehkschier |
Lechtpotzschier |
docken gedockt (Part. Perf.) | docke jedockt | |
Dödel (Plural) (Synon.) Nebenform: Dodel | Dödel, dä / dr Dödel, de / die Dommkopp, dä / dr Dödel, dä / dr |
Trottel |
Doge (Plural) | Dosch Doje | |
Dogenpalast (Plural) | Dojepalast Dojepaläst | |
Dogma Dogmen (Dogmata) | Dochma Dochmas | |
Dogmatiker (Plural) | Dochmatiker, dä / dr Dochmatiker, de / die | |
Dogmatikerin (Plural) | Dochmatikerin Dochmatikerinne | |
dogmatisieren dogmatisiert (Part. Perf.) | dochmateseere dochmateseeht | |
dogmatisiert (Adj.) dogmatisierte / dogmatisierten / dogmatisierter | dochmateseeht dochmateseehde | |
Dogmatisierung (Plural) | Dochmateseerong Dochmateseeronge | |
Dohle (Plural) | Dohl Dohle | |
doketisch (Adj.) doketische / doketischen / doketischer (Synon.) | doketesch doketesche däm Ansching noh |
oppem Ansching berohend |
doktern gedoktert (Part. Perf.) | doktere jedoktert | |
Doktor (Plural) | Dokter, dä / dr Döktersch, de / die | |
Doktorant (Plural) | Dokterant Dokterante | |
Doktorarbeit (Plural) (Synon.) | Dokterahbied Dokterahbiede Dissertazjon | |
Doktorfisch (Plural) (Dimin.) | Dokterfesch Dokterfesche Dokterfescheke | |
Doktorgrad (Plural) | Dokterjrad Dokterjrade | |
Doktorin (Plural) | Dokterin Dokterinne | Döktersche |
Doktormutter (Plural) | Doktermotter Doktermötter | |
Doktorspiel (Plural) | Dokterspeel Dokterspeele | |
Doktorvater (Plural) | Doktervatter Doktervätter | |
Doktorwürde (Plural) | Dokterwörd Dokterwörde | |
Dokument (Plural) | Dokement Dokemente | |
Dokumentarfilm (Plural) (Dimin.) | Dokementarfelm Dokementarfelme Dokementarfelmche | |
Dokumentarfilmer (Plural) | Dokementarfelmer, dä / dr Dokementarfelmer, de / die | |
Dokumentarfilmerin (Plural) | Dokementarfelmerin Dokementarfelmerinne | |
dokumentarisch (Adj.) dokumentarische / dokumentarischen / ~scher dokumentarisches | dokementaresch dokementaresche dokementaresches | |
Dokumentation (Plural) | Dokementazjon Dokementazjone | |
Dokumentengrupp (Plural) | Dokumentejrupp Dokumentejruppe | |
Dokumentenklasse (Plural) | Dokumenteklass Dokumenteklasse | |
Dokumentenklassifikation (Plural) | Dokumenteklassifikazjon Dokumenteklassifikazjone | |
Dokumentenmanagement (Plural) (Synon.) | Dokumentemänädschmäng Dokumentemänädschmängs Dokumenteverwaldongssystem | |
Dokumentenverwaltungssystem (Plural) (Synon.) | Dokumenteverwaldongssystem Dokumenteverwaldongssysteme Dokumentemänädschmäng | |
dokumentieren dokumentiert (Part. Perf.) | dokementeere dokementeeht | |
dokumentiert (Adj.) dokumentierte / dokumentierten / dokumentierter | dokementeeht dokementeehde | |
Dokumentprüfung (Plural) | Dokumentepröfong Dokumentepröfonge | |
Dolch (Plural) | Dolch Dolche | |
Dolchstoßlegende (Plural) | Dolchstoßlejänd Dolchstoßlejände | |
Dolde (Plural) | Dold Dolde | |
Doldenblütler (Plural) | Doldeblötler, dä / dr Doldeblötler, de / die | |
Dolmu? (türk.) (Plural) (Synon.) | Dolmusch Dolmuschs Sammeltaxi | |
Dolores (weibl. Vorname) | Lollo Lörken | Loreley |
Dom (Plural) (Synon.) | Dom Dome jroß Joddeshuus jroße Kerch |
jrode Kerk |
Domain (engl.) (Plural) (Synon.) | Domäng Domängs Enternet-Jruppebezeechnong |
Enternet-Jruppenam |
Domaine (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) | Domän Domäne Fachjebiet jroßes Ritterjot |
Staatsjot |
Domainname (Plural) (Synon.) Nebenform: Domainnamen | Domängnam, dä / dr Domängnamens, de / die Heemsiddenam, dä / dr Domängname, dä / dr | |
Dombaumeister (Plural) | Dombaumeester, dä / dr Dombaumeester, de / die | |
Dombaumeisterin (Plural) | DombaumeesterIn Dombaumeesterinne | Dombaumeestersche |
Domchor (Synon.) | Domchor Domchöre | |
domestizieren domestiziert (Part. Perf.) | domestezeere domestezeeht | |
domestiziert (Adj.) domestizierte / domestizierten / domestizierter | domestezeeht domestezeehde | |
Domian (männl. Vorname) Dominik / Dominikus (männl. Vorname) | Dömmes Mimmes | Nik |
dominant (Adj.) dominante / dominanten / dominanter (Synon. 1) (Synon. 2) | domenant domenante häresch sadestesch |
tonanjäwend |
Dominanz (Plural) (Synon.) | Domenanz Domenanze Härschaff |
Kontroll |
Dominanzverzicht (Plural) | Domenanzverzecht Domenanzverzechte | |
Dominica (Inselstaat in den Kleinen Antillen) Kfz.-Kennzeichen Internationale Topleveldomain | Domenica WD .dm | Enselstaat en de Kleene Antille |
Dominicaner (Plural) | Domenicaner, dä / dr Domenicaner, de / die | |
Dominicanerin (Plural) | Domenicanerin Domenicanerinne | |
dominicanisch (Adj.) dominicanische / dominicanischen / ~nischer dominicanisches | domenicanesch domenicanesche domenicanesches | |
dominieren dominiert (Part. Perf.) | domeneere domeneeht | |
dominierend (Adj.) dominierende / dominierenden / dominierender (Synon.) | domeneerend domeneerende behärschend domenant öwerwiejend vörhärschend
|
bestemmend entscheidend usschlachjäwend
|
Dominik (männl. Vorname) Dominika (weibl. Vorname) | Dommes Domma | Nik Nika |
Dominika (Inselstaat in den Großen Antiillen) Dominikanesche Republik Internationale Topleveldomain Kfz.-Kennzeichen | Domenika Domenekanesch Republik .do DOM | Enselstaat en de Jroße Antille |
Dominikaner (Plural) | Domenikaner, dä / dr Domenikaner, de / die | |
Dominikanerin (Plural) | Domenikanerin Domenikanerinne | |
Dominikanerorden (Plural) (Synon.) | Domenikanerorde, dä / dr Domenikanerorde, de / die römesch-katholesche Orde | |
dominikanisch (Adj.) dominikanische / dominikanischen / ~nikanischer dominikanisches | domenikanesch domenikanesche domenikanesches | |
Dominikanische Republik Kfz.-Kennzeiichen Internationale Topleveldomain | Domenika DOM .do | |
Dominospiel (Plural) | Domenospeel Domenospeele | |
Dominostein (Plural) | Domenosteen Domenosteene | |
Domizil (Plural) (Synon.) | Domezil Domezile Heem Wohnong |
Wohnes
|
Domkapellmeister (Plural) | Domkapellmeester, dä / dr Domkapellmeester, de / die | |
Domkapellmeisterin (Plural) | Domkapellmeesterin Domkapellmeesterinne | Domkapellmeestersche |
Dompfaff (Plural) (Synon.) | Dompfaff Dompfaffe Jimpel | |
Dompropst (Plural) | Domprops Dompröps | |
Dompröpstin (Plural) | Dompröpstin Dompröpstinne | |
Dompteur (Plural) | Domptör Domptöre | |
Dompteuse (Plural) | Domptös Domptöse | |
domptieren domptiert (Part. Perf.) | dompteere dompteeht | |
Domsänger (Plural) | Domsänger, dä / dr Domsänger, de / die | |
Domsängerin (Plural) | Domsängerin Domsängerinne | |
Domschweizer (Plural) (Synon.) | Domschweizer, dä / dr Domschweizer, de / die Oppasser em Kölner Dom, dä / dr | |
Domschweizerin (Plural) (Synon.) | Domschweizerin Domschweizerinne Oppasserin em Kölner Dom | |
Donator, obs. (Plural) (Synon.) | Donator Donatore Finanzjeh Jäwer Mäzeen Spender Stefter | Förderer Jönner Patron Sponsor Wolltäter
|
Donatorin, obs. (Plural) (Synon.) | Donatorin Donatorinne Jäwerin Mäzeenin Spenderin Stefterin
|
Jönnerin Patronin Sponsorin Wolltäterin
|
Donaudampfschifffahrtsgesellschaft | Donaudampscheff- fahtsjesellschaff | |
Donaueschingen (Stadt in Badem-Württemberg) Kfz.-Kennzeichen | Donaueschenge VS | |
Donaueschinger (Plural) | Eschenger, dä / dr Eschenger, de / die | |
Donaueschingerin (Plural) | Eschengerin Eschengerinne | |
Döner / Döner Kebap (Plural) (Synon.) | Döner, dä / dr Döner, de / die Jrillfleesch vom Driehspieß | Döner Kebap Döner Kebaps |
Döner essen Döner gegessen (Part. Perf.) | döneere jedöneeht | |
Dönermord (Plural) Jahresunwort 2011 | Dönermord Dönermorde Johresonwoht 2011 | |
Dönerproduktion (Plural) | Dönerpodokzjon Dönerpodokzjone | |
Dönerproduzent (Plural) | Dönerprodozent Dönerprodozente | |
Donner (Plural) Donner und Doria | Donner, dä / dr Donner, de / die Donner on Doria | |
Donnerbalken (Plural) (Synon.) | Donnerbalke Donnerbalkens Brellehüüske Hähzhüüske Hoff Jahde Kackhüüske Plompsklo Pott
|
Emmer Häzzhüüske Hüüske Kackhuus Örtche
Ussetolett |
Donnerbüchse (Plural) (Synon.) | Donnerbüchs Donnerbüchse Musket | Vörderlader |
Donnergetöse Donnergepolter | Donnerjetös Donnerjepolter | |
Donnergott in der germanischen Mythologie | Donnerjott Donar | Thor |
Donnergrollen (Singularetantum) Donnerhall | Donnerjrolle Donnerhall | |
Donnerkeil! (Ausruf) (Synon.) | Donnerkiel! Donnerknespel! | Donnerlitsch! |
Donnermaschine (Plural) | Donnermasching Donnermaschinge | |
donnern (hab.). gedonnert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | donnere jedonnert
de Engelches kejele |
de Engelkes kejele |
donnern (sein) gedonnert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | donnere jedonnert
de Engelches kejele |
de Engelkes kejele |
donnernd (Adj.) donnernde / donnernden / donnernder | donnernd donnernde | |
Donnersatagsspiel (Plural) | Donnersdachsspeel Donnersdachsspeele | |
Donnerschlag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Donnerschlach Donnerschläch Donnerschläje |
|
Donnerstag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Donnersdach Donnersdäch Donnersdare | |
Donnerstagabend (Plural) | Donnersdachowend Donnersdachowende | |
donnerstagabends (Adj.) Donnerstagfrüh (Subst.) | donnersdachowends Donnersdachfröh | et Donnersdachowends |
donnerstäglich (Adj.) donnerstägliche / donnerstäglichen / ~täglicher donnerstägliches | donnerdächlech donnerdächleche donnerdächleches | |
Donnerstagmittag donnerstagmittags (Adv.) | Donnersdachmeddach donnersdachmeddachs | et Donnersdachmeddachs |
Donnerstagmorgen donnerstagmorgens (Adv.) | Donnersdachmorje donnersdachmorjens | et Donnersdachmorjens |
Donnerstagnachmittag (Plural) | Donnersdachnohmeddach Donnersdachnohmeddare | Donnersdachnommedach Donnersdachnommedare |
donnerstagnachmittags (Adv.) | donnersdachnohmeddachs et Donnersdachnohmeddachs | donnersdachnommedachs et Donnersdachnommedachs |
Donnerstagnacht donnerstagnachts (Adv.) | Donnersdachnacht donnersdachnachts | et Donnersdachnachts |
donnerstags (Adv.) (Synon.) | donnersdachs emmer am Donnersdach | et Donnersdachs |
Donnerstagsvormittag donnerstagsvormittags (Adv.) | Donnersdachvörmeddach donnersdachvörmeddachs | et Donnersdachvörmeddachs |
Donnerwetter (Plural) | Donnerwäder, dat Donnerwäder, de / die | |
Donnerwetter loslassen, ein ein Donnerwetter losgelassen (Part. Perf.) | e Donnerwäder losslosse e Donnerwäder lossjelosse | |
doodeln gedoodelt (Part. Perf.) | duudele jeduudelt | |
Doodle (engl.) (Plural) (Synon.) | Enternetz-Terminverenbarong Enternetz-Terminverenbaronge Enternetzömfroch | Enternetz-Terminplanong Enternetz-Terminplanonge |
doof (Adj.) doofe / doofen / doofer doofer (Komp.) (Synon.) | doof doowe dööwer ämlech |
dööwerer domm |
dopen gedopt (Part. Perf.) | dope jedopt | |
Doping (Synon.)
| Doping Ennohm von leestongsstärkende Meddelches | |
Dopingagentur (Plural) | Dopingajentur Dopingajenture | |
Dopingarzt (Plural) (Synon.) | Dopingahz Dopingähzde Dopingmeddeziner |
Dopingmellezinger |
Dopingärztin (Plural) (Synon.) | Dopingähzdin Dopingähzdinne Dopingmeddezinerin |
Dopingmellezingerin |
Dopingmanipulation (Plural) | Dopingmanepolazjon Dopingmanepolazjone | |
Dopingmittel (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Dopingmeddel Dopingmeddels Dopingmeddelche Stimelans | |
Dopingprobe (Plural) | Dopingprov Dopingprowe | |
Dopingsünder (Plural) | Dopengsönder, dä / dr Dopengsönder, de / die | |
Dopingsünderin (Plural) | Dopengsönderin Dopengsönderinne | |
Dopingwirbel Dopingwirrwar | Dopingwerwel Dopingwerrwarr | Dopingwerbel |
Doppekuhr (Plural) | Dubbeluhr Dubbeluhre | |
Doppelabend (Plural) | Dubbelowend Dubbelowende | |
Doppeladler (Plural) | Dubbeladler, dä / dr Dubbeladler, de / die | |
Doppelausstellung (Plural) | Dubbelusstellong Dubbelusstellonge | |
Doppelbefundung (Plural) | Dubbelbefondong Dubbelbefondonge | |
Doppelbelastung (Plural) | Dubbelbelastong Dubbelbelastonge | |
doppelbesteuert (Adj.) doppelbesteuerte / doppelbesteuerten / ~erter doppelbesteuertes | dubbelbestüert dubbelbestüerte dubbelbestüertes | |
Doppelbesteuerung (Plural) | Dubbelbestüerong Dubbelbestüeronge | |
Doppelbesteuerungsabkommen (Plural) | Dubbelbestüerongsafkomme, dat Dubbelbestüerongafkomme, de/ die | |
Doppelbett (Plural) | Dubbelbett Dubbelbedde | |
Doppelbindung (Plural) | Dubbelbendong Dubbelbendonge | |
Doppelboosterimpfung (engl./ dt.) (Plural) | Dubbelbuusterempfong Dubbelbuusterempfonge Veehdempfong |
zwedde Opfreschongsempfong |
Doppelchen (kleine niederländische Münze) (Plural) | Dubbelche Dubbelches | |
Doppeldecker (Plural) (Synon.) | Dubbeldecker, dä / dr Dubbeldecker, de / die Flochzüch met zwei parallele Drachfläche |
Fleejer met zwei parallele Drachfläche |
Doppeleintrag (Plural) | Dubbelendrach Dubbelendräch | |
Doppelerfolg (Plural) | Dubbelerfolch Dubbelerfolje | |
Doppelexemplar (Plural) (Synon.) | Dubbelexemplor Dubbelexemplore Dublett | |
Doppelfahrrad (Plural) (Synon.) | Dubbelfahrrad Dubbelfahrräder Dubbelrädche | Dubbelviluzepeh Dubbelviluzepehe Tandem |
Doppelfehler (Plural) | Dubbelfähler, dä / dr Dubbelfähler, de / die | |
Doppelfenster (Plural) | Dubbelfenster, dat Dubbelfenster, de / die | |
Doppelförderung (Plural) | Dubbelförderong Dubbelförderonge | |
Doppelgänger (Plural) (Synon.) | Dubbeljänger, dä / dr Dubbeljänger, de / die Äwebeld, dat | |
Doppelgängerin (Plural) (Synon.) | Dubbeljängerin Dubbeljängerinne Äwebeld | |
Doppelgarage (Plural) | Dubbeljarsch Dubbeljaraje | |
Doppelkabine (Plural) | Dubbelkabin Dubbelkabine | |
Doppelkinn (Plural) | Dubbelkenn Dubbelkenns | |
Doppelkopf (Synon.) | Dubbelkopp Janoskopp | |
doppelköpfig (Adj.) doppelköpfige / doppelköpfigen / doppelköpfiger (Synon.) | dubbelköppich dubbelköppije janosköppich | |
Doppelkuppel (Plural) | Dubbelkuppel Dubbelkuppele | |
Doppelmoral (Plural) | Dubbelmoral Dubbelmorale | |
Doppelmord (Plural) | Dubbelmord Dubbelmorde | |
Doppelmörder (Plural) | Dubbelmörder, dä / dr Dubbelmörder, de / die | |
Doppelmörderin (Plural) | Dubbelmörderin Dubbelmörderinne | |
doppeln gedoppelt (Part. Perf.) | dubbele jedubbelt | |
Doppelname (Plural) Nebenform: Doppelnamen | Dubbelnam, dä / dr Dubbelnamens, de / die Dubbelname, dä / dr | |
Doppelnennung (Plural) | Dubbelnennong Dubbelnennonge | |
Doppelpack (Plural) (Synon.) | Dubbelpack Dubbelpacks Zweierpack | |
Doppelpass (Plural) | Dubbelpass Dubbelpäss | |
Doppelpunkt (Plural) (Synon.) | Dubbelponkt Dubbelponkte Kolon | |
Doppelregister (Plural) | Dubbelrejister, dat Dubbelrejister, de / die | |
Doppelrolle (Plural) | Dubbelroll Dubbelrolle | |
Doppelrumpf (Plural) | Dubbelromp Dubbelrömp | |
Doppelrumpfboot (Plural) (Synon.) | Dubbelrompboot Dubbelrompboote Katamaran | |
Doppelschicht (Plural) | Dubbelschicht Dubbelschichte | |
Doppelschlag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Dubbelschlach Dubbelschläch Dubbelschläje | |
Doppelsieg (Plural) | Dubbelsiech Dubbelsieje | |
Doppelsieger (Plural) | Dubbelsiejer, dä / dr Dubbelsiejer, de / die | |
Doppelsiegerin (Plural) | Dubbelsiejerin Dubbelsiejerinne | |
Doppelsitz (Plural) | Dubbelsitz Dubbelsitze | |
Doppelsitzer (Plural) | Dubbelsitzer, dä / dr Dubbelsitzer, de / die | |
Doppelspat (Plural) (Synon.) | Dubbelspat Dubbelspate Kalkspat Kalziomkarbonat |
Kalzit |
Doppelspitze (Plural) (Synon.) | Dubbelspetz Dubbelspetze Föhrongsduo | |
Doppelstruktur (Plural) | Dubbelstruktur Dubbelstrukture | |
doppelt (Adj.) doppelte / doppelten / doppelter (Synon.) | dubbelt dubbelde zweefach |
zweifach |
doppelt gemoppelt (Adj.) doppelt gemoppelte / doppelt gemoppelten / ~ ~ter doppelt gemoppeltes Nebenform: doppeltgemoppelt | dubbelt jemubbelt dubbelt jemubbelte dubbelt jemubbeltes dubbeltjemubbelt | |
doppelt und dreifach (Adj.) doppelt und dreifache / ~ ~ dreifachen / ~ ~cher doppelt und dreifaches | dubbelt on dreifach dubbelt on dreifache dubbelt on dreifaches | |
Doppelte (Subst.) (Dimin. / Plural) | Dubbelde Dubbelche | Dubbelches |
doppeltgemoppelt (Adj.) doppeltgemoppelte / doppeltgemoppelten / ~ ~ter doppeltgemoppeltes Nebenform: doppelt gemoppelt | dubbelt jemubbelt dubbelt jemubbelte dubbelt jemubbeltes dubbeltjemubbelt | |
Doppeltreffer (Plural) (Synon.) | Dubbeltreffer, dä / dr Dubbeltreffer, de / die Dublett, de / die | |
Doppelveranstaltung (Plural) | Dubbelveranstaldong Dubbelveranstaldonge | |
Doppelverglasung (Plural) (Synon.) | Dubbelverjlasong Dubbelverjlasonge Zweefachverjlasong | |
Doppelvertretung (Plural) | Dubbelverträdong Dubbelverträdonge | |
Doppelvierer (Sportboot) (Plural) | Dubbelveerer, dä / dr Dubbelveerer, de / die | |
Doppelwacholder (Synon.)
Wacholder | Dubbelwachholder Wachholderschnapas met mennnestens 38 Vol.-% Wachholderschnaps met mennesdens 30 Vol.-% | |
doppelwertig (Adj.) doppelwertige / doppelwertigen / doppelwertiger (Synon.) | dubbelwähdich dubbelwähdije ambivalent | |
Doppelwertigkeit (Plural) (Synon.) | Dubbelwähdichkeet Dubbelwähdichkeete Ambivalenz | |
Doppelzentner (Plural) (Synon.) | Dubbelzentner, dä / dr Dubbelzentner, de / die hondert Killo | |
Doppelzimmer (Plural) (Synon.) | Dubbelzemmer Dubbelzemmere Zweebettzemmer | |
Doppelzimmerquote (Plural) | Dubbelzemmerquot Dubbelzemmerquote | |
doppelzüngig (Adj.) doppelzüngige / doppelzüngigen / doppelzüngiger (Synon.) | dubbelzöngich dubbelzöngije verlore | |
Doppelzüngigkeit (Synon.) | Dubbelzöngichkeet Onihlrlechkeet | Verloreheet |
Doppelzweier (Sportboot) (Plural) | Dubbelzweier, dä / dr Dubbelzweier, de / die | |
Dorf (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Dörp Dörper Dörpche Kaff | |
Dorfbewohner (Plural) (Synon.) | Dörpbewohner, dä / dr Dörpbewöhner, de / die Dörpler, dä / dr | |
Dorfbewohnerin (Plural) (Synon.) | Dörpbewohnerin Dörpbewöhnerinne Dörplerin | |
Dorfdiskothek (Plural) Kurzwort | Dörpdiskothek Dörpdiskotheke Dörpdisko | |
Dorfidyll (Plural) | Dörpidyll Dörpidylle | |
Dorfkirche (Plural) | Dörpkerch Dörpkerche | Dörpkerk Dörpkerke |
Dorfkneipe (Plural) | Dörpkneip Dörpkneipe | |
Dorfkreuz (Plural) | Dörpkrütz Dörpkrütze | |
Dorfleben (Synon.) | Dörpläwe dörplech Läwe | Landläwe |
Dörfler (Plural) (Synon.) | Dörpler, dä / dr Dörpler, de / die Dörpbewohner, dä / dr | |
Dörflerin (Plural) (Synon.) | Dörplerin Dörplerinne Dörpbewohnerin | |
dörflich (Adj.) dörfliche / dörflichen / dörflicher (Synon.) | dörplech dörpleche provinzjell | |
Dorfmädchen (Plural) (Synon.) | Dörpmädche Dörpmädches Dörpschönheet | |
Dorfmittelpunkt (Plural) | Dörpmeddelponkt Dörpmeddelponkte | |
Dorfname (Plural) Nebenform: Dorfnamen (Synon.) | Dörpnam, dä / dr Dörpnamens, de / die Dörpname, dä / dr Jemeendenam(e), dä / dr |
Ortsnam(e), dä / dr |
Dorfpolizist (Plural) (Synon.) | Dörppollezest Dörppollezeste Dörpböttel Dörpschandarm |
Dörpbullezest Maschores |
Dorfpolizistin (Plural) (Synon.) | Dörppollezestin Dörppollezestinne Dörpbullezestin |
Dörpschandarmin |
Dorfschönheit (Plural) Dorfschöne | Dörpschönheet Dörpschönheede Dörpschöne | |
Dorfschulmeister (Plural) (Synon.) | Dörpschollmeester, dä / dr Dörpschollmeester, de / die Pedell, dä / dr | |
Dorfschulmeisterin (Plural) | Dörpschollmeesterin Dörpschollmeesterinne | |
Dorfschulze (Plural) (Synon.) | Dörpscholz, dä / dr Dörpscholz, de / die Dörpvörsteher, dä / dr | |
Dorfschulzin (Plural) (Synon.) | Dörpscholzin Dörpscholzinne Dörpvörsteherin | |
Dorfstraße (Plural) | Dörpstroß Dörpstroße | |
Dorfstube (Plural) | Dörpstov Dörpstowe | |
Dorfwüstung (Plural) (Synon.) | Dörpwöstong Dörpwöstonge ihemolije Siedlong |
opjejäwene Siedlong |
Doris / Dorothea / Dorothee (weibl. Vorname) | Dodo Doro | Dörken |
Dormagen (Stadt im Rheinland) Kfz.-Kennzeichen | Dormare GV | NE |
Dormagener (Plural) | Dormarener, dä / dr Dormarener, de / die | |
Dormagenerin (Plural) | Dormarenerin Dormarenerinne | |
Dorn (Plural) (Synon.) | Dohn (obs.) Döhn (obs.) Pinn | Dorn Dorne Stachel |
Dornenhecke (Plural) | Dorneheck Dornehecke | |
Dornenkrone (Plural) | Dornekron Dornekrone | |
Dornenvogel (Plural) | Dornevorel Dornevöjel | |
dornig (Adj.) dornige / dornigen / dorniger | dornich dornije | |
Dornröschen Dornröschenschlaf | Dornröske Dornröskeschlof | |
dörren gedörrt (Part. Perf.) (Synon.) | dörre jedörrt dröjene |
hottschele |
Dörrfrucht (Synon.) | Dörrfrocht Hottschel | |
Dörrobst (Synon.) | Dörrobs Hottschel | |
Dörrpflaume (Plural) | Dörrprumm Dörrprumme | |
dorsal (Adj.) dorsale / dorsalen / dorsaler (Synon.) | dorsal dorsale röggesiddich | |
Dorsch (Plural) (Synon.) | Dorsch Dorsche Dorschfesch |
Kabeljau |
Dorschbestand (Plural) (Synon.) | Dorschbestand Dorschbeständ Kabeljaubestand | |
dort (Adv.) (Synon.) | do an dä Platz | an dä Ort |
dortbehalten (Adj.) dortbehaltene / dortbehaltenen / dortbehaltener dortbehaltenes | dobehalde dobehaldene dobehaldenes | |
dortbehalten (Inf. Präs.) dortbehalten (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dobehalde dobehalde | |
dortbleiben dortgeblieben (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dobliewe dojebleewe | |
dorten (obs. Adv.) (Synon.) | do an die Stell | an dä Platz |
dorther (Adv.) (Synon.) | doher von do | |
dorthin (Adv.) (Synon.) | dohen noh do | |
dorthinab (Adv.) (Synon.) | doeraf an die Stell eraf | do eraf
|
dorthinauf (Adv.) (Plural) | doerop an die Stell erop | do erop an dä Platz erop |
dorthinaus (Adv.) (Synon.) | doerus en die Rechtong erus | do erus |
dorthinein (Adv.) (Synon.) | doerin en dä Bereech erin | do erin en dä Room erin |
dortig (Adj.) dortige / dortigen / dortiger | dortich dortije | |
Dortmund (Stadt in NRW) Kfz.-Kennzeichen | Dortmond DO | |
Dortmunder (Plural) | Dortmonder, dä / dr Dortmonder, de / die | |
Dortmunderin (Plural) | Dortmonderin Dortmonderinne | |
dortzuland / dortzulande (Adv.) nach der Rechtschreibreform auch: da zu Land | dozeland do ze Land | |
Dose (Dimin. / Plural) (Synon.) | Dos Dösche / Dösches Büx | Döske / Döskes |
dösen gedöst (Part. Perf.) (Synon.) | döse jedöst dröhle |
duckele |
Dosenfutter (Plural) | Dosefoder, dat Dosefoder, de / die | Dosefotter, dat Dosefotter, de / die |
Dosenpfand (Plural) (Synon.) | Dosepangk Dosepängk Büchsepangk | |
Dosenschildkröte (Plural) (Synon.) | Dosescheldkrat Dosescheldkrade Halsberjer Schieldkrat |
Sumpscheldkrat |
dosieren dosiert (Part. Perf.) | doseere doseeht | |
dosiert (Adj.) dosierte / dosierten / dosierter | doseeht doseehde | |
Dosierung (Plural) | Doseerong Doseeronge | |
dösig (Adj.) dösige / dösigen / dösiger | dösich dösije | |
Dosis (Plural) | Dosis Dose | |
Dotation (Plural) (Synon.) | Dotazjon Dotazjone Jeschenk |
Schenkong |
dotieren dotiert (Part. Perf.) | doteere doteeht | |
dotiert (Adj.) dotierte / dotierten / dotierter | doteeht doteehde | |
Dotter (Plural) (Synon.) | Dodder, dat Dodder, de / die dat Jäle vom Ei |
Eijäl |
dottergelb (Adj.) dottergelbe / dottergelben / dottergelber | dotterjäl dotterjäle | |
Dotterteig (Plural) | Dodderdeech Dodderdeeje | |
Dotz (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) | Dotz Dötz Jrondschollkengk Knicker |
Mormel |
dotzen gedotzt (Synon.) | dotze jedotzt optitsche | |
dötzen gedötzt (Part. Perf.) (Synon.) | dötze jedötzt knickere |
mormele |
Douglasie (Plural) (Synon.) | Doujlasije Doujlasijens Doulasteficht Doujlastann |
Doujlaskiefer |
Download (engl.) (Plural) | Rongerladong Rongerladonge | |
Download-Verbindung Download-Button (engl.) | Rongerlad-Verbendong Rongerlod-Knopp | |
downloadbar (engl./dt. Adj.) downloadbare / downloadbaren / downloadbarer | rongerladbar rongerladbare | |
downloaden (engl.) downgeloadet (Part. Perf.) | rongerlade rongerjelade | |
Downsyndrom (Plural) (Synon.) | Daunsyndrom Daunsyndrome Mongolesmos |
Trisomie 21 |
Doyen (Plural) (Synon.) | Deujen Deujene diplomatesche Vörtorner | |
Doyenne (Plural) (Synon.) | Deujenn Deujenne diplomatesche Vörtornerin | |
dozieren doziert (Part. Perf.) | dozeere dozeeht | |
Drache (Plural) (Synon.) | Drach Drache Lendworm |
Tatzelworm |
Drachen (Plural) (Synon.) | Drache, dä / dr Drache, de / die Wengkvorel, dä / dr | |
Drachenbaum (Plural) | Dracheboom Drachebööm | |
Drachenboot (Plural) | Dracheboot Dracheboote | |
Drachenbootregatta (Plural) | Drachebootrejatta Drachebootrejattas | Dracheboot-Rejatta Dracheboot-Rejattas |
Drachenverbot (Plural) | Dracheverbot Dracheverbode | |
Dragée (Plural) (Synon.) | Drajeh Drajehe Pill |
Tablett |
Dragoner (Plural) | Drajoner, dä / dr Drajoner, de / die | |
Draht (Plural) (Dimin.) | Droht Dröht Dröhtche | |
Drahtbürste (Plural) | Drohtbösch Drohtböschde | |
Drähte, verwickelte (Synon.) | verweggelte Dröht Jedröhts | |
drahten gedrahtet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | drohde jedrohdet
tellejrafeere |
telexe |
Drahtesel (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Dimin.) (Synon.) | Drohtäsel Drohtäsels Drohtäsele Rädche Viluzepeh |
|
Drahtfaden (Plural) Drahtwaren (Plural) | Drohtfadem Drohtfädem Drohtware | |
Drahtgestell (Plural) | Drohtjestell Drohtjestelle | |
drahtig (Adj.) drahtige / drahtigen / drahtiger | drohtich drohtije | |
Drahtkommode (Plural) (Synon.) | Drohtkommod Drohtkommode Klaweer | |
Drahtschere (Plural) | Drohtschier Drohtschiere | |
Drahtseil (Plural) | Drohtseel Drohtseele | |
Drahtseilakt (Plural) | Drohtseelakt Drohtseelakte | |
Drahtseilbahn (Plural) | Drohtseelbahn Drohtseelbahne | |
Drahtstift (Plural) (Synon.) | Drohtsteft Drohtstefte Narel | |
Drahtstrang (Plural) (Synon.) | Drohtstrang Drohtsträng Jedröht | |
Drahtzange (Plural) | Drohtzang Drohtzange | |
Drainage (Plural) (Synon.) | Dränasch Dränaje Entwässerong | |
Draisine (so bennannt nach Karl von Drais) (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) | Draisin Draisine Loofrad Ieserbahndraisin |
Looprad Ieserbahnfahrzüch |
Draisinenfahrt (Plural) | Draisinefaht Draisinefahde | |
draisinieren (so bennannt nach Karl von Drais) draisiniert (Part. Perf.) (Synon.)
| draisineere draisineeht en Draisin fahre e Loofrad fahre |
e Looprad fahre |
drakonisch (Adj.) drakonische / drakonischen / drakonischer | drakonesch drakonesche | |
Drall (Plural) | Drall Dralle | |
drall (Adj.) dralle / drallen / draller (Synon.) | drall dralle jot dobei | |
Drama Dramata / Dramen (Synon.) | Drama Dramas Trajödije |
Truerspeel |
dramatisch (Adj.) dramatische / dramatischen / dramatischer | dramatesch dramatesche | |
dramatisieren dramatisiert (Part. Perf.) | dramateseere dramateseeht | |
dramatisiert (Adj.) dramatisierte / dramatisierten / dramatisierter | dramateseeht dramateseehde | |
Dramaturg (Plural) | Dramaturch Dramaturje | |
Dramaturgie (Plural) | Dramaturjie Dramaturjiens | |
Dramaturgin (Plural) | Dramaturjin Dramaturjinne | |
dramaturgisch (Adj.) dramaturgische / dramaturgischen | dramaturjesch dramaturjesche | |
dran / daran (Adv.) (Synon.) | draan dodraan | doraan |
dranbasteln drangebastelt (Part. Perf.) (Synon.) | draanbastele draanjebastelt draanfriemele | |
dranbauen drangebaut (Part. Perf.) | draanbaue draanjebaut | |
dranbleiben drangeblieben (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | draanbliewe draanjebleewe | |
drangehen darngegangen (Part. Perf.) drangingen | draanjonn draanjejange draanjinge |
draanjingen |
Drängelgitter (Plural) (Synon.) | Drängeljitter, dat Drängeljitter, de / die Afstandsjitter, dat | |
drängeln gedrängelt (Part. Perf.) drängelst | drängele jedrängelt drängels | |
drängen gedrängt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dränge jedrängt | |
drängend (Adj.) drängende / drängenden / drängender | drängend drängende | |
Drangsal, die oder das (Plural) (Synon.) | Drangsal Drangsale Not |
Qual |
drangsalieren drangasliert (Part. Perf.) (Synon.) | drangsaleere drangsaleeht fiesnickele |
transjoneere |
Drangsaliererei Drangsalieren Drängen | Drangsaleererei Drangsaleere Dränge | |
Drangsalierung (Plural) | Drangsaleerong Drangsaleeronge | |
dranhalten drangehalten (Part. Perf.) | draanhalde draanjehalde | |
dranhängen (reg.) drangehängt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | draanhänge draanjehängt | |
dranhängen (unr.) drangehangen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) dranzuhängen | draanhänge draanjehange
draanzehänge | |
drankleben drangeklebt (Part. Perf.) dranzukleben (Synon.) | draankläwe draanjeklävt draanzekläwe draanpappe | |
drankommen drangekommen (Part. Perf.) drankommt dranzukommen | draankomme draanjekomme draankömmt draanzekomme |
draankütt |
dranlegen drangelegt (Part. Perf.) | draanläje draanjeläht | |
drannähen drangenäht (Part. Perf.) | draanniehe draanjenieht | |
dransetzen drangesetzt (Part. Perf.) | draansetze draanjesetzt | |
drapieren drapiert (Part. Perf.) | drapeere drapeeht | |
Drastik (Singularetantum) (Synon.) | Drastek jroße on derbe Anschaulechkeet | |
drastisch (Adj.) drastische / drastischen / drastischer | drastesch drastesche | |
dräuen (veraltend) gedräut (Part. Perf.) | dräue jedräut | |
drauf (Adv.) (Synon.) | drop dorop | dodropp |
drauf sein drauf gewesen (Part. Perf.) vor der Rechtschreibreform: draufsein | drop sinn drop jewäse dropsinn | |
draufbringen draufgebracht (Part. Perf.) | dropbrenge dropjebraht | |
draufbrummen draufgebrummt (Part. Perf.) | dropbromme dropjebrommt | |
draufdrapieren draufdrapiert (Part. Perf.) | dropdrapeere dropdrapeeht | |
Draufgabe (Plural) | Droppjav Dropjawe | |
Draufgänger (Plural) (Synon.) | Dropjänger, dä / dr Dropjänger, de / die Fitzekarjöner, dä / dr |
Malefizkähl, dä / dr |
Draufgängerin (Plural) (Synon.) | Dropjängerin Dropjängerin Malefizwiev |
|
draufgängerisch (Adj.) draufgängerische / draufgängerischen / ~rischer draufgängerisches (Synon.) | dropjängeresch dropjängeresche dropjängeresches schniedich | |
Draufgängertum (Singularetantum) (Synon.) | Dropjängerdom Forchtlossichkeet Mot Tapferkeet | Kurasch Schnied Verwäjeheet |
draufgehen draufgegangen (Part. Perf.) | dropjonn dropjejange | |
draufgucken / draufkucken draufgeguckt / draufgekuckt (Part. Perf.) (Synon.) | dropkicke dropjekickt droplure |
dropsenn |
draufhalten draufgehalten (Part. Perf.) | drophalde dropjehalde | |
draufhauen draufgehauen (Part. Perf.) | drophaue dropjehaue | |
draufklatschen draufgeklatscht (Part. Perf.) (Synon.) | dropklatsche dropjeklatscht anklatsche | |
draufkleben draufgeklebt (Part. Perf.) draufzukleben (Synon.) | dropkläwe dropjeklävt dropzekläwe droppappe |
opkläwe |
draufklopfen draufgeklopt (Part. Perf.) | dropkloppe dropjekloppt | |
draufknüppeln draufgeknüppelt (Part. Perf.) | dropknöppele dropjeknöppelt | |
Draufknüppeln (Singularetantum) (Synon.) | Dropknöppele Dropknöppelei | |
draufkommen draufgekommen (Part. Perf.) draufkommt | dropkomme dropjekomme dropkömmt |
dropkommt |
drauflegen draufgelegt (Part. Perf.) | dropläje dropjeläht | |
draufliegen draufgelegen (Part. Perf.) | droplieje dropjeläje | |
drauflos (Adv.) (Synon.) | droploss ohne lange Öwerläjong op jet loss | |
draufloserzählen draufloserzählt (Part. Perf.) (Synon.) | droplossverzälle droplossverzällt droplosskakele droplossschwade |
droplossrede |
drauflosgehen drauflosgegangen (Part. Perf.) | droplossjonn droplossjejange | |
drauflosreden drauflosgeredet (Part. Perf.) (Synon.) | droplossrede droplossjeredet droplosskakele droplossverzälle | droplossjeredt droplossschwade |
drauflosreiten drauflosgeritten (Part. Perf.) | droplossriede droplossjeridde | |
drauflosrennen drauflosgerannt (Part. Perf.) | droplossrenne droplossjerannt | |
drauflosschießen drauflosgeschossen (Part. Perf.) | droplossscheeße droplossjeschosse | |
drauflosschlagen drauflosgeschlagen (Part. Perf.) | droplossschlare droplossjeschlare | |
drauflosstürmen drauflosgestürmt (Part. Perf.) | droplossstörme droplossjestörmt | |
drauflosstürzen drauflosgestürzt (Part. Perf.) | droplossstörze droplossjestörzt | |
draufloswirtschaften drauflosgewirtschaftet (Part. Perf.) | droplosswehtschafde droplossjewehtschafdet | |
draufmachen draufgemacht (Part. Perf.) (Synon.) | dropmache dropjemaht verfumfeie | dropmahke dropjemäkt |
Draufmacher (Plural) | Dropmacher, dä / dr Dropmacher, de / die | Dropmahker, dä / dr Dropmahker, de / die |
Draufmacherin (Plural) | Dropmacherin Dropmacherinne | Dropmahkerin Dropmahkerinne |
draufsatteln draufgesattelt (Part. Perf.) | dropsaddele dropjesaddelt | |
draufschauen draufgeschaut (Part. Perf.) (Synon.) | dropschaue dropjeschaut dropkicke droplure dropsenn |
dropschaue dropsünn |
draufschieben draufgeschoben (Part. Perf.) (Synon.) | dropscheewe dropjeschowe dropdeue | dropschuwe dropjeschuvt |
draufschlagen draufgeschlagen (Part. Perf.) | dropschlare dropjeschlare | |
draufschmeißen draufgeschmissen (Part. Perf.) (Synon.) | dropschmieße dropjeschmesse dropwerfe | dropschmiete dropjeschmeete dropwerfe |
draufsehen draufgesehen (Part. Perf.) (Synon.) | dropsenn dropjesenn dropkicke droplure | dropsünn dropjesünn
dropschaue |
draufsetzen draufgesetzt (Part. Perf.) | dropsetze dropjesetzt | |
draufsprühen draufgesprüht (Part. Perf.) | dropspröhe dropjespröht | |
draufspucken draufgespuckt (Part. Perf.) (Synon.) | dropspocke dropjespockt droprotze | |
draufstehen (hab.) draufgestanden (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dropstonn dropjestange | dropjestande |
draufstehen (sein) draufgestanden (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dropstonn dropjestande | dropjestange |
draufstehend (Adj.) draufstehende / draufstehenden / draufstehender | dropstehend dropstehende | |
draufstoßen draufgestoßen (Part. Perf.) draufzustoßen (Synon.) | dropstoße dropjestoße dropzestoße dropstuppe | |
draufstreichen draufgestrichen (Part. Perf.) | dropstrieche dropjestriche | |
drauftun draufgetan (Part. Perf.) | dropdonn dropjedonn | |
draufwerfen draufgeworfen (Part. Perf.) (Synon.) | dropwerfe dropjeworfe dropschmieße | |
draufzahlen draufgezahlt (Part. Perf.) | dropzahle dropjezahlt | dropjezallt |
draußen (Adv.) (Synon.) | drusse buße | bute |
draußen und drinnen | druße on drenne drusse on drenne | buße on benne bute on benne |
drechseln gedrechselt (Part. Perf.) | drechsele jedrechselt | |
Drechsler (Lehrberuf) (Plural) (Synon.) | Drechsler, dä / dr Drechsler, de / die Piefedrieher, dä / dr | |
Drechslerin (Lehrberuf) (Plural) (Synon.) | Drechslerin Drechslerinne Piefedrieherin | |
Drechslermeister (Plural) (Synon.) | Drechslermeester, dä / dr Drechslermeester, de / die Piefedriehermeester, dä / dr | |
Drechslermeisterinin (Plural) (Synon.) | Drechslermeesterin Drechslermeesterinne Piefedriehermeestershe | |
Dreck (Singularetantum) (Synon.) | Dreck Schmotz | |
Dreck-weg-Tag (Plural) | Fott-mem-Dreck-Dach Fott-mem-Dreck-Dare | |
Dreckbürste (Plural) | Drecksböhsch Drecksböhschde | |
Dreckeimer (Plural) (Synon.) | Dreckemmer, dä / dr Dreckemmer, de / die Kiehrrechtemmer, dä / dr | Drecksemmer, dä / dr Drecksemmer, de / die |
drecken gedreckt (Part. Perf.) (Synon. 1)
(Synon. 2 obs.) | drecke jedreckt besudele veronreinije eitere |
schmotze
träne |
Dreckhaufen (Plural) (Synon.) | Dreckshoofe Dreckshööfe Möllhoofe | Dreckshoope Dreckshööpe Möllhoope |
dreckig (Adj.) dreckige / dreckigen / dreckiger dreckiges (Synon.) | dreckelich dreckelije dreckelijes malpropper usselich | dreckich dreckije dreckijes öselich zubbelich |
Dreckkrümel (Plural) (Synon.) | Dreckskrömmel Dreckskrömmele Knös |
Knösel |
Drecklappen (Plural) (Synon.) | Dreckslappe, dä / dr Dreckslappe, de / die Fuddel, dä / dr | |
Dreckloch Nebenform: Drecksloch (Plural) | Dreckloch Drecksloch Drecklöcher | |
Dreckrand (Plural) | Dreckrand Drecksränd | Drecksrangk (obs.) Drecksrängk |
Dreckschaufel (Plural) | Dreckschöpp Dreckschöppe | |
Dreckschwalbe (Plural) | Dreckschwalv Dreckschwalwe | |
Dreckschwein (Plural) (Synon.) | Dreckschwein Dreckschweine Drecksferke |
Matschferke |
Drecksjunge (Plural) | Drecksjong Drecksjonges | |
Dreckskerl (Plural) | Dreckskähl Dreckskähle | |
Dreckskind (Synon.) | Dreckskengk Drecksblach Dreckszobbel | Dreckspanz Zensemöhrke |
Drecksloch (Plural) Nebenform: Dreckloch | Drecksloch Dreckslöcher Dreckloch | |
Dreckstück (Plural) | Drecksstöck Drecksstöcke | |
Dreckwetter (Synon.) | Dreckswäder Drisswäder Matschwäder Muddelswäder Scheißwäder schleiht Wäder Usselswäder
| Höngswäder Mistwäder Sauwäder Schleihtwäder Schmuddelswäder |
Dreh - i. S. v. Drehung) (Plural) | Drieh Driehe | |
Dreh - i. S. v. Fernsehdreh) (Plural) | Drieh Driehs | |
Drehbank (Plural) | Driehbank Driehbänk | |
drehbar (Adj.) drehbare / drehbaren / drehbarer | driehbar driehbare | |
Drehbewegung (Plural) | Driehbewäjong Driehbewäjonge | |
Drehbrett (für Minilotterien) (Plural) (Synon.) | Driehbrett Driehbredder Jlöcksrad | |
Drehbuch (Plural) | Driehboch Driehböcher | Driehbohk Driehböhker |
drehen gedreht (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | driehe jedrieht
tirwele |
wälze |
Dreher (Plural) | Drieher, dä / dr Drieher, de / die | |
Dreherin (Plural) | Drieherin Drieherinne | |
Drehkran (Plural) | Driehkran Driehkrän | |
Drehkranz (Plural) | Driehkranz Driehkränz | |
Drehkreuz (Plural) | Driehkrütz Driehkrütze | |
Drehleiter (Plural) | Driehledder Driehleddere | |
Drehmechanismus (Plural) | Driehmechanesmos Driehmechanesme | |
Drehorgel (Plural) | Driehorjel Driehorjele | |
Drehorgelmann mit Äffchen (Plural) | Aapevatter Aapevätter | |
Drehort (Plural) | Driehort Driehorte | |
drehrund (Adj.) drehrunde / drehrunden / drehrunder | driehrond driehronde | |
Drehscheibe (Plural) | Driehschiev Driehschiewe | |
Drehspieß (Plural) | Driehspieß Driehspieße | |
Drehstrom (Singularetantum) Gleichstrom (Singularetantum) Schwachstrom (Singularetantum) Starkstrom (Singularetantum) Wechselstrom (Singularetantum) | Driehstrom Jlichstrom Schwachstrom Starkstrom Wechselstrom | |
Drehstromaggregat (Plural) (Synon.) | Driehstromajjrejat Driehstromajjrejate Driehstrommotor | |
Drehstrommotor (Plural) | Driehstrommotor Driehstrommotore | |
Drehstromschalter (Plural) | Driehstromschalder, dä / dr Driehstromschalder, de / die | |
Drehstuhl (Plural) | Driehstohl Driehstöhl | |
Drehtür Nebenform: Drehtüre (Plural) | Driehdör Driehdör Driehdöre | |
Drehung (Plural) | Driehong Driehonge | |
drehwüchsig (Adj.) drehwüchsige / drehwüchsigen / drehwüchsiger drehwüchsiges | driehwöchsich driehwöchsije driehwöchsijes | |
Drehwurm (Plural) | Driehworm Driehwörm | |
Drehzahl (Plural) (Synon.) | Driehzahl Driehzahle Tourezahl | |
Drehzahlmesser (Plural) | Driehzahlmesser, dä / dr Driehzahlmesser, de / die | |
drei (Zahlwort) 3 | drei | |
Drei-Generationen-Haus (Plural) | Drei-Jenerazjone-Huus Drei-Jenerazjone-Hüüser | |
dreiadrig (Adj.) dreiadrige / dreiadrigen / dreiadriger | dreiodrich dreiodrije | |
Dreibein (Plural) (Synon.) | Dreibeen Dreibeene dreibeenije Hocker |
dreibeenije Schemel |
dreibeinig (Adj.) dreibeinige / dreibeinigen / dreibeiniger | dreibeenich dreibeenije | |
dreiblättrig (Adj.) dreiblättrige / dreiblätterige / dreiblättrigen Nebenform: dreiblätterig | dreibläddrich dreibläddrije dreibläddrich | |
dreidimensional (Adj.) dreidimensionale / dreidimensionalen / ~sionaler dreidimensionales (Synon.) | dreidimensjonal dreidimensjonale dreidimensjonales holojrafesch |
röömlech |
Dreidimensionalität (Plural) | Dreidimensijonaletät Dreidimensijonaletäte | |
Dreieck (Plural) (Synon.) | Dreieck Dreiecke Trijon | |
dreieckig (Adj.) dreieckige / dreieckigen / dreieckiger (Synon.) | dreieckich dreieckije trijonal | |
Dreiecksbetrug (Synon.) | Dreiecksbedroch Dreiecksbedröjerei | |
Dreieingigkeit Dreifaltigkeit (Synon.) | Dreieenichkeet Dreifaldichkeet dr leewe Jott, Inri + dr heelije Jeest Trinetät |
dr leewe Jott, Inri on dr hillije Jeest |
dreieinhalb (Zahlwort) 3 ½ | dreienhalf | |
dreieinig (Adj.) dreieinige / dreieinigen / dreieiniger | dreieenich dreieenije | |
Dreier / Dreierbeziehung flotter Dreier Ménage à trois (frz.) | Dreier flotte Dreier Dreierbetreckong |
Dreierbeziehong |
Dreierbündnis (Plural) (Synon.) | Dreierböndnes Dreierböndnesse Triomvirat | |
Dreierkette (Plural) | Dreierkett Dreierkette | |
dreierlei (indeklinables Adj. und Zahlwort) trimorph | dreierlei trimorf | |
Dreierpack (Plural) | Dreierpack Dreierpacks | |
Dreierzimmer (Plural) | Dreierzemmer, dat Dreierzemmer, de / die | |
dreifach (Adj.) dreifache / dreifachen / dreifacher | dreifach dreifache | |
Dreifacherfolg (Plural) (Synon.) | Dreifacherfolch Dreifacherfolje Dreifachsiech |
Dreifachtriomf |
Dreifachmörder (Plural) | Dreefachmörder, dä / dr Dreefachmörder, de / die | |
Dreifachmörderin (Plural) | Dreefachmörderin Dreefachmörderinne | |
Dreifachrolle (Plural) | Dreifachroll Dreifachrolle | |
Dreifachsieg (Plural) (Synon.) | Dreifachsiech Dreifachsieje Dreifacherfolch |
Dreifachtriomf |
Dreifachsieger (Plural) | Dreifachsiejer, dä / dr Dreifachsiejer, de / die | |
Dreifachsiegerin (Plural) | Dreifachsiejerin Dreifachsiejerinne | |
Dreifachsporthalle (Plural) | Dreifachsporthall Dreifachsporthalle | |
Dreifachtriumph (Plural) (Synon.) | Dreifachtriomf Dreifachtriömf Dreifacherfolch | |
Dreifachverglasung (Plural) | Dreifachverjlasong Dreifachverjlasonge | |
dreifaltig (Adj.) dreifaltige / dreifaltigen / dreifaltiger | dreifaldich dreifaldije | |
Dreifaltigkeit die Heilige Dreifaltigkeit (Synon.) | Dreifaldichkeet de Heelije Dreifaldichkeet dr leewe Jott, Inri on dr Hillije Jeest | de Hillije Dreifaldichkeet Trinetät |
Dreifamilienhaus (Plural) (Dimin.) | Dreifamilljehuus Dreifamilljehüüser Dreifamilljehüüske | |
dreifarbig (Adj.) dreifarbige / dreifarbigen / dreifarbiger Nebenform: dreifärbig | dreifärwich dreifärwije dreifärwich | |
Dreifelderwirtschaft (Singularetantum) Felderwirtschaft Mehrfelderwirtschaft Zweifelderwirtschaft | Dreifelderwehtschaff Felderwehtschaff Miehfelderwehtschaff Zweefelderwehtschaff |
Zweifelderwehtschaff |
dreifiedrig (Adj.) dreifiedrige / dreifiedrigen / dreifiedriger | dreifiedrich dreifiedrije | |
Dreifuß (Plural) | Dreifoß Dreiföß | |
Dreigestirn (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Dreijestähn Dreijestähns Dreijestähne | |
Dreiheit (Plural) (Synon.) | Dreiheet Dreiheede Trijad | |
Dreijähriger Dreijährige | Dreijöhrije, dä / dr Dreijöhrije, de / die | |
Dreikampf (Plural) (Synon.) | Dreikampf Dreikämpf Triathlon |
Trijell |
Dreikämpfer (Plural) (Synon.) | Dreikämpfer, dä / dr Dreikämpfer, de / die Triathlet, dä / dr | |
Dreikämpferin (Plural) (Synon.) | Dreikämpferin Dreikämpferinne Trathletin | |
Dreikant (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Dreikant Dreikants Dreikante | |
dreikantig (Adj.) dreikantige / dreikantigen / dreikantiger | dreikantich dreikantije | |
Dreikantschaber (Plural) | Dreikantschawer, dä / dr Dreikantschawer, de / die | |
Dreikäsehoch (Synon.) | Dreikäshoch Rotzich | Dreikieshoch Steppke |
Dreiklang (Plural) | Dreiklang Dreikläng | |
Dreikönigstag (Synon.) | Dreikönichsdach Heelije Dreikönije 6. Jannewar | Hillije Dreikönije |
dreimal (Wiederholungszahlwort / Adv.) dreimalig (Adj.) dreimalige / dreimaligen / dreimaliger | dreimol dreimolich dreimolije | |
Dreimastbark (Plural) (Synon.) | Dreimastbark Dreimastbarke Dreimaster, dä / dr | |
Dreimaster (Plural) (Synon.) | Dreimaster, dä / dr Dreimaster, de / die Dreimastbark, de / die | |
dreimastig (Adj.) dreimastige / dreimastigen / dreimastiger | dreimastich dreimastije | |
Dreimastschoner (Plural) (Synon.) | Dreimastschoner, dä / dr Dreimastschoner, de / die dreimastijes Säjelscheff | |
Dreimeterbrett (Plural) (Synon.) | Dreimeterbrett Dreimeterbredder Dreier | |
dreimilliarden (Zahlwort) 3.000.000.000 | dreimilljarde | |
dreimillionen (Zahlwort) 3.000.000 | dreimilljone | |
drein (Adv.) (Synon.) | dren doren | |
dreingucken Nebenform: dreinkucken dreingeguckt (Perf.) | drenkicke drenkicke drenjekickt | |
dreinrühren dreingerührt (Part. Perf.) | drenröhre drenjeröhrt | |
dreinschauen dreingeschaut (Part. Perf.) | drenschaue drenjeschaut | |
dreintun dreingetan (Part. Perf.) | drendonn drenjedonn | |
Dreipass (Plural) | Dreipass Dreipasse | |
Dreirad (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Dreirad Dreiräder Dreirädche Kleekengerfahrrad |
Kleekengerviluzepeh |
Dreiradfahrer (Plural) | Dreiradfahrer, dä / dr Dreiradfahrer, de / die | |
Dreiradfahrerin (Plural) | Dreiradfahrerin Dreiradfahrerinne | |
Dreisatz (Plural) | Dreisatz Dreisätz | |
Dreischeibenhaus Dreischeibenhochhaus | Dreischiewehuus Dreischiewehochhuus | |
Dreischeibenmotor (Plural) (Synon.) | Dreischiewemotor Dreischiewemotore Kreiskolwemotor Rotazjonskolwemotor |
Wankelmotor |
Dreiseitenkipper (Plural) (Synon.) | Dreisiddekipper, dä / dr Dreisiddekipper, de / die Schubkarr, de / die | |
dreiseitig (Adj.) dreiseitige / dreiseitigen / dreiseitiger | dreisiddich dreisiddije | |
dreißig (Zahlwort) 30 | drissich | |
Dreißigerjahre (Pluraletantum) dreißiger Jahre, die | Drissijerjohre de drissijer Johre | de Drissijer |
Dreißigerzone (Plural) | Drissijerzon Drissijerzone | |
Dreißigjähriger Dreißigjährige | Drissichjöhrije, dä / dr Drissichjöhrije, de / die | |
Dreißigjähriger Krieg (1618 - 1648) | Drissichjöhrije Kreech Drissichjöhrije Kriech | |
dreißigste / dreißigsten / dreißigster (Adj.) 30. | drissichste | |
dreißigstens (Adv.) 30. | drissichsdens | |
Dreißigster Dreißigste | Drissichste, dä / dr Drissichste, de / die | |
Dreispitz (Synon.) | Dreispetz Napoleomshot | |
dreisprachig (Adj.) dreisprachige / dreisprachigen / dreisprachiger | dreisprochich dreisprochije | |
Dreispringer (Plural) | Dreisprenger Dreisprengers | |
Dreispringerin (Plural) | Dreisprengerin Dreisprengerinne | |
Dreisprung (Plural) Dreispringen, das | Dreisprong Dreispröng Dreisprenge, dat | |
dreist (Adj.) dreiste / dreisten / dreister (Synon.) | dreest dreeste keck | keckich |
dreistfrech (Adj.) dreistfreche / dreistfrechen / dreistfrecher (Synon.) | dreestfrech dreestfreche ärch frech rotzfrech |
kackfrech superfrech |
Dreistheit (Plural) (Synon.) | Dreestheet Dreestheede Forschheet |
Keckheet |
Dreistigkeit (Synon.) | Dreestichkeet Onverschammtheet | Onverfroreheet |
dreistufig (Adj.) dreistufige / dreistufigen / dreistufiger | dreistofich dreistofije | |
Dreitagebart (Synon.) | Dreidarebaht Stoppelbaht | |
Dreitagefieber Dreivierteltakt (Singularetantum) | Dreidarefeewer Dreiveehdeltakt | |
Dreitagewoche (Plural) | Dreidarewoch Dreidarewoche | |
dreitägig (Adj.) dreitägige / dreitägigen / dreitägiger (Synon.) | dreidäjich dreidäije drei Dare duernd | |
dreitäglich (Adj.) dreitägliche / dreitäglichen / dreitäglicher (Synon.) | dreidächlech dreidächleche alle drei Dare widderkiehrend | |
dreitausend (Zahlwort) 3.000 | dreiduusend | |
Dreitausender (Plural) | Dreiduusender, dä / dr Dreiduusender, de / die | |
dreiteilen dreigeteilt (Part. Perf.) (Synon.) | dreideele dreijedeelt dreddele | |
Dreiteiler (Plural) (Synon.) | Dreideeler, dä / dr Dreideeler, de / die Trilojie, de / die | |
dreiteilig (Adj.) dreiteilige / dreiteiligen / dreiteiliger | dreideelich dreideelije | |
Dreiteilung (Synon.) | Dreideelong Dreddelong | |
Dreiuhrvorstellung (Plural) | Dreiuhrvörstellong Dreiuhrvörstellonge | |
Dreiuhrzug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Dreiuhrzoch Dreiuhrzöch Dreiuhrzöje |
|
dreiviertel (Zahlwort) 3/4 | dreiveehdel | |
Dreiviertelstunde (Synon.) | Dreiveehdelstond 45 Minudde | |
Dreizack (Plural) | Dreizack Dreizacks | |
Dreizehenfaultier (Plural) | Dreeziehefuuldier Dreeziehefuuldiere | |
dreizehn (Zahlwort) dreizehntens (Adv.) | dreizehn dreizehndens | |
dreizehnte / dreizehnten / dreizehnter (Adj.) Dreizehnte / Dreizehnter (Subst.) | dreizehnte Dreizehnte | |
dreizipfeliges Tuch (für Säuglinge) (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Dreitempedohk Dreitempedöhk Dreitempedöhker | |
Dresche (Synon.) | Dresch Aska Häu Knöppelzupp Pohzjon Haumechblau Stockjemös
| Fohr Ress Klöpp / Klöppe Mackes Schröpp / Schrüpp Wichs |
dreschen gedroschen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dresche jedrosche | |
Dreschen (Singularetantum) (Synon.) | Dresche Drescherei | |
Dreschflegel (Plural) (Synon.) | Dreschfläjel, dä / dr Dreschfläjel, de / die Schüeredrescher, dä / dr | |
Dress (engl.) (Synon.) | Dress Kleedong för bestemmpte Zwecke | |
Dresscode (engl.) (Plural) (Synon.) | Dresskod Dresskods Kleederordnong | |
dressen gedresst (Synon.) | dresse jedresst besongersch kleede | |
Dresseur (Plural) (Synon.) | Dressör Dressörs Domptör | |
dressierbar (Adj.) dressierbare / dressierbaren / dressierbarer | dresseerbar dresseerbare | |
dressieren dressiert (Part. Perf.) | dresseere dresseeht | |
dressiert (Adj.) dressierte / dressierten / dressierter dressiertes | dresseeht dresseehde dresseehdes | |
Dressing (Synon.) | Dressing Schlaatzauß | |
Dressmann (Plural) | Dressmän, dä / dr Dressmän, de / die | |
Dressmannfigur (Dimin.) | Dressmänfijur Dressmänfijürke | |
Dressur (Plural) | Dressor Dressore | |
Dressuremdaille (Plural) | Dressormadallje Dressormadalljens | |
Dressurreiten, das Dressursport | Dressorriede, dat Dressorsport | |
Dressurritt (Plural) | Dressorrett Dressorredde | |
Dressursportler (Plural) | Dressorsportler, dä / dr Dressorsportler, de / die | |
Dressursportlerin (Plural) | Dressorsportlerin Dressorsportlerinne | |
Dressurteam (Plural) | Dressormannschaff Dressormannschafte | |
dribbeln gedribbelt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dribbele jedribbelt | |
Drift (Plural) (Synon.) | Dreft Drefte Wengkströmong | |
driften gedriftet (Part. Perf.) | drefte jedrefdet | |
Drifter (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) | Drefter, dä / dr Drefter, de / die Rocksacktourest kleene Meeresmessstazjon | |
Drill (i. S. v. Affe) (Plural) (Synon.) | Drell Drelle Mandrell | |
Drill (i. S. v. Exerzieren - Singularetantum) (Synon.) | Drell Exerzeere | |
Drill (i. S. v. Gewebe) (Plural) (Synon.) | Drell Drelle Drellech | |
drillen gedrillt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | drelle jedrellt | |
Drillich (Synon.) | Drellech Drelljewäbbs | |
Drilling (Plural) | Drelleng Drellenge | |
Drillingsgeburt (Plural) | Drellengsjeboht Drellengsjebohde | |
drin (Adv.) (Synon.) | dren doren | drenne |
drin sein drin gewesen (Part. Perf.) (vor der Rechtschreibreform) | dren sinn dren jewäse drensinn | |
dringen (hab.). gedrungen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | drenge jedronge | |
dringen (sein) gedrungen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | drenge jedronge | |
dringen, in die Öffentlichkeit in die Öffentlichkeit gedrungen (Part. Perf.) (Synon.) | en de Öffenslechkeet drenge en de Öffenslechkeet jedronge bekannt wehde |
bekanntwehde |
dringend (Adj.) dringende / dringenden / dringender | drengend drengende | |
dringlich (Adj.) dringliche / dringlichen / dringlicher | drenglech drengleche | |
Dringlichkeit (Singularetantum) (Synon.) | Drenglechkeet Ielichkeet | |
drinhaben dringehabt (Part. Perf.) | drenhann drenjehatt | |
Drink (engl.) (Plural) | Drenk Drenks | |
drinliegen dringelegen (Part. Perf.) drinliegt | drenlieje drenjeläje drenlitt | |
drinnen (Adv.) (Synon.) | drenne benne | |
drinnen und draußen (Adv.) | benne on buße benne on bute | drenne on druße drenne on drusse |
drinstecken dringestekt (Part. Perf.) | drenstecke drenjesteckt | |
drinstehen (hab.) dringestanden (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | drenstonn drenjestange | drenjestande |
drinstehen (sein) dringestanden (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | drenstonn drenjestande | drenjestange |
drinstehend (Adj.) drinstehende / drinstehenden / drinstehender | drenstehend drenstehende | |
Drittanbieter (Plural) | Dreddanbieder, dä / dr Dreddanbieder, de / die | |
Drittanbieterin (Plural) | Dreddanbiederin Dreddanbiederinne | |
Drittanbietersperre (Plural) | Dreddanbiedersperr Dreddanbiedersperre | |
Drittanzeige (Plural) | Dreddanzeich Dreddanzeije | |
Drittauflage (Plural) | Dreddoplach Dreddoplare | |
Dritte / Dritter Dritten Drittes | Dredde Dredden Dreddes | |
Dritte Welt Drittenabschlagen (Kinderspiel) | Dredde Welt Dreddeafschlare | |
Dritte-Welt-Gruppe (Plural) | Dredde-Welt-Jrupp Dredde-Welt-Jruppe | |
Dritte-Welt-Laden (Plural) (Dimin.) | Dredde-Welt-Lade Dredde-Welt-Läde Dredde-Welt-Lädche | |
Drittel (Plural) | Dreddel Dreddels | |
dritteln gedrittelt (Part. Perf.) (Synon.) | dreddele jedreddelt dreideele | |
Drittelung (Synon.) | Dreddelong Dreideelong | |
drittens (Adv.) 3. | dreddens | |
dritter Frühling (Plural) | dredde Fröhleng dredde Plöck | |
drittgeimpft (Adj.) drittgeimpfte / drittgeimpften / drittgeimpfter (Synon.) | dreddjeempft dreddjeempfte jebuustert |
opfreschongsjeempft |
dritthöchste (Adj.) dritthöchsten / dritthöchster dritthöchstem | dreddhöchsde dreddhöchsde dreddhöchsdem | |
Drittimpfung (Plural) (Synon.) | Dreddempfong Dreddempfonge Buusterempfong |
Opfreschongsempfong |
drittklassig (Adj.) drittklassige / drittklassigen / drittklassiger | drettklassich drettklassije | |
Drittklässler (Plural) | Drettklässler, dä / dr Drettklässler, de / die | |
Drittklässlerin (Plural) | Drettklässlerin Drettklässlerinne | |
Drittland (Plural) | Drettland Drettländer | |
Drittletzter Drittletzte | Drettletzde, dä / dr Drettletzde, de / die | |
Drittmittel (Plural) | Dreddmeddel, dat Dreddmeddel, de / die | |
drittplatziert (Adj.) drittplatzierte / drittplatzierten / drittplatzierter | dreddplatzeeht dreddplatzeehde | |
Drittplatzierter Drittplatzierte | Dreddplatzeehde, dä / dr Dreddplatzeehde, de / die | |
drittrangig drittrangig / drittrangige / drittrangiger | drettrangich drettrangije | |
Drittrangigkeit (Singularetantum) Drittrangigsein | Drettrangichkeet Drettrangichsinn | |
Drittschrift (Plural) (Synon.) | Drettschreft Drettschrefte Triplikat | |
Drittwagen (Plural) | Dreddware Dreddwäje | |
Droge (Plural) | Droch Drore | |
dröge (Adj.) drögen / dröger dröges | dröch dröje dröjes | |
Drogenanbau Drogenanbauten | Droreanbau Drogenanbaute | |
Drogenbaron (Plural) | Drorebarron Drorebarrone | |
Drogenbesteck (Plural) | Drorebesteck Drorebestecke | |
Drogendelikt (Plural) | Droredelikt Droredelikte | |
Drogenfahnder (Plural) | Drorefahnder, dä / dr Drorefahnder, de / die | |
Drogenfahnderin (Plural) | Drorefahnderin Drorefahnderinne | |
Drogenfahnung (Plural) | Drorefahndong Drorefahndonge | |
Drogenfund (Plural) | Drorefond Drorefonde | |
Drogengangster (Plural) | Drorejängster, dä / dr Drorejängster, de / die | |
Drogengangsterin (Plural) | Drorejängsterin Drorejängsterinne | |
Drogengeld (Plural) | Drorejeld Drorejelder | |
Drogengeldwäsche (Plural) | Drorejeldwäsch Drorejeldwäsche | |
Drogenhandel (Plural) | Drorehandel Drorehandels | |
Drogenhändler (Plural) | Drorehändler, dä / dr Drorehändler, de / die | |
Drogenhändlerin (Plural) | Drorehändlerin Drorehändlerinne | |
Drogenhund (Plural) | Droreehongk Drorehöng | |
Drogenkonsum (Synon.) | Drorekonsom Rauschmeddelkonsom | |
Drogenkonsument (Plural) (Synon.) | Drorekonsoment Drorekonsomente Rauschmeddelkonsoment | |
Drogenkonsumentin (Plural) (Synon.) | Drorekonsomentin Drorekonsomentinne Rauschmeddelkonsomentin | |
Drogenkontrollbehörde (Plural) | Drorekontrollbehöhd Drorekontrollbehöhde | |
Drogenkontrolle (Plural) | Drorekontroll Drorekontrolle | |
Drogenkontrollsystem (Plural) | Drorekontrollsystem Drorekontrollsysteme | |
Drogenkrieg (Plural) | Drorekreech Drorekreeje | Drorekriech Drorekrieje |
Drogenkriminalität (Synon.) | Drorekrimenaletät Rauschjeftkrimenaletät | |
Drogenkrimineller Drogenkriminelle | Drorekrimenelle, dä / dr Drorekrimenelle, de / die | |
Drogenlieferung (Plural) | Droreleeferong Droreleeferonge | |
Drogenmafia (Singularetantum) (Synon.) Drogenpolitik | Droremafia Drorejäng Drorepolletik | |
Drogenplantage (Plural) | Droreplantsch Droreplantaje | |
Drogenproblem (Plural) | Droreproblem Droreprobleme | |
Drogenring (Plural) | Drorereng Drorerenge | |
Drogenschmuggel Drogenschmuggelei (Plural) | Droreschmuggel Droreschmuggelei Droreschmuggeleie | |
Drogenschmuggler (Plural) | Droreschmuggler, dä / dr Droreschmuggler, de / die | |
Drogenschmugglerin (Plural) | Droreschmugglerin Droreschmugglerinne | |
Drogenspürhund (Plural) | Droreespörhongk Drorespörhöng | |
Drogensubstitution (Plural) (Synon.) | Droresubstitezjon Droresubstitezjone Droreersetzong |
Methadonjrojramm |
Drogensumpf (Plural) | Droresomp Droresömp | |
Drogensyndikat (Plural) (Synon.) | Droresyndikat Droresyndikate Droremafia | |
Drogentoter Drogentote | Droredote, dä / dr Droredote, de / die | |
Drogenzüchter (Plural) | Drorezöchter, dä / dr Drorezöchter, de / die | |
Drogenzüchterin (Plural) | Drorezöchterin Drorezöchterinne | |
Drohbrief (Plural) | Drohbreef Drohbreefe | |
drohen gedroht (Part. Perf.) | drohe jedroht | |
Drohkulisse (Plural) | Drohkuliss Drohkulisse | |
Drohmail (Plural) | Drohmail Drohmails | |
Drohn (Plural) (Synon.) | Drohn Drohne Bienemann |
Immemann |
Drohne (Plural) (Synon.) | Drohn Drohne fähnjestüerte Flochkörper |
onbemannt Flochjerät |
dröhnen gedröhnt (Part. Perf.) (Synon.) | dröhne jedröhnt dawere | |
Drohnenabwehr (Plural) | Drohneafwehr Drohneafwehre | |
Drohnenangriff (Plural) | Drohneanjreff Drohneanjreffe | |
dröhnend (Adj.) dröhnende / dröhnenden / dröhnender | dröhnend dröhnende | |
dröhnend aufschlagen dröhnend aufgeschlagen (Part. Perf.) | opbomse opjebomst | |
Drohneneinsatz (Plural) | Drohneensatz Drohneensätz | |
Drohnenflug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Drohnefloch Drohneflöch Drohneflöje | |
Drohnengefahr (Plural) | Drohnejefahr Drohnejefahre | |
Drohnenwarnung (Plural) | Drohnewarnong Drohnewarnonge | |
Dröhnung (Plural) | Dröhnong Dröhnonge | |
Drohpotential Nebenform: Drohpotenzial (Plural) | Drohpotenzjal Drohpotenzjal Drohpotenzjale | |
Drohschreiben (Plural) | Drohschriew Drohschriewe | Drohschriewes Drohschriewesse |
Drohung (Synon.) | Drohong Drohonge | |
drollig (Adj.) drollige / drolligen / drolliger | drollich drollije | |
Drolligkeit (Plural) | Drollichkeet Drollichkeete | |
Dropbox (engl.) (Plural) | Enternetz-Datekest Enternetz-Datekeste | |
Drossel (Plural) (Synon.) | Drossel Drossele Mähl | |
Drossel mit gesprenkeltem Gefieder (Plural) (Dimin.) | Pitsch Pitsche Pitschke | |
Drosselklappe (Plural) | Drosselklapp Drosselklappe | |
Drosselklappensteller (Plural) | Drosselklappesteller, dä / dr Drosselklappesteller, de / die | |
drosseln gedrosselt (Part. Perf.) | drossele jedrosselt | |
Drosselung (Plural) | Drosselong Drosselonge | |
drüben (Adv.) (Synon.) | dröwe am angere Ufer jäjeöwer | do dröwe |
drübenbleiben drübengeblieben (Part. Perf.) | dröwebliewe dröwejebleewe | |
drüber (Adv.) (Synon.) | dröwer dodröwer | doröwer |
drübergeschüttet (Adj.) drübergeschüttete / drübergeschütteten / ~ter drübergeschüttetes | dröwerjeschöddet dröwerjeschöddete dröwerjeschöddetes | |
drüberhalten drübergehalten (Part. Perf.) | dröwerhalde dröwerjehalde | |
drüberschütten drübergeschüttet (Part. Perf.) | dröwerschödde dröwerjeschöddet | |
drüberstiefeln drübergestiefelt (Part. Perf.) | dröwerstiwwele dröwerjestiwwelt | |
drüberstreuen drübergestreut (Part. Perf.) | dröwerstreue dröwerjestreut | dröwerstüwe dröwerjestüfft |
drüberziehen drübergezogen (Part. Perf.) | dröwerziehe dröwerjezore | dröwertrecke dröwerjetrocke |
Druck (Plural) | Drock Drocke | |
Druckabfall (Plural) | Drockaffall Drockaffäll | |
Druckabsenkung (Plural) | Drockafsenkong Drockafsenkonge | |
Druckbeginn (Plural) (Synon.) | Drockbejinn Drockbejinne Androck | |
Druckbehälter (Plural) | Drockbehälder, dä / dr Drockbehälder, de / die | |
Druckbelastung (Plural) | Drockbelastong Drockbelastonge | |
Druckbogen (Plural) | Drockbore Drockböje | |
Drückeberger (Plural) (Synon.) | Dröckeberjer, dä / dr Dröckeberjer, de / die Dröckläder, dä / dr | |
Drückebergerin (Plural) | Dröckeberjerin Dröckeberjerinne | |
drücken gedrückt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | dröcke jedröckt
deue |
|
drucken gedruckt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | drocke jedrockt | |
drücken, liebevoll liebevoll drücken | knuddele knuffe knuwe leevkose | knudele knupse kose |
Drucker (Plural) (Synon.) | Drocker, dä / dr Drocker, de / die Jutenberchjönger, dä / dr | |
Drücker (Plural) | Dröcker, dä / dr Dröcker, de / die | |
Druckerei (Plural) | Drockerei Drockereie | |
Druckerfreigabe (Plural) | Drockerfreijav Drockerfreijawe | |
Druckerin (Plural) (Synon.) | Drockerin Drockerinne Jutenberchjöngerin | |
Drückerin (Plural) | Dröckerin Dröckerinne | |
Drückerkolonne (Plural) | Dröckerkolonn Dröckerkolonne | |
Druckermodell (Plural) (Synon.) | Drockermodell Drockermodelle Drockertyp | |
Druckername (Plural) Nebenform: Druckernamen | Drockernam, dä / dr Drockernamens, de / die Drockername, dä / dr | |
Druckerpatrone (Plural) | Drockerpatron Drockerpatrone | |
Druckerschwärze (Plural) | Drockerschwärzde Drockerschwärze | Drockerschwärz Drockerschwärze |
Druckerstandort (Plural) | Drockerstandort Drockerstandorte | |
Druckertest (Plural) | Drockertest Drockertests | |
Druckertestseite (Plural) | Drockertestsitt Drockertestsidde | |
Druckertype (Plural) | Drockertyp Drockertype | |
Druckerzeugnis (Plural) | Drockerzeuchnes Drockerzeuchnesse | |
druckfähig (Adj.) druckfähige / druckfähigen / druckfähiger | drockfähich drockfähije | |
Druckfähigkeit Druckwesen (Singularetantum) Druckindustrie | Drockfähichkeet Drockwäse Drockendostrie | |
Druckfehler (Plural) | Drockfähler, dä / dr Drockfähler, de / die | |
druckfertig (Adj.) druckfertige / druckfertigen / druckfertiger | drockfähdich drockfähdije | |
Druckgeschwür (Plural) (mediz. Synon.) | Drockjeschwör Drockjeschwöre Dekubitos | |
Druckhaus (Plural) | Drockhuus Drockhüüser | |
Druckluft (Synon.) | Drockloft Pressloft | |
Druckmittel (Plural) | Drockmeddel, dat Drockmeddel, de / die | |
Druckprozessor (Plural) | Drockprozessor Drockprozessore | |
druckreif (Adj.) druckreife / druckreifen / druckreifer | drockrief drockriefe | drockriep drockriepe |
Druckreiniger (Plural) | Drockreenijer Drockreenijers | |
Druckreinigung (Plural) | Drockreenijong Drockreenijonge | |
Drucksache (Plural) | Drocksach Drocksache | |
drucksen gedruckst (Part. Perf.) | drockse jedrockst | |
Druckspalte (Plural) | Drockspalt Drockspalde | |
Drucksystem (Plural) | Drocksystem Drocksysteme | |
Drucktechnik (Plural) | Drocktechnik Drocktechnike | |
drucktechnisch (Adj.) drucktechnische / drucktechnischen / ~nischer drucktechnisches | drocktechnesch drocktechnesche drocktechnesches | |
Drucktype (Plural) (Synon.) | Drocktyp Drocktype Drockletter | |
Druckventil (Plural) | Drockventil Drockventile | |
Druckversion (Plural) | Drockversjon Drockversjone | |
Druckvorschau (Plural) | Drockvörschau Drockvörschaue | |
Druckzylinder (Plural) | Drockzybelender, dä / dr Drockzybelender, de / die | Drockzylender, dä / dr Drockzylender, de / die |
drum (Adv.) (Synon.) | dröm doröm | |
Drum und Dran, das Drunter und Drüber, das | Dröm on Draan, dat dat Dronger on Dröwer | |
drumherum (Adv.) drumrum (Adv.) (Synon.) | drömeröm drömröm usseröm |
|
Drumherum, das (Synon.) | Drömeröm, dat alles wat dobeijehöht | |
Drumherumgerede (Synon.) | Drömerömjereds Drömerömrederei | |
drumherumreden drumherumgeredet (Part. Perf.) (Synon.) | drömerömrede drömerömjeredet drömrömrede | |
Drumherumrederei (Plural) (Synon.) | Drömerömrederei Drömerömredereie Drömerömjereds | |
drumrumkommen drumrumkekommen (Part. Perf.) | drömrömkomme drömrömjekomme | |
drumrumreden drumrumgeredet (Part. Perf.) (Synon.) | drömrömrede drömrömjededet drömerömrede | |
drunter (Adv.) (Synon.) | dronger doronger | |
drunter und drüber es geht alles drunter und drüber | dronger on dröwer et jeht alles dronger on dröwer | |
drunterliegen druntergelegen (Part. Perf.) | drongerlieje drongerjeläje | |
drunterliegen druntergelegen (Part. Perf.) | drongerlieje drongerjeläje | |
drunterliegend (Adj.) drunterliegende / drunterliegenden / ~liegender drunterliegendes | drongerliejend drongerliejende drongerliejendes | |
drunterrühren druntergerührt (Part. Perf.) | drongerröhre drongerjeröhrt | |
druntersetzen druntergesetzt (Part. Perf.) | drongersetze drongerjesetzt | |
drunterstehen (hab.) druntergestanden (Part. Perf.) | drongerstonn drongerjestange | drongerjestande |
drunterstehen (sein) druntergestanden (Part. Perf.) | drongerstonn drongerjestande | drongerjestange |
drunterstehend (Adj.) drunterstehende / drunterstehenden / ~stehender drunterstehendes | drongerstehend drongerstehende drongerstehendes | |
drunterstellen druntergestellt (Part. Perf.) | drongerstelle drongerjestellt | |
Drusch (Plural) (Synon.) | Drosch Drosche Dresche, dat | |
Drüse (Plural) | Drös Dröse | |
Drüsenfieber (Singularetantum) Pfeiffersches Drüsenfieber | Drösefeewer Piefersches Drösefeewer | |
Drüsensekret (Plural) | Drösesekret Drösesekrete | |
drüsig (Adj.) drüsige / drüsigen / drüsiger | drösich drösije | |
Dschungel, das, der oder die (Plural) (Synon.) | Djungel Djungels tropesche Urwald |
Weldnes |
Dschungelcamp (Plural) | Djungelkämp Djungelkämps | Djungellarer Djungelläjer |
Dschungelkönig (Plural) | Djungelkönich Djungelkönije | |
Dschungelkönigin (Plural) | Djungelkönijin Djungelkönijinne | |
Dschungelprüfung (Plural) | Djungelpröfong Djungelpröfonge | |
du dich dir | do dech deck | |
dual (Adj.) duale / dualen / dualer (Synon.) | dujal dujale zweeheetlech | |
Dualismus (Singularetantum) (Synon.) | Dujalismos Jäjesätzlechkeet Zweeheet | Polaretät Zwieheet |
dualistisch (Adj.) dualistische / dualistischen / dualistischer (Synon.) | dujalestesch dujalestesche jäjesätzlech polar |
ömjekiehrt zwiespäldich |
Dübel (Plural bei genauer Anzahl) (Plural bei unbestimmter Menge) | Döbel Döbele Döbels | |
Dübelfrage (Plural) | Döbelfroch Döbelfrore | |
dübeln gedübelt (Part. Perf.) | döbele jedöbelt | döwele jedöwelt |
Dübelproblem (Plural) Dübelproblematik | Döbelproblem Döbelprobleme Döbelproblematik | |
dubios (Adj.) dubiose / dubiosen / dubioser | dubijos dubijose | |
Dublee (Plural) | Dubbleh Stronzbüdelsjold | |
Dublette (Plural) Nebenform: Doublette (Synon. 1 - Sammlung) (Synon. 2 - Gemmologie)
(Synon. 3 - Fauna) (Synon. 4 - Würfelspiel) (Synon. 5 - Billard) (Synon. 6 - Boxsport) (Synon. 7 - Jägersprech)
(Synon. 8 - Flora) (Synon. 9 | Dublett Dublette Dublett Dubbelstöck ne us zwei eenzelne Steene zosammejesetzte Schmocksteen Hälvde von en Moschelschal Pasch Dubbeltreffer Dubbelschlach met een Hangk onmeddelbare Dubbelafschoss von zwee Diere dörch eene Jäjer zweefärwich Blömche |
Duplikat Nohahmong von nem Edelsteen
onmeddelbare Dubbelafschoss von zwei Diere dörch eene Jäjer zweifärwich Blömche |
Duchnässung (Plural) | Dörchnässong Dörchnässonge | |
ducken geduckt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | ducke jeduckt | |
Duckente (Plural) (Synon.) | Duckent Duckente Speiseent | |
Duckmäuser (Plural) (Synon.) | Duckmüüser, dä / dr Duckmüüser, de / die Feichleng, dä / dr |
Schliemer |
duckmäuserisch (Adj.) duckmäuserische / duckmäuserischen | duckmüüseresch duckmüüseresche | |
duckmäusern geduckmäusert (Part. Perf.) (Synon.) | duckmüüsere jeduckmüüsert jehorche kreeche nohjäwe schlieme |
katzpuckele kusche pereere |
dudeln gedudelt (Part. Perf.) | dudele jedudelt | |
Dudelsack (Synon.) | Dudelsack Sackpief | |
Duden WZ (Synon.) | Dude Rechtschrievwöhderboch | |
Duell (Plural) (Synon.) | Duell Duelle Zweekampf |
Zweikampf |
duellieren duelliert (Part. Perf.) | duelleere duelleeht | |
Duellpistole (Plural) | Duellpistol Duellpistole | |
Duett (Plural) (Synon.) | Duett Duette Zweijerjrupp |
Zweierkreppke |
Duft (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Doft Döft Döftche Odör |
Döftke Rüch |
dufte (Adj.) dufter / duften (Synon.) | doft dofte astreen fabelhaff herusrarend |
ehschklassich jroßahdich hervörrarend |
duften geduftet (Part. Perf.) | dofte jedoftet | |
duftend (Adj.) duftende / duftenden / duftender | doftend doftende | |
Dufthauch (Plural) | Dofthauch Dofthauche | |
duftig (Adv.) duftige / duftigen / duftiger | doftich doftije | |
Duftkerze (Plural) | Doftkähz Doftkähze | |
Duftkissen (Plural) | Doftkisse, dat Doftkisse, de / die | Doftkösse, dat Doftkösse, de / die |
Duftmarke (Plural) | Doftmark Doftmärke | |
Duftnote (Plural) (Synon.) | Doftnot Doftnote Rüchnot | |
Duftreis (Speise) Duftreisrezept (Plural) | Doftreis Doftreisrezepp Doftreisrezeppte | |
Duftschwaden (Plural) (Synon.) | Doftschwadem Doftschwadems Jerochsschwadem | |
Duftstoff (Plural) (Synon.) | Doftstoff Doftstoffe Odör | |
Duftwasser (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Doftwasser Doftwässer Doftwässerke Parföm |
Rüchjot |
Dugong (Plural) (Synon.) | Dujong Dujongs Seekoh | |
Duisburg (Stadt im Rheinland) Duisburg-Baerl (Vorort von Duisburg) | Düsburch Düsburch-Baarl | |
Duisburger (Plural) | Düsburjer, dä / dr Düsburjer, de / die | |
Duisburgerin (Plural) | Düsburjerin Düsburjerinne | |
Dukat (Plural) | Dokat Dokate | |
Dukatenesel / Dukatenscheißer | Dokateäsel Dokatedrisser | Dokatescheißer |
Duktus (Singularetantum) (Synon.) | Duktus persönleche Handschreft persönleche Sprechwies | persönleche Schrievwies |
dulden geduldet (Part. Perf.) | dolde jedoldet | |
Dulder (Plural) (Synon.) | Dolder, dä / dr Dolder, de / die Leeddrarende, dä / dr | |
Dulderin (Plural) (Synon.) | Dolderin Dolderinne Leeddrarende, de / die | |
duldsam (Adj.) duldsame / duldsamen / duldsamer (Synon.) | doldsam doldsame tollerang | |
Duldsamkeit (Singularetantum) (Synon.) | Doldsamkeet Jroßmot | Tolleranz |
Duldung (Plural) | Doldong Doldonge | |
Duldungsbescheinigung (Plural) | Doldongsbescheinijong Doldongsbescheinijonge | |
dumm (Adj.) dumme / dummen / dummer dümmer (Komp.) dümmste (Superl.) dümmsten (Superl.) (Synon.) | domm domme dömmer dömmsde dömmsden doof | |
dumm sein, sehr sehr dumm gewesen (Part. Perf.) (Synon.) | domm sinn domm jewäse dr Verstand mem Schumläffel jefresse hann | |
dummdreist (Adj.) dummdreiste / dummdreisten / dummdreister (Synon.) | dommdreest dommdreeste schnobbelich | |
dumme Gedanken (Synon.) | domme Jedanke Dönz | Föhz em Kopp |
dummerweise (Adv.) (Synon.) | dommerwies dämlecherwies | |
dummes Gesicht (Plural) (Synon.) | domm Jesecht domme Jesechter Blötschjesech | |
dummes Zeug (Synon.) | domm Züch Blödsenn | Feez |
Dummheit (Synon.) | Dommheet Pähdsköttelei | Torheet |
Dummheiten machen Dummheiten gemacht (Part. Perf.) (Synon.) | paxeere paxeeht Faxe mache Fisematentches mache Spirenzches mache |
Faxe mahke Fisematentches mahke Spirenzkes mahke |
Dummheiten, unüberlegte (Synon.) | onöwerlähde Dommheede Fisematente | |
Dummkopf (Synon.)
| Dommkopp Aapekloß Dämlack Doof Döppen Heuochs Klotzkopp Mondkalv
| Aapekopp Dödel doof Noss
Kalmuck Knallkopp Stoffelskalv |
dümmlich (Adj.) dümmliche / dümmlichen / dümmlicher (Synon.) | dömmlech dömmleche dämlech |
duseslich / duuslich |
Dümmlichkeit (Synon.) | Dömmlechkeet Dämlechkeet | |
Dummschwätzer (Plural) (Synon.) | Dommschwätzer, dä / dr Dommschwätzer, de / die Quasseler, dä / dr |
Quatschkopp, dä / dr |
Dummschwätzerei (Synon.) | Dommschwätzerei Quasselei | |
dümpeln gedümpelt (Part. Perf.) | dömpele jedömpelt | |
dumpf (Adj i. S. v. klanglich) dumpfe / dumpfen / dumpfer (Synon.) | domp dompe bohl jedämpft |
donkel stockich |
dumpf (Adj. i. S. v. feucht) dumpfe / dumpfen / dumpfer (Synon.) | domp dompe föcht möffich |
modrich |
Dumpfbacke Dumpfbacken | Dompfback Dompfbacke | |
Dumpfheit (Singularetantum) Dumpfsein | Dompheet Dompsinn | |
dumpfig (Adj.) dumpfige / dumpfigen / dumpfiger (Synon.) | dömpich dömpije möffich |
stecks |
Dumping (engl.) (Plural) (Synon.) | Damping Dampings Verkoof zo Schleuderpriese | |
Dumpinglohn (Plural) (Synon.) | Dampinglohn Dampinglöhn Niddrichlohn | |
dun (Adj.) dune / dunen / duner (Synon.) | dun dune bedronke | |
Dung (Synon.) | Dong Mist | |
Düngemittel (Plural) | Döngemeddel, dat Döngemeddel, de / die | |
düngen gedüngt (Part. Perf.) | dönge jedöngt | |
Dünger (Plural) | Dönger Döngers | |
Düngeverordnung (Plural) | Döngeverordnong Döngeverordnonge | |
Düngung (Plural) | Döngong Döngonge | |
dunkel (Adj.) dunkle / dunklen / dunkler | donkel donkle | |
Dünkel (Singularetantum) (Synon.) | Dönkel Enjebeldetheet | Hochmot |
Dunkel (Singularetantum) im Dunkeln (Synon.) | Donkel em Donkle em Dustere |
em Düstere |
dunkelblau (Adj.) dunkelblaue / dunkelblauen / dunkelblauer | donkelblau donkelblaue | |
Dunkelfeld Dunkelfeldstudie | Donkelfeld Donkelfeldstodije | |
dunkelgrün (Adj.) dunkelgrüne / dunkelgrünen / dunkelgrüner | donkeljrön donkeljröne | |
dünkelhaft (Adj.) dünkelhafte / dünkelhaften / dünkelhafter (Synon.) | dönkelhaff dönkelhafte hoffähdich | |
Dünkelhaftigkeit (Synon.) | Dönkelhaftichkeet Hoffähdichkeet | |
dunkelhäutig (Adj.) dunkelhäutige / dunkelhäutigen / dunkelhäutiger (Synon.) | donkelhüüdich donkelhüüdije färbich pichmentmößich bevördeelt schwatt |
näjroid
schwazz |
Dunkelheit (Plural) | Donkelheet Donkelheede | |
Dunkelkammer (Plural) (Dimin.) | Donkelkammer Donkelkammere Donkelkämmerke | |
dunkeln dunkelt (Part. Perf.) | donkle donkelt | |
dunkelrot (Adj.) dunkelrote / dunkelroten / dunkelroter | donkelrot donkelrode | |
dunkelviolett (Adj.) dunkelviolette / dunkelvioletten / dunkelvioletter | donkelvijolett donkelvijolette | |
Dunkelzelle (Plural) | Donkelzell Donkelzelle | |
Dunkelziffer (Plural) | Donkelzeffer Donkelzeffere | |
dünken (reg.) gedünkt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dönke jedönkt | |
dünken (unr.) gedeucht (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dönke jedöcht | |
dunkler Begleiter des Nikolaus (Synon.) | Hans Muff dä schwatte Piet | |
dünn (Adj.) dünne / dünnen / dünner (Synon.) | dönn dönne spier | |
dünn, sehr (Adj.) sehr dünne / sehr dünnen / sehr dünner | jörrich jörrije | spillerich (obs.) spillerije |
dünnbesiedelt (Adj.) dünnbesiedelte / dünnbesiedelten / ~besiedelter dünnbesiedeltes (nach der Rechtschreibreform auch) | dönnbesiedelt dönnbesiedelte dönnbesiedeltes dönn besiedelt | |
Dünnbrettbohrer (Plural) (Synon.) | Dönnbrettbohrer, dä / dr Dönnbrettbohrer, de / die Schmalspordenker, dä / dr |
|
Dünndarm (Plural) | Dönndarm Dönndärm | |
Dünndarmentzündung (Plural) (Synon.) | Dönndarmentzöndong Dönndarmentzöndonge Zöliakie | |
Dünndarmerkrankung (Plural) (Synon.) | Dönndarmerkrankong Dönndarmerkrankonge Sprüh | |
dünne Brühe dünne Suppe dünner Kaffee dünner Tee dünnses Bier dünnes Getränk (Synon.) | dönne Bröh dönne Zupp dönne Kaffee dönne Tee dönn Bier dönn Jetrönk Plemp Plörr
|
Bodemseekaffee
Plöres |
Dünne, das (Synon.) | Dönnde, dat Dönnheet, de | |
Dünne, der (Plural) | Dönne, dä / dr Dönne, de / die | |
Dünne, die (Plural) | Dönne, de / die Dönne, de / die | |
dünnhäutig (Adj.) dünnhäutige / dünnhäutigen / dünnhäutiger | dönnhüüdich dönnhüüdije | |
Dünnhäutiger Dünnhäutige | Dönnhüüdije, dä / dr Dönnhüüdije, de / die | |
Dünnhäutigkeit (Synon.) | Dönnhüüdichkeet Öwerempfendlechkeet | |
Dünnschichtlasur (Plural) | Dönnschichtlasur Dönnschichtlasure | |
Dünnschiss (Synon.)
| Dönnschiss Dijarröh Dönnflitsch Dörchfall flöcke Öttes Schlabberkack
| Dönndriss Dönnpfiff Flitsch Fottesecke
|
dünnstängelig (Adj.) dünnstängelige / dünnstängeligen / ~stängeliger dünnstängeliges (Synon.) | dönnstängelich dönnstängelije dönnstängelijes spierich |
spirrich |
Dunst (Plural) blauer Dunst | Dons Dönst blaue Donst |
Schwadem |
Dunstabzug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Donsafzoch Donsafzöch Donsafzöje | |
Dunstabzugshaube (Plural) (Synon.) | Donsafzochshaub Donsafzochshaube Miefquerl | |
dunsten gedunstet (Part. Perf.) (Synon.) | donste jedonstet schwademe (obs.) | |
dünsten gedünstet (Part. Perf.) | dönste jedönstet | |
dunstig (Adj.) dunstige / dunstigen / dunstiger | donstich donstije | |
Dunstkreis (Plural) | Donstkreis Donstkreise | |
Dunstschicht (Plural) | Donstschicht Donstschichte | |
Dunstschleier (Plural) | Donstschleier, dä / dr Donstschleier, de / die | |
Dunstschwaden (Plural) | Donstschwadem Donstschwadems | |
Dunstwolke (Dimin.) | Donstwolk Donstwölkche | |
Dünung (Plural) | Dönong Dönonge | |
Duodenalulkus / Zwölffingerdarmgeschwür (Plural) | Zwölffengerdärmjeschwör Zwölffengerdärmjeschwöre | Zwölffengerdärmschwär Zwölffengerdärmschwäre |
Duodezimalsystem (Synon.) | Duodezemolsystem Zwölfersystem | |
düpieren düpiert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | düpeere düpeeht | |
düpiert (Adj.) düpierte / düpierten / düpierter | düpeeht düpeehde | |
Düpierung (Plural) | Düpeerong Düpeeronge | |
Duplik (Plural) (Synon.) | Duplik Duplike juristesche Antwoht op en Replik | |
Duplikat (Plural) (Synon.) | Duplikat Duplikate Dubbelche | |
Duplikation (Plural) (Synon.) | Duplikazjon Duplikazjone Verdubbelong | |
duplizieren dupliziert (Part. Perf.) (Synon.) | duplizeere duplizeeht verdubbele | |
dupliziert (Adj.) duplizierte / duplizierten / duplizierter | duplizeeht duplizeehde | |
Duplizität (Plural) | Duplizität Duplizitäte | |
durch (Adv.) (Synon.) | dörch beendet verjange | kohz donoh vörbei |
durch (Präpos.) (Synon.) | dörch meddemangs | |
durch den Dreck ziehen durch den Dreck gezogen (Part. Perf.) (Synon.) | dörch dr Dreck ziehe dörch dr Dreck jezore diskrediteere | dörch dr Dreck trecke dörch dr Dreck jetrocke
|
durch Dick und Dünn (Synon.) | dörch Deck on Dönn dörch Dreck on Drieß | dörch Dreck on Driss |
durch die Blume (Synon.) | dörch de Blom andüüdongswies | mem Höhnerkläuke |
durch Schmutz gehen durch Schmutz gegangen (Part. Perf.) (Synon.) | dörch Schmotz jonn dörch Schmotz jejange tratsche | |
durch sein durch gewesen (Part. Perf.) (vor der Rechtschreibreform) | dörch sinn dörch jewäse dörchsinn | |
durch umständliche Arbeit Zeit vergeuden durch umständliche Arbeit Zeit vergeudet (P. P.) | vertüttele vertüttelt | |
durchackern durchgeackert (Part. Perf.) | dörchackere dörchjeackert | |
durcharbeiten durchgearbeitet (Part. Perf.) (Synon.) | dörchahbiede dörchjeahbiedt dörchbrassele |
dörchwullacke |
durchatmen durchgeatmet (Part. Perf.) | dörchodme dörchjeodmet | |
durchaus (Adv.) (Synon. 1) (Synon. 2) | dörchus onbedengt janz on jar | onger alle Ömständ völlich |
durchbacken (reg.) durchgebacken (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchbacke dörchjebacke | |
durchbacken (unr.) durchgebacken (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchbacke dörchjebacke | |
durchbeißen durchgebissen (Part. Perf.) | dörchbieße dörchjebisse | |
durchbekommen (Inf. Präs.) durchbekommen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | dörchbekomme dörchbekomme
dörchkreeje |
dörchkrieje |
durchbetteln durchgebettelt (Part. Perf.) | dörchbeddele dörchjebeddelt | |
durchbiegen durchgebogen (Part. Perf.) | dörchbieje dörchjebore | |
Durchbiegung (Plural) | Dörchbiejong Dörchbiejonge | |
durchblättern durchgeblättert (Part. Perf.) | dörchblädere dörchjeblädert | dörchbläddere dörchjebläddert |
Durchblick (Plural) | Dörchbleck Dörchblecke | |
durchblicken durchgeblickt (Part. Perf.) | dörchblecke dörchjebleckt | |
durchblicken lassen durchgeblicken gelassen (Part. Perf.) (Synon.) | dörchblecke losse dörchjeblecke jelosse andüde |
anklenge losse |
durchbluten, trennb. hab. durchgeblutet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchblode dörchjeblodet | |
durchbluten, trennb. sein durchgeblutet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchblode dörchjeblodet | |
durchbluten, untr. durchblutet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchblode dörchjeblodet | |
durchblutet (Adj.) durchblutete / durchbluteten / durchbluteter durchblutetes | dörchblodet dörchblodete dörchblodetes | |
Durchblutung (Plural) | Dörchblodong (Plural) | |
Durchblutungsstörung (Plural) | Dörchblodongsstörong Dörchblodongsstöronge | |
durchbohren durchbohrt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | dörchbohre dörchbohrt
dörchpöttele | |
durchbohren durchgebohrt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | dörchbohre dörchjebohrt
dörchpöttele | |
durchboxen durchgeboxt (Part. Perf.) | dörchboxe dörchjeboxt | |
durchbrechen durchgebrochen (Part. Perf.) | dörchbreche dörchjebroche | |
durchbrennen durchgebrannt (Part. Perf.) | dörchbrenne dörchjebrannt | |
durchbrettern durchgebrettert (Part. Perf.) (Synon.) | dörchbreddere dörchjebreddert dörchrase | |
durchbringen durchgebracht (Part. Perf.) (Synon.) | dörchbrenge dörchjebraht verjöcke verplempere |
verjuxe |
Durchbruch (Plural) | Dörchbroch Dörchbröch | |
durchdacht (Adj.) durchdachte / durchdachten / durchdachter | dörchdacht dörchdachte | |
durchdenken (trennb.) durchgedacht (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | dörchdenke dörchjedacht
bejriwwele | dörchjedaht |
durchdenken (untr.) durchdacht (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | dörchdenke dörchdacht
bejriwwele | |
durchdrehen durchgedreht (Part. Perf.) (Synon.) | dörchdriehe dörchjedrieht usraste | |
durchdringen durchdrungen (Part. Perf.) | dörchdrenge dörchdronge | |
durchdringend (Adj.) durchdringende / durchdringenden / ~gender durchdringendes | dörchdrengend dörchdrengende dörchdrengendes | |
durchdrücken durchgedrückt (Part. Perf.) | dörchdröcke dörchjedröckt | |
durcheinander (Adv.) (Synon.) | dörchenanger krütz on quer | vertworre |
Durcheinander (Subst.) (Synon.)
| Dörchenanger Bröddel Kuddelmuddel Mischmasch | Dörchenein Kormel / Körmel Kuschlemusch |
durcheinanderbringen durcheinandergebracht (Part. Perf.) (Synon.) | dörchenangerbrenge dörchenangerjebraht mengeleere verhäddere |
verbröddele |
durcheinanderbringen, jemand jemand durcheinandergebracht (Part. Perf.) (Synon.) (auch) | eene dörchenangerbrenge eene dörchenngerjebraht eene kirre mache eene kirremache |
eene kirre mahke eene kirremahke |
durcheinanderfallen durcheinandergefallen (Part. Perf.) | dörchenangerfalle dörchenangerjefalle | |
durcheinandergebracht (Adj.) durcheinandergebrachte / ~brachten / ~brachter durcheinandergebrachtes | dörchenangerjebraht dörchenangerjebrahde dörchenangerjebrahdes | |
durcheinandergehen durcheinandergegangen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchenangerjonn dörchenangerjejange | |
durcheinandergeraten (Adj.) durcheinandergeratene / ~geratenen / ~geratener durcheinandergeratenes | dörchenangerjerode dörchenangerjerodene dörchenangerjerodenes | |
durcheinandergeraten (Inf. Präs.) durcheinandergeraten (Part. Perf.) | dörchenangerjerode dörchenangerjerode | |
Durcheinandergerichte / Durcheinandergekochtes / Stampfgerichte | Jemangs Kuschelemusch Pusspass | Jestüffs Ongernangerjemös Stüffjemös |
Durcheinandergerichte Eintöpfe Stampfgemüse Zusammengekochtes | Kuschlemusch Eendöpp Jestüffs Ongernangerjemös | Pusspass
Stüffjemös |
durcheinanderlaufen durcheinandergelaufen (Part. Perf.) | dörchenangerloofe dörchenangerjeloofe | dörchenangerloope dörchenangerjeloope |
durcheinanderreden durcheinandergeredet (Part. Perf.) (Synon.) | dörchenangerrede dörchenangerjeredet dörchenangerlabere | dörchenangerjeredt dörchenangerquassele |
Durcheinanderrederei (Synon.) | Dörchenangerquasselei Jeschratel Schratelei | Dörchenangerschwaderei Jeschratels |
durcheinanderrütteln durcheiandergerüttelt (Part. Perf.) | dörchenangerröddele dörchenangerjeröddelt | |
durcheinanderschütteln durcheinandergeschüttelt (Part. Perf.) | dörchenangerschöddele dörchenangerjeschöddelt | |
durcheinandersprechen durcheinandergesprochen (Part. Perf.) (Synon.) | dörchenangerspreche dörchenangerjesproche dörchenangerkalle |
dörchenangerquatsche |
durcheinanderwerfen durcheinandergeworfen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | dörchenangerwerfe dörchenangerjeworfe
dörchenangerschmieße | |
durchfahren (Adj.) durchfahrene / durchfahrenen / durchfahrener | dörchfahre dörchfahrene | |
durchfahren (hab.). (Inf. Präs.) durchfahren (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchfahre dörchfahre | |
durchfahren (sein) durchgefahren (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | dörchfahre dörchjefahre
dörchjöcke | |
Durchfahrt (Plural) | Dörchfaht Dörchfahde | |
Durchfahrtsgebühr (Plural) | Dörchfahtsjeböhr Dörchfahtsjeböhre | |
Durchfahrtsmöglichkeit (Plural) | Dörchfahtmöchlechkeet Dörchfahtmöchlechkeete | |
Durchfall (Synon.)
| Dörchfall Dijarröh Dönnflitsch Dönnschiss flöcke Öttes Schlabberkack
| Dönndriss Dönnpfiff Flitsch Fottesecke
|
durchfallen durchgefallen (Part. Perf.) | dörchfalle dörchjefalle | |
Durchfaller (Plural) | Dörchfaller Dörchfallers | |
Durchfallerin (Plural) | Dörchfallerin Dörchfallerinne | |
Durchfallquote (Plural) | Dörchfallquot Dörchfallquote | |
durchfärben durchgefärbt (Part. Perf.) | dörchfärwe dörchjefärvt | |
durchfinden durchgefunden (Part. Perf.) | dörchfenge dörchjefonge | dörchfenge dörchjefonge |
durchfliegen durchgeflogen (Part. Perf.) | dörchfleeje dörchjeflore | |
durchfließen (hab.). durchflossen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchfleeße dörchflosse | |
durchfließen (sein) durchgeflossen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchfleeße dörchjeflosse | |
Durchflug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Dörchfloch Dörchflöch Dörchflöje | |
Durchfluss (Plural) | Dörchfloss Dörchflöss | |
durchfluten (hab.). durchflutet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchflote dörchflotet | |
durchfluten (sein) durchgeflutet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchflote dörchjeflotet | |
durchflutschen durchgeflutscht (Part. Perf.) | dörchflutsche dörchjeflutscht | |
Durchflutung (Plural) | Dörchflotong Dörchflotonge | |
durchforsten, trennb. durchgeforstet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchforste dörchjeforstet | |
durchforsten, untr. durchforstet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchforste dörchforstet | |
durchfrieren durchgefroren (Part. Perf.) | dörchfreere dörchjefrore | |
durchführbar (Adj.) durchführbare / durchführbaren / durchführbarer | dörchföhrbar dörchföhrbare | |
durchführen durchgeführt (Part. Perf.) durchzuführen | dörchföhre dörchjeföhrt dörchzeföhre | dörchjeföht |
durchführend (Adj.) durchführende / durchführenden / ~führender durchführendes | dörchföhrend dörchföhrende dörchföhrendes | |
Durchführung (Plural) (Synon.) | Dörchföhrong Dörchföhronge Afhaldong | |
Durchführungsbestimmung (Plural) (Synon.) | Dörchföhrongsbestemmong Dörchföhrongsbestemmonge Dörchföhrongsverordnong | |
Durchführungsverordnung (Plural) (Synon.) | Dörchföhrongsverordnong Dörchföhrongsverordnonge Dörchföhrongsbestemmong | |
durchfüttern durchgefüttert (Part. Perf.) | dörchfödere dörchjefödert | dörchföttere dörchjeföttert |
Durchfütterung (Plural) | Dörchföderong Dörchföderonge | Dörchfötterong Dörchfötteronge |
Durchgang (Plural) (Synon.) | Dörchjang Dörchjäng Passasch | |
durchgängig (Adj.) durchgängige / durchgängigen / durchgängiger | dörchjängich dörchjängije | |
Durchgängigkeit (Plural) | Dörchjängichkeet Dörchjängichkeete | |
Durchgangsverkehr (Plural) (Synon.) | Dörchjangsverkiehr Dörchjangsverkiehre Transitverkiehr | |
Durchgangszug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Dörchjangszoch Dörchjangszöch Dörchjangszöje D-Zoch | |
durchgeben durchgegeben (Part. Perf.) | dörchjäwe dörchjejäwe | dörchjejowe |
Durchgeben (Singularetantum) (Synon.) | Dörchjäwe Dörchrieche | |
durchgedreht (Adj.) durchgedrehte / durchgedrehten / durchgedrehter (Synon.) | dörchjedrieht dörchjedriehde rammdösich | |
durchgehärtet (Adj.) durchgehärtete / durchgehärteten / ~härteter durchgehärtetes | dörchjehähdet dörchjehähdete dörchjehähdetes | |
durchgehen (hab.). durchgangen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | dörchjonn dörchjange
dörchsünn sechte
|
kontrolleere |
durchgehen (sein) durchgegangen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchjonn dörchjejange | |
durchgehend (Adj.) durchgehende / durchgehenden / ~gehender durchgehendes | dörchjehend dörchjehende dörchjehendes | |
durchgeixt (Adj.) durchgeixte / durchgeixten / durchgeixter (Synon.) | dörchjeixt dörchjeixte dörchjestreche | |
durchgeknallt (Adj.) durchgeknallte / durchgeknallten / ~geknallter durchgeknalltes | dörchjeknallt dörchjeknallte dörchjeknalltes | |
durchgelassen (Adj.) durchgelassene / durchgelassenen / ~lassener durchgelassenes | dörchjelosse dörchjelossene dörchjelossenes | |
durchgelüftet (Adj.) durchgelüftete / durchgelüfteten / durchgelüfteter | dörchjelöfdet dörchjelöfdete | |
durchgescheuert (Adj.) durchgescheuerte / durchgescheuerten / ~erter durchgescheuertes (Synon.) | dörchjeschüert dörchjeschüerte dörchjeschüertes afjeschüert afjewetzt |
afjelaatscht fademscheinich |
durchgeschlüpft (Adj.) durchgeschlüpfte / durchgeschlüpften / ~lüpfter durchgeschlüpftes | dörchjeschlöppt dörchjeschlöppte dörchjeschlöpptes | |
durchgeschrieben (Adj.) durchgeschriebene / durchgeschriebenen / ~ner durchgeschriebenes | dörchjeschriewe dörchjeschriewene dörchjeschriewenes | |
durchgestrichen (Adj.) durchgestrichene / durchgestrichenen / ~chener durchgestrichenes | dörchjestrichen dörchjestrichene dörchjestrichenes | |
durchgetreten (Adj.) durchgetretene / durchgetretenen / ~tretener durchgetretenes | dörchjetrode dörchjetrodene dörchjetrodenes | |
durchgezählt (Adj.) durchgezählte / durchgezählten / durchgezählter | dörchjezählt dörchjezählde | dörchjezällt dörchjezällde |
durchgreifen durchgegriffen (Part. Perf.) durchzugreifen | dörchjriefe dörchjejreffe dörchzejriefe | |
Durchgriff (Plural) | Dörchjreff Dörchjreffe | |
Durchgriffshaftung (Plural) | Dörchjreffshaftong Dörchjreffshaftonge | |
durchgucken Nebenform: durchkucken durchgeguckt (Part. Perf.) | dörchkicke dörchkicke dörchjekickt | |
durchhaben durchgehabt (Part. Perf.) | dörchhann dörchjehatt | |
durchhacken durchgehackt (Part. Perf.) | dörchhacke dörchjehackt | |
durchhalten durchgehalten (Part. Perf.) durchzuhalten (Synon.) | dörchhalde dörchjehalde dörchzehalde pohlhalde | |
Durchhalteparole (Plural) | Dörchhaldeparol Dörchhaldeparole | |
Durchhaltevermögen (Singularetantum) (Synon.) | Dörchhaldevermöje Beharrlechkeet Usduer | Stehvermöje |
Durchhänger (Plural) | Dörchhänger, dä / dr Dörchhänger, de / die | |
durchhärten durchgehärtet (Part. Perf.) | dörchhähde dörchjehähdet | |
Durchhärtung (Plural) | Dörchhähdong Dörchhähdonge | |
durchhauen (reg.) trennb. durchgehauen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchhaue dörchjehaue | |
durchhauen (reg.) untr. durchhauen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchhaue dörchhaue | |
durchhauen (unr.) trennb. durchgehauen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchhaue dörchjehaue | |
durchhauen (unr.) untr. durchhauen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchhaue dörchhaue | |
durchhecheln durchgehechelt (Part. Perf.) | dörchhechele dörchjehechelt | |
durchheizen durchgeheizt (Part. Perf.) | dörchheeze dörchjeheezt | |
durchimpfen durchgeimpft (Part. Perf.) | dörchempfe dörchjeëmpft | |
Durchimpfung (Plural) | Dörchempfong Dörchempfonge | |
durchixen durchgeixt (Part. Perf.) (Synon.) | dörchixe dörchjeixt dörchstrieche | |
durchjagen durchgejagt (Part. Perf.) | dörchjare dörchjejacht | |
durchkalkulieren durchkalkuliert (Part. Perf.) | dörchkalkeleere dörchkalkeleeht | |
durchkämpfen durchgekämpft (Part. Perf.) | dörchkämpfe dörchjekämpft | |
durchklingen durchgeklungen (Part. Perf.) | dörchklenge dörchjeklonge | |
durchknallen durchgeknallt (Part. Perf.) | dörchknalle dörchjeknallt | |
durchkommen durchgekommen (Part. Perf.) durchkommt | dörchkomme dörchjekomme dörchkömmt |
dörchkütt |
Durchkommen (Singularetantum) es war kein Durchkommen | Dörchkomme et wor ki Dörchkomme | |
durchkonjugieren durchkonjugiert (Part. Perf.) | dörchkonjujeere dörchkonjujeeht | |
durchkonjugiert (Adj.) durchkonjugierte / durchkonjugierten / ~jugierter durchkonjugiertes | dörchkonjujeeht dörchkonjujeehde dörchkonjujeehdes | |
durchkreuzen durchgekreuzt (Part. Perf.) | dörchkrütze dörchjekrützt | |
durchkriechen durchgekrochen (Part. Perf.) (Synon.) | dörchkrieche dörchjekroche dörchkruffe | |
durchkriegen durchgekriegt (Part. Perf.) (Synon.) | dörchkreeje dörchjekrett dörchbekomme | dörchkrieje dörchjekritt
|
durchkucken Nebenform: durchgucken durchgekuckt (Part. Perf.) | dörchkicke dörchkicke dörchjekickt | |
Durchlass (Plural) | Dörchloss Dörchlöss | |
durchlassen durchgelassen (Part. Perf.) durchzulassen | dörchlosse dörchjelosse dörchzelosse | |
durchlässig (Adj.) durchlässige / durchlässigen / durchlässiger | dörchlössich dörchlössije | |
Durchlaucht (Plural) | Dörchlaucht Dörchlauchte | |
Durchlauf (Plural) | Dörchloof Dörchlööf | Dörchlooop Dörchlööp |
durchlaufbar (Adj.) durchlaufbare / durchlaufbaren / durchlaufbarer | dörchloofbar dörchloofbare | dörchloopbar dörchloopbare |
durchlaufen, trennb. durchgelaufen (Part. Perf.) | dörchloofe dörchjeloofe | dörchloope dörchjeloope |
durchlaufen, untr. durchlaufen (Part. Perf.) | dörchloofe dörchloofe | dörchloope dörchloope |
Durchlauferhitzer (Plural) | Dörchlooferhetzer, dä / dr Dörchlooferhetzer, de / die | Dörchlooperhetzer, dä / dr Dörchlooperhetzer, de / die |
Durchlaufgeschwindigkeit (Plural) | Dörchloofjeschwendichkeet Dörchloofjeschwendichkeete | Dörchloopjeschwendichkeet Dörchloopjeschwendichkeete |
durchlavieren durchlaviert (Part. Perf.) | dörchlaweere dörchlaweeht | |
durchleben duchrchlebt (Part. Perf.) | dörchläwe dörchlävt | |
durchlegen durchgelegt (Part. Perf.) | dörchläje dörchjeläht | |
Durchleitung (Plural) | Dörchleitong Dörchleitonge | |
Durchleitungsgebühr (Plural) | Dörchleitongsjeböhr Dörchleitongsjeböhre | |
durchlesen durchgelesen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchläse dörchjeläse | |
durchleuchten durchleuchtet (Part. Perf.) | dörchlöchde dörchlöchdet | |
Durchleuchtung (Plural) | Dörchlöchdong Dörchlöchdonge | |
durchliegen durchgelegen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchlieje dörchjeläje | |
durchlöchern durchlöchert (Part. Perf.) (Synon.) | dörchlöchere dörchlöchert perforeere | |
durchlüften durchgelüftet (Part. Perf.) (Synon.) | dörchlöfte dörchjelöfdet uslöfte | |
Durchlüftung (Plural) (Synon.) | Dörchlöftong Dörchlöftonge Uslöftong | |
durchmachen durchgemacht (Part. Perf.) | dörchmache dörchjemaht | dörchmahke dörchjemäkt |
Durchmarsch (Plural) im Skat: | Dörchmarsch Dörchmärsch alle Steche beem Ramsch | |
durchmarschieren durchmarschiert (Part. Perf.) | dörchmarscheere dörchmarscheeht | |
durchmessen, trennb. durchgemessen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchmesse dörchjemesse | |
durchmessen, untr. durchmessen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchmesse dörchmesse | |
Durchmesser (Plural) Ø | Dörchmesser, dä / dr Dörchmesser, de / die Dijameter, dä / dr | |
Durchmessung (Plural) | Dörchmessong Dörchmessonge | |
durchmischen durchgemischt (Part. Perf.) (Synon.) | dörchmesche dörchjemescht vermengeleere | |
durchmischt (Adj.) durchmischte / durchmischten / durchmischter | dörchmescht dörchmeschte | |
Durchmogelei (Synon.) | Dörchmorelei Dörchmorele, dat | |
durchmogeln durchgemogelt (Part. Perf.) | dörchmorele dörchjemorelt | |
durchnässen durchnässt (Part. Perf.) (Synon.) | dörchnässe dörchnässt dörchnetze | |
durchnässt (Adj.) durchnässte / durchnässten / durchnässter (Synon.) | dörchnässt dörchnässte siepich | |
durchnehmen durchgenommen (Part. Perf.) | dörchnähme dörchjenomme | |
durchnetzen durchnetzt (Part. Perf.) (Synon.) | dörchnetze dörchnetzt dörchnässse | |
durchnummerieren (nach der Rechtschreibreform) durchnummeriert (Part. Perf.) (vor der Rechtschreibreform) | dörchnommereere dörchnommereeht dörchnomereere | |
durchökonomisiert (Adj.) durchökonomisierte / durchökonomisierten | dörchökonomeseeht dörchökonomeseehde | |
durchpassieren durchpassiert (Part. Perf.) (Synon.) | dörchpasseere dörchpasseeht dörchseie |
dörchsiebe |
durchpauken durchgepaukt (Part. Perf.) | dörchpauke dörchjepaukt | |
durchprobieren durchprobiert (Part. Perf.) | dörchprobeere dörchprobeeht | |
durchprügeln durchgeprügelt (Part. Perf.) | dörchpröjele dörchjepröjelt | |
durchrasen durchgerast (Part. Perf.) (Synon.) | dörchrase dörchjerast dörchbreddere | |
durchregnen durchgeregnet (Part. Perf.) | dörchrähne dörchjerähnt | dörchräjene dörchjerächnet |
Durchreise (Plural) | Dörchreis Dörchreise | |
durchreisen (hab.). durchgereist (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchreise dörchreist | |
durchreißen (hab.). durchgerissen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchrieße dörchjeresse | |
durchreisen (sein) durchgereist (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchreise dörchjereist | |
durchreißen (sein) durchgerissen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchrieße dörchjeresse | |
Durchreisender Durchreisende | Dörchreisende, dä / dr Dörchreisende, de / die | |
durchrieseln durchgerieselt (Part. Perf.) | dörchriesele dörchjerieselt | |
durchringen durchgerungen (Part. Perf.) | dörchrenge dörchjeronge | |
durchrücken durchgerückt (Part. Perf.) durchzurücken | dörchröcke dörchjeröckt dörchzeröcke | |
durchrutschen durchgerutscht (Part. Perf.) | dörchrötsche dörchjerötscht | |
durchs Netz gehen durchs Netz gegangen (Part. Perf.) (Synon.) | dörch de Köhd jonn dörch de Köhd jejange dörch et Netz rötsche entkomme |
entfleuche entwesche |
durchs Netz rutschen durchs Netz gerutscht (Part. Perf.) (Synon.) | dörch et Netz rötsche dörch et Netz jerötscht dörch de Köhd jonn entkomme | dörch et Netz rötsche dörch et Netz jerötscht entfleuche entwesche |
Durchsage (Plural) | Dörchsach Dörchsare | |
durchsagen durchgesagt (Part. Perf.) | dörchsare dörchjesaht | |
durchsägen durchgesägt (Part. Perf.) | dörchsäje dörchjesächt | |
durchsaufen durchgesoffen (Part. Perf.) (Synon.) | dörchsuffe dörchjesoffe dörchzeche sech de Kitz flecke | dörchsuppe dörchjesuppt schwiemele |
durchschaubar (Adj.) durchschaubare / durchschaubaren durchschaubares | dörchschaubar dörchschaubare dörchschaubares | |
durchschauen, trennb. durchgeschaut (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | dörchschaue dörchjeschaut
dörchkicke |
dörchlure |
durchschauen, untr. durchschaut (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchschaue dörchschaut | |
durchscheinen, trennb. durchgeschienen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchschinge dörchjeschinge | |
durchscheinen, untr. durchschienen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchschinge dörchschinge | |
durchscheinend (Adj.) durchscheinende / durchscheinenden / ~der durchscheinendes (Synon.) | dörchschingend dörchschingende dörchschingendes dijafan transluzid |
transluzent |
durchscheuern durchgescheuert (Part. Perf.) (Synon.) | dörchschüere dörchjeschüert afjeschüert |
fademscheinich |
durchschieben durchgeschoben (Part. Perf.) | dörchscheewe dörchjeschowe | dörchschuwe dörchjeschuvt |
durchschlafen durchgeschlafen (Part. Perf.) (Synon.) | dörchschlofe dörchjeschlofe dörchpenne dörchratze | dörchschlope dörchjeschlope dörchpofe |
Durchschlag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Dörchschlach Dörchschläch Dörchschläje Koppie | |
durchschlagen durchgeschlagen (Part. Perf.) | dörchschlare dörchjeschlare | |
durchschlagend (Adj.) durchschlagende / durchschlagenden / ~gender durchschlagendes | dörchschlarend dörchschlarende dörchschlarendes | |
Durchschlagskraft (Plural) | Dörchschlachskraft Dörchschlachskräft | |
durchschlängeln durchgeschlängelt (Part. Perf.) | dörchschlängele dörchjeschlängelt | |
durchschleusen durchgeschleust (Part. Perf.) | dörchschleuse dörchjeschleust | |
durchschlüpfen durchgeschlüpft (Part. Perf.) (Synon.) | dörchschlöppe dörchjeschlöppt dörchflutsche |
jutsche |
durchschneiden, trennb. durchgeschnitten (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | dörchschniede dörchjeschnidde
dörchschnibbele | |
durchschneiden, untr. durchschnitten (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | dörchschniede dörchjeschnidde
dörchschnibbele | |
Durchschnitt (Plural) | Dörchschnett Dörchschnedde | |
durchschnittlich (Adj.) durchschnittliche / durchschnittlichen | dörchschnettlech dörchschnettleche | |
Durchschnittsbestand (Plural) | Dörchschnettsbestand Dörchschnettsbeständ | |
Durchschnittsgeschwindigkeit (Plural) | Dörchschnettsjeschwendichkeet Dörchschnettsjeschwendichkeete | |
Durchschnittsverstand (Synon.) | Dörchschnettsverstand Alldachsverstand | |
Durchschnittswert (Plural) | Dörchschnettswäht Dörchschnettswähde | |
durchschnüffeln durchgeschnüffelt (Part. Perf.) | dörchschnöffele dörchjeschnöffelt | dörchschnöwe dörchjeschnövt |
durchschreiben durchgeschrieben (Part. Perf.) | dörchschriewe dörchjeschriewe | |
durchschreiten (hab.) durchgeschritten (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchschriede dörchjeschredde | |
durchschreiten (sein) durchschritten (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchschriede dörchschredde | |
Durchschrift (Synon.) | Dörchschreft Koppie | |
Durchschuss (Plural) | Dörchschoss Dörchschöss | |
durchschütteln durchgeschüttelt (Part. Perf.) | dörchschöddele dörchjeschöddelt | |
durchsegeln durchgesegelt (Part. Perf.) | dörchsäjele dörchjesäjelt | |
durchsehen durchgesehen (Part. Perf.) (Synon.) | dörchsenn dörchjesenn dörchlure | |
durchsetzen durchgesetzt (Part. Perf.) durchzusetzen | dörchsetze dörchjesetzt dörchzesetze | |
Durchsetzung (Plural) | Dörchsetzong Dörchsetzonge | |
durchsetzungsfähig (Adj.) durchsetzungsafähige / ~zungsfähigen / ~fähger durchsetzungsafähiges | dörchsetzongsfähich dörchsetzongsfähije dörchsetzongsfähijes | |
Durchsetzungsfähigkeit (Plural) (Synon.) | Dörchsetzongsfähichkeet Dörchsetzongsfähichkeete Dörchsetzongsvermöje | |
Durchsetzungskraft (Plural) (Synon.) | Dörchsetzongskraft Dörchsetzongskräft Dörchstzongsvermöje |
Kampfkraft |
durchsetzungsunfähig (Adj.) durchsetzungsunfähige / ~unfähigen / ~unfähiger durchsetzungsunfähiges | dörchsetzongsonfähich dörchsetzongsonfähije dörchsetzongsonfähijes | |
Durchsetzungsunfähigkeit (Plural) | Dörchsetzongsonfähichkeet Dörchsetzongsonfähichkeete | |
Durchsetzungsvermögen (Singularetantum) (Synon.) | Dörchsetzongsvermöje Dörchsetzongsfähichkeet | Kampfkraft |
durchseuchen durchseucht (Part. Perf.) | dörchsööche dörchsööcht | |
durchseucht (Adj.) durchseuchte / durchseuchten / durchseuchter | dörchsööcht dörchsööchte | |
Durchseuchung (Plural) | Dörchsööchong Dörchsööchonge | |
Durchsicht (Plural) | Dörchsecht Dörchsechte | |
durchsichtig (Adj.) durchsichtige / durchsichtigen / durchsichtiger (Synon.) | dörchsechtich dörchsechtije dijafan transluzid |
transluzend transparent |
Durchsichtigkeit (Singularetantum) (Synon.) | Dörchsechtichkeet Klorheet Transparenz | Luzidität |
durchsickern durchgesickert (Part. Perf.) (Synon.) | dörchseckere dörchgeseckert sech erömspreche | |
durchsieben durchgesiebt (Part. Perf.) | dörchseie dörchjeseit | |
durchsitzen durchgesessen (Part. Perf.) | dörchsitze dörchjesesse | |
durchspalten duchspaltet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchspalde dörchspaldet | |
durchspalten (Inf. Präs.) durchspalten (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchspalde dörchspalde | |
Durchspaltung (Plural) | Dörchspaldong Dörchspaldonge | |
durchsprechen durchgesprochen (Part. Perf.) (Synon.) | dörchspreche dörchjesproche dörchkakele |
|
durchstarten durchgestartet (Part. Perf.) | dörchstarte dörchjestartet | |
Durchstarter (Plural) | Dörchstarter, dä / dr Dörchstarter, de / die | |
Durchstarterin (Plural) | Dörchstarterin Dörchstarterinne | |
durchstechen (trennb.) durchgestochen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchsteche dörchjestoche | |
durchstechen (untr.) durchstochen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchsteche dörchstoche | |
Durchstecherei (Plural) | Dörchstecherei Dörchstechereie | |
durchstecken durchgesteckt (Part. Perf.) | dörchstecke dörchjesteckt | |
durchstehen (trennb.) durchgestanden (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchstonn dörchjestange | dörchjestande |
durchstehen (untr.) durchstanden (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchstonn dörchstande | dörchstange |
durchstehend (Adj.) durchstehende / durchstehenden | dörchstehend dörchstehende | |
Durchstehvermögen (Singularetantum) (Synon.) | Dörchstehvermöje Dörchhaldevermöje | |
durchstellen durchgestellt (Part. Perf.) | dörchstelle dörchjestellt | |
durchstöbern durchgestöbert (Part. Perf.) (Synon.) | dörchstöwere dörchjestöwert dörchschnöwe | |
durchstoßen (hab.). durchgestoßen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchstoße dörchjestoße | |
durchstoßen (sein) durchgestoßen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchstoße dörchjestoße | |
durchstoßen, untr. (Inf. Präs.) durchstoßen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchstoße dörchstoße | |
durchstreichen durchgestrichen (Part. Perf.) (Synon.) | dörchstrieche dörchjestriche dörchixe | |
durchströmen (hab.). durchströmt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchströme dörchströmt | |
durchströmen (sein) durchgeströmt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchströme dörchjeströmt | |
durchströmend (Adj.) durchströmende / durchströmenden / ~der durchströmendes | dörchströmend dörchströmende dörchströmendes | |
durchströmt (Adj.) durchströmte / durchströmten / durchströmter | dörchströmt dörchströmte | |
durchsuchen (trennb.) durchgesucht (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchsöhke dörchjesöhkt | |
durchsuchen (untr.) durchsucht (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | dörchsöhke dörchsöhkt
dörchforste dörchstöwere |
dörchschnöwe
|
durchsucht (Adj.) durchsuchte / durchsuchten / durchsuchter | dörchsöhkt dörchsöhkte | |
Durchsuchung (Plural) | Dörchsöhkong Dörchsöhkonge | |
Durchsuchungsbefehl (Plural) | Dörchsöhkongsbefähl Dörchsöhkongsbefähle | |
durchtrainieren durchtrainiert (Part. Perf.) | dörchträneere dörchträneeht | |
durchtrainiert (Adj.) durchtrainierte / durchtrainierten / durchtrainierter (Synon.) | dörchträneeht dörchträneehde fit |
jesond |
durchtränken durchtränkt (Part. Perf.) | dörchtränke dörchtränkt | |
durchtreten durchgetreten (Part. Perf.) | dörchträde dörchjetrode | |
durchtrieben (Adj.) durchtriebene / durchtriebenen / durchtriebener (Synon.) | dörchdriewe dörchdriewene jewievt |
|
Durchtriebenheit (Synon.) | Dörchdrieweheet Jeresseheet | Raffineehtheet |
durchtun, sich sich durchgetan (Part. Perf.) (Synon.) | sech dörchdonn sech dörchjedonn kitze jonn terrje | stritze jonn tirre jonn |
durchwachsen (Adj.) durchwachsene / durchwachsenen / ~sener durchwachsenes | dörchwachse dörchwachsene dörchwachsenes | |
durchwachsen (Inf. Präs.) durchgewachsen (Part. Perf.) | dörchwachse dörchjewachse | |
durchwärmen durchgewärmt (Part. Perf.) | dörchwärme dörchjewärmt | |
durchwaten (hab.) durchwatet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchwate dörchwatet | |
durchwaten (sein) durchgewatet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchwate dörchwatet | |
durchweg (Adv.) Nebenform: durchwegs (Synon.) | dörchwächs dörchwächs jänzlech |
usnohmsloss |
durchwehen durchgeweht (Part. Perf.) | dörchwehe dörchjeweht | |
durchwinken durchgewinkt (Part. Perf.) | dörchwenke dörchjewonke | |
durchwirkt (Adj.) durchwirkte / durchwirkten / durchwirkter | dörchwerkt dörchwerkte | |
durchwogen durchwogt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchwore dörchwocht | |
durchwühlen durchgewühlt (Part. Perf.) | dörchwöhle dörchjewöhlt | |
durchzählen durchgezählt (Part. Perf.) | dörchzähle dörchjezählt | dörchzälle dörchjezällt |
durchzechen durchgezecht (Part. Perf.) (Synon.) | dörchzeche dörchjezecht dörchsuffe |
schwiemele |
Durchzecherei (Synon.) | Dörchzecherei Schwiemelei | Suffjelach |
durchziehen, trennb. durchgezogen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchziehe dörchjezore | dörchtrecke dörchjetrocke |
durchziehen, trennb. durchgezogen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchtrecke dörchjetrocke | dörchziehe dörchjezore |
durchziehen, untr. durchgezogen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchtrecke dörchjetrocke | dörchziehe dörchjezore |
durchziehen, untr. durchzogen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dörchziehe dörchzore | dörchtrecke dörchtrocke |
Durchziehlitze (Plural) | Dörchtreckletz Dörchtreckletze | Dörchziehletz Dörchziehletze |
durchzogen (nicht steigerbares Adj.) durchzogene / durchzogenen / durchzogener | dörchtrocke dörchtrockene | dörchzore dörchzorene |
durchzucken durchzuckt (Part. Perf.) | dörchzocke dörchzockt | |
Durchzug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Dörchzoch Dörchzöch Dörchzöje |
|
durchzwängen durchgezwängt (Part. Perf.) | dörchzwänge dörchjezwängt | |
Düren (Kreisstadt im Rheinland) Kfz.-Kennzeichen | Döre DN | |
Dürener (Plural) | Dörener, dä / dr Dörener, de / die | |
Dürenerin (Plural) | Dörenerin Dörenerinne | |
dürfen gedurft (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) darfst du
darf er darf ich
dürft es dürft ihr
| dörfe jedorft
dahfs do darfs do dahf hä dahfe dahf ech dahfech dörfdet dörfder |
dahfste darfste darf hä darfe darf ech darfech dörft et dörft ehr |
dürftig (Adj.) dürftige / dürftigen / dürftiger (Synon.) | dörftich dörftije mau |
|
Dürlitze (Plural) (Synon.) | Dörlitz Dörlitze Herlitz |
Kohnelkehsche |
duroplastisch (nicht steigerbares Adj.) duroplastische / duroplastischen / duroplastischer (Synon.) | duroplastesch duroplastesche usjehähdet on nimmieh verformares Plastik | |
dürr (Adj.) dürre / dürren / dürrer (Synon.) | dörr dörre harer schmalätzich |
jörrich spillerich |
Dürre (Plural) | Dörrde Dörre | |
Dürrehilfe (Plural) | Dörrehölp Dörrehölpe | |
Dürrenotstand (Plural) | Dörrenotstand Dörrenotständ | |
Dürreperiode (Plural) | Dörreperjod Dörreperjode | |
Dürresommer (Plural) (Synon.) | Dörresommer Dörresommers Hetzesommer | |
Dürreversicherung (Plural) | Dörreversecherong Dörreversecheronge | |
Durst Nachdurst | Dohsch Nohdohsch | |
dursten gedurstet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | dohschde jedohschdet | |
dürsten gedürstet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | döhschde jedöhschdet | |
durstig (Adj.) durstige / durstigen / durstiger | döhschdich döhschdije | |
Durstlöscher (Plural) (Synon.) | Dohschlöscher, dä / dr Dohschlöscher, de / die Drenk |
Jetränk |
durtchnässt (Adj.) durtchnässte / durtchnässten / durtchnässter (Synon.) | dörchnässt dörchnässte siepich | |
Dusche (Subst.) (Plural) | Dusch Dusche | |
duschen geduscht (Part. Perf.) | dusche jeduscht | |
Duschgel (Plural) | Duschjel Duschjels | |
Duschkabine (Plural) | Duschkabin Duschkabine | |
Duschkopf (Plural) | Duschkopp Duschköpp | |
Duschvorhang (Plural) | Duschvörhang Duschvörhäng | |
Dusel (Singularetantum) (Synon.) | Dusel Jlöck Massel | Jlöcksfall |
duselig (Adj.) duselige / duseligen / duseliger Nebenformen: duslig + düselig (Synon.) | duselich duselije duslich benomme schlöprich |
düselich schlöfrich schendlich |
duseln geduselt (Part. Perf.) (Synon.) | dusele jeduselt düggele em Halfschlop sinn |
em Halfschlof sinn |
Düsenflieger (Plural) (Synon.) | Düsefleejer, dä / dr Düsefleejer, de / die Düseflochzüch, dat |
Jet, dä / dr |
Düsenflugzeug (Plural) (Synon.) | Düseflochzüch Düseflochzüje Düsefleejer |
Jet |
Düsenjäger (Plural) (Synon.) | Düsejäger, dä / dr Düsejäger, de / die Düseflochzüch, dat |
Kampfjet |
Düsenjet (Pleonasmus) (besser) | Düsejet Düsefleejer | Düseflochzüch |
Dussel (Plural) (Synon.) | Dussel, dä / dr Dussel, de / die Dommkopp, dä / dr | |
Düsseldorf (angeberische Synonyma) | Düsseldörp Altbierhaupstadt Schrievdesch vom Kohlepott Weltstadt met Hähz | Kleenparis Schrievdösch vom Ruhrjebiet Weltstadt met Häzz |
Düsseldorfer (Plural) | Düsseldörper, dä / dr Düsseldörper, de / die | |
Düsseldorfer Anzeiger (Lokalzeitung) (Düssel-Spott) | Düsseldörper Anzeijer Düsseldörper Anzönder | |
Düsseldorferin (Plural) | Düsseldörperin Düsseldörperinne | |
düsseldorferisch (Adj.) düsseldorferische / düsseldorferischen / ~scher düsseldorferisches | düsseldörpsch düsseldörpsche düsseldörpsches | |
Düsseldorferisch (Singularetantum) (Synon.) | Düsseldörpsch Düsseldörper Platt | |
Dusselichkeit Nebenform: Dusslichkeit (Synon.) | Dusselichkeet Dusslichkeet Torheet | |
dusselig (Adj.) Nebenform: dusslig dusselige / dusseligen / dusseliger (Synon.) | dusselich dusslich dusselije behämmert bekloppt bescheuert blöd dömmlech eenfäldich ongerbelechdet
|
bejreffsstozich beknackt beschränkt domm doof idijotesch törecht |
Düsselmündung (Plural) | Düsselmöndong Düsselmöndonge | |
Düsselschlösschen (ehem. Weinlokal neben dem Schlossturm) | Düsselschlösske | |
Düsseltal (Ortsteil von Düsseldorf) (Synon.) | Düsseltal Zooveehdel | |
Düsseltaler (Plural) | Düsseltaler, dä / dr Düsseltaler, de / die | |
Düsseltalerin (Plural) | Düsseltalerin Düsseltalerinne | |
Dusseltier (Plural) (Synon.) | Dusseldier Dusseldiere Dommkopp | |
düster (Adj.) düstere (Synon. 1)
(Synon. 2)
(Synon. 3) (Synon. 4)
| düster düstere donkel fenster bedrohlech makaber schwiermötich vach |
dröv scheiht belöchdet bedröckend onheemlech
vare |
Dustermonat Nebenform: Dustermond (Monatsnamen, obs.) (Synon.) | Dustermonnd Dustermonnd Dezämber |
Julmonnd |
Dutt (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Dutt Dutts Dutte Höörknode | |
Duttfrisur (Plural) (Dimin.) | Duttfrisur Duttfrisure Duttfrisürke | |
Dutzend (Plural) | Dotzend Dotzende | |
dutzende Reklamationen Dutzende Reklamationen | dotzende Reklamazjone Dotzende Reklamazjone | dotzende von Reklamazjone Dotzende von Reklamazjone |
dutzendfach (Adj.) dutzendfache / dutzendfachen / dutzendfacher | dotzendfach dotzendfache | |
dutzendweise (Adv.) (Synon.) | dotzendwies Dotzende | en jroße Menge |
Duzbruder (Plural) (Synon.) | Dozbroder Dozbröder Dozfoß | |
duzen geduzt (Part. Perf.) (Synon.) | doze jedozt op Do on Do sinn op Dozfoß stonn |
op Do on Do stonn per Do sinn |
Dyade (Plural) (Synon.) | Dyjad Dyjade Zweeheet |
Zweiheet |
Dynamik (Plural) (Synon.) | Dynamik Dynamike andriewende Kraft Elan Schwong |
aandriewende Kraft Kawuppdech Wuppdizetät |
dynamisch (Adj.) dynamische / dynamischen / dynamischer | dynamesch dynamesche | |
Dynamo (Plural) (Synon.) | Dynamo Dynamos Jenerator |
Lechtmasching |
Dynastie (Plural) (Synon.) | Dynastie Dynastieje Härscherhuus |
Härscherjeschlecht |
dynastisch (Adj.) dynastische / dynastischen / dynastischer | dynastesch dynastesche | |
Dysfunktion (Plural) (Synon.) | Dysfonkzjon Dysfonkzjone Defekt Fonkzjonsstörong |
Fählfonkzjon |
dysfunktional (Adj.) dysfunktionale / dysfunktionalen / dysfunktionaler (Synon.) | dysfonkzjonal dysfonkzjonale afdrächlech onzweckmäßich |
onpraktesch |
Dysgnathie (Plural) (Synon.) | Dysjnathie Dysjnathieje Kiewefählstellong | |
Dysgrafie (Plural) (Synon.) | Dysjrafie Dysjrafieje Ajrafie |
Onfähichkeet, rechtich ze schriewe |
Dystopie (Plural) (Synon. 1)
(Synon. 2) | Dystopie Dystopieje Endziet Schreckejevisjon jet wat meddezinesch nit do es, wo et eejenslech henjehöht
|
Schreckenszenarijo |
dystopisch (Adj.) dystopische / dystopischen / dystopischer (Synon. 1) (Synon. 2) | dystopesch dystopesche zokonfspessemestesch meddezinesch nit am rechtije Platz befendlech | |