Hochdeutsch | Mundart |
---|
| | |
P p | | |
P+R-Parklatz (Plural) (Synon.) | P-on-R-Parklatz P-on-R-Parklätz Ömstiechsparklatz | |
Paar (Plural) (Dimin.) (Dimin. Plural) | Paah Paare Päärche Päärches | Paar
Päärke Päärkes |
paar (Pronomen) (Synon.) | paah eenije wennije | paar nit vill
|
paaren gepaart (Part. Perf.) (Synon.) | paare jepaaht bumse kopeleere |
ficke ranze |
Paarformel (Plural) | Paarformel Paarformele | |
Paarhufer (Plural) (Synon.) | Paarhofer, dä / dr Paarhofer, de / die Paarzieher, dä / dr | |
paarhufrig (Adj.) paarhufrige / paarhufrigen / paarhufriger | paarhofrich paarhofrije | |
paarig (Adj.) paarige / paarigen / paariger | paarich paarije | |
Paarlauf (Plural) | Paarloof Paarlööf | Paarloop Paarlööp |
paarlaufen paargelaufen (Part. Perf.) | paarloofe paarjeloofe | paarloope paarjeloope |
Paarläufer (Plural) | Paarlööfer, dä / dr Paarlööfer, de / die | Paarlööper, dä / dr Paarlööper, de / die |
Paarläuferin (Plural) | Paarlööferin Paarlööferinne | Paarlööperin Paarlööperinne |
paarmal (Adv.) paar Mal | paahmol paah Mol | paarmol paar Mol |
Paartherapie (Plural) | Päärkestherapie Päärkestherapieje | |
Paarung (Plural) | Paarong Paaronge | |
Paarungsspiel (Plural) | Paarongsspeel Paarongsspeele | |
Paarungstyp (bei Pilzen) (Plural) Minuspaarungstyp Pluspaarungstyp | Paarongstyp Paarongstype Minuspaarongstyp Pluspaarongstyp | |
paarweise (Adv.) (Synon.) | paahwies en Paare | paarwies |
Paarzeher (Plural) (Synon.) | Paarzieher, dat Paarzieher, de / die Paarhofer, dä / dr | |
pachten gepachtet (Part. Perf.) | pachte jepachdet | |
Pächter (Plural) | Pächter, dä / dr Pächter, de / die | |
Pächterin (Plural) | Pächterin Pächterinne | |
Pächterwechsel (Plural) | Pächterwechsel, dä / dr Pächterwechsel, de / die | |
Pachtgebühr (Plural) Pachtkosten | Pachtjeböhr Pachtjeböhre Pachtkosten | |
Pachtvertrag (Plural bei genauer Anzahl) (Plural bei unbestimmter Menge) | Pachtverdrach Pachtverdräje Pachtverdräch | |
Pachtzins (Plural) | Pachtzens Pachtzense | |
Pack (i. S. v. Packung) (Plural) (Dimin.) | Pack Packe Päckelche |
|
Pack (i. S. v. Pöbel) (Synon.) | Pack Pöbel Zorres (obs.) | Zoht |
Päckchen (Plural) | Päckche Päckches | Päckske Päckskes |
Packeis (Singularetantum) (Synon.) | Packies zosammejeschowene Iesscholle | zosammejetörmte Iesscholle |
packen gepackt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | packe jepackt | |
Packesel (Plural) | Packäsel Packäsels | |
Packlage (Plural) | Packlach Packlare | |
Packleine (Plural) (Synon.) | Packling Packlinge Kohd | |
Packpapier (Plural) | Packpapeer Packpapeere | |
Packstation (Plural) (Synon.) | Packstazjon Packstazjone Paketstazjon | |
Packzettel (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Packzeddel Packzeddels Packzeddele | |
Packzettel (Plural) | Packzeddel Packzeddele | |
Pädagoge (Plural) (Synon.) | Pädajoch Pädajore Lärrer |
Liehrer |
Pädagogik (Synon.) | Pädajojik Ertreckongswesseschaff | Erziehongswesseschaff |
Pädagogin (Plural) (Synon.) | Pädajorin Pädajorinne Lärrerin |
Liehrerin |
pädagogisch (Adj.) pädagogische / pädagogischen / pädagogischer | pädajoresch pädajoresche | |
Paddelbarsch (Plural) (Synon.) | Paddelbarsch Paddelbarsche Pantherfesch |
Zackebarsch |
paddeln gepaddelt (Part. Perf.) | paddele jepaddelt | |
Pädiatrie (Singularetantum) (Synon.) | Pädijatrie Kengerheelkond | |
pädiatrisch (Adj.) pädiatrische / pädiatrischen / pädiatrischer (Synon.) | pädijatresch pädijatresche kengerähzlech | |
Pädokrimineller Pädokriminelle | Pädokrimenelle, dä / dr Pädokrimenelle, de / die | |
pädophil (Adj.) pädophile / pädophilen / pädophiler | pädofil pädofile | |
Pädophiler (Plural) (Synon.) | Pädofile, dä / dr Pädofile, de / die Jöngkesbumser, dä / dr | |
Pädophilie (Singularetantum) (Synon.) | Pädofilie Jöngkesverjewaltijong | |
Padua (Universitätsstadt und Provinz in Italien) Kfz.-Kennzeichen | Padoja PD | |
Paella (span. Gericht) (Plural) | Paëllja Paëlljas | Pällja Pälljas |
paffen gepafft (Part. Perf.) (Synon.) | paffe jepafft flötze schmöhke |
püffe schmooche |
Page (Plural) | Pasch Paje | |
Pagenkönig (Plural) | Pajekönich Pajekönije | |
Pagenkönigin (Plural) | Pajekönijin Pajekönijinne | |
paginieren paginiert (Part. Perf.) (Synon.) | pajeneere pajeneeht met Siddezahle versünn | |
Paginierung (Plural) | Pajeneerong Pajeneeronge | |
Pahlwurzel (Plural) | Pohlwohzel Pohlwohzele | |
Paillette (Plural) | Pahjett Pahjedde | |
Paket (Plural) (Dimin.) | Paket Pakete Paketche | |
Paketamt (Plural) | Paketamp Paketämpter | |
Paketauto (Plural) (Synon.) | Paketauto Paketautos Paketware | |
Paketbombe (Plural) | Paketbomb Paketbombe | |
Paketboom (dt./eng.) (Synon.) | Paketbuum Päckchesbuum | verstärkdes Paketopkomme |
Paketbote (Plural) | Paketbot Paketbote | |
Paketbotin (Plural) | Paketbotin Paketbotinne | |
Paketdienst (Plural) | Paketdeens Paketdeenste | |
Paketdienstleister (Plural) | Paketdeensleester, dä / dr Paketdeensleester, de / die | |
Paketgebühr (Plural) (Synon.) | Paketporto Paketportoe Paketjeböhr | |
paketieren paketriert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | paketeere paketeeht | |
Paketlauf (Plural) | Paketloof Paketlööfe | |
Paketnummer (Plural) | Paketnommer Paketnommere | |
Paketporto (Plural) (Synon.) | Paketjeböhr Paketjeböhre Paketporto | |
Paketpost (Singularetantum) Briefpost | Paketposs Breefposs | |
Paketpostamt (Plural) | Paketpossamp Paketpossämpter | |
Paketschein (Plural) | Paketsching Paketschinge | |
Paketscheinnummer (Plural) | Paketschingnommer Paketschingnommere | |
Paketsendung (Plural) | Paketsendong Paketsendonge | |
Paketstation (Plural) (Synon.) | Paketstazjon Paketstazjone Packstazjon |
Paketbox |
Paketwagen (Plural) (Synon.) | Paketware Pakewäje Paketauto | |
Paketzentrum (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Paketzentrom Paketzentroms Paketzentre |
|
paktieren paktiert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | pakteere pakteeht | |
Paläarktis (Singularetantum) (Synon.) | Palärktis paläarktesche Rejion | |
paläarktisch (Adj.) paläarktische / paläarktischen / paläarktischer | paläarktesch paläarktesche | |
Palais (Plural) Palais Wittgenstein (in Düsseldorf) | Paläh Palähs Paläh Wittjesteen | |
palantinal (Adj.) palantinale / palantinalen / palantinaler (Synon.) | palantinal palantinale zom Jaume jewandt | |
Paläoanthropologe (Plural) | Paläonthropoloch Paläonthropolore | |
Paläoanthropologie (Synon.) | Paläonanthropolojie Wesseschaft von vörjeschechtleche Hominide | |
Paläoanthropologin (Plural) | Paläonthropolorin Paläonthropolorinne | |
Paläontologe (Plural) | Paläntoloch Paläntolore | |
Paläontologie (Singularetantum) Versteinerungskunde | Paläntolojie Versteenerongskond | |
Paläontologin (Plural) | Paläntolorin Paläntolorinne | |
paläontologisch (Adv.) paläontologische / paläontologischen / ~gischer paläontologisches | paläntoloresch paläntoloresche paläntoloresches | |
Palast (Plural) Buckingham-Palast | Palast Paläst Backinghäm-Palast | |
Palast, großer (Plural) | Kawenzmannspalast Kawenzmannspaläst | Riesepalast Riesepaläst |
Palästina Palästinenserstaat | Palästina Palästinenenserstaat | |
Palästinenser (Plural) | Palästinenser, dä / dr Palästinenser, de / die | |
Palästinenserführer (Plural) (Synon.) | Palästinenserföhrer, dä / dr Palästinenserföhrer, de / die Palästinenserbaas, dä / dr | |
Palästinenserführung (Plural) | Palästinenserföhrong Palästinenserföhronge | |
Palästinensergebiet (Plural) | Palästinenserjebiet Palästinenserjebiete | |
Palästinenserin (Plural) | Palästinenserin Palästinenserinne | |
Palästinenserlager (Plural) | Palästinenserlarer Palästinenserläjer | |
Palästinenserterritorium (Plural) (Synon.) | Palästinenensterretorijom Palästinenensterretorijoms Palästinenserjebiet | Palestinenserterritorije |
palästinensisch (Adj.) palästinensische / palästinensischen / ~sischer palästinensisches | palästinensesch palästinensesche palästinensesches | |
palatal (Adj.) palatale / palatalen / palataler (Synon.) | palatal palatale de Jaume betreffend | |
Palaver (Plural) | Palawer Palawers | |
palavern palavert (Part. Perf.) | palawere palawert | |
Palette (Plural) | Palett Paledde | |
Palisade (Plural) (Synon.) | Palesad Palesade Holzzuun |
Jäjerzuun |
Palisadenzaun (Plural) (Synon.) | Palisadezuun Palisadezüün Holzzuun |
Schotzzuun |
Palisanderbaum (Plural) | Palisanderboom Palisanderbööm | |
Palisanderholz (Plural) | Palisanderholz Palisanderhölzer | |
Palisandermöbel (Plural) | Palisandermöbel Palisandermöbele | |
palliativ (Adj.) palliative / palliativen / palliativer (Synon.) | palljativ palljatiwe pinglendernd |
schmähzlendernd |
Palliativmedizin (Synon.) | Palljativmeddezing Palljativmellezing | |
Palliativpatient (Plural) | Palljativpazjent Palljativpazjente | |
Palliativpatientin (Plural) | Palljativpazjentin Palljativpazjentinne | |
Palliativstation (Plural) | Palljativstazjon Palljativstazjone | |
Palme (Plural) | Palm Palme | |
Palmette (Plural) | Palmett Palmette | |
Palmfarn (Plural) | Palmfarn Palmfarne | |
Palmsonntag (kath.) Palmarum (ev.) (Synon.) | Palmsonndach Palmarom letzde Sonndach vör Poschde | |
palpieren palpiert (Part. Perf.) (Synon.) | palpeere palpeeht aftastend ongersöhke | |
Pampelmuse (Plural) | Pampelmos Pampelmose | |
Pamphlet (Synon.) | Pamflet Schmähschreft | |
pampig (Adj.) pampige / pampigen / pampiger (Synon.) | pampich pampije breiich |
klävrich |
Pampigkeit (Plural) (Synon.) | Pampichkeet Pampichkeete Onjeböhr |
Patzichkeet |
Panade (Plural) (Synon.) | Panad Panade Paneer, de | |
panafrikanisch (Adj.) panafrikanische / panafrikanischen / ~kanischer panafrikanisches | panafrikanesch panafrikanesche panafrikanesches | |
Panamahut (Plural) (Synon.) | Panamahot Panamahöt Strühhot | |
panamesisch (Adj.) panamesische / panamesischen / panamesischer | panamesesch panamesesche | |
panarabisch (Adj.) panarabische / panarabischen / panarabischer panarabisches | panarabesch panarabesche panarabesches | |
panaschieren panaschiert (Part. Perf.) | panascheere panascheeht | |
Panaschierung (Plural) | Panascheerong Panascheeronge | |
Pancetta (ital.) (Synon.) | Panzetta Buckspeck vom Ferke | |
Pandabär (Plural) (Synon.) | Pandabär Pandabäre Bambusbär | |
Pandemie (Plural) (Synon.) | Pandemie Pandemieje weltwiede Epedemie | |
Pandemiegesetz (Plural) | Pandemiejesetz Pandemiejesetze | |
Pandemiejahr (Plural) | Pandemiejohr Pandemiejohre | |
Pandemielage (Plural) (Synon.) | Pandemielach Pandemielare Epedemielach | |
Pandemiepolitik Pandemiepolitiker Pandemiepolitikerin | Pandemiepolletik Pandemiepolletiker Pandemiepolletikerin | |
Pandemieproblem (Plural) | Pandemieproblem Pandemieprobleme | |
Pandemietreiber (Plural) | Pandemiedriewer, dä / dr Pandemiedriewer, de / die | |
Pandemietreiberin (Plural) | Pandemiedriewerin Pandemiedriewerinne | |
Pandemiewelle (Plural) | Pandemiewell Pandemiewelle | |
Pandemiezeit (Plural) | Pandemieziet Pandemieziede | |
pandemisch (Adj.) pandemische / pandemischen / pandemischer | pandemesch pandemesche | |
Paneel (Plural) (Synon.) | Paneel Paneele Täfelong | |
Panflöte (Plural) | Panflöt Panflöte | |
Pangasius (Süßwasserfisch) Pangasiusfilet (Plural) | Pangasios Pangasiosfilleh Pangasiosfillehs | |
Pangolin (Plural) (Synon.) | Pangjolin Pangjoline Kieferzappedier | |
Panhas / Pannhas | Pannas Klappertüt | Knabbeldanz |
panhellenisch (Adj.) panhellenische / panhellenischen / ~hellenisches panhellenisches | panhellenesch panhellenesche panhellenesches | |
Panier, das (Plural) (Synon. 1)
(Synon. 2) | Paneer, dat Paneere Banner Flagge Parole |
Fahn Feldzeeche Wahlsproch |
panieren paniert (Part. Perf.) | paneere paneeht | |
Paniermehl (Plural ) | Paneermähl Paneermähle | |
Panik (Plural) (Synon.) | Panik Panike Angs Kopplossichkeet Schreck Verwerrong
|
Erschrecke Schock Sorch |
panikartig (Adj.) panikartige / panikartigen / panikartiger | panikahdich panikahdije | |
Panikattacke (Plural) | Panikattack Panikattacke | |
Panikkauf (Plural) | Panikkoof Panikkööf | |
panisch (Adj.) panische / panischen / panischer | panesch panesche | |
Pankreas (Synon.) | Pankras Buckspeecheldrös | |
Panmixie (Plural) (Synon.) | Panmixie Panmixieje Zofallspaarong | |
Panne (Plural) | Pann Panne | |
Pannenhelfer (Plural) | Pannehölper, dä / dr Pannehölper, de / die | |
Pannenhelferin (Plural) | Pannehölperin Pannehölperinne | |
Pannenhilfe (Plural) | Pannehölp Pannehölpe | |
Pannenschau (Plural) | Panneschau Panneschaue | |
Pannenserie (Plural) | Panneserije Panneserijens | |
Pannonien (Synon.) | Pannonije Westonjarn | |
pannonisch (Adj.) pannonische / pannonischen / pannonischer (Synon.) | pannonesch pannonesche westongarisch | |
Panoptikum (Plural) (Synon.) | Panoptekom Panopteke Kurjosetätekabenett Kurjosetäteschau |
Kurjosetätesammlong |
Panorama (Plural) (Synon.) | Pannorama Pannoramas Fähnbleck Rondbleck Usbleck |
Fähnsecht Rondsecht Ussecht |
panoramaartig (Adj.) panoramaartige / panoramaartigen / ~maartiger panoramaartiges | pannoramaahdich pannoramaahdije pannoramaahdijes | |
Panoramaaufnahme (Plural) (Synon.) | Pannoramaopnohm Pannoramaopnohme Rondömfotto | |
Panoramabad (Plural) | Pannoramabad Pannoramabäder | |
Panoramabild (Plural) (Dimin.) | Pannoramabeld Pannoramabelder Pannoramabeldche | |
Panoramablick (Plural) (Synon.) | Pannoramableck Pannoramablecke Rondömbleck | |
Panoramabus (Plural) | Pannoramabus Pannoramabusse | |
Panoramafenster (Plural) | Pannoramafenster Pannoramafenstere | |
Panoramafernrohr (Plural) (Dimin.) | Pannoramafähnrohr Pannoramafähnrohre Pannoramafähnröhrke | |
Panoramakarte (Plural) (Dimin.) | Pannoramakaht Pannoramakahde Pannoramakähtche | |
Panoramakopf (Plural) | Pannoramakopp Pannoramaköpp | |
Panoramaobjetiv (Plural) (Synon.) | Pannoramaobjektiv Pannoramaobjektive Rondömobjektiv | |
panresistent (Adj.) panresistente / panresistenten / panresistenter (Synon.) | panresitent panresitente jäje alles resitent | |
Panresistenz (Plural) | Panresestenz Panresestenze | |
Panschapotheker (Plural) (Synon.) | Panschaptheker, dä / dr Panschaptheker, de / die Panschproviser, dä / dr |
Proviser, dä / dr |
Panschapothekerin (Plural) | Panschapthekerin Panschapthekerinne | |
panschen gepanscht (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) pantschen (Nebenform) (transitive Synonyma)
(intransitive Synonyma) | pansche jepanscht
pantsche fälsche, jet strecke verschniede verkleckere verspretze
|
mesche, jet verröhre
verschödde versprötze
|
Panscher (Plural) Nebenform: Pantscher | Panscher, dä / dr Panscher, de / die Pantscher, dä / dr | |
Panscherei (Plural) (auch) | Panscherei Panschereie Pantscherei | |
Panscherin (Plural) Nebenform: Pantscherin | Panscherin Panscherinne Pantscherin | |
Pansen (Plural) | Panse, dä / dr Panse, de / die | |
panslawistisch (Adj.) panslawistische / panslawistischen / ~wistischer panslawistisches | panslwawestesch panslwawestesche panslwawestesches | |
panta rhei (griech.) alles fließt | alles fleeßt | |
Panther Nebenform: Panter (Plural) (Synon.) | Panter, dä / dr Panter, dä / dr Panter, de / die Pardel, dä / dr | Parder, dä / dr |
Pantherfell Nebenform: Panterfell (Plural) | Panterfell Panterfell Panterfelle | |
Pantherfesch Nebenform: Panterfisch (Plural) (Synon.) | Pantherfesch Pantherfesch Pantherfesche Paddelbarsch |
Zackebarsch |
Pantoffeln (Plural) (Synon.) | Pantoffele, de / die Huusschohe, de / die Schlapp, de / die Schluffe , de / die | Pusche, de / die Schloppe, de / die Schluppe, de / die |
Pantoffelvergleich (Plural) Beispiel: | Pantoffelverjlich Pantoffelverjliche Föß passe zo Pantoffele wies Ongerkiewe zo Owerkiewe |
Pantoffele passe zo Föß wies Owerkiewe zo Ongerkiewe |
Pantograph Nebenform: Pantograf (Plural) (Synon.) | Pantojraf Pantojraf Pantojrafe Storcheschnabel | |
Pantomime (Plural) (Synon.) | Pantomime Pantomimens Jebädeschauspeeler |
stomme Mime |
Pantomimin (Plural) | Pantomimin Pantomiminne Jebärdeschauspeelerin |
stomme Mimin |
pantomimisch (Adj.) pantomimische / pantomimischen / pantomimischer | pantomimesch pantomimesche | |
pantschen gepantscht (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) panschen (Nebenform) (transitive Synonyma)
(intransitive Synonyma) | pantsche jepanscht
pansche (Näwerform) jet fälsche strecke verkleckere verspretze
|
jet mesche verröhre verschödde versprötze |
Pantscher (Plural) Nebenform: Panscher | Pantscher, dä / dr Pantscher, de / die Panscher, dä / dr | |
Pantscherei (Plural) Nebenform: Panscherei | Pantscherei Pantschereie Panscherei | |
Pantscherin (Plural) Nebenform: Pancherin | Pantscherin Pantscherinne Panscherin | |
Panzer (Plural) (Synon.) | Panzer, dä / dr Panzer, de / die Panzerware, dä / dr |
Tank, dä / dr |
Panzerabwehrkanone (Plural) Kurzwort | Panzerafwehrkanon Panzerafwehrkanone PAK | |
panzerbrechend (Adj.) panzerbrechende / panzerbrechenden / ~chender panzerbrechendes | panzerbrechend panzerbrechende panzerbrechendes | |
Panzerhaubitze (Plural) | Panzerhaubitz Panzerhaubitze | |
Panzerkanone (Plural) | Panzerkanon Panzerkanone | |
Panzerkreuzer (Plural) | Panzerkrützer, dä / dr Panzerkrützer, de / die | |
panzern gepanzert (Part. Perf.) | panzere jepanzert | |
Panzernashorn (Plural) (Synon.) | Panzernashorn Panzernashörnder Panzerrhino | |
Panzerschütze (Plural) | Panzerschötz Panzerschötze | |
Panzerschützin (Plural) | Panzerschötzin Panzerschötzinne | |
Panzerwagen (Plural) (Synon.) | Panzerware Panzerwäje Panzer |
Tank |
Papagei (Plural) | Papajei Papajeie | |
Papageientaucher (Plural) (Synon.) | Papajeietaucher, dä / dr Papajeietaucher, de / die Lundi, dä / dr |
Puffin, dä / dr |
Paparazza (Plural) | Papparazza Papparazzas opdrengleche Pressefottojrafin |
Skandalreporterin |
Paparazzo (Plural) | Papparazzo Papparazzos opdrengleche Pressefottojraf |
Skandalreporter |
Papier (Plural) (Dimin.) | Papeer Papeere Papeerche | |
Papierabfall (Plural) | Papeeraffall Papeeraffäll | |
Papierart (Plural) (Synon.) | Papeeraht Papeerahde Papeerzoht | |
Papiercontainer (Plural) (Synon.) | Papeerkontäner, dä / dr Papeerkontäner, de / die Papeersammelbehälder, dä / dr |
Papeertonn, de / die |
Papierdokument (Plural) | Papeerdokement Papeerdokemente | |
Papierdrachen (Plural) (Synon.) | Papeerdrach Papeerdrache Pappstitz | |
Papiereinzug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Papeerenzoch Papeerenzöch Papeerenzöje | |
Papiereinzugswalze (Plural) | Papeerenzochswalz Papeerenzochswalze | |
Papierende (Plural) | Papeerend Papeerende | |
Papierendesensor (Plural) | Papeerendesensor Papeerendsensore | |
Papiererzeugung (Plural) (Synon.) | Papeererzeujong Papeererzeujonge Papeerfabrekazjon |
Papeerhersstellong |
Papierfabrik (Plural) (Synon.) | Papeerfabrek Papeerfabreke Papeermöhl | |
Papierfahne (Plural) (Dimin.) | Papeerfahn Papeerfahne Papeerfähnche | |
Papierflieger (Plural) (Dimin.) | Papeerfleejer, dä / dr Papeerfleejer, de / die Papeerfleejerke, dat | |
Papierform (Plural) | Papeerform Papeerforme | |
papiergebunden (Adj.) papiergebundene / papiergebundenen / ~dener papiergebundenes | papeerjebonde papeerjebondene papeerjebondenes | papeerjebonge papeerjebongene papeerjebongenes |
Papiergewicht (Plural) | Papeerjewech Papeerjewechte | |
Papiergewichtler (Plural) | Papeerjewechler, dä / dr Papeerjewechler, de / die | |
Papiergewichtlerin (Plural) | Papeerjewechlerin Papeerjewechlerinne | |
Papiergewichtsklasse (Plural) | Papeerjewechsklass Papeerjewechsklasse | |
Papierhersteller (Plural) (Synon.) | Papeerhersteller, dä / dr Papeerhersteller, de / die Papeerfabrekant, dä / dr | |
Papierherstellerin (Plural) (Synon.) | Papeerherstellerin Papeerherstellerinne Papeerfabrekantin | |
Papierherstellung (Plural) (Synon.) | Papeerherstellong Papeerherstellonge Papeererzeujong |
Papeerfabrekazjon |
Papierkette (Plural) (Synon.) | Papeerkett Papeerkette Jirland | |
Papierkorb (Plural) (Dimin.) | Papeerkorf Papeerkörf Papeerkörfke | |
Papierkragen (Plural) | Papeerkrare Paaperkräje | |
Papierkram (Singularetantum) (Synon.) | Papeerkrom Schreftkrom | |
Papierkrieg (Plural) | Papeerkreech Papeerkreeje | Papeerkriech Papeerkrieje |
Papierkrone (Plural) | Papeerkron Papeerkrone | |
Papierkugel (Plural) | Papeerkurel Papeerkurele | |
Papierkunst (Plural) (Synon.) | Papeerkons Papeerkönsde Orejamie | |
Papierkünstler (Plural) (Synon.) | Papeerkönsler, dä / dr Papeerkönsler, de / die Orejamist, dä / dr | |
Papierkünstlerin (Plural) (Synon.) | Papeerkönslerin Papeerkönslerinne Orejamistin | |
Papierlampion (Plural) (Synon.) | Papeerlampijong Papeerlampijongs Papeerlatähn |
Papeerlatitsch |
Papierlappen (Plural) (Dimin.) | Papeerlappe, dä / dr Papeerlappe, de / die Papeerläppke, dat | |
Papierlasche (Plural) | Papeerlasch Papeerlasche | |
Papierlaterne (Plural) (Synon.) | Papeerlatähn Papeerlatähne Papeerlampijong |
Papeerlatitsch |
papierleicht (Adj.) papierleichte / papierleichten / papierleichter (Synon.) | papeerleecht papeerleechte fäderleeecht | |
Papiermacher (alter Lehrberuf) (Plural) neue Bezeichnungen | Papeermacher, dä / dr Papeermacher, de / die Papeertechnoloch | Papeermahker, dä / dr Papeermahker, de / die Papeertechniker |
Papiermacherhandwerk Papiermacherschule | Papeermacherhangkwerk Papeermacherscholl | Papeermahkerhangkwerk Papeermahkerscholl |
Papiermacherin (alter Lehrberuf) (Plural) neue Bezeichnungen | Papeermacherin Papeermacherinne Papeertechnolorin | Papeermahkerin Papeermahkerinne Papertechnikerin |
Papiermaschine (Plural) | Papeermasching Papeermaschinge | |
Papiermühle (Plural) (Synon.) | Papeermöhl Papeermöhle Papeerfabrek | |
Papiersammelbehälder (Plural) (Synon.) | Papeersammelbehälder, dä / dr Papeersammelbehälder, de / die Papeerkontäner, dä / dr | |
Papierschacht (Plural) | Papeerschacht Papeerschächt | |
Papiertaschentuch (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Papeertäschedohk Papeertäschedöhk Papeertäschedöhker | |
Papiertechnik (Plural) (Synon.) | Papeertechnik Papeertechnike Papeertechnolojie | |
Papiertechniker (Plural) (Synon.) | Papeertechniker Papeertechnikere Papeermacher (obs.) Papeertechnoloch |
Papeermahker (obs.) |
Papiertechnikerin (Plural) (Synon.) | Papeertechnikerin Papeertechnikerinne Papeermacherin (obs.) Papeertechnolorin |
Papeermahkerin (obs.) |
Papiertechnologe (Lehrberuf) (Plural) (Synon.) | Papeertechnoloch Papeertechnolore Papeermacher (obs.) Papeertechniker |
Papeermahker (obs.) |
Papiertechnologie (Plural) (Synon.) | Papeertechnolojie Papeertechnolojiens Papeertechnik | |
Papiertechnologin (Lehrberuf) (Plural) (Synon.) | Papeertechnolorin Papeertechnolorinne Papeermacherin (obs.) Papeertechnikerin |
Papeermahkerin (obs.) |
Papiertonne (Plural) (Synon.) | Papeertonn Papeertonne Altpapeertonn | |
Papiertüte (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Papeertüt Papeertüte Papeertütche Blos | Papeerblos Papeerblöske |
papierverarbeitend (Adj.) papierverarbeitende / ~verarbeitenden / ~tender papierverarbeitendes Nebenform: Papier verarbeitend | papeerverahbiedend papeerverahbiedende papeerverahbiedendes Papeer verahbiedend | |
Papierverarbeitung (Plural) | Papeerverahbiedong Papeerverahbiedonge | |
Pappamerad (Plural) | Pappkamerod Pappkamerode | |
Pappameradin (Plural) | Pappkamerodin Pappkamerodinne | |
Pappardelle (ital.) (Synon.) | Pappadelle briede Bandnuddele | |
Pappe (Plural) | Papp Pappe | |
Pappelweide (Plural) | Pappelwied Pappelwiede | |
Pappenheim (Stadt in Mittelfranken) Kfz.-Kennzeichen | Pappeheem GUN + WUG | |
Pappenheimer (Plural) | Pappeheemer, dä / dr Pappeheemer, de / die | |
Pappenheimerin (Plural) | Pappeheemerin Pappeheemerinne | |
Pappenstiel (Singularetantum) (Synon.) | Pappestiel Jerengwähdichkeet Kleenichkeet Petitess | Klacks Lappalije
|
Papphülse (Plural) | Papphöls Papphölse | |
Papphülse, kleine bzw. Holzrolle mit Nähgarn (Plural) (Synon.) | Döckske Döckskes Pöppke | Dökske Dökskes |
pappig (Adj.) pappige / pappigen / pappiger | pappich pappije | |
Pappkamerad (Plural) | Pappkamerod Pappkamerode | |
Pappkameradin (Plural) | Pappkamerodin Pappkamerodinne | |
Pappkarton (Plural) | Pappkahtong Pappkahtongs | |
Pappnase (Plural) (Synon.) | Pappnas Pappnase rode Nas | |
Pappsarg (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Pappsarch Pappsärch Pappsärje Faltsarch | |
Paprika (Plural) | Prick Pricke | |
Paprikagemüse Paprikapfeffer Paprikareis | Prickejemös Prickepeffer Prickereis | |
Paprikasauce / Paprikasoße (Plural) (Synon.) | Prickezauß Prickezauße Prickezäußke | |
Paprikaschote (Plural) (Synon.) | Prickeschot Prickeschote Chilischot | |
paprizieren papriziert (Part. Perf.) (Synon.) | pricke jeprickt met Pricke wöhze | |
Papst (Plural) (Synon.) | Paps Päpsde Heelije Vatter Katholebaas |
Hillije Vatter |
Papstbesuch (Plural) | Bapbsbesöhk Bapbsbesöhke | |
Papstbesucher (Plural) | Bapbsbesöhker, dä / dr Bapbsbesöhker, de / die | |
Papstbesucherin (Plural) | Bapbsbesöhkerin Bapbsbesöhkerinne | |
Papstfamilie (Plural) | Papsfamillich Papsfamillije | |
Papsthut (Plural) | Papshot Papshöt | |
Päpstin (Plural) | Päpstin Päpstinne | |
Papstkatalog (Plural) | Pabskataloch Pabskatalore | |
Papstkopfbedeckung (Plural) | Papskoppbedeckong Papskoppbedeckonge | |
Papstkrone (Plural) (Synon.) | Papskron Papskrone Tijara | |
Papstkrönung (Plural) | Papskrönong Papskrönonge | |
päpstlich (Adj.) päpstliche / päpstlichen / päpstlicher päpstlicher (Komp.) | päpslech päpsleche päpslecher | |
Papstliste (Plural) (Synon.) | Papslest Papsleste Papsverzeechnes | Papslist Papsliste |
Papstmünze (Plural) | Papsmönz Papsmönze | |
Papsttum (Singularetantum) Vatikan | Papsdom Vatekan | |
par excellence (Adv.) (Synon.) | par exzellongs schleihthen vör allem |
vorzöchlech |
par force (obs. Adv.) (Synon.) | perforsch heftich onbedengt | met Jewalt onger alle Ömständ |
Parabel (Plural) (Synon.) | Parabel Parabele Jlichness | |
parabelförmig (Adj.) parabelförmige / parabelförmigen / ~belförmiger parabelförmiges | parabelförmich parabelförmije parabelförmijes | |
Parade (Plural) | Parad Parade | |
Paradekissen (Plural) (Synon.) | Paradekesse, dat Paradekesse, de / die Dekokesse, dat | Paradekösse, dat Paradekösse, de / die Dekokösse, dat |
Paraderolle (Plural) | Paraderoll Paraderolle | |
paradieren paradiert (Part. Perf.) | paradeere paradeeht | |
Paradies (Plural) (Synon.) | Paradies Paradiese Jahde Ede | |
Paradiesgarten (Plural) Paradiesgärtlein | Paradiesjahde Paradiesjähde Paradiesjähdeche | |
paradiesisch (Adj.) paradiesische / paradiesischen / paradiesischer | paradiesesch paradiesesche | |
Paradiesspiel (Plural) | Paradiesspeel Paradiesspeele | |
Paradiesvogel (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Paradiesvorel Paradiesvöjel Paradiesvöjelche Kauz |
Orjinal |
Paradigma Paradigmata / Paradigmen (Synon. 1)
(Synon. 2) (Synon. 3)
(Synon. 4
(Synon. 5)
(Synon. 6)
| Paradichma Paradichmas Beispeel Moster beispeelhafte Verzäll Deklinazjonsmoster Konjujazjonsmoster Denkmoster Leitbeld Moster Prototyp jrondläjende Denkwies
|
Exempel
Flexjonsparadichma
Modellfall Mosterbeld Schema Vörbeld wesseschaffsleche Denkwies |
paradigmatisch (Adj.) paradigmatische / paradigmatischen / ~matischer paradigmatisches | paradichmatesch paradichmatesche paradichmatesches | |
Paradigmenwechsel (Plural) | Paradichmewechsel Paradichmewechsels | |
Paradontologe (Plural) | Parandontoloch Paradontolore | |
Paradontologie Paradontitis (Synon.) | Parandontolojie Paradontitis Zangfleescherkrankong | |
Paradontologin (Plural) | Parandontolorin Paradontolorinne | |
Paradox (Plural) | Paradox Paradoxe | |
paradox (Adj.) paradoxe / paradoxen / paradoxer | paradox paradoxe | |
paradoxerweise (Adv.) (Synon.) | paradoxerwies merkwördijerwies | onsennijerwies |
Paradoxon Paradoxa | Paradoxon Paradoxons | |
Paragraphenhengst (Plural) (Synon.) | Parajrafehengs Parajrafehengste Parajrafeherieder | |
Paragraphenreiter (Plural) (Synon.) | Parajrafeherieder, dä / dr Parajrafeherieder, de / die Parajrafehengs, dä / dr | |
Paragraphenreiterin (Plural) | Parajrafeheriederin Parajrafeheriederinne | |
Parakonikon (Synon.) Diakonikon | Parakonikon Norddör von de Ikonostas Dijakonikon Söddör von de Ikonostas | |
parallel (Adj.) parallele / parallelen / paralleler | parallel parallele | |
parallellaufend (Adj.) parallellaufende / parallellaufenden / ~laufender parallellaufendes Nebenform: parallel laufend | paralllelloofend paralllelloofende paralllelloofendes paralllel loofend | paralllelloopend paralllelloopende paralllelloopendes paralllel loopend |
Parallelogramm (Plural) | Parallelojramm Parallelojramme | |
Paralleluniversum (Plural) (Synon.) | Paralleluniversom Paralleluniversoms Parallelwelt | Paralleluniverse |
Parallelwelt (Plural) (Synon.) | Parallelwelt Parallelwelte Paralleluniversom | |
Paralogismus (Plural) (Synon.) | Paralojesmos Paralojesmosse op ne Denkfähler berohende Drochschloss |
op ne Denkfähler berohende Fählschloss |
paramilitärisch (Adj.) paramilitärische / paramilitärischen / ~tärischer paramilitärisches | paramiletäresch paramiletäresche paramiletäresches | |
Paränese Paränesen (Synon.) | Paränäs Paränäse Ermahnong Moralprädicht |
Jahdengeprädicht
|
Paranuss (Plural) | Paranoss Paranöss | |
paraphieren paraphiert (Part. Perf.) (Synon.) | parafeere parafeeht afzeechne sichneere |
ongerschriewe |
Paraphrase (Plural) (Synon.) | Parafras Parafrase Umschriewong | |
Paraplegie (Plural) (Synon.) | Paraplejie Paraplejiens dubbelsiddije Lähmong | |
Parasit (Plural) (Synon.) | Parasit Parasite Afsahner Blotsaurer Lauschäpper Notzneeßer Schnorrer
|
Afstüwer För-lau-Lötscher Nassauer Schmarotzer |
parasitär (unsteigerbares Adj.) parasitäre / parasitären / parasitärer Nebenform: parasitisch (Synon.) | parasitär parasitäre parasitesch schmarotzerhaft |
|
parasitisch (unsteigerbares Adj.) parasitische / parasitischen / parasitischer Nebenform: parasitär (Synon.) | parasitesch parasitesche parasitär schmarotzerhaft | |
Parasolpilz (essbar) (Plural) (Synon.) | Parasolpilz Parasolpilze Rieseschermleng | |
Paravent (Plural) (Synon.) | Paravang Paravangs Roomdeeler Wangkscherm |
spanesche Wangk |
Pärchen (Dimin. von Paar) (Plural) | Päärche Päärches | Päärke Päärkes |
Pärchenfreundschaft (Plural) | Päärchefröndschaff Päärchefröndschafte | Päärkefrönschaff Päärkefrönschafte |
Parcours (Plural) (Synon.) | Parkour Parkoure Rennstreck | |
Pardel (Plural) Nebenform: Parder (teils obs. Synon.) | Pardel, dä / dr Pardel, de / die Parder, dä / dr Jachdleopard, dat Jepard, dä / dr Pardelkatz, de / die |
Jachdtijer, dä / dr Pard, dä / dr Wolfstijer, dä / dr
|
Parder (Plural) Nebenform: Pardel (teils obs. Synon.) | Parder, dä / dr Parder, de / die Pardel, dä / dr Jachdleopard, dat Jepard, dä / dr Pardelkatz, de / die |
Jachdtijer, dä / dr Pard, dä / dr Wolfstijer, dä / dr
|
Pardon! | Pardong! Exküs! 'tscholdijong! |
'zeihong! |
Pareidolie (Plural) (Synon.) | Pareidolie Pareidolieje Drochbeld Falschbeld |
Fählwohrnähmong vermeentleches Erkenne von jet |
parenthetisch (Adj.) parenthetische / parenthetischen / parenthetischer (Synon.) | parenthetesch parenthetesche beilööfich eejenslech näwerbei |
bowehen leechthen öwrijens |
Parese (Plural) (Synon.) | Paräs Paräse Muskelerschalffong |
onvollständije Lähmong |
Parfait (Synon.) | Parfäh lecker Hackfleeschesse | |
Parforceritt (Plural) (Synon.) | Perforschrett Perforschredde Kawenzmannskraftanstrengong |
Riesekraftanstrengong |
Parfum Nebenform: Parfüm (Plural) (Synon.) | Parföm Parföm Parföms Riechjot Schnöffelwässerke |
Rüchjot |
Parfum, einfaches Nebenform: Parfüm, einfachese (Plural) | Nuttediesel Nuttediesel Nuttediesels | |
Parfumflasche Nebenform: Parfümflasche (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Parfömfläsch Parfömfläsch Parfömfläsche Parfömfläscheke Parfömflakong | |
parfümieren parfümiert (Part. Perf.) | parfömeere parfömeeht | |
parieren pariert (Part. Perf.) (Synon.) | pareere pareeht jehorche | |
Paris (Hauptstadt Frankreichs) Klein-Paris | Paris Anjäwernam för Düsseldörp | |
Pariser (i. S. v. Bürger von Paris) (Plural) | Pariser, dä / dr Pariser, de / die | |
Pariser (i. S. v. Kondom) (Plural) (Synon.) | Pariser, dä / dr Pariser, de / die Kondom Nummi Präser |
Lömmeltöt Öwerzieher Verhöterli |
Pariserin (Plural) | Pariserin Pariserinne | |
Parität (Plural) (Synon.) | Paretät Paretäte Jlichberechtijong Jlichrangichkeet |
Jlichheet Jlichstellong |
paritätisch (Adj.) paritätische / paritätischen / paritätischer (Synon.) | paretätesch paretätesche jlich jlichjestellt jlichwähdich |
jlichberechticht jlichrangich |
Paritätsgesetz (Plural) (Synon.) | Paretätsjesetz Paretätsjesetze Jlichstellongsjesetz | |
Park (Plural) | Park Parks | |
Park und Ride-Parkplatz (Plural) | Stonn-on-Fahr-Parkplatz Stonn-on-Fahr-Parkplätz | Stonn-on-Jöck-Parkplatz Stonn-on-Jöck-Parkplätz |
Park und Ride-System (Plural) | Stonn-on-Fahr-System Stonn-on-Fahr-Systeme | Stonn-on-Jöck-System Stonn-on-Jöck-Systeme |
Parkanlage (Plural) | Parkanlach Parkanlare | |
Parkärger Pärkärgernis Parkfrust | Parkärjer Parkärjernes Parkfrust | |
Parkausweis (Plural) | Parkuswies Parkuswiese | |
Parkautomat (Plural) (Synon.) | Parkautomat Parkautomate Parkschingautomat | |
Parkbank (Plural) | Parkbank Parkbänk | |
Parkbucht (Plural) | Parkbucht Parkbuchte | |
Parkdeck (Plural) (Synon.) | Parkdeck Parkdecks Parkäwene Parkjeschoss |
Parketasch |
Parkebene (Plural) (Synon.) | Parkäwene Parkäwenens Parkdeck Parkjeschoss |
Parketasch |
parken geparkt (Part. Perf.) parkieren (schweizerisch) | parke jeparkt parkeer | |
Parkerlaubnis (Plural) (Synon.) | Parkerlaubnes Parkerlaubnesse Parkjenähmijong | |
Parketage (Plural) (Synon.) | Parketasch Parketaje Parkäwene Parkjeschoss |
Parkdeck
|
Parkett (Plural) | Pahkett Pahketts | |
Parketthandel (Synon.) | Pahketthandel Börsehandel | |
parkettieren parkettiert (Part. Perf.) | pahketteere pahketteeht | |
Parkettierung (Plural) | Pahketteerong Pahketteeronge | |
Parkettleger (Lehrberuf) (Plural) | Pahkettläjer, dä / dr Pahkettläjer, de / die | |
Parkettlegerin (Lehrberuf) (Plural) | Pahkettläjerin Pahkettläjerinne | |
Parkettsitz (Plural) | Pahkettsitz Pahkettsitze | |
Parkfläche (Plural) | Parkfläch Parkfläche | |
Parkgarten (Plural) | Parkjahde Parkjähde | |
Parkgebiet (Plural) | Parkjebiet Parkjebiete | |
Parkgebühr (Plural) (Synon.) | Parkjeböhr Parkjeböhre Parkkoste |
Parkpries |
Parkgelände (Plural) | Parkjeländ Parkjelände | |
Parkgenehmigung (Plural) (Synon.) | Parkjenähmijong Parkjenähmijonge Parkerlaubnes | |
Parkgeschoss (Plural) (Synon.) | Parkjeschoss Parkjeschosse Parkäwene Parketasch |
Parkdeck
|
Parkhaus (Plural) | Parkhuus Parkhüüser | |
Parkhotel (Plural) | Parkhotell Parkhotells | |
Parkkosten (Pluraletantum) (Synon.) | Parkkoste Parkjeböhre | Parkpriese |
Parklandschaft (Plural) | Parklandschaff Parklandschafte | |
Parklicht (Synon.) | Parklecht Standlecht | |
Parklösung (Plural) | Parklösong Parklösonge | |
Parklücke (Plural) | Parklöck Parklöcke | |
Parkplatz (Plural) (Dimin.) | Parkplatz Parkplätz Parkplätzke | |
Parkplatznot (Plural) | Parkplatznot Parkplatznöt | |
Parkplatzregel (Plural) | Parkplatzräjel Parkplatzräjele | |
Parkplatzsituation (Plural) | Parkplatzsittewazjon Parkplatzsittewazjone | |
Parkplatzsuche (Plural) | Parkplatzsöhk Parkplatzsöhke | |
Parkplatzwegfall (Plural) | Parkplatzfottfall Parkplatzfottfäll | |
Parkposition (Plural) | Parkposezjon Parkposezjone | |
Parkpreis (Plural) (Synon.) | Parkpries Parkpriese Parkjeböhr |
Parkkoste |
Parkraum (Plural) (Synon.) | Parkroom Parkrööm Parkfläch Parkzon |
Parkjebiet |
Parkraumbewirtschaftung (Plural) | Parkroombewehtschaftong Parkroombewehtschaftonge | |
Parkscheibe (Plural) | Parkschiev Parkschiewe | |
Parkschein (Plural) | Parksching Parkschinge | |
Parkscheinautomat (Plural) (Synon.) | Parkschingautomat Parkschingautomate Parkautomat | |
Parkschule (Plural) | Parkscholl Parkschole | |
Parksituation (Plural) | Parksittewazjon Parksittewazjone | |
Parkstreifen (Plural) | Parkstriefe, dä / dr Parkstriefe, de / die | Parkstriepe, dä / dr Parkstriepe, de / die |
Parksünde (Plural) | Parksönd Parksönde | |
Parksünder (Plural) (Synon.) | Parksönder, dä / dr Parksönder, de / die Falschparker, dä / dr | |
Parksünderin (Plural) (Synon.) | Parksönderin Parksönderinne Falschparkerin | |
Parkticket (Plural) (Synon.) | Parkticket Parktickete Parksching | |
Parkuhr (Plural) (Synon.) | Parkuhr Parkuhre Jroschejrav | |
Parkverbot (Plural) | Parkverbot Parkverbode | |
Parkverbotszone (Plural) | Parkverbotszon Parkverbotszone | |
Parkwächter (Plural) | Parkwächter, dä / dr Parkwächter, de / die | |
Parkwächterin (Plural) | Parkwächterin Parkwächterinne | |
Parkzeit (Plural) | Parkziet Parkziede | |
Parkzeitabrechnung (Plural) | Parkzietafrechnong Parkzietafrechnonge | |
Parkzeitüberschreitung (Plural) | Parkzietöwerschriedong Parkzietöwerschriedonge | |
Parkzeitüberwachung (Plural) | Parkzietöwerwachong Parkzietöwerwachonge | |
Parkzone (Plural) | Parkzon Parkzone | |
Parlament (Plural) (Synon.) | Parlament Parlamente et Hohe Huus Palawerbud |
Quasselbud |
Parlamentarier (Plural) | Parlamentarijer, dä / dr Parlamentarijer, de / die | |
Parlamentarierin (Plural) | Parlamentarijerin Parlamentarijerinne | |
parlamentarisch (Adj.) parlamentarische / parlamentarischen / ~rischer parlamentarisches | parlamentaresch parlamentaresche parlamentaresches | |
Parlamentsabgeordneter Parlamentsabgeordnete | Parlamentsafjeordnete, dä / dr Parlamentsafjeordnete, de / die | |
Parlamentsbeschluss (Plural) | Parlamentsbeschloss Parlamentsbeschlöss | |
Parlamentsferien (Pluraletantum) Parlamentspause | Parlamentsferije Parlamentspaus | |
Parlamentssitz (Plural) | Parlamentssitz Parlamentssitze | |
Parlamentssitzung (Plural) | Parlamentssitzong Parlamentssitzonge | |
parlieren parliert (Part. Perf.) (Synon.) | parleere parleeht babbele quassele rede schwafele
|
kalle quatsche schwade |
parlierend (Adj.) parlierende / parlierenden / parlierender (Synon.) | parleerend parleerende schwafelnd | |
Parmaschinken (Plural) | Parmaschenke, dä / dr Parmaschenke, de / die | |
Parmesankäse (Plural) | Parmesankäs Parmesankäse | Parmesankies Parmesankiese |
Parodie (Plural) (Synon. 1)
(Synon. 2) | Parodie Parodieje Persiflasch Verspottong Klamauk |
Satire
|
parodieren parodiert (Part. Perf.) (Synon.) | parodeere parodeeht verspotte | |
Parole (Plural) (Synon. 1)
(Synon. 2) | Parol Parole Deckwoht Identifikazjonsnommer Kodewoht Losong Wahlsproch
|
Identifikazjon Kennwoht Passwoht Motto |
Parolenbausgabe (Plural) | Paroleusjav Paroleusjawe | |
Paroli (obs.) (Plural) (Synon.) | Paroli, dat Parolis, de / die Erhöhong bei bestemmte Jlöcksspeele | |
Paroli bieten Paroli geboten (Part. Perf.) (Synon.) | Paroli biede Paroli jebode de Stern biede sech entscheidend wehre |
sech widdersetze widdersetze |
Parömie (Plural) (Synon.) | Parömie Parömieje Denksproch |
Sprechwoht |
Parömigraf vor der Reschtschreibreform: Parömigraph (Plural) (Synon.) | Parömijojraf Parömijojraf Parömijojrafe Sprechwöhdersammler | |
Parömigrafin vor der Reschtschreibreform: Parömigraphin (Plural) (Synon.) | Parömijojrafin Parömijojrafin Parömijojrafinne Sprechwöhdersammlerin | |
Parömiologie (Synon.) | Parömijolojie Liehr von de Sprechwöhder | |
Paronomasie (Plural) (Synon.) | Paronomasie Paronomasieje Annominazjon Sennverfälschong Wohtspeel |
Sennentstellong Verballhornong Wohtspeelerei |
Paronychie (Plural) (Synon.) | Paronychie Paronychieje Narelbettentzöndong Ömloof |
Narelhuutentzöndong Ömloop |
Paronym (Plural) (Synon.) | Paronym Paronymse ähnleches Woht |
leecht verwechselbare Wöhder |
Paronymie (Singularetantum) (Synon. 1)
(Synon. 2) | Paronymie Ähnlechkeet von leecht verwechselbare Wöhder Afleitong verschiddener Wöhder von nem jemeensame Wohtstamm | |
paronymisch (unsteigerbares Adj.) paronymische / paronymischen / paronymischer (Synon.) | paronymesch paronymesche wäjens Ähnlechkeet leecht verwechselbare Wöhder | |
Paronymon (Plural) (Synon.) | Paronymon Paronymone sprochstammverwandtes Woht |
sprochstammverwandte Wöhder |
Paronymwörterbuch (Plural) (Synon.) | Paronymwöhderboch Paronymwöhderböcher Ähnlechkeetswöhderboch | Paronymwöhderbohk Paronymwöhderböhker Ähnlechkeetswöhderbohk |
Parorexie (Plural) (Synon.) | Parorexie Parorexieje krankhaftes Verlange noh onjewöhnleche Speise |
krankhaftes Verlange och noh onverdauleche Speise |
Parosmie (Plural) (Synon.) | Parosmie Parosmieje Rüchstörong |
Störong von de Jerochswohrnähmong |
Paroxismus (Plural) (Synon.) | Paroxysmos Paroxysmosse Anfall | |
paroxysmal (Adj.) paroxysmale / paroxysmalen / paroxysmaler (Synon.) | paroxsysmol paroxsysmole anfallahdich | |
Parse (Plural) (Synon.) | Pars Parse Füerperser Zarathutrest Zurvanest |
Mazdajest Zorojastrest |
Parsenbestattungsturm (Plural) | Parsebestattongstorm Parsebestattongstörm Mazdajestebestattongstorm Zarathutrestebestattongstorm Zurvanestebestattongstorm |
Torm des Schweijens Zorojastrestebestattongstorm |
Parsengemeinde (Plural) (Synon.) | Parsejemeend Parsejemeende Mazdajestejemeend Zorojastrestejemeend |
Zarathustrestejemeend Zurvanestejemeend |
Parsentempel (Plural) (Synon.) | Parsetempel, dä / dr Parsetempel, de / die Füertempel, dä / dr | |
Parsin (Plural) (Synon.) | Parsin Parsinne Füerperserin Zarathutrestin Zurvanestin |
Mazdajestin Zorojastrestrin |
Parsismus (altpersische Religion) (Synon.) | Parsismos Mazdajismos Zorojastrismos | Zarathustrismos Zurvanismos |
Partei (Plural) | Partei Parteie | |
Parteiausschluss (Plural) | Parteiusschloss Parteiusschlöss | |
Parteiaustritt (Plural) | Parteiustrett Parteiustredde | |
Parteichef (Plural) (Synon.) | Parteichef Parteichefs Parteibaas | |
Parteichefin (Plural) (Synon.) | Parteichefin Parteichefinne Parteivörsitzende | |
Parteienbündnis (Plural) | Parteieböndnes Parteieböndnesse | |
Parteienfamilie (Plural) | Parteiefamillich Parteiefamillije | |
Parteienlandschaft (Plural) | Parteielandschaff Parteielandschafte | |
Parteienritual (Plural) | Parteieritewal Parteieritewale | |
Parteienverdrossenheit (Singularetantum) Parteiverdruss (Singularetantum) Parteienverrat (Singularetantum) | Parteieverdrosseheet Partejieverdross Parteieverrot | |
Parteienverdruss (Plural) | Parteieverdross Parteieverdröss | |
Parteiflügel (Plural) | Parteiflöjel, dä / dr Parteiflöjel, de / die | |
Parteifreund (Plural) | Parteifrönd Parteifrönde | |
Parteifreundin (Plural) | Parteifröndin Parteifröndinne | |
Parteifunktionär (Plural) | Parteifonkzjonär Parteifonkzjonäre | |
Parteifunktionärin (Plural) | Parteifonkzjonärin Parteifonkzjonärinne | |
Parteigenosse (Plural) | Parteijenoss Parteijenosse | |
Parteigenossin (Plural) | Parteijenossin Parteijenossinne | |
parteiintern (Adj.) parteiinterne / parteiinternen / parteiinterner | parteientern parteienterne | |
parteiisch (Adj.) parteiische / parteiischen / parteiischer (Synon.) | parteijesch parteijesche onobjektiv | |
Parteikongress (Plural) | Parteikonjress Parteikonjresse | |
parteilich (Adj.) parteiliche / parteilichen / parteilicher (Synon.) | parteilech parteileche vörenjenomme | |
Parteilichkeit (Plural - selten) (Synon.) | Parteilechkeet Parteilechkeete Vörenjenommeheet | |
Parteilinie (Plural) | Parteilinnich Parteilinnije | |
Parteilinke, die Parteimitte, die Parteirechte, die | Parteilenke, de / die Parteimedde, de / die Parteirähde, de / die | |
Parteilinker Parteilinke | Parteilenke, dä / dr Parteilenke, de / die | |
Parteimitglied (Synon.) | Parteimetjleed Parteimetjliefder | |
Parteimitte Parteilinke Parteirechte | Parteimedde, de / die Parteilenke, de / die Parteirähde, de / die | |
Parteipolitik (Plural) | Parteipolletik Parteipolletike | |
Parteipolitiker (Plural) | Parteipolletiker, dä / dr Parteipolletiker, de / die | |
Parteipolitikerin (Plural) | Parteipolletikerin Parteipolletekerinne | |
Parteiprogramm (Plural) | Parreiprojramm Parteiprojramme | |
Parteirechte, die / Plural Parteilinke, die / Plural Parteimitte, die / Plural | Parteirähde, de / die Parteilenke, de / die Parteimedde, de / die | |
Parteirechter Parteirechte | Parteirähde, dä / dr Parteirähde, de / die | |
Parteispende (Plural) | Parteispend Parteispende | |
Parteitag (Plural) | Parteidach Parteidare | |
Parteitagsbeschluss (Plural) | Parteidachsbeschloss Parteidachsbeschlöss | |
Parteiverrat (Singularetantum) (Synon.) | Parteiverrot Prävarikazjon | |
Parteivorsitzender Parteivorsitzende | Parteivörsitzende, dä / dr Parteivörsitzende, de / die | |
Parteivorstand (Plural) | Parteivörstand Parteivörständ | |
Parteizirkel (Plural) | Parteizerkel, dä / dr Parteizerkel, de / die | |
Parterre (Synon.) | Parterr Ähdjeschoss | |
Partie (Plural) | Partie Partiens | |
Partiepreis (Plural) | Partiepries Partiepriese | |
partieren partiert (Part. Perf.) (Synon. 1) (Synon. 2) | parteere parteeht deele de eenzelne Stemme en Partiturform anordne | |
Partieware (Plural) | Partiewar Partieware | |
partieweise (Adv.) Nebenform: partienweise (Adv.) | partiewies partiejewies | |
Partikel, das / der / die (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Partikel Partikels Partikele kleenes Deelche |
Korpuskel |
Partikel, die (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon. 1) (Synon. 2) (Synon. 3) | Partikel Partikels Partikele onflekteerbares Woht Deelche von en Hostije Spänche von Inri sinnem Krütz
| |
Partikelfilter, der oder das (Plural) | Partikelfelter, dä / dr od. dat Partikelfelter, de / die | |
partikular (Adj.) partikulare / partikularen / partikularer (Synon.) Nebenform: partikulär | partikolar partikolare menderheetlech partikolär |
|
Partikularinteresse (Plural) (Synon.) | Partikolarentress Partikolarentresse Eenzelentress | |
partikularisieren partikularisiert (Part. Perf.) | partikolareseere partikolareseeht | |
Partikularnorm (Plural) | Partikolarnorm Partikolarnorme | |
Partitur (Plural) | Partitur Partiture | |
Partiturform (Plural) | Partiturform Partiturforme | |
Partizip (Plural) (Synon.) | Partezip Partezipije Meddelwoht | |
Partizipation (Plural) (Synon.) | Partezipazjon Partezipazjone Bedeelichtsinn Deelnohm |
Deelhann |
Partizipationsschance (Plural) (Synon.) | Partezipazjonsschangs Partezipazjonsschangse Bedeelijongsschangs | |
partizipativ (Adj.) partizipative / partizipativen / partizipativer (Synon.) | partezipativ partezipative bedeeliicht kooprativ |
demokratesch |
partizipieren partizipiert (Part. Perf.) (Synon.) | partezipeere partizepeeht deelhann |
deelnähme |
Partner (Plural) | Partner, dä / dr Partner, de / die | |
Partner, lieber | Hähzblättche Liebelein | Häzzblättche Schätzeken |
Partnerarbeit (Plural) | Partnerahbied Partnerahbiede | |
Partnerbörse (Plural) (Synon.) | Partnerbörs Partnerbörse Partnervermeddelong | |
Partnerin (Plural) | Partnerin Partnerinne | |
Partnerin, liebe | de holde Isolde et Leevche | et Liebelein et Schätzeken |
Partnerprogramm (Plural) | Partnerprojramm Partnerprojramme | |
Partnerprojekt (Plural) | Partnerprojekt Partnerprojekte | |
Partnerschaft (Plural) | Partnerschaff Partnerschafte | |
partnerschaftlich (Adj.) partnerschaftliche / partnerschaftlichen / ~licher partnerschaftliches | partnerschaffslech partnerschaffsleche partnerschaffsleches | |
Partnerschaftsbonus (Plural) | Partnerschaffsbonos Partnerschaffsbonosse | |
Partnerstadt (Plural) | Partnerstadt Partnerstädt | |
Partnersuche (Plural) | Partnersöhk Partnersöhke | |
Partnervermittlung (Plural) (Synon.) | Partnervermeddelong Partnervermeddelonge Partnerbörs | |
partout (frz.) (Synon.) | partuh onbedengt op Deuwel komm erus op Deuwelkommerus |
op Düwel komm erus op Düwelkommerus |
Party (engl.) (Plural) (Synon.) | Party Partys Fier |
Fest |
Partybalkon (Plural) | Partybolkong Partybolkongs | |
Partyfass (Plural) (Dimin.) | Partyfass Partyfässer Partyfässke | |
Partyrausch (Plural) | Partyruusch Partyrüüsch | |
Partysucht (Plural) (Synon.) | Partysocht Partysöcht Fiersocht Verjnöjongssocht |
Hallijallisocht |
partysüchtig (Adj.) partysüchtige / partysüchtigen / partysüchtiger (Synon.) | partysöchtich partysöchtije amöseerfreudich hallijallisöchtich |
fiersöchtich verjnöjongssöchtich |
Parvenü (Plural) (Synon.) | Parvenü Parvenüs Emporkömmleng Neuriche |
Neureeche |
Pascal (männl. Vorname) Pascaline (weibl. Vorname) | Passi Paschi | |
Pasch (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Pasch Paschs Pasche zwee Würfel met jlicher Oorezahl |
zwei Würfel met jliche Zahle |
Pascha (Plural) (Synon.) | Pascha Paschas Macho | törkesche Könich |
paspelieren paspeliert (Part. Perf.) | paspeleere paspeleeht | |
Paspelierung (Plural) | Paspeleerong Paspeleeronge | |
Pasquill, das (Plural) (Synon.) | Paskill, dat Paskills, de / die Pamflet, dat Spottschreft, de / die |
Schmähschreft, de / die Strietschreft, de / die |
Pass (Plural) | Pass Päss | |
passabel (Adj.) passable / passablen / passabler | passabel passable | |
Passage (Plural) | Passasch Passaje | |
Passagier (Plural) | Passajeer Passajeere | |
Passagierabfertigung (Plural) | Passajeerabfähdijong Passajeerabfähdijonge | |
Passagierflug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Passajeerfloch Passajeerflöch Passajeerflöje | |
Passagierflugzeug (Plural) | Passajeerflochzüch Passajeerflochzüje | |
Passagierin (Plural) | Passajeerin Passajeerinne | |
Passagierrecht (Plural) | Passajeerreith Passajeerreiths | |
Passagierrekord (Plural) | Passjeerrekord Passjeerrekorde | |
Passagierschiff (Plural) | Passjeerscheff Passjeerscheffe | |
Passagierzahl (Plural) | Passjeerzahl Passjeerzahle | |
Passbild (Plural) (Synon.) | Passbeld Passbelder Passfoto | |
Passdeutscher Passdeutsche (Synon.) | Passdütsche, dä / dr Passdütsche, de / die Enjebörjerte | |
passé / passee (indeklinables Adj.) (Synon.) | passeh fott vörbei | verjange vörröwer |
passen gepasst (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | passe jepasst
| jepass |
passend (Adj.) passende / passenden / passender (Synon.) | passend passende fatzönglech |
formjerecht |
Passform (Plural) (Synon.) | Passform Passforme Schnettform | |
Passfoto (Plural) (Synon.) | Passfoto Passfotos Passbeld | |
Passgang (Singularetantum) (Synon.) | Passjang Kameljang | |
passgenau (Adj.) passgenaue / passgenauen / passgenauer | passjenau passjenaue | |
passgerecht (Adj.) passgerechte / passgerechten / passgerechter | jassjerecht jassjerechte | |
passieren passiert (Part. Perf.) passierte (Synon.) | passeere passeeht passehde ereechne jeschiehe vonstattejonn vörjonn
|
erfolje stattfende vör sech jonn |
Passierschein (Plural) | Passeersching Passeerschinge | |
Passion (i. S. v. Leiden - Singularetantum) (Synon.) | Passjon Leede | Liede |
Passion (i. S. v. Vorliebe) (Plural) (Synon.) | Passjon Passjone Fidutz (obs.) Leevhawerei |
Vörleev |
passionieren (obs.) passioniert (Part. Perf.) (Synon.) | passjoneere passjoneeht leedeschafflech ensetze | |
passioniert (Adj.) passionierte / passionierten / passionierter (Synon.) | passjoneeht passjoneehde ankascheeht | |
Passionsfrucht (Synon.) | Passjonsfrocht Marakuja | |
Passionssontag (Plural) | Passjonssondach Passjonssondare | |
Passionsumzug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Passjonsömzoch Passjonsömzöch Passjonsömzöje | |
Passiv (Plural) (Synon.) | Passiv Passiva Leideform |
Liedeform |
passiv (Adj.) passive / passiven / passiver (Synon.) | passiv passive deelnomsloss liedend |
doldend ontätich |
Passivbildung (Plural) (Synon.) | Passivbeldong Passivbeldonge Beldong von de Leideforme | |
Passivform (Plural) (Synon.) | Passivform Passivforme Leedeform |
Liedeform |
Passivität (Synon.) | Passevität Enaktivetät | Lostlossichkeet |
Passivkonstruktion (Plural) | Passivkonstrokzjon Passivkonstrokzjone | |
Passivsatz (Plural) | Passivsatz Passivsätz | |
Passkontrolle (Plural) | Passkontroll Passkontrolle | |
Passpartout-Schlüssel (Plural) (Synon.) | Passpartuh Passpartuhs Didderech Klöske Universalschlössel |
Diederech Notschlössel |
Passstelle (Plural) | Passstell Passstelle | |
Passstraße (Plural) | Passstroß Passstroße | |
Passteil (Plural) | Passdeel Passdeele | |
Passus, der die Passus (Synon.) | Passos Passosse Textafschnett |
Textpassasch |
Passwort (Synon.) | Passwoht Passwöhder | |
Passwortauswahl (Synon.) | Passwohtuswahl Passwohtuswahle | |
Passwortwahl (Synon.) | Passwohtwahl Passwohtwahle | |
Pasta (it.) (Synon.) | Pasta Hattweezenuddele | Nuddele us Hattweeze |
Pastasalat (Synon.) | Pastaschlaat Nuddelschlaat | |
Pastellfarbe (Plural) | Pastellfärv Pastellfärwe | |
pastellfarben (Adj.) pastellfarbene / pastellfarbenen / pastellfarbener (Synon.) | pastelfärwen pastelfärwene pastellfärwich | |
pastellfarbig (Adj.) pastellfarbige / pastellfarbigen / pastellfarbiger (Synon.) | pastellfärwich pastellfärwije pastellfärwen | |
Pastellkreide (Plural) | Pastellkried Pastellkriede | |
pasteurisieren pasteurisiert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | pastöreseere pastöreseeht
entkieme |
sterileseere |
pasteurisiert (Adj.) pasteurisierte / pasteurisierten / pasteurisierter | pstöreseeht pstöreseehde | |
Pasteurisierung (Plural) (Synon.) | Pastöreseerong Pastöreseeronge Entkiemong |
Sterileseerong |
Pastinak / auch: Pastinake (Plural | Pastenack Pastenacke | |
Pastor (Plural) (Synon.) | Pastor Pastörsch Pastörke | Pastuur Pastuure Pastüürche / Pastüürke |
Pastor Gerst Geschichten über Pastor Gerst | Pastor Jääsch Jääschtiade | Pastuur Jääsch |
pastoral (Adj.) pastorale / pastoralen / pastoraler (Synon. 1) (Synon. 2) (Synon. 3) | pastoral pastorale parramplech fierlech idyllesch | noh Pastureaht
seelsorjeresch wördich ländlech |
Pastoralbrief (Plural) (Dimin.) | Pastoralbreef Pastoralbreefe Pastoralbreefke | |
Pastoralbüro (Plural) (Synon.) | Pastoralbürro Pastoralbürros Jemeendebürro | |
Pastoralteam (Plural) (Synon.) | Pastoraljrupp Pastoraljruppe Pastoralkreppke |
Pastoralmannschaff |
Pastoraltheologie (Synon.) | Pastoraltheolojie praktesche Theolojie | |
Pastorat (Plural) (Synon.) | Pasterat Pasterate Parramp | Pastuurat Pastuurate |
Pastorenhaus (Dimin.) | Pastorschhuus Pastorschhüüser Pastorschhüüske | Pastuurehuus Pastuurehüüser Pastuurehüüske |
Pastorentochter (Plural) | Pastuuredauter Pastuuredauters | Pastuuredochter Pastuuredöchter |
Pastorin (Plural) (Dimin.) | Pastorin Pastorinne Kanzelwanz | Pastuurin Pastuurinnee |
Pate (Plural) (Synon.) | Patt, dä / dr Pate, de / die Jevatter, dä / dr |
Kompär, dä / dr |
Pateneltern (Pluraletantum) (Synon.) | Patteldere Jevattere | |
Patenkind (Plural) (Synon.) | Patekengk Patekenger Jöttche |
Pateblach |
Patenmodell (Plural) | Patemodell Patemodelle | |
Patenonkel (Plural) | Pattohm / Pattöhm Pattohme / Pattöhme | Pateonkel Pateonkele / Pateonkels |
Patenschaft (Plural) (Synon.) | Pattschaff Pattschafte Jevatterschaff | |
Patent (Plural) | Patent Patente | |
Patentamt (Plural) | Patentamp Patentämpter | |
Patentanmeldung (Plural) | Patentanmeldong Patentanmeldonge | |
Patentante (Synon.) | Patetant Jodel | Pattmuhm Jodelmöhn |
Patentanwalt (Plural) | Patentanwalt, dä / dr Patentanwält, de / die | |
Patentanwältin (Plural) | Patentanwältin Patentanwältinne | |
Patentbrief (Plural) | Patentbreef Patentbreefe | |
Patenterteilung (Plural) | Patenterdeelong Patenterdeelonge | |
Patentgericht Patentrecht | Patentjerecht Patentreiht | |
patentieren patentiert (Part. Perf.) | patenteere patenteeht | |
Patentochter (Plural) (Dimin.) | Patedauter Patedäuter / Patedauters Patedäuterke | Patedochter Patedöchter Patedöchterche |
Patentprüfer (Plural) | Patentpröfer, dä / dr Patentpröfer, de / die | |
Patentprüferin (Plural) | Patentpröferin Patentpröferinne | |
Patentrecht (Plural) | Patentreiht Patentreihts | |
Patentrezept (Plural) | Patentrezepp Patentrezeppte | |
Patentsenat (Plural) | Patentsenat Patentsenate | |
Patentverschluss (Plural) | Patentverschloss Patentverschlöss | |
Paternoster (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Endlossopzoch Endlossopzöch Endlossopzöje Biamptebagger | |
pathetisch (Adj.) pathetische / pathetischen / pathetischer | pathetesch pathetesche | |
Pathogen (Plural) (Synon.) | Pathojen Pathojene Krankheetserräjer | |
pathogen (Adj.) pathogene / pathogenen / pathogener | pathojen pathojene | |
Pathognostik Nebenform: | Pathojnostik Pathojnomik | |
pathognostisch (Adj.) pathognostische / pathognostischen / ~tischer pathognostisches | pathojnostesch pathojnostesche pathojnostesches | |
Pathografie Nebenform: Pathographie | Pathojrafie Pathojrafie | |
Patholinguistik (Synon.) | Patholenguestik Liehr von Sprochstöronge | |
Pathologe (Plural) | Patholoch Patholore | |
Pathologe (Plural) | Patholoch Patholore | |
Pathologie (Plural) | Patholojie Patholojieje | |
Pathologin (Plural) | Patholorin Patholorinne | |
Pathologin (Plural) | Patholorin Patholorinne | |
pathologisch (Adj.) pathologische / pathologischen / pathologischer | patholoresch patholoresche | |
pathologisch (Adj.) pathologische / pathologischen / pathologischer | patholoresch patholoresche | |
pathologisieren pathologisiert (Part. Perf.) | patholoreseere patholoreseeht | |
Pathos (Singularetantum) (Synon.) | Pathos Enbronst Erjreffeheet Liedeschaff | Ennichkeet Leedeschaff Passjon |
Patience (Plural) | Patjons Patjonse | |
Patient (Plural) | Pazjent Pazjente | |
Patientenakte (Plural) (Synon.) | Pazjenteakt Pazjenteakte Pazjentedatei | |
Patientendatei (Plural) (Synon.) | Pazjentedatei Pazjentedateie Pazjenteakt | |
Patientendaten (Plural) Patientenhistorie Patientengeschichte | Pazjentedate Pazjentehistorije Pazjentejeschecht |
|
Patienteninitiative (Plural) | Pazjenteenizjativ Pazjenteenizjatiwe | |
Patientin (Plural) | Pazjentin Pazjentinne | |
Patin (Plural) (Synon.) | Pattin Pattine Jevatterin Jodel |
Pattmöhn Jodelmöhn |
patriacharlisch (Adj.) patriacharlische / patriacharlischen / ~charlicher patriacharlisches | patrijacharlesch patrijacharlesche patrijacharlesches | |
Patriarch (Plural) | Patrijarch Patrijarche | |
Patriarchat (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) | Patriarchat Patrijarchate Männerhärschaff Ampsbezerk von Patrijarche | |
Patricia / Patrizia (weibl. Vorname) Patrick / Patrik (männl. Vorname) | Patti Paddy | |
Patriot (Synon.) | Patrijot Patrijote | |
Patriotin (Plural) | Patrijotin Patrijotinne | |
patriotisch (Adj.) patriotische / patriotischen / patriotischer patriotisches (Synon.) | patrijotesch patrijotesche patrijotesches vatterländesch | |
patristisch (Adj.) patristische / patristischen / patristischer | patristesch patristesche | |
Patriziat (Plural) (Synon.) | Patrizijat Patrizijate Owerschicht | |
Patrizier (Plural) (Synon.) | Patrizijer Patrizijers Borschewas | |
Patrizierhaus (Plural) | Patrizijerhuus Patrizijerhüüser | |
Patrizierin (Plural) (Synon.) | Patrizjerin Patrizjerinne Borschewase | |
Patron (Plural) (Synon.) | Patron Patrone Schermhär |
Verantwohdongsdräjer |
Patronat (Plural) (Synon.) | Patronat Patronate Schermhärschaff | |
Patronatsfest (Plural) (Synon.) | Patronatsfest Patronatsfeste Schotzheelijenfest |
Schotzhillijenfest |
Patrone (Plural) (Synon.) | Patron Patrone Jeschoss |
Projektil |
Patronenhülse (Plural) (Synon.) | Patronehöls Patronehölse Jeschosshöls | |
Patronentasche (Plural) | Patronetäsch Patronetäsche | |
Patronin (Plural) (Synon.) | Patronin Patroninne Verantwohdongsdräjerin | |
Patronym (Plural) (Synon.) | Patronym Patronyme Vattersnam | |
Patrouille (Plural) | Patrollje Patrolljen | |
patrouillieren patroulliert (Part. Perf.) | patrolleere patrolleht | |
Patrozinium (Plural) (Synon.) | Patrozinijom Patrozinijoms Schotzhärschaff | |
Patsche (i. S. v. Körperteil) (Plural) (Synon.)
| Patsch Patsche Flosse Klaue Prank Tatz
|
Hangk Poot Pratz
|
Patsche (i. S. v. Notlage) (Plural) | Patsch Patsche Bedrängnes Klemme Messlechkeet Notlach Predrullje Schlamastik Schwuletät Verläjeheet Zwangslach
|
Kalametät Maläse Notfall Notstand Schlamassel Schwierichkeet Tilemma Zwangslach |
pätscheln gepätschelt (Part. Perf.) (Synon.) | pätschele jepätschelt pulle rudere |
roje skulle |
patschen (hab.). gepatscht (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | patsche jepatscht
klatsche schmatze
|
platsche |
patschen (sein) gepatscht (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | patsche jepatscht
klatsche |
wate |
patschenass (Adj.) Nebenform: patschnass patschenasse / patschenassen / patschenasser (Synon.) | patschnass patschnass patschnasse nass bes op de Knocke pitschenass |
klätschnass platschnass |
Patschhand (Plural) (Dimin.) | Patschhangk Patschhäng Patschhängke | |
Patschwetter (Synon.) | Patschwäder fies Wäder onfröndlech Wäder Schietwäder | jrieselech Wäder
usselich Wäder |
patzen gepatzt (Part. Perf.) | patze jepatzt | |
Patzer (Plural) (Synon.) | Patzer, dä / dr Patzer, de / die Dommheet, de / die Schnetzer, dä / dr |
Fähler, dä / dr |
patzig (Adj.) patzige / patzigen / patziger | patzich patzije | |
Patzigkeit (Plural) (Synon.) | Patzichkeet Patzichkeete Onjeböhr |
Pampichkeet |
Pauke (Plural) (Synon.) | Pauke Paukens decke Zing |
(decke) Trumm |
Pauke hauen, auf die auf die Pauke gehauen (Part. Perf.) (Synon.) | op de Pauke haue op de Pake jehaue op de Trumm kloppe | |
pauken gepaukt (Part. Perf.) (Synon.) | pauke jepaukt entensiv liere | |
Paukenschlag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Paukeschlach Paukeschläch Paukeschläje | |
Pauker (Plural) (Synon.) | Pauker, dä / dr Pauker, de / die Lärrer, dä / dr |
Liehrer, dä / dr |
Paukerin (Plural) (Synon.) | Paukerin Paukerinne Lärrerin |
Liehrerin |
Paul / Paulus (männl. Vorname) Paula / Pauline (weibl. Vorname) | Päule Paula | Päuleken Pollin |
Pausback, der (Synon.) | Puusback, dr puusbäckije Kähl | |
Pausbacke, die (Plural) (Dimin.) | Puusback Puusbacke Puusbäckske | |
pausbackig / pausbäckig (Adj.) pausbackige / pausbäckige | puusbäckich puusbäckije | |
pauschal (Adj.) pauschale / pauschalen / pauschaler | pauschal pauschale | |
Pauschalabfindung (Plural) | Pauschalaffendong Pauschalaffendonge | |
Pauschalabschreibung (Plural) | Pauschalafschriewong Pauschalafschriewonge | |
Pauschalangebot (Plural) | Pauschalanjebot Pauschalanjebode | |
Pauschalbewertung (Plural) | Pauschalbewähdong Pauschalbewähdonge | |
Pauschale (Plural) | Pauschal Pauschale | |
Pauschalgebühr (Plural) | Pauschaljeböhr Pauschaljeböhre | |
Pauschalhonorar (Plural) | Pauschalhonorar Pauschalhonorare | |
pauschalieren pauschaliert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | pauschaleere pauschaleeht
zo en Pauschal zosammerechne | |
pauschalierend (Adj.) pauschalierende / pauschalierenden | pauschaleerend pauschaleerende | |
pauschaliert (Adj.) pauschalierte / pauschalierten / pauschalierter | pauschaleeht pauschaleehde | |
Pauschalierung (Plural) | Pauschaleerong Pauschaleeronge | |
pauschalisieren pauschalisiert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | pauschaleseere pauschaleseeht
ärch veralljemeenere jeneraleseere pauschal beurdeele veralljemeenere
|
endozeere pauschal behandele verafsoleteere |
pauschalisierend (Adj.) pauschalisierende / pauschalisierenden / ~render pauschalisierendes (Synon.) | pauschaleseerend pauschaleseerende pauschaleseerendes jeneraleseerend | |
Pauschalkosten (Pluraletantum) Pauschalquantum (Singularetantum) | Pauschalkoste Pauschalquantom | |
Pauschalpreis (Plural) | Pauschalpries Pauschalpriese | |
Pauschalration (Plural) | Pauschalrazjon Pauschalrazjone | |
Pauschalreise (Plural) (Synon.) | Pauschalreis Pauschalreise Alles-met-dren-Reis | |
Pauschalreisender Pauschareisende | Pauschalreisender, dä / dr Pauschalreisende, de / die | |
Pauschalsatz (Plural) | Pauschalsatz Pauschalsätz | |
Pauschalsteuer (Plural) | Pauschalstüer Pauschalstüere | |
Pauschalsumme (Plural) | Pauschalsomm Pauschalsomme | |
Pauschaltarif (Plural) | Pauschaltarif Pauschaltarife | |
Pauschalurlaub (Plural) (Synon.) | Pauschalurlaub Pauschalurlaube Alles-met-dren-Urlaub | |
Pauschalurlauber (Plural) | Pauschalurlauber, dä / dr Pauschalurlauber, de / die | |
Pauschalurlauberin (Plural) | Pauschalurlauberin Pauschalurlauberinne | |
Pauschalurteil (Plural) | Pauschalurdeel Pauschalurdeele | |
Pauschbetrag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Pauschbetrach Pauschbedräch Pauschbedräje |
|
Pause (i. S. v. Kopie) (Plural) (Synon.) | Puus Puuse Dörchschreft |
Koppie |
Pause (i. S. v. Rast) (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Paus Pause Päuske Rast |
Rohepaus |
pausen (i. S. v. kopieren) gepaust (Part. Perf.) (Synon.) | puuse jepuust dörchschriewe |
kopeere |
Pausenbrot für Schulkinder (Plural) | Zehnührke Zehnührkes | |
Pausengong (Plural) | Pausejong Pausejongs | |
Pausenhof (Plural) | Pausehoff Pausehöff | |
Pausenkönig (Plural) | Pausekönich Pausekönije | |
Pausenkönigin (Plural) | Pausekönijinn Pausekönijinne | |
pausenlos (Adj.) pausenlose / pausenlosen / pausenloser | pauseloss pauselosse | |
Pausenzeichen (Plural) | Pausezeeche, dä / dr Pausezeeche, de / die | |
pausieren (i. S. v. rasten) pausiert (Part. Perf.) (Synon.) | pausere pauseeht raste |
rohe |
Pauspapier (Plural) (Synon.) | Puuspapeer Puuspapeere Kopeerpapeer | |
Pavian (Plural) | Pavijan Pavijane | |
Pavillon (Plural) | Pavilljong Pavilljongs | |
Peanut (engl.) (Plural) (Synon.) | Ähdnoss Ähdnöss Kleenichkeet | Aapenoss Aapenöss Petitess |
Peanuts (engl.) Jahresunwort 1994 | Ähdnöss Johresonwoht 1994 | |
Pech (i. S. v. teerartige Masse) (Plural) | Pech Peche | |
Pech (i. S. v. Unglück) (Synon.) | Pech Jimpsch Onjlöck | Mallör Schisslamäng |
Pech haben Pech gehabt (Part. Perf.) (Synon.) | Pech hann Pech jehatt de Ahschkaht trecke de Ahschkaht ziehe en de Predulje sinn |
de Arschkaht trecke de Arschkaht ziehe |
Pechdraht (Schuhmacherutensil) (Plural) | Pechdroht Pechdröht | |
Pechfackel (Plural) | Pechfackel Pechfackele | |
Pechgarn (Schuhmacherutensil) (Plural) | Pechjahn Pechjahne | |
pechrabenschwarz (pleonastisches Adj.) pechrabenschwarze / ~rabenschwarzen / ~zer pechrabenschwarzes | pechraweschwatt pechraweschwatte pechraweschwattes | pechraweschwazz pechraweschwazze pechraweschwazzes |
Pechvogel (Plural) (Synon.) | Pechvorel Pechvöjel Pechfott |
Schlemihl |
Pechvogel (Plural) (Synon.) | Pechvorel Pechvöjel Onglöcksrav | |
Pedal (Plural) (Dimin.) | Pedal Pedale Pedälche | |
Pedalgeschwindigkeit (Plural) | Pedaljeschwendichkeet Pedaljeschwendichkeete | |
Pedant (Plural) (Synon.) | Pedant Pedante Ähzezäller Kleenichkeetskrömer Korenthekacker Müüsköttelanspetzer Pingel
|
Fennekicker Knisterfister Krenthekacker Pilledrisser Pingelöres |
pedantisch (Adj.) pedantische / pedantischen / pedantischer (Synon.) | pedantesch pedantesche engsternich korenthekackeresch öwerjenau |
kleenlech krenthekackeresch pingelich |
Pedelcunfall (Plural) | Lektrorädchesonfall Lektrorädchesonfäll | |
Pedelec (Plural) | Lektrorädche Lektrorädches | |
Pedelecfahrer (Plural) | Lektrorädchesfahrer, dä / dr Lektrorädchesfahrer, de / die | |
Pedelecfahrerin (Plural) | Lektrorädchesfahrerin Lektrorädchesfahrerinne | |
Pediküre (Plural) (Synon.) | Pedekör Pedeköre Foßfläje | |
Pedometer (Plural) | Pedometer, dat Pedometer, de / die | Schrettzähler, dä / dr Schrettzähler, de / die |
Pegel (Plural) | Pejel Pejels | |
pegeln gepegelt (Part. Perf.) | pejele jepejelt | |
Pegelstand (Plural) (Synon.) | Pejelstand Pejelständ Wasserstand | |
Pegeluhr (Plural) (Synon.) | Pejeluhr Pejeluhre Wasserstandsanzeijer | |
peilen gepeilt (Part. Perf.) | peile jepeilt (Part. Perf.) | |
Peilstab (Plural) | Peilstab Peilstäb | |
Peilung (Plural) | Peilong Peilonge | |
Pein (Synon.) | Peen Qual | Ping Schmähz |
peinigen gepeinigt (Part. Perf.) (Synon.) | peenije jepeenicht matlräteere transjoneere |
quäle trieze |
Peiniger (Plural) | Peenijer, dä / dr Peenijer, de / die | |
Peinigerin (Plural) | Peenijerin Peenijerinne | |
peinlich (Adj.) peinliche / peinlichen / peinlicher peinlicher (Komp.) | peenlech peenleche peenlecher | |
peinlicherweise (Adv.) (Synon.) | peenlecherwies beschämenderwies blamablerwies | beschammenderwies |
Peinlichkeit (Plural) | Peenlechkeet Peenlechkeete | |
Peitragspflicht (Plural) | Beidrachsplecht Beidrachsplechte | |
Peitsche (Plural) (Synon.) | Pitsch Pitsche Fitsch Schmeck |
Kloppitsch |
Peitsche, starke (Plural) | Karwatsch Karwatsche | |
peitschen gepeitscht (Part. Perf.) (Synon.) | pitsche jepitcht schmecke | |
Peitschenschlag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Pitscheschlach Pitscheschläch Pitscheschläje | |
pejorativ (Adj.) pejorative / pejorativen / pejorativer (Synon.) | pejorativ pejorative sprochlech afwähdend | |
Pejorativum (Plural) (Synon.) | Pejorativom Pejorativome Afwähdong |
Beleidijong |
Pekanuss / Pecanuss (Plural) | Pekanoss Pekanöss | |
Pektin (Plural) (Synon.) | Pektin Pektine Jeleermeddel | |
pekuniär (Adj.) pekuniäre / pekuniären / pekuniärer (Synon.) | pekonjär pekonjäre jeldlech | |
pêle-mêle (Adv.) (Synon.) | pele-mele bont jemescht | dörchenanger |
Pelerine (Plural) (Synon.) | Pellerin Pellerine Pardessü | |
pellen gepellt (Part. Perf.) | pelle jepellt | |
Pellet (Plural) (Synon.) | Pellet Pellets kurelförmijes Stöck |
walzeförmijes Stöck |
Pelletfeuer (Plural) | Pelletfüer Pelletfüere | |
Pelletfeuerung (Plural) | Pelletfüerong Pelletfüeronge | |
Pelletheizung (Plural) | Pelletheezong Pelletheezonge | |
pelletieren pelletiert (Part. Perf.) Nebenform: pelletisieren (Synon.) | pelleteere pelleteeht pelletiseere jranoleere | |
pelletiert (Adj.) pelletierte / pelletierten / pelletierter (Synon.) | pelleteeht pelleteehde jranoleeht |
pelletiseeht |
pelletisieren pelletiert (Part. Perf.) Nebenform: pelletieren (Synon.) | pelletiseere pelletiseeht pelleteere jranoleere | |
Pelletlager (Plural) (Synon.) | Pelletlarer Pelletläjer Pelletbonker |
Pelletkeller |
Pelletlieferung (Plural) | Pelletleeferong Pelletleeferonge | |
Pelletofen (Plural) | Pelletowe Pelletöwe | |
Pelletschüttung (Plural) | Pelletschöttong Pelletschöttonge | |
Pellettransport (Plural) | Pellettransport Pellettransporte | |
Pelletvorrat (Plural) | Pelletvörrat Pelletvörrät | |
Pellkartoffel (Plural - bestimmte Anzahl) (Plural - unbestimmte Menge) | Pellkartoffel Pellkartoffele Pellkartoffeln | Pellmann / Quellmann Pellmänner / Quellmänner |
pelluzid (Adj.) pelluzide / pelluziden / pelluzider (Synon. - Mineralogie) | pellozid pellozide lechtdörchlössich | |
Peloton (Synon. 1) (Synon. 2) | Peleton Erscheeßongskommando Haupfeld em Stroßerenne |
jeschlossenes Feld |
Pelz (Plural) | Pelz Pelze | |
pelzig (Adj.) pelzige / pelzigen / pelziger | pelzich pelzije | |
Pelzkappe (Plural) (Dimin.) | Pelzkapp Pelzkappe Pelzkäppche |
Pelzkäppke |
Pelzmantel (Plural) (Synon.) | Pelzmantel Pelzmäntel Pelzpalletoh | |
Pelzmarkt (Plural) (Dimin.) | Pelzmaht Pelzmärkt Pelzmärktche | |
Pelzmütze (Plural) (Dimin.) | Pelzmötz Pelzmötze Pelzmötzke | |
Pelztier (Plural) | Pelzdier Pelzdiere | |
Pelztierfarm (Plural) | Pelzdierfarm Pelzdierfarme | |
Pelztierjäger (Plural) (Synon.) | Pelzdierjäjer, dä / dr Pelzdierjäjer, de / die Trapper, dä / dr | |
Pelztierjägerin (Plural) (Synon.) | Pelzdierjäjerin Pelzdierjäjerinne Trapperin | |
Pempelfort (Stadtteil von Düsseldorf) Stadtbezirk | Pempelfoht 1 | |
Pempelforter (Plural) | Pempelfohder, dä / dr Pempelföhder, de / die | |
Pempelforterin (Plural) | Pempelföhderin Pempelföhderinne | |
Pendant (Plural) (Synon.) | Pondong Pondongs Jäjestöck | |
Pendel (Plural) | Pendel, dat Pendel, de / die | |
pendeln (hab.). gependelt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | pendele jependelt | |
pendeln (sein) gependelt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | pendele jependelt | |
Pendelstaffel (Plural) (Synon.) | Pendelstaffel Pendelstaffele Hen- on Herstaffel | |
Pendeltür Nebenform: Pendeltüre (Plural) | Pendeldör Pendeldör Pendeldöre | |
Pendeluhr (Plural) | Pendeluhr Pendeluhre | |
Pendelzug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Pendelzoch Pendelzöch Pendelzöje | |
Pendler (Plural) | Pendler, dä / dr Pendler, de / die | |
Pendlerin (Plural) | Pendlerin Pendlerinne | |
Pendlerparkhaus (Plural) | Pendlerparkhuus Pendlerparkhüüser | |
Pendlerparkplatz (Plural) | Pendlerparkplatz Pendlerparkplätz | |
Pendlerpauschale (Plural) (Synon.) | Pendlerpauschal Pendlerpauschale Killometerjeld | |
Pendlerstadt (Plural) | Pendlerstadt Pendlerstadt | |
Penelope (weibl. Vorname) (Synon.) | Penni Jattin vom Odysseus | Penny |
penetrant (Adj.) penetrante / penetranten / penetranter (Synon.) | penetrant penetrante onanjenähm opdrenglecch | |
Penetranz (Plural) (Synon.) | Penetranz Penetranze Distanzlossichkeet Opdrenglechkeet |
Endiskrezjon |
Penetration (Plural) (Synon.) | Penetrazjon Penetrazjone Endrenge von jet en jet | |
penetrieren penetriert (Part. Perf.) (Synon. 1) (Synon. 2) | penetreere penetreeht dörchdrenge dr Penis enföhre |
dörchsetze mem Pimmel endrenge |
penibel (Adj.) penible / peniblen / penibler (Synon.) | penibel penible akkerat |
sorchfäldich |
Penibilität (Singularetantum) (Synon.) | Penibiletät Akkuratess Präzisjon | Jenauichkeet Sorchfalt |
Penis (Synon.) | Penis Dödel et besde Stöck Jleed Löres Pimmel Schnibbel Schniedelwutz Schwengel Stitz
| dr hillije Klömmopdelütt Jemächt Lömmel Lörmann Rämmel Schniedel Schwanz Stähz Zebedäus |
Penis (Kindersprache) | Lulu Pimann Pissmännche | Pillemann Pipimännche Pissmänneke |
Penis, kleiner | Pillemännke Schnibbelche | Pimmelche Schwänzke |
Penisverlängerung (Plural) (Synon.) | Pimmelverlängerong Pimmelverlängeronge Anjäwerauto | |
Penne (höhere Schule) (Plural) (Synon.) | Penn Penne Hödere Scholl Rejalscholl |
Jymnasiom |
Penne (it. Nudeln- Pluraletantum) (Synon.) | Penne kohze Röhrenuddele | |
Penne (Nachtquartier) (Plural) (Synon.) | Penn Penne Kruffes |
Nachtquarteer |
Penne (Prostituierte) (Plural) (Synon.) | Penn Penne Bordsteenschwalv Kahfsackmösch leechtes Mädche Nutte |
Hur Mövke Kaffsackmösch Prostitoweehde |
pennen gepennt (Part. Perf.) (Synon. 1) (Synon. 2) | penne jepennt onopmerksam sin pofe schlofe |
ratze schlope |
Penner (Plural) (Synon.) | Penner, dä / dr Penner, de / die Pennbroder, dä / dr Klant, dä / dr |
Pennes
|
pennsylvanisch (Adj.) pennsylvanische / pennsylvanischen / ~vanischer pennsylvanisches | pennsylvanesch pennsylvanesche pennsylvanesches | |
Pension (Plural) | Pangsjon Pangsjone | |
Pensionär (Plural) (Synon.) | Pangsjonär Pangsjonäre Pangsjonest |
Renteneer |
Pensionärin (Plural) (Synon.) | Pangsjonärin Pangsjonärinne Pangsjonestin Rentnersche |
Rentnerin |
Pensionierung (Plural) | Pangsjoneerong Pangsjoneeronge | |
Pensionist (Plural) (Synon.) | Pangsjonest Pangsjoneste Pangsjonär | |
Pensionistin (Plural) (Synon.) | Pangsjonestin Pangsjonestinne Pangsjonärin | |
Pensionsanspruch (Plural) | Pangsjonsansproch Pangsjonsanspröch | |
Pensionsfond (Plural) | Pangsjonsfong Pangsjonsfongs | |
Pensum Pensa / Pensen | Pensom Pensoms | |
Pentagon (Plural) (Synon.) | Pentajon Pentajone Frönfeck | |
pentagonal (Adj.) pentagonale / pentagonalen / pentagonaler (Synon.) | pentajonal pentajonale fönfeckich | |
Pentathlon (Synon.) | Fönfkampf Fönfkämpf Pentathlon | |
Penthaus (Plural) (Synon.) | Penthuus Penthüüser Dachwohnong |
Dachjeschosswohnong |
Penthauswohnung (Plural) (Synon.) | Penthuuswohnong Penthuuswohnonge Dachwohnong | |
Pentrade (Plural) (Synon.) | Pentrad Pentrade Fönfheet | |
Penunze (Plural) (Pluralsynon.) | Penonz Penonze Asche Flüh Kies Kohle Monete Moppe Piepe Schotter
|
Flocke Jeld Knete Kröte Moos Müüs PinkePinke Zaster |
per (Präposition) (Synon.) | per anhangk kraft met Hölp | dörch meddels vermöje |
per se (lat.) (Synon.) | per se automatesch us sech erus von sech us | an sech von alleen von selvs |
peranal (Adj.) peranale / peranalen / peranaler (Synon.) | peranal peranale dörch et Arschloch | |
Perfekt (Synon.) | Perfekt Vörjäjewaht | |
perfekt (Adj.) perfekte / perfekten / perfekter (Synon.) | perfekt perfekte vollkomme | |
Perfektbildung (Plural) | Perfektbeldong Perfektbeldonge | |
Perfektion (Synon.) | Perfekzjon Vollkommeheet | |
perfektionieren perfektioniert (Part. Perf.) | perfekzjoneere perfekzjoneeht | |
Perfektionismus (Singularetantum) (Synon.) | Perfekzjonesmos Vollkommeheet | |
Perfektionist (Plural) (Synon.) | Perfekzjonest Perfekzjoneste Kränzkesdrießer |
Pilledrießer |
Perfektionistin (Plural) (Synon.) | Perfekzjonestin Perfekzjonestinne Kränzkesdrießerin |
Pilledrießerin |
perfektivieren perfektioniert (Part. Perf.) | perfekteveere perfekteveeht | |
perfektivisch (Adj.) perfektivische / perfektivischen / perfektivischer | perfektivesch perfektivesche | |
perfid / perfide (Adj.) perfide / perfiden / perfider (Synon.) | perfid perfide ärchlestich bösahdich deuwelesch elend entrijant feije hengerhäldich hongksjemeen jemeen misrabel onredlech öwelwollend rochloss skrupelloss schoflich treuloss verbrecheresch verrocht verwerflech
|
bös boshaff düvlesch enfam erniddrijend heemtöckich höndesch jehässich lenk nidderträchtich öwel jesennt ränkesöchtich schändlech schlemm schoftich töckesch verlore verschlare wördeloss |
Perfidie Perfidität (Synon.) | Perfidie Perfidetät Ruchlossichkeet | |
Perforation (Plural) (Synon.) | Perforazjon Perforazjone Löcherong | |
perforieren perforiert (Part. Perf.) (Synon.) | perforeere perforeeht löchere | |
perforiert (Adj.) perforierte / perforierten / perforierter (Synon.) | perforeeht perforeehe jelöchert | |
Performance (Plural) (Synon.) | Performänz Performänze Kulturveranstaldong | |
performant (Adj.) performante / performanten / performanter | performant performante | |
Performanz (Plural) (Synon.) | Performanz Performanze Leestongsfähichkeet | |
Performer (Plural) | Performer, dä / dr Performer, de / die | |
Performerin (Plural) | Performerin Performerinne | |
Perga (Synon.) | Perja Bienebrot | Immebrot |
Pergament (Plural) | Perjament Perjamente | |
Pergamentkodex Pergamentkodizes | Perjamentkodex Perjamentkodexe | |
Pergamentpapier (Plural) | Perjamentpapeer Perjamentpapeere | |
perinatal (Adj.) perinatale / perinatalen / perinataler (Synon.) | perinatal perinatale bei de Jeboht | |
Periode (Plural) | Perjod Perjode | |
Periodendauer (Plural) | Perjodeduer Perjodeduere | |
Periodenfrequenz (Plural) | Perfodefrequenz Perfodefrequenze | |
Periodensystem (Plural - selten) | Perjodezystem Perjodezysteme | |
Periodensystem (Singularetantum) (Synon.) | Perjodesystem Systemtabell för de Elemente | |
periodisch (Adj.) periodische / periodischen / periodischer | perjodesch perjodesche | |
peripher (nicht steigerungsfähiges Adj.) periphere / peripheren / peripherer (Synon.) | perifer perifere am Rand befendlech marjinal |
am Rangk befendlech näwesächlech |
Peripherie (Plural) (Synon.) | Periferie Periferije Randjebiet |
Rangkjebiet (obs.) |
Perkal (Plural) (Synon.) | Perkall Perkalle bedrockdes Boomwolljewebbs | |
Perkussion (Plural) | Perkossjon Perkossjone Schlachwerk |
Schlachzüch |
Perkussionsgewehr (Plural) | Perkossjonsjewehr Perkossjonsjewehre | |
Perkussionsinstrument (Plural) | Perkossjonsenstromäng Perkossjonsenstromängs | |
Perkussionsschloss (Plural) | Perkossjonsschloss Perkossjonsschlösser | |
Perkussionswaffe (Plural) | Perkossjonswaff Perkossjonswaffe | |
Perkussionszündung (Plural) | Perkossjonszöndong Perkossjonszöndonge | |
Perle (Plural) | Perl Perle | |
perlen gepertlt (Part. Perf.) | perle jeperlt | |
perlen (Adj.) perlene / perlenen / perlener | perle perlene | |
perlend (Adj.) perlende / perlenden / perlender | perlend perlende | |
Perlenkette (Plural) | Perlekett Perlekette | |
Perlhuhn (Plural) | Perlhohn Perlhöhner | Perlhönner |
Perlmutt Perlmutter | Perlmott Perlmotter | |
Perlwein (Plural) | Perlwing Perlwings | |
perlweiß (Adj.) perlweiße / perlweißen / perlweißer | perlwiss perlwisse | |
permanent (Adj.) permanente / permanenten / permanenter (Synon.) | permanent permanente loofend |
ständich |
permanenterregt (Adj.) permanenterregte / permanenterregten / ~erregter permanenterregtes (Synon.) | permanenterrächt permanenterrächte permanenterrächtes duererrächt | |
Permiss (Plural) Nebenform: Permission (Synon.) | Permess Permesse Permessjon Erlaubnes | |
Permission (Plural) Nebenform: Permiss (Synon.) | Permessjon Permessjone Permess Erlaubnes | |
peronistisch (Adj.) peronistische / peronistischen / peronistischer | peronestesch peronestesche | |
peroral (Adj.) perorale / peroralen / peroraler (Synon.) | peroral perorale dörch dr Mongk |
öwer de Verdauongswäch |
Peroration (obs.) (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) | Perorazjon Perorazjone met Nohdrock vörjedrarende Red Resömeh |
zosammenfassende Schloss von en Red |
perorieren (obs.) peroriert (Part. Perf.) (Synon. 1) (Synon. 2) | peroreere peroreeht laut on met Nohdrock rede en Red zo Eng brene | |
Peroxyd Nebenform: Peroxyd (obs.) (Synon.) | Peroxid Peroxyd suerstoffreeche / suerstoffriche chemesche Verbendong | |
Peroxydase (Enzym) Nebenform: Peroxydase (obs.) | Peroxidas Peroxydas | |
Perpendikel (Plural) (Synon.) | Perpendickel, dat Perpendickel, de / die Pendel von de Uhr, dat |
Uhrependel, dat |
perpentikular (Adj.) perpentikulare / perpentikularen / perpentikularer Nebenform: perpendikulär (Synon.) | perpendikolar perpendikolare perpendikolär lotrecht |
senkrecht |
perpentikulär (Adj.) perpentikuläre / perpentikulären / perpentikulärer Nebenform: perpendikular (Synon.) | perpendikolär perpendikoläre perpendikolar lotrecht |
senkrecht |
perpetrieren perpetriert (Part. Perf.) (Synon.) | perpetreere perpetreeht bejonn veröwe |
usöwe |
perpetuell (Adj.) perpetuelle / perpetuellen / perpetueller Nebenform: perpetuierlich (Synon.) | perpetowell perpetowelle perpetoweerlech beständich fottwährend |
duerhaff |
perpetuieren perpetuirt (Part. Perf.) (Synon.) | perpetoweere perpetoweeht duerhaff mache en Steen meeßele verewije verstetije
|
duerhaff mahke konserweere verfestije
|
perpetuierlich (Adj.) perpetuierliche / perpetuierlichen / perpetuierlicher Nebenform: perpetuell (Synon.) | perpetoweerlech perpetoweerleche perpetowell beständich fottwährend |
duerhaff |
perpetuiert (Adj.) perpetuierte / perpetuierten / perpetuierter (Synon.) | perpetoweeht perpetoweehede duerhaff jemaht en Steen jemeeßelt verewicht versteticht
|
duerhaff jemäkt konserweeht verfesticht |
Perpetuierung (Plural) (Synon.) | Perpetoweerong Perpetoweeronge Erhaldong Fottschriewong Verstetijong |
Fottföhrong Prolongeerong |
Perpetuum mobile (lat.) (Plural) | Perpetuom mobile Perpetuom mobiles | |
perplex (Adj.) perplexe / perplexen / perplexer (Synon.) | verplex verplexe baff kirre verdotzt |
fassongsloss verdaddert verwerrt |
Perplexität (Singularetantum) (Synon.) | Verplexetät Baffsinn Fassongslossichkeet Öwerraschtsinn Verwerrong | Bestörzong Konfusjon Rotlossichkeet |
Perron (Plural) (Synon.) | Perrong Perrongs Bahnsteech |
Bahnsteich |
Perseiden (Pluraletantum) (Synon.) | Perseïde Löresträne | sommerleche Meteoreschwarm |
Perseität (philosophisch-scholastischer Begriff) (Synon.) | Persetät dat Döch-sech-selvs-Sinn dä Ursprong Joddes | de allerehschte Substanz dä Ursprong von allem |
Persekution (obs.) (Plural) (Synon.) | Persekuzjon Persekuzjone Verfoljong | |
Persenning (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Persenning Persennings Persenninge wasserdechte Schotzbezoch | |
Perser (Plural) (Synon.) | Perser, dä / dr Perser, de / die Iraner, dä / dr | |
Perserin (Plural) (Synon.) | Perserin Perserinne Iranerin | |
Perserkatze (Plural) | Perserkatz Perserkatze | |
Perserteppich (Plural) | Perserteppich Perserteppiche | |
Persien Iran | Persije Iran | |
Persiflage (Plural) (Synon.) | Persiflasch Persiflaje Ironie Veräppelong |
Satire Verspottong |
Persiluhr (Plural) | Persiluhr Persiluhre | |
persisch (Adj.) persische / persischen / persischer (Synon.) | persesch persesche iranesch | |
persistent (Adj.) persistente / persistenten / persistenter | persitent persitente | |
Persistenz (Plural) (Synon.) | Persistenz Persistenze Beharrlechkeet Duerhaftichkeet Kontinetät |
Beständichkeet Eejesenn Usduer |
persistieren persistiert (Part. Perf.) (Synon.) | persisteere persisteeht anduere beharre |
bestonn bliewe fottduere |
Person (Plural) | Person Personne | |
Person mit dickem Bauch (Synon.) | Ähzebuck Plauzemann | |
Person mit dicken Wangen (Plural) | Ähzeblöser Ähzeblösers | |
Person mit Durchfall (Synon.) | Dönndresser Fottesecker | |
Person mit Faible für werlosen Kleinkram (Plural) | Kickschosser Kickschösser | |
Person mit Gehfehler (allgemein) Frau mit Gehfehler Mann mit Gehfehler (allgemein) | Henkebeen Hippelepipp Hömpelepömp | Hömpelbeen
Höpplepöpp |
Person mit großem Kleiderverschleiß (Plural) | Rießkiddel Rießkiddels | Schließkiddel Schließkiddels |
Person mit Hang zum Lästern (Plural) | Lästermull Lästermüll | |
Person mit krausem Haar (Plural) | Kruuskopp Kruusköpp | |
Person mit Mundausschlag (Plural) | Jreeweschnüss Jreeweschnüsse | Plackschnüss Plackschnüsse |
Person mit schlechtem Charakter (Plural) | fiese Möpp fiese Möpps | |
Person mit Sehschwierigkeiten | schäle Blitz schäle Britz | schäle Bretzel / schäle Brezel schäle Emmer |
Person mit sich wiederholender Rederei (Plural) | Käumanes Käumanesse | |
Person mit verweintem Gesicht | Braatschjesecht ahl Braatsch | |
Person mit vorauseilendem Gehorsam (Plural) | Ooredeener Ooredeeners | |
Person mit wackligem Gang (Plural) | Waggelent Waggelente | Waggelmann Waggelmänner |
Person ohne eigene Toilette (Mittelalter) (Plural) | Jössedrisser, dä / dr Jössedrisser, de / die | Kalledrisser, dä / dr Kalledrisser, de / die |
Person ohne Kunstverständnis (Plural) | Banaus Banause | |
Person, 50 Jahre alte (Plural) | Fuffzijer, dä / dr Fuffzijer, de / die | |
Person, abgemagerte
| Halfpönke Fleesch Rebbejestell | Jörremarjöngke Rebbestöckske |
Person, alles ausplaudernde (Plural) (Synon.) | Pluudertäsch Pluudertäsche Platschmull Pluudermull | |
Person, alles zerstörende (Plural) | Schängemächer, dä / dr Schängemächer, de / die | |
Person, ältere (Jugendsprache) (Plural) | Jruftie Jrufties | |
Person, ängstliche | Angshas Bangebox | Bammelarhch / Bammelarsch Schissbox |
Person, arbeitsscheue (Plural) | Mödköttel, dä / dr Mödköttel, de / die | Mödmann Mödmänner |
Person, auf eigenen Vorteil bedachte | Lauschäpper Parasit Spikelöres | Nassauer Schmarotzer Spinatestecher |
Person, auf Zehenspitzen gehend (Plural) | Ziehelööfer, dä / dr Ziehelööfer, de / die | Ziehelööper, dä / dr Ziehelööper, de / die |
Person, aufbrausende (Plural) | Wotköttel, dä / dr Wotköttel, de / die | |
Person, aufgedunsene (Plural) | Mobbel Möbbel | |
Person, aufgeweckte (Plural) (Synon.) | Schlaukopp, dä / dr Schlauköpp, de / die Vokatiwes, dä / dr | Schlaumeier, dä / dr Schlaumeier, de / die |
Person, ausgemergelte (Plural) | Rebbejestell Rebbejestelle | |
Person, beleidigte (Plural) (Synon.) | Hööpke Anjebrannt Hööpkes Anjebrannt beleidichte Läwerwohsch | |
Person, bemitleidenswerte (Plural) | Hööpke Elend Hööpkes Elend | |
Person, bockige (Plural) | Bockstähz Bockstähze | |
Person, bösartige (Plural) | Miseräbelche Miseräbelches | Stenkstiwwel Stenkstiwwele |
Person, böswillige (Plural) | schleiht Köschke schleihde Köschkes | |
Person, bunt gekleidete | Paradiesvorel Pengsohs | Pengsochs |
Person, dauernd müde | Mödmann Schlofmötz | Mödköttel Schlopmötz |
Person, dickbäuchige (Synon.) | Ähzebuck Deckwans | Plauzemann |
Person, dicke
| Deckwans Fettkloß Küles möbbelije Kawenzmann | Fettklompe Fettquabbel Fettremmel Pummel |
Person, die Aschekästen auf Verwertbares durchsucht (Plural) | Äschkrätzer, dä / dr
Äschkrätzer, de / die | |
Person, die aus allem Geld macht (Plural) | Dokatedrisser, dä / dr Dokatedrisser, de / die | |
Person, die das Pfandhaus nutzt (Plural) | Pängkeslööfer, dä / dr Pängkeslööfer, de / die | Pängkeslööper, dä / dr Pängkeslööper, de / die |
Person, die Essenreste auf dem Teller lässt (Plural) | Knössack Knössäck | |
Person, die nicht alles aufisst (Plural) | Özkesmacher, dä / dr Özkesmacher, de / die | Özkesmahker, dä / dr Özkesmahker, de / die |
Person, dreckige | Dreckschwalv Schmotzpuckel | Schweinickel |
Person, dumme
| Dämlack Dommkopp Nullekacker | Dommerjan Doof / Doofmann Schopskopp |
Person, dümmliche (Plural) | Dommerjan Döskopp Dösköpp | Doofkopp Doofköpp |
Person, dünne | Fimp Hippeschnieder Rebbejestell Retzböckem | Flutschböckem Ladstäckel Rebbestöckske Spierleng |
Person, durch Schlüssellöcher schauend (Plural) | Schlössellochpieler, dä / dr Schlössellochpieler, de / die | Schlössellochspingzer, dä / dr Schlössellochspingzer, de / die |
Person, eigensinnige (Plural) | Dickkopp Dickköpp | |
Person, eingeschnappte (Plural) | beleidicht Läwerwohsch beleidicht Läwerwöhsch | |
Person, eitle | Dändy feine Pinkel lackeehde Aap Plöschnos Popanz Stenz von Rio
| Fatzke Lackaap Lord Bimssteen Pomadekopp Stenz Stotzer |
Person, empfindliche Person, hochempfindliche | Prie Mimöske | |
Person, evangelische (Synon.) | Evanjelesche Blaukopp Protestant | Vanjelesche Calviner
|
Person, freudig strahlende (Plural) | Honichkohkepähd Honichkohkepähds | |
Person, frierende (Synon.) | Frierhipp Hippeschnieder | |
Person, gehbehinderte | Henkebeen Hömpelbeen Höpplepöpp | Henkefoß Hömpelepömp ne Veehzehn-Fuffzehn |
Person, geistig minderbemittelte
| Dommkopp Enfaltspinsel | Dönnbrettbohrer |
Person, geliebte | Hähzblättche Liebelein Schätzeken | Häzzblättche
Schnüselchen |
Person, geschwätzige (Plural) | Sabbelschnüss Sabbelschnüsse | Schwaderlapp Schwaderlappe |
Person, gewitzte (Synon.) | Schlauberjer Schlaumeier | Schlaukopp Vokatiwes |
Person, grinsende (Plural) | Jrinsbacke Jrinsbackens | |
Person, grobschlächtige | Bolles Klotzkopp Wobbes | Bulles Wackes |
Person, haarlose | Jlatzkopp Plahtekopp | Plahtejilles Plähtekopp |
Person, hagere | schmal Handohk Rebbejestell | Schmalbedacht |
Person, heimtückisch (aus)spionierende (Plural) | Spinöres Spinöresse | |
Person, heimtückische (Synon.) | Heemtöcker Filu Schlickefänger | finnije Hongk |
Person, hellhaarige (Plural) | Jries Jriese | |
Person, hinkende | Henkebeen Hippelepipp Hömpelepömp | Henkefoß
ne Veehzehn-Fuffzehn |
Person, hinterlistige (Plural) | lenke Bazill lenke Bazille | lenke Wieh lenke Wiehe |
Person, hofierende (Plural) (Synon.) | Baselemanes Baselemanesse Courmacher Jalan |
Courmahker Schleppedräjer |
Person, humpelnde | Henkebeen Hömpelbeen Höpplepöpp | Henkefoß Hömpelepömp ne Veehzehn-Fuffzehn |
Person, hungernde (Plural) (Synon.) | Hongerlieder, dä / dr Hongerlieder, de / die Schmachtlappe, dä / dr | |
Person, in der Nase bohrende (Plural) | Pokelöres Pokelöresse | Pöttelöres Pöttelöresse |
Person, inakkurate (Plural) | Schlot Schlote | |
Person, kälteempfindliche (Plural) | Kaltköttel, dä / dr Kaltköttel, de / die | |
Person, kauzige (Plural) | Kuuzkopp Kuuzköpp | |
Person, Kinder ärgernde (Plural) | Kengerzänker, dä / dr Kengerzänker, de / die | |
Person, klein und rund (dicklich)
| Ähzebär Föttche-an-de-Ähd Knubbeldotz Kurelbletz | Ähzebalch Knubbel Knubbeldötzke Mälmfohzer |
Person, kleine (Plural) | afjebrochene Ries afjebrochene Riese | |
Person, kleine magere (Plural) | Spirleng Spirlenge | |
Person, kleine verkümmerte (Plural) | Krötschke Krötschkes | |
Person, kluge (Plural) | schlau Männeke schlau Männekes | Vokatiwes Vokatiwesse |
Person, kränkelnde und stets klagende (Plural) | Krötsch Krötsche | |
Person, kraushaarige (Plural) | Kruuskopp, dä / dr Kruusköpp, de / die | Krüssel, dä / dr Krüssel, de / die |
Person, krummbeinige (Plural) | Krommstiwwel Krommstiwwele | |
Person, lang und hager | lange Latz Latzespektakel | lange Labbes / lange Lappes Latzestöck |
Person, lange (Plural) | lange Lulatsch lange Lulatschs | Longjines Longjinesse |
Person, lange hagere (Plural) | Zimmelim Zimmelims | |
Person, langnasige (Plural) | Naserines Naserinesse | |
Person, langsam arbeitende (Plural) | Trödelsfott Trödelsfött | |
Person, langsame (Synon.) | Trändelsfott | Tränedier Tränediere |
Person, läppische (Plural) | Lempes Lempesse | |
Person, leicht frierende (Plural) | Frierhipp Frierhippe | |
Person, leichtlebige (Plural) | Loftikus Loftikusse | |
Person, liederliche (Plural) | Lidderjan Klandies | Klante |
Person, lustige (Plural) | Schähzkeks Schähzkekse | Wetzbold Wetzbolde |
Person, lustlos arbeitende (Plural) | Dödel Dödels | |
Person, magere (Plural) | Hongerhoke Hongerhokens | Rebbejestell Rebbejestelle |
Person, mimosenhafte (Plural) (Synon.) | Mimöske Mimöskes Krüütche-röhr-mech-nit-an | |
Person, missmutige | Knaatschback Knaatschbüdel | Knaatschbaht / Knaatschbart Knaatschkopp |
Person, müde (Plural) | Schlofmötz Schlofmötze | Schlopmötz Schlopmötze |
Person, mürrische (Plural) | Mucker Mücker | |
Person, nachlässige (Plural) | Knüselsfott Knüselsfotte | |
Person, nervöse (Plural) | Nerweböndel Nerweböndels | |
Person, neugierige | Naswies Schnövnas | Ruchbosch Wiesnas |
Person, nicht ganz ehrliche (Plural) | Fiolescheewer Fiolescheewers | |
Person, nicht ganz gescheite (Plural) | Blötschkopp Blötschköpp | Knallkopp Knallköpp |
Person, nicht ganz normale Person, nicht ganz voll zu nehmende | Bestusste Flöteaujust | jecke Döll Krampe |
Person, nölige (Plural) | Nölpitter Nölpitters | |
Person, nörglerische (Synon.) | Nörjelspitter Hähzknaser Knaatschahsch Knaatschback Knaatscheback Knaatschpott Nölles
| Häzzknaser Knaatscharsch Knaatschbüdel Knaatschkopp Knaskopp Nöttelefönes |
Person, obdachlose (Plural) | Heckepennes Heckepennesse | |
Person, parasitäre (Plural) (Synon.) | Lauschäpper, dä / dr Lauschäpper, de / die Parasit |
Schmarotzer |
Person, pausbäckige (Plural) (Dimin.) | Puusback Puusbacke Puusbäckske | Puusteback Puustebacke Puustebäckske |
Person, quasselnde | Schlabberschnüss Schratelsmull | Schlabberschnut |
Person, quengelige (Synon.) | Quängelbox Knaatschbaht Knaatschkopp | Quängelsfott Knaatschbüdel |
Person, raffgierige | eene vom Stamme Nimm Raffzang | Halskranke |
Person, redegewandte | eene an dem ne Affekat verlore jejange es | |
Person, redselige (Plural) | Sabbelskopp Sabbelsköpp | |
Person, reiche (Plural) | Pefferbüdel Pefferbüdele | Peffersack Peffersäck |
Person, rothaarige (Plural) | Fuss Fusse | |
Person, sabbernde | Sabberkopp Sabbersack | Sabbermull |
Person, schadenfroh grinsende (Plural) | Jrielächer Jrielächers | |
Person, schlampige | Knüselsfott Schlapanz | Schlonz |
Person, schlaue (Synon.) | Entellejenzknubbel Nünnmolklore | Schlaumeier Vokatiwes |
Person, schlecht gelaunte (Plural) | Jrühles Jrühlesse | |
Person, schlechte (Plural) | Fuckack Fuckacks | schleiht Köhschke schleiht Köhschkes |
Person, schlürfende (Plural) | Schlörfschnut Schlörfschnute | |
Person, schmale | schmal Handohk Schmalbedacht | |
Person, schmeichleriche (Plural) | Schmusbacke Schmusbackens | Karessant Karessante |
Person, schmutzige | Dreckspööt Dreckschöpp | |
Person, schmutzige in alten Kleidern (Plural) | ahl Ruuschel ahl Ruuschels | |
Person, schnell erregte (Plural) | Flöchop Flöchops | |
Person, schusslige (Plural) | Schussel Schussels | |
Person, schwerfällig gehend (Plural) | Trampeldier Trampeldiere | |
Person, sehbehinderte
Sehbehinderter | schäl Kiwitt schäle Aujust Sehbehendert | schäl Pann Ähpel schäle Bletz |
Person, sehr dünne (Plural) | Perring Perringe | |
Person, seibernde
| Sabberkopp Sabbersack Seewerkopp Seewersack | Sabbermull Sabberschnüss Seewermull Seewerschnüss |
Person, sensible (Plural) | Sensibelche Sensibelches | |
Person, ständig raus- und reinlaufende (Plural) | Pöhzlapp Pöhzlappe | Pöhzer Pöhzers |
Person, stark gehemmte (Plural) | Fohzeklemmer, dä / dr Fohzeklemmer, de / die | |
Person, stets beleidigte (Plural) (Synon.) | Fohzopläser Fohzopläsers beleidichte Läwerwohsch |
Nörjelspitter |
Person, stinkende (Plural) (Synon.) | Stenkadores / Stenkedöres Stenkadoresse / Stenkedöresse Stenksack Hippelepipp | Stenkbüdel Stenkbüdele Stenker
|
Person, stoffelige (Plural) | Stoffel Stoffels | |
Person, streitfreudige | Krachjewetter Stänkerer | Stänkerfritz |
Person, streitsüchtige | Zankappel Zankdeuwel | Zankdüwel |
Person, sture (Plural) | Sturkopp Sturköpp | |
Person, sympathische (weibl.) Person, sympathische (männl.) | Liebelein Schätzeken | |
Person, tieftraurige (Plural) | Hööpke Onjlöck Hööpkes Onjlöck | |
Person, tölpelhafte (Plural) | Stoffelskalv Stoffelskälwer | |
Person, Torheiten begehende
| Stusskopp Stussmann | Stussmacher Stussmahker |
Person, traurige (Plural) | Hööpke Anjebrannt Hööpkes Anjebrannt | |
Person, tumbe (Plural) | Dompfback Dompfbacke | |
Person, übellaunige (Synon.) | Ürlappe Ürläppke | Ürpott Ürpöttche |
Person, überfromme (Plural) | Tabernakelschwanz Tabernakelschwänz | |
Person, überlange (Plural) | Schlachdubbel Schlachdubbels | |
Person, übertrieben freundliche (Plural) | Salsöße Salsößens | |
Person, ulkige (Dimin.) | jeck Dier jeck Dierche / jeck Dierke | Prum Prümke |
Person, unachtsame (Plural) | Döskopp Dösköpp | |
Person, unangenehm sanfte (Dimin.) | en söße Beer e söß Beerke | en söße Bern e söß Bernche |
Person, unangenehme (Plural) | Brechmeddel Brechmeddels | Knilsch Knilsche |
Person, unerwünschte (Plural) (Synon.) | onerwönschte Person onerwönschte Persone Persona non jrata | |
Person, unfreundliche (Plural) | Muffel Muffels | |
Person, ungehobelte (Plural) | Beeß Beester | Beest |
Person, ungekämmte (Plural) | Struwwelkopp Struwwelköpp | |
Person, ungeschliffene (Plural) | Ronk Ronks | Röpel Röpele |
Person, Unglaubliches erzählende (Plural) | Möckefänger, dä / dr Möckefänger, de / die | |
Person, ungute (Plural) | schleiht Köschke schleiht Köschkes | |
Person, unordentlich arbeitende (Plural) | Rompschlomp Rompschlomps | Rommschlomm Rommschlomms |
Person, unordentlich gekleidete | Halfjehang Knüsselsfott | Hängedier
|
Person, unsaubere
| Drecksböhsch Knüselsfott | Ferkeskopp Schmoddelsfott |
Person, unsympathische | Ahschjesech Arschjesech Brechmeddel | Ahschjesecht Arschjesecht |
Person, uzende (Plural) | Uzbroder Uzbröoder | Uzvorel Uzvöjel |
Person, verdorbene (Plural) | Fuckack Fuckacks | |
Person, vergessliche (Plural) | Dusseldier Dusseldiere | |
Person, verlaufene | Lööfje Löppsch | Lööpche Ziske |
Person, verschlafene (Plural) (Synon.) | Mormeldier Mormeldiere Schlofmötz |
Schlopmötz |
Person, verschmitzt lächelnde (Plural) | Jrielächer Jrielächers | |
Person, viel Kleidung verschleißende (Plural) | Rießkiddel Rießkiddels | Schließkiddel Schließkiddels |
Person, vorlaute (Plural) | Schnirp Schnirpse | Schnerp Schnerpse |
Person, watschelnde (Plural) | Krackent Krackente | |
Person, wehleidige (Plural) | Quaatschkopp Quaatschköpp | Krieschläder Krieschläders |
Person, weinerliche | Braatsch Knaatschahsch Knaatschbüdel Qärksack | Braatschlappe Knaatscharsch Knaatschkopp Tränedier |
Person, widerborstige (Plural) | Rievieser, dat Rievieser, de / die | Trotzkopp, dä / dr Trotzköpp, de / die |
Person, widerliche (Plural) (Synon.) | Kotzbrocke, dä / dr Kotzbrocke, de / die Ekelpaket, dat Widderleng, dä / dr |
Kotzkomp, de / die |
Person, widerwärtige (Plural) | Ekelpaket Ekelpakete | |
Person, zugewanderte / (Plural) (meist pejorativ) | Imi / Imis Paselack / Paselacke | Bajuff / Bajuffe Pimmock / Pimmocks |
Person, zum Jähzorn neigende (Plural) | Jeftschisser, dä / dr Jeftschisser, de / die | |
Person, zwiegeschlechliche (Plural) (Sysnon.) | Zwiejeschlechtler, dä / dr Zwiejeschlechtler, de / die Hermafrodit, dä / dr |
Zwitter, dä / dr |
personal (Adj.) personale / personalen / personaler | personal personale | |
Personal (Singularetantum) Mitarbeiter | Personal Metahbieder | |
Personal-Computer (Plural) | Personal-Kompuder, dä / dr Personal-Kompuder, de / die | |
Personalabbau (Plural) (Synon.) | Personalafbau Personalafbaute Personalröckbau | |
Personalabteil (Plural) | Personalafdeel Personalafdeele | |
Personalabteilung (Plural) | Personalafdeelong Personalafdeelonge | |
Personalabteilungsleiter (Plural) (Synon.) | Personalafdeelongsleiter, dä / dr Personalafdeelongsleiter, de / die Personalbaas, dä / dr |
Personalchef, dä / dr |
Personalabteilungsleiterin (Plural) (Synon.) | Personalafdeelongsleiterin Personalafdeelongsleiterinne Personalchefin | |
Personalakte (Plural) | Personalakt Personalakte | |
Personaländerung (Plural) | Personaländerong Personaländeronge | |
Personalangabe (Plural) | Personalanjav Personalanjawe | |
Personalangelenheit (Plural) (Synon.) | Personalanjeläjeheet Personalanjeläjeheede Personalije | |
Personalaufbau Personalausbau | Personalopbau Personalusbau | |
Personalaufwand (Plural) | Personalopwand Personalopwänd | |
Personalaufwendungen (Pluraletantum) (Synon.) | Personaöopwendonge Personalkoste | |
Personalausbau Personalaufbau | Personalusbau Personalopbau | |
Personalausfall (Plural) | Personalusfall Personalusfäll | |
Personalausgabe (Plural) (Synon.) | Personalusjav Personalusjawe Personalkoste |
Personalopwendonge |
Personalausschuss (Plural) | Personalusschoss Personalusschöss | |
Personalausweis (Plural) | Personaluswies Personaluswiese | |
Personalbedarf (Plural) (Synon.) | Personalbedarf Personalbedarfe Personalhonger Personalmangel |
Personalmangel Personalnot |
Personalberater (Plural) | Personalberoder, dä / dr Personalberoder, de / die | |
Personalberaterin (Plural) | Personalberoderin Personalberoderinne | |
Personalberatung (Plural) | Personalberodong Personalberodonge | |
Personalberatungsagentur (Plural) | Personalberodongsajentur Personalberodongsajenture | |
Personalchef (Plural) (Synon.) | Personalchef Personalchefs Personalbaas Personalleiter, dä / dr |
Personaldirektor |
Personalchefin (Plural) (Synon.) | Personalchefin Personalchefinne Personaldirektorin |
Personalleiterin |
Personaldebatte (Plural) | Personaldebatt Personaldebatte | |
Personaldecke (Plural) (Synon.) | Personaldeck Personaldecke Personalstärk | |
Personaldirektor (Plural) (Synon.) | Personaldirektor Personaldirektore Personalbaas |
Personalchef |
Personaldirektorin (Plural) (Synon.) | Personaldirektorin Personaldirektorinne Personalchefin | |
Personalengpass (Plural) (Synon.) | Personalenpass Personalenpäss Ahbiedskräfteengpass Personalmangel Personalnotstand |
Ahbiedskräftemangel Personalnot Personalproblem |
Personalfrage (Plural) | Personalfroch Personalfrore | |
Personalhunger (Synon.) | Personalhonger Personalbedarf Personalmangel |
Personalnot |
Personalie (Plural) (Synon.) | Personalije Personalijens Personalanjeläjeheet | |
personalisieren personalisiert (Part. Perf.) | personaleseere personaleseeht | |
personalisiert (Adj.) personalisierte / personalisierten / personalisierter | personaleseeht personaleseehde | |
Personalisierung (Plural) | Personaleseerong Personaleseeronge | |
Personalkauf (Plural) | Personalkoof Personalkööf | |
Personalkosten (Pluraletantum) (Synon.) | Personalkoste Personalopwendonge | |
Personalleiter (Plural) (Synon.) | Personalleiter, dä / dr Personalleiter, de / die Personalbaas, dä / dr |
Personalchef, dä / dr |
Personalleiterin (Plural) | Personalleiterin Personalleiterinne Personalchefin | |
Personalmanagement (Synon.) | Personalmänädschmäng Personalwäse | |
Personalmangel (Plural) (Synon.) | Personalmangel Personalmängel Ahbiedskräfteengpass Personalengpass Personalnot |
Ahbiedskräftemangel Personalhonger |
Personalnot (Plural) | Personalnot Personalnöt | |
Personalnotstand (Plural) | Personalnotstand Personalnotständ | |
Personalproblem (Plural) | Personalproblem Personalprobleme | |
Personalpronomen (Synon.) | Personanlpronome persönlech Förwoht | |
Personalrabatt (Plural) | Personalrabatt Personalrabatte | |
Personalrat (Synon.) | Personalrot Personalverträdong | |
Personalrecht (Plural) | Personalreiht Personalreihts | |
personalrechtlich (Adj.) personalrechtliche / personalrechtlichen / ~licher personalrechtliches | personalreihtlech personalreihtleche personalreihtleches | |
Personalrückbau Personalabbau | Personalröckbau Personalafbau | |
Personalsachbearbeiter (Plural) | Personalsachbeahbieder, dä / dr Personalsachbeahbieder, de / die | |
Personalsachbearbeiterin (Plural) | Personalsachbeahbiederin Personalsachbeahbiederinne | |
Personalsachbearbeitung (Plural) | Personalsachbeahbiedong Personalsachbeahbiedonge | |
Personalstärke (Synon.) | Personalstärk Personaldeck | |
Personaltrainer (Plural) | Personalträner, dä / dr Personalträner, de / die | |
Personaltrainerin (Plural) | Personaltränerin Personaltränerinne | |
Personalunion (Plural) | Personalonjon Personalonjone | |
Personalvertretung (Plural) (Synon.) | Personalverträdong Personalverträdonge Personalrot | |
Personalwesen (Synon.) | Personalwäse Personalmänädschmang | |
Personen, ältere (Synon.) | ahl Lütt Krampöderjeschwader | |
Personenaufzug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Personeopzoch Personeopzöch Personeopzöje Personefahrstohl |
Personelift |
Personenbeförderung (Plural) | Personebeförderong Personebeförderonge | |
Personenbeförderungsschein, großer
Omnibusschein | de jroße Personebe- förderongssching Omlibussching | |
Personenbeförderungsschein, kleiner (Plural) (Synon.) | Droschkesching Droschkeschings Taxisching | |
Personenbelästigung (Plural) | Personebelästijong Personebelästijonge | |
Personenbezeichnung (Plural) (Synon.) | Personebezeechnong Personebezeechnonge Nam |
Name |
personenbezogen (Adj.) personenbezogene / personenbezogenen / ~ner personenbezogenes | personebetrocke personebetrockene personebetrockenes | |
Personengedächtnis Zahlengedächtnis | Personejedächnes Zahlejedächnes | |
Personengruppe (Plural) (Synon.) | Personejrupp Personejruppe Personekreppke | |
Personenkontrolle (Plural) | Personekontroll Personekontrolle | |
Personenkraftfahrzeug, kleines altes (Plural) | Nuckelpinn Nuckelpinne | |
Personenkraftwagen (Plural) (Synon.) | Personekraftware Personekraftwäje Jöckemobil |
PKW |
Personenkreis (Plural) | Personekreis Personekreise | |
Personenkult (Plural) | Personekult Personekulte | |
Personennahverkehr (Plural) ÖVPN | Personenohverkiehr Personenohverkiehre Öffensleche Personenohverkiehr | |
Personenregister (Plural) | Personerejister, dat Personerejisters, dä / dr | |
Personenrettung (Plural) | Personereddong Personereddonge | |
Personenschifffahrt (Plural) | Personeschefffaht Personeschefffahde | |
Personenschutz Polizeischutz | Personeschotz Pollezeischotz | |
Personenschützer (Plural) | Personeschötzer, dä / dr Personeschötzer, de / die | |
Personenschützerin (Plural) | Personeschötzerin Personeschötzerinne | |
Personenstand (Singularetantum) (Synon.) | Personestand Familljestand | |
Personenstandsbuch (Plural) | Personestandsboch Personestandsböcher | Personestandsbohk Personestandsböhker |
Personenstandsrecht (Plural) | Personestandsreiht Personestandsreihts | |
Personenstandsregister (Plural) (Synon.) | Personestandsrejister, dat Personestandsrejistere, dä / dr Familljestandsrejister, dat | |
Personentheater (Plural) (Synon.) | Personethiater, dat Personethiater, de / die Minschethiater, dat | |
Personenverkehr (Plural) | Personeverkiehr Personeverkiehre | |
Personenversicherung (Plural) | Personeversecherong Personeversecheronge | |
Personenverwechslung (Plural) | Personeverwechslong Personeverwechslonge | |
Personenverzeichnis (Plural) | Personeverzeechnes Personeverzeechnesse | |
Personenwaage (Plural) | Personewooch Personewoore | |
Personenwagen (Plural) | Personeware Personewäje | |
Personenzahl (Plural) | Personezahl Personezahle | |
Personenzug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Personezoch Personezöch Personezoje |
|
personifizieren personifiziert (Part. Perf.) | personefizeere personefizeeht | |
personifiziert (Adj.) personifizierte / personifizierten / personifizierter | personefizeeht personefizeehde | |
Personifizierung (Plural) | Personefizeerong Personefizeeronge | |
persönlich (Adj.) persönliche / persönlichen / persönlicher (Synon.) | persönlech persönleche leif on en Färv | |
Persönlichkeit (Plural) | Persönlechkeet Persönlechkeete | |
Persönlichkeitsmerkmal (Plural) | Persönlechkeetsmerkmol Persönlechkeetsmerkmole | |
Persönlichkeitsrecht (Plural) Persönlichkeitsschutz (Singularetantum) | Persönlechkeetsreiht Persönlechkeetsreihts Persönlechkeetsschotz | |
Persönlichkeitsspaltung (Plural) | Persönlechkeetsspaldong Persönlechkeetsspaldonge | |
Persönlichkeitsstörung (Plural) | Persönlechkeetsstörong Persönlechkeetsstöronge | |
Persönlichkeitsstruktur (Plural) | Persönlechkeetsstruktur Persönlechkeetsstrukture | |
perspektiv (Adj.) perspektive / perspektiven / perspektiver Nebenform: perspektivisch (Synon.) | perspektiv perspektive perspektivesch op de Zokonft jerichdet | |
Perspektive (Plural) (Synon.) | Perspektiv Perspektive Usbleck | |
perspektivisch (Adj.) perspektivische / perspektivischen / ~tivischer perspektivisches Nebenform: perspektiv (Synon.) | perspektivesch perspektivesche perspektivesches perspektiv op de Zokonft jerichdet | |
Perücke (Plural) (Synon.) | Pörk Pörks Möppi | |
pervers (Adj.) perverse / perversen / perverser (Synon. 1)
(Synon. 2) | pervers perverse afahdich anomal verderbt widdernatörlech onloresch widdersinnich
|
afnormal entahdet verdorwe
verkieht |
Perverser (Plural) | Perverse, dä / dr Perverse, de / die
| |
Perversion (Plural) | Perversjon Perversjone | |
pervertieren pervertiert (Part. Perf.) | perverteere perverteeht | |
pervertiert (Adj.) pervertierte / pervertierten / pervertierter | perverteeht perverteehde | |
Perzeptivetät (Plural) (Synon.) | Perzeptivetät Perzeptivetäte Opnohmefähichkeet | |
Pese (Plural) (Synon.) | Päs Päse Drievreeme |
Endlossspiralfäder |
pesen gepest (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | päse jepäst
düse renne schnell loofe
|
iele schnell fahre schnell loope |
Pessach / Passach (Synon.) | Passahfest jiddesche Ostere | jiddesche Poschde |
Pessimismus (Synon.) | Pessemesmos Defätesmos | |
Pessimist (Plural) | Pessemest Pessemeste | |
Pessimistin (Plural) | Pessemestin Pessemestinne | |
pessimistisch (Adj.) pessimistische / pessimistischen / ~simistischer pessimistisches | pessemestesch pessemestesche pessemestesches | |
Pest Pestilenz (Plural) | Pest Pestelenz Pestelenze | |
Pest und Cholera Pestzeiten | Pest on Chollera Pestziede | |
pestartig (Adj.) pestartige / pestartigen / pestartiger (Synon.) | pestahdich pestahdije pestelenzahdich | |
pesten gepestet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | peste jepestet
hetze stänkere
|
opwiejele |
Pesthauch (Plural) | Pesthauch Pesthauche | |
pestilenzartig (Adj.) pestilenzartige / pestilenzartigen / pestilenzartiger (Synon.) | pestelenzahdich pestelenzahdije pestahdich | |
Pestizid (Plural) (Synon.) | Pestezid Pestezide Biozid |
Planteschotzmeddel |
pestizidfrei (Adj.) pestizidfreie / pestizidfreien / pestizidfreier | pestezidfrei pestezidfreie | |
Pestmauer (Plural) | Mestmuer Mestmuere | |
Pesto (Synon.) | Pesto Jewöhzpaste | |
Petal / Petalum (Plural) (Synon.) | Petal Petale Blomeblatt | Petalom Petaloms Kronblatt |
Pétanquespiel (Plural) (Synon.) | Petankspeel Petankspeele Freizietbulspeel | |
Peter / Petrus Piero / Pierre / Pjotr (männl. Vorname) | Pit Pitter | Pitt Pittermann |
Peter-Heinrich (männl. Vorname) Peter-Josef / Peter-Joseph (männl. Vorname) Peter-Lorenz (männl. Vorname) | Pitterhenn Pit-Jupp Pitterlöres | Pitt-Drickes Pitt-Jupp
|
Petersdom (Synon.) | Pittersdom Sankt Pitter | Zint Pitter |
Petersilie (Plural) | Pitterzillich Pitterzillije | |
Petersilienkartoffeln (Synon.) | Pitterzillichkartoffele Ähpels met Pitterzillich | Pitterzilljekartoffele Pitterzilljeähpels |
Petersiliennocken / Petersiliennockerln (Plural) (Synon.) | Pitterzillichnocke Pitterzillichjnockis | |
Petersiliensauce (Plural) Nebenform: Petersiliensoße (Dimin.) | Pitterzillichzauß Pitterzillichzauße Pitterzillichzauß Pitterzillichzäußke | Pitterzilljezauß Pitterzilljezauße Pitterzilljezauß Pitterzilljezäußke |
Petitesse (Plural) (Synon.) | Putitess Putitesse Bajatell Kleenichkeet Pipikrom |
Fitzke Killefitzke |
Petition (Plural) (Synon.) | Petizjon Petizjone Andrach Bettschreft Jesöhk |
Bittjesöhh Ersöhke |
Petitionsausschuss (Plural) | Petizjonsusschoss Petizjonsusschöss | |
Petrifikation (Plural) (Synon.) | Petrifikazjon Petrifikazjone Versteenerong | |
petrifizieren (hab.) petrifiziert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | petrifizeere petrifizeeht
versteenere | |
petrifizieren (sein) petrifiziert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | petrifizeere petrifizeeht versteenere | |
Petrijünger (Plural) (Synon.) | Petrijönger, dä / dr Petrijönger, de / die Angler, dä / dr |
Fescher, dä / dr |
Petrijüngerin (Plural) (Synon.) | Petrijöngerin Petrijöngerinne Anglerin |
Fescherin |
Petrischale (Plural) | Petrischal Petrischale | |
Petrochemie Petrolchemie | Petrochemie Petrolchemie | Ähdölchemie |
petrochemisch (Adj.) petrochemische / petrochemischen / ~mischer petrochemisches | petrochemesch petrochemesche petrochemesches | |
Petrogenese (Plural) (Synon.) | Petrojenes Petrojenese Jesteensbeldong Lithojenes |
Jesteensenstehong |
Petroglyphe (Plural) (Synon.) | Petrojlyf Petrojlyfe vörjeschechtleche Felszeechnong | |
Petrographie Nebenform: Petrografie (Synon.) | Petrojrafie Petrojrafie Jesteenskonde | |
Petroleum (Singularetantum) Erdöl | Petrolejom Ähdöl | |
Petroleumsfass (Plural) (Dimin.) | Petrolejomfass Petrolejomsfässer Petrolejomfässke | |
Petroleumsflasche (Plural) (Dimin.) | Petrolejomsfläsch Petrolejomsfläsche Petrolejomsfläschke | |
Petroleumslampe (Plural) (Dimin.) | Petrolejomslamp Petrolejomslampe Petrolejomslämpche | |
Petroleur (Plural) (Synon.) | Petrolör, dä / dr Petrolöre, de / die Brandläjer, de / die Füerdeuwel, dä / dr Zöndler, dä / dr |
Brandstefter, dä / dr Füerdüwel, dä / dr
|
Petroleurin (Plural) (Synon.) | Petrolörin Petrolörinne Brandläjerin Füerdeuwelin Füerläjerin |
Brandstefterin Füerdüwelin Zöndlerin |
Petronella (weibl. Vorname) | Nell Petra | Nella Pitternell |
Petronella (weibl. Vorname) Weichbusen, Petronella (weibliche Theaterfigur) | Pitternell Weechbuse, Pitternell | |
Petschaft (Synon.) | Petschaff Cacheh (obs.) | Siejel |
petzen gepetzt (Part. Perf.) | pätze jepätzt | |
Petzer (Plural) | Pätzer, dä / dr Pätzer, de / die | |
Petzerin (Plural) (Synon.) | Pätz Pätze Pätzliesel | |
peu á peu (frz.) (Synon.) | pö a pö Schrett för Schrett | |
Peugeot (Plural) | Pöjoh Pöjohs | |
Pfad (Plural) (Dimin.) | Pad Pade Pädche | |
pfadaufwärts (Adv.) (Synon.) | padop berchan | berchop |
pfaden gepfadet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | pade jepadet
ne Pad trecke / ne Pad ziehe |
ne verschneite Wäch widder jangbar mache
|
Pfader (Plural) | Pader, dä / dr Pader, de / die | |
Pfaderin (Plural) | Paderin Paderinne | |
Pfadfinder (Plural) | Padfenger, dä / dr Padfenger, de / die | |
Pfadfinderin (Plural) | Padfengerin Padfengerinne | |
Pfaffe (Plural) (Synon.) | Paff Paffe Jeesleche | |
Pfahl (Plural) | Pohl Pöhl | |
Pfahlbau Pfahlbauten | Pohlbau Pohlbaute | |
pfählen gepfählt (Part. Perf.) | pöhle jepöhlt | |
Pfahlgründung (Plural) | Pohljröndong Pohljröndonge | |
Pfahlhindernis (Plural) | Pohlhendernes Pohlhendernesse | |
Pfählung (Plural) | Pöhlong Pöhlonge | |
Pfahlwerk (Plural) | Pohlwerk Pohlwerke | |
Pfahlzaun (Plural) (Synon.) | Pohlzuun Pohlzünn Holzzuun |
Palesad |
Pfalnzennam (Plural) Nebenform: Pflanzennamen (Synon.) | Plantenam, dä / dr Plantenamens, de / die Plantename, dä / dr Plantebezeechnong, de / die | |
Pfalz (Synon. 1) (Synon. 2) | Palz Deel von Rheinlanz-Palz kaiserleche Resedenz/e met Jerechshoheet |
|
Pfälzer (Plural) | Pälzer, dä / dr Pälzer, de / die | |
Pfälzerin (Plural) | Pälzerin Pälzerinne | |
pfälzisch (Adj.) pfälzische / pfälzischen / pfälzischer | pälzesch pälzesche | |
Pfalzruine (Plural) | Palzruin Palzruine | |
Pfalzwein (Synon.) | Wing us de Palz Pälzer Wing | |
Pfand (Plural) (Dimin.) | Pangk Pängk Pängkche | |
Pfandautomat (Plural) | Pangkautomat Pangkautomate | |
Pfandbecher (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Pangkbecher Pangkbechers Pangkbechere | |
Pfandbehälter (Plural) | Pangkbehälder, dä / dr Pangkbehälder, de / die | |
Pfandbetrag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Pangkbedrach Pangkbedräch Pangkbedräje | |
Pfandbrief (Plural) | Pangkbreef Pangkbreefe | |
Pfandbriefanstalt (Plural) | Pangkbreefanstalt Pangkbreefanstalde | |
pfänden gepfändet (Part. Perf.) | pände jepändet | |
Pfänderschießen Schützenvereinstradition | Pängkesscheeße Schötzevereenstradizjon | |
Pfänderspiel (Plural) | Pängkesspeel Pängkesspeele | |
pfandfrei (Adj.) pfandfreie / pfandfreien / pfandfreier | pangkfrei pangkfreie | |
Pfandgeschirr (Plural) | Pangkjescherr Pangkjescherre | |
Pfandhaus (Plural) (Synon.) | Pangkhuus Pangkhüüser Pängke | |
Pfandhauskunde (Plural) | Pängkeslööfer, dä / dr Pängkeslööfer, de / die | Pängkeslööper, dä / dr Pängkeslööper, de / die |
Pfandkredit (Plural) (Synon.) | Pangkkredit Pangkkredite Kohzzietdarlehe | |
Pfandleihe (Synon.) | Pängke Pangkhuus | |
Pfandpflicht (Plural) | Pangkplecht Pangkplechte | |
pfandpflichtig (Adj.) pfandpflichtige / pfandpflichtigen / pfandpflichtiger | pangkplechtich pangkplechtije | |
Pfandrecht (Plural) | Pankreiht Pankreihts | |
Pfandsache (Plural) (Synon.) | Pangksach Pangksache Pängkes |
Pängkplürre |
Pfandschein (Plural) | Pangksching Pangkschinge | |
Pfändung (Plural) | Pändong Pändonge | |
pfändungsfrei (Adj.) pfändungsfreie / pfändungsfreien | pändongsfrei pändongsfreie | |
Pfändungsfreibetrag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Pändongsfreibedrach Pändongsfreibedräch Pändongsfreibedräje | |
Pfändungsfreigrenze (Plural) | Pändongsfreijrenz Pändongsfreijrenze | |
Pfanne (Dimin.) | Pann Pännche | Pänneke |
Pfannengemüse (Plural) | Pannejemös Pannejemöses | |
Pfannengyros (Synon.) | Pannejyros Jyros us de Pann | |
Pfannenstiel (Plural) | Pannestiel Pannestiele | |
Pfannkuchen / Pfannekuchen (Plural) | Pannkoche, dä / dr Pannkoche, de / die | Pannekohke, dä / dr Pannekohke, de / die |
Pfannkuchen aus Kartoffelschnitzeln / Pfannekuchen aus Kartoffelschnitzeln | Pillekoche, dä / dr Schnibbelskoche, dä / dr | Pillekohke, dä / dr Schnibbelskohke, dä / dr |
Pfarramt (Plural) | Parramp Parrämpter | |
pfarramtlich (Adj.) pfarramtliche / pfarramtlichen / pfarramtlicher | parramplech parrampleche | |
Pfarre (Plural) (Synon.) | Parr Parre Parrei | |
Pfarrei (Plural) (Synon.) | Parrei Parreie Parr | |
Pfarrer (Plural) (Synon.) | Parrer, dä / dr Parrer, de / die Jeesleche, dä / dr Pastuur, dä / dr |
Pastor, dä / dr Seeleklempner, dä / dr |
Pfarrerin (Plural) (Synon.) | Parrerin Parrerinne Pastorin |
Pastuurin |
Pfarrfest (Plural) | Parrfest Parrfeste | |
Pfarrgarten (Plural) | Parrjahde Parrjähde | |
Pfarrgemeinde (Plural) | Parrjemeend Parrjemeende | |
Pfarrhaus (Plural) | Parrhuus Parrhüüser | |
Pfarrheim (Plural) (Synon.) | Parrheem Parrheeme Parrsaal | |
Pfarrkind (Plural) | Parrkenk Parrkenger | |
Pfarrkirche (Plural) | Parrkerch Parrkerche | Parrkerk Parrkerke |
Pfarrkirmes (Plural) | Parrkermes Parrkermesse | |
Pfarrnachrichten (Pluraletantum) (Synon.) | Parrnohrechte Kercheblättche | eblättche |
Pfarrsaal (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Parrsaal Parrsääl Parrsäälche Parrheem | |
Pfarrzentrum (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Parrzentrom Parrzentroms Parrzentre | |
Pfau, männl. (Plural) | Puuhahn Puuhähn | |
Pfau, weibl. (Plural) | Puuhohn Puuhöhner | Puuhönner |
Pfauenthron (Synon.) | Pfauethron persesche Kaiserthron | |
Pfeffer (Plural) | Peffer Peffers | |
Pfefferdose (Plural) (Dimin.) | Pefferbüx Pefferbüxe Pefferbüxke | Pefferdos Pefferdose Pefferdöske |
Pfefferhütte (Gasse in DUS-Niederkassel) | Pefferhött | |
pfefferig / pfeffrig (Adj.) pfefferige / pfeffrige / pfefferigen / pfeffrigen | pefferich pefferije | peffrich peffrije |
Pfefferkorn (Plural) (Dimin.) | Pefferkorn Pefferkörner Pefferkörnche | |
Pfefferkuchen (Plural) | Pefferkoche, dä / dr Pefferkoche, de / die | Pefferkohke, dä / dr Pefferkohke, de / die |
Pfefferlendchen (Speise) (Plural) | Pefferlendche Pefferlendches | |
Pfefferminzbonbon (Plural) | Peffermönzke Peffermönzkes | Peffermönzbolch Peffermönzbolche |
Pfefferminze Pfefferminzgeschmack | Peffermönz Peffermönzjeschmack | |
Pfefferminzlikör (Plural) (Dimin.) | Peffermönzlikör Peffermönzliköre Peffermönzlikörche | |
Pfefferminzschlag (Synon.) | Peffermönzschlach plötzlech on onerwahdt Ereechnes | |
Pfefferminzsirup (Plural) | Peffermönzzirop Peffermönzzirops | |
Pfefferminztee (Plural) | Peffermönztee Peffermönztees | |
Pfeffermühle (Plural) | Peffermöhl Peffermöhle | |
pfeffern gepfeffert (Part. Perf.) | peffere jepeffert | |
Pfeffernuss (Plural) | Pefferenoss Pefferenöss | |
Pfefferrahmsauce / Pfefferrahmsoße (Plural) (Dimin.) | Pefferrahmzauß Pefferrahmzauße Pefferrahmzäußke | |
Pfefferrohrstock (Plural) | Pefferrohrstock Pefferrohrstöck | |
Pfeffersauce Nebenform: Pfeffersoße (Plural) (Synon.) | Pefferzauß Pefferzauß Pefferzauße Pefferzäußke | |
Pfefferspießbraten (Plural) | Pefferspießbrode, dä / dr Pefferspießbrode, de / die | |
Pfefferspray (Plural) (Synon.) | Pefferspröh Pefferspröhs Reezjas | |
Pfeffersteak (Plural) | Peffersteak Peffersteaks | |
Pfeife (Plural) (Dimin.) Pfeife, alte Pfeife der Fuhrleute Pfeife, kurzstielige Pfeife, ungereinigte | Pief Piefe Piefke Söjer Hottemannspief Mutz Schnörjel
|
Hottmannspief Nasewärmer
|
Pfeife rauchen Peife geraucht (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | piefe jepieft
schmöhke |
schmooche |
pfeifen (i. S. v. flöten) gepfiffen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | pfeife jepfiffe
flöte | |
pfeifen, auf etwas auf etwas gepfiffen (Part. Perf.) (Synon.) | pfeife, op jet op jet jepfiffe an jet nit entresseeht sinn | |
pfeifend (Adj.) pfeifende / pfeifenden / pfeifender | pfeifend pfeifende | |
Pfeifendeckel (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Piefedeckel Piefedeckels Piefedeckele | |
Pfeifenkopf (Plural) | Piefekopp Piefeköpp | |
Pfeifenkratzer (Plural) | Piefekratzer Piefekrätzer | |
Pfeifenraucher (Plural) | Piefehännes Piefehännesse | |
Pfeifenraucherin (Plural) | Pieferohkerin Pieferohkerinne | Pieferoocherin Pieferoocherinne |
Pfeifenseiber Pfeifensud (Synon.) | Piefeseewer, dä / dr Piefesöt Sötter, dä / dr | Piefesudder, dä / dr
Sudder, dä / dr |
Pfeifgeräusch (Plural) | Pfeifjerüüsch Pfeifjerüüsche | |
Pfeifton (Plural) | Pfeifton Pfeiftön | |
Pfeil (Plural) | Piel Piele | |
Pfeil und Bogen, mit pfeilgerade hoch / pfeilgrade hoch | met Piel on Bore pieljradop | |
pfeilen gepfeilt (Part. Perf.) | piele jepielt | |
Pfeiler (Plural) | Pfeiler, dä / dr Pfeiler, de / die | Pieler, dä / dr Pieler, de / die |
pfeilgerade (Adj.) Nebenform: pfeilgrade pfeilgeraden / pfeilgraden / pfeilgerader (Synon.) | pieljrad pieljrad pieljrade schnorjrad | |
Pfeilköcher (Plural) | Pielköcher, dä / dr Pielköcher, de / die | |
Pfeilnaht (Plural) | Pielnoht Pielnöht | |
Pfeilspitze (Plural) | Pielspetz Pielspetze | |
Pfeiltaste (Plural) | Pieltast Pieltaste | |
Pfennig (Plural) (Synon.) | Fennich Fennije Kopperlappe | Penning Penninge |
Pfennigabfatz (Plural) (Synon.) | Penningafsatz Penningafsätz Stöckelafsatz | |
Pfennigfuchser (Plural) (Synon.) | Fennichfuchser, dä / dr Fennichfuchser, de / die Jizzkrare, dä / dr Kniedschörjer, dä / dr Schrabber, dä / dr Sparfuchs, dä / dr
| Pennefuchser, dä / dr Pennefuchser, de / die Jröschkeszäller, dä / dr Knuuser, dä / dr Schrapper, dä / dr |
Pferch (Plural) (Synon.) | Pärch Pärchs Jehäch Koppel |
Jehöcht |
pferchen gepfercht (Part. Perf.) | pärche jepärcht | |
Pferd (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Pähd Pähds Pähde Hafermotor Klepper Ross
|
Hottemax Jaul Zosss |
Pferd (Kindersprache) (Synon.) | Hottepähd Hottehüh | Hottemax |
Pferd, altes abgearbeitetes
| Boschklepper Krack Zoss | Klepper Mähr |
Pferdeapfel (Plural) (Synon.) | Pähdsappel Pähdsäppel Pähdsköttel | Rossappel Rossäppel |
Pferdeäpfelsammler (Plural) (Synon.) | Pähdsäppelsammler, dä / dr Pähdsäppelsammler, de / die Pähdsäppelschandarm, dä / dr | |
Pferdearbeit (Plural) | Pähdsahbied Pähdsahbiede | |
Pferdearzt (Plural) (Synon.) | Pähdsahz Pähdsähzde Pähdsdokter | |
Pferdearztbefund (Plural) | Pähdsahzbefond Pähdsahzbefonde | |
Pferdeärztin (Plural) | Pähdsähzdin Pähdsähzdinne | |
pferdeärztlich (Adj.) pferdeärztliche / pferdeärztlichen / ~ärztlicher pferdeärztliches | pähdsähzlech pähdsähzleche pähdsähzleches | |
Pferdearzttermin (Plural) | Pähdsahztermin Pähdsahztermine | |
Pferdearztuntersuchung (Plural) | Pähdsahztongersöhkong Pähdsahztongersöhkonge | |
Pferdeausbilder (Plural) | Pähdsusbelder, dä / dr Pähdsusbelder, de / die | |
Pferdeausbilderin (Plural) | Pähdsusbelderin Pähdsusbelderinne | |
Pferdeausbildung (Plural) | Pähdsusbeldong Pähdsusbeldonge | |
Pferdebahn (Plural) | Pähdsbahn Pähdsbahne | |
Pferdebalsam (Synon.) | Pähdsbalsam schmähzlendernde Krähm | |
Pferdebein (Plural) | Pähdsbeen Pähdsbeen | |
Pferdebraten (Plural) (Synon.) | Pähdsbrode Pähdsbrodens Rossbrode | Pähdchesbrode Pähdchesbrodens |
Pferdebrunnen (Plural) (Synon.) | Pähdsbronne Pähdsbronnens Pähdstränk | |
Pferdedecke (Plural) (Synon.) | Pähdsdeck Pähdsdecke Schabrack | |
Pferdedroschke (Plural) (Synon.) | Pähdsdroschk Pähdsdroschke Fijaker | |
Pferdefleisch (Synon.) | Pähdsfleesch Rossfleesch | |
Pferdefliege (Plural) (Synon.) | Pähdsfleech Pähdsfleeje Beeßfleech | |
Pferdeflüsterer (Plural) | Pähsflösterer, dä / dr Pähsflösterer, de / die | |
Pferdeflüstererin (Plural) | Pähsflöstererin Pähsflöstererinne | |
Pferdefrikadelle (Plural) (Synon.) | Pähdsfrikadell Pähdsfrikadelle Pähdsbremsklotz | |
Pferdefuß (Plural) | Pähdsfoß Pähdsföß | |
Pferdefutter (Synon.) | Pähdefoder Furasch | Pähdsfotter |
Pferdegebiss (Plural) | Pähdsjebess Pähdsjebesse | |
Pferdegeschirr (Plural) | Pähdsjescherr Pähdsjescherre | |
Pferdegespann (Plural) | Pähdsjespann Pähdsjespanne | |
Pferdegetrappel (Synon.) | Pähdsjetrappel Hofjeklapper | |
Pferdehalter (Plural) | Pähdehalder, dä / dr Pähdehalder, de / die | |
Pferdehalterin (Plural) | Pähdehalderin Pähdehalderinne | |
Pferdekarren (Plural) (Synon.) | Pähdskarr Pähdskarre Pähsware | |
Pferdeknecht (Plural) | Pähdskneith Pähdskneiths | |
Pferdekopplel (Plural) (Synon.) | Pähdskoppel Pähdskoppele Pähdswied | |
Pferdekutsche (Plural) (Synon.) | Pähdskotsch Pähdskotsche Equipasch | |
Pferdekutscher (Plural) | Pähskotscher, dä / dr Pähskotscher, de / die | |
Pferdekutscherin (Plural) | Pähskotscherin Pähskotscherinne | |
Pferdeleib (Plural) (Synon.) | Pähdsliev Pähdsliewer Pähdsbalch | |
Pferdemähne (Plural) | Pähdsmähn Pähdsmähne | |
Pferdemetzger (Plural) (Synon.) | Pähdsmetzjer, dä / dr Pähdsmetzjer, de / die Rossschlächter, dä / dr | |
Pferdemetzgerin (Plural) (Synon.) | Pähdsmetzjer Pähdsmetzjere Rossschlächterin | |
Pferdenatur (Synon.) | Pähdsnatur Onverwöstlechkeet | |
Pferderagout / Pferderagoût (Synon.) | Pähdsrajuh Deichselherschrajuh | |
Pferderennen (Plural) | Pähdsrenne Pähdsrennens | |
Pferdesattel (Plural) | Pähdssaddel Pähdssäddel | |
Pferdeschwanz (Plural) (Synon.) | Pähdsschwanz Pähdsschwänz Pähdsschweef | Pähdsstähz Pähdsstähze |
Pferdeschweif (Plural) (Synon.) | Pähdsschweef Pähdsschweefe Pähdsschwanz |
Pähdsstähz |
Pferdestall (Plural) (Synon.) | Pähdsstall Pähdsställ Boxestall | |
Pferdestärke (Plural) | Pähdsstärk Pähdsstärke | Pähdsstärkde |
Pferdetränke (Plural) (Synon.) | Pähdsdränk Pähdsdränke Pähdsbronne | |
Pferdewagen (Plural) (Synon.) (Kindersprache) | Pähdsware Pähdswäje Pähdskarre Hottekarr | |
Pferdewagenverkehr (Plural) | Pähdswareverkiehr Pähdswareverkiehrs | |
Pferdeweide (Plural) (Synon.) | Pähdswied Pähdswiede Pähdskoppel | |
Pferdewurst (Plural) | Pähdswohsch Pähdswöhsch | |
Pferdezucht (Plural) | Pähdezocht Pähdezochte | |
Pferdezüchter (Plural) | Pähdezöchter, dä / dr Pähdezöchter, de / die | |
Pferdezüchterin (Plural) | Pähdezöchterin Pähdezöchterinne | |
Pferdezuchtverband (Plural) | Pähdezochtverband Pähdezochtverbänd | |
Pfiff (Plural) | Pfiff Pfiffe | |
Pfifferling (Plural) | Pefferleng Pefferlenge | |
Pfifferlingsrahm Pfifferlingsrahmsauce / Pfifferlingsrahmsoße | Pefferlengsrahm Pefferlengsrahmzauß | |
pfiffig (Adj.) pfiffige / pfiffigen / pfiffiger (Synon.) | pfiffich pfiffije verschmitzt |
rösich |
Pfiffigkeit (Singularetantum) (Synon.) | Pfiffichkeet verschmitztheet | |
Pfingstausflug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Pengsusfloch Pengsusflöch Pengsusflöje | |
Pfingstblume (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Pengsblom Pengsblöm Pengsblome | |
Pfingsten Pfingstferien (Pluraletantum) | Pengste Pengsferije | |
Pfingstfeiertag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Pengsfierdach Pengsfierdäch Pengsfierdare |
|
Pfingstgottesdienst (Plural) (Synon.) | Pengsjoddesdeens Pengsjoddesdeenste Pengsmess | |
Pfingstkonzert (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Pengskonzäht Pengskonzähts Pengskonzähde | |
Pfingstmesse (Plural) (Synon.) | Pengsmess Pengsmesse Pengsjoddesdeens | |
Pfingstmontag (Plural) | Pengsmondach Pengsmondare | |
Pfingstochse (Plural) | Pengsochs Pengsochse | Pengsohs |
Pfingstreise (Plural) | Pengsreis Pengsreise | |
Pfingstreiseverkehr (Plural) | Pengsreiseverkiehr Pengsreiseverkiehre | |
Pfingstrose (Plural) | Pengsros Pengsrose | |
Pfingstsamstag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Pengssamsdach Pengssamsdäch Pengssamsdare Pengsschabbes |
Pengssonnowend |
Pfingstsonntag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Pengssondach Pengssondäch Pengssondare | |
Pfingsttage (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Pengsdäch Pengsdare |
|
Pfingstvogel (Plural) (Synon.) | Pengsvorel Pengsvöjel Pirol | |
Pfingstwochenende (Plural) | Pengswocheëng Pengswocheëngs | Pengswocheënde |
Pfirsich (Plural) | Pehtsch Pehtsche | Plöschprumm Plöschprumme |
Pfirsichjoghurt (Plural) | Pehtschejochhurt Pehtschejochhurts | Plöschprummejochhurt Plöschprummejochhurts |
Pflanzaktion (Plural) | Plantakzjon Plantakzjone | |
Pflanze (Plural) (Dimin.) | Plant Plante Pläntche |
Plänzke |
pflanzen gepflanzt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | plante jeplant
flanze posse
|
poste |
Pflanzenart (Plural) | Planteaht Planteahde | |
pflanzenbasiert (Adj.) pflanzenbasierte / pflanzenbasierten / ~basierter pflanzenbasiertes | plantebaseeht plantebaseehde plantebaseehdes | |
Pflanzenbewuchs (Plural) | Plantebewochs Plantebewöchs | |
Pflanzenbezeichnung (Plural) (Synon.) | Plantebezeechnong Plantebezeechnonge Plantenam | |
Pflanzendarstellung (Plural) | Plantedarstellong Plantedarstellonge | |
Pflanzengarten (Plural) | Plantejahde Plantejähde | |
Pflanzengattung (Plural) | Plantejattong Plantejattonge | |
Pflanzenheilkunde (Singularetantum) (Synon.) | Planteheelkond Krüdchesmellezing | Krüdermeddezing |
Pflanzenkübel (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Planteküwel Planteküwels Planteküwele | |
Pflanzenmilch Pflanzenmilchart | Plantemelch Plantemelchaht | Plantemelk Plantemelkaht |
Pflanzenname (Plural) | Plantenam Plantename | |
Pflanzensaft (Plural) | Plantesaff Plantesäft | |
Pflanzensauger (Plural) | Plantesaurer, dä / dr Plantesaurer, de / die | |
Pflanzenschutz Pflanzenschutzgesetz | Planteschotz Planteschotzjesetz | |
Pflanzenschutzmittel (Plural) (Synon.) | Planteschotzmeddel, dat Planteschotzmeddel, de / die Biozid, dat |
Pestezid, dat |
Pflanzenteil (Plural) | Plantedeel Plantedeele | |
Pflanzenterrasse (Plural) | Planteterrass Planteterrasse | |
Pflanzentrieb (Plural) (Synon.) | Plantedriev Plantedriewe Schoss | |
Pflanzenwelt (Plural) (Synon.) | Plantewelt Plantewelte Flora | |
Pflanzenzüchter (Plural) | Plantezöchter, dä / dr Plantezöchter, de / die | |
Pflanzenzüchterin (Plural) | Plantezöchterin Plantezöchterinne | |
Pflanzkübel (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Plantküwel Plantküwels Plantküwele | |
pflanzlich (Adj.) pflanzliche / pflanzlichen / pflanzlicher (Synon.) | plantlech plantleche vejetaresch | |
Pflanzschnur Pflanzschnüre (Synon.) | Plantschnor Plantschnör Planteling | |
Pflanzung (Plural) | Plantong Plantonge | |
Pflaster (Plural) (Synon.) | Ploster Plostere Klävploster | |
Pflasterer (Plural) | Plosterer, dä / dr Plosterer, de / die | Paweier, dä / dr Paweier, de / die |
Pflasterermeister (Plural) | Plostermeester, dä / dr Plostermeester, de / die | Paweiermeester, dä / dr Paweiermeester, de / die |
Pflasterermeisterin (Plural) | Plostermeesterin Plostermeesterinne | Paweiermeesterin Paweiermeesterinne |
Pflasterfavorit (Plural) | Plosterfavoritt Plosterfavoridde | |
Pflasterin (Plural) | Plosterin Plosterinne | |
pflastern gepflastert (Part. Perf.) (Synon.) | plostere jeplostert paweiere | |
Pflasterstein (Plural) | Plostersteen Plostersteene | |
Pflasterung (Plural) | Plosterong Plosteronge | |
Pflaume (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Prumm Prumme Prümmke Quetsch | |
pflaumen gepflaumt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | flaume jeflaumt
anflaume ironesche Bemerkonge mache
|
ironesche Bemerkonge mahke |
Pflaumenbaum (Plural) | Prummeboom Prummebööm | |
pflaumengroß (Adj.) pflaumengroße / pflaumengroßen / ~mengroßer pflaumengroßes | prummejroß prummejroße prummejroßes | |
Pflaumenkompott (Dimin.) | Prummekompott Prummekompöttche | |
Pflaumenkonfitüre (Plural) | Prummekonfetör Prummekonfetöre | |
Pflaumenkopfsittich (Plural) | Prummedähzmösch Prummedähzmösche | |
Pflaumenkuchen (Plural) (Synon.) | Prummekoche, dä / dr Prummekoche, de / die Prummetaht, de / die | Prummekohke, dä / dr Prummekohke, de / die |
Pflaumenmündchen | Prummemöndche Prummeschütche | Prummeschnüsske Prummeschüteke |
Pflaumentorte (Plural) (Synon.) | Prummetaht Prummetahte Prummekoche |
Prummekohke |
pflaumenweich (Adj.) pflaumenweiche / pflaumenweichen / ~weicher pflaumenweiches | prummeweech prummeweeche prummeweeches | prummewehk prummewehke prummewehkes |
Pflege (Singularetantum) (Synon.) | Fläch Behandlong Försorch | Betreuong Hölp |
Pflegeanbieter (Plural) (Synon.) | Fläjeanbieder, dä / dr Fläjeanbieder, de / die Fläjedeenst, dä / dr |
Fläjeferma, de / die |
Pflegeanbieterin (Plural) (Synon.) | Fläjeanbiederin Fläjeanbiederinne Fläjedeenst |
Fläjeferma |
Pflegeanstalt (Plural) | Fläjeanstalt Fläjeanstalde | |
Pflegeausbildung (Plural) | Flächusbeldong Flächusbeldonge | Fläjeusbeldong Fläjeusbeldonge |
Pflegebeauftragter Pflegebeauftragte | Fläjebeopdrachte, dä / dr Fläjebeopdrachte, dä / die | |
pflegebedürftig (Adj.) pflegebedürftige / pflegebedürftigen / ~dürftiger pflegebedürftiges | fläjebedörftich fläjebedörftije fläjebedörftijes | |
Pflegebedürftiger Pflegebedürftige | Fläjebedörftije, dä / dr Fläjebedörftije, de / die | |
Pflegebedürftigkeit (Singularetantum) Pflegebedarf | Fläjebedörftichkeet Fläjebedarf | |
Pflegeberuf (Plural) | Fläjeberof Fläjeberofe | |
Pflegebett (Plural) | Fläjebett Fläjebedde | |
Pflegebonus (Plural) | Fläjebonos Fläjebonosse | |
Pflegebruder (Plural) | Fläjebroder Fläjebröder | |
Pflegedienst (Plural) (Synon.) | Fläjedeens Fläjedeenste Fläjeanbieder |
Fläjeferma |
Pflegeeltern (Plural) Pflegemutter Pflegevater | Fläjeeldere Fläjemotter Fläjevatter | |
Pflegeentgelt (Plural) (Synon.) | Fläjeentjelt Fläjeentjelte Fläjelohn | |
Pflegefachkraft Pflegekraft Pflegepersonal (Singularetantum) | Fläjefachkraft Fläjekraft Fläjepersonal | |
Pflegefall (Plural) | Fläjefall Fläjefäll | |
Pflegefirma (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Fläjeferma Fläjefermas Fläjeferme Fläjeanbieder Fläjeongernähme |
Fläjedeens |
Pflegegeld (Plural) | Fläjejeld Fläjejelder | |
Pflegehaus (Plural) (Synon.) | Fläjehuus Fläjehüüser Fläjeheem | |
Pflegeheim (Plural) (Synon.) | Fläjeheem Fläjeheems Fläjehuus | |
Pflegeheimbau Pflegeheimnaubau Pflegeheimkosten (Plural) | Fläjeheembau Fläjeheemneubau Fläjeheemkoste | |
Pflegehilfskraft (Plural) | Fläjehölpskraft Fläjehölpskräft | |
Pflegekasse (Plural) | Fläjekass Fläjekasse | |
Pflegekind (Plural) | Fläjekengk Fläjekenger | |
Pflegekosten (Synon.) | Fläjekosten Fläjejeböhre | Fläjejeld |
Pflegekraft (Plural) | Fläjekraft Fläjekräft | |
Pflegekurs (Plural) | Fläjekors Fläjekorse | |
pflegeleicht (Adj.) pflegeleichte / pflegeleichten / pflegeleichter | fläjeleecht fläjeleechte | |
Pflegelohn (Synon.) | Fläjelohn Fläjeentjelt | |
Pflegemutter (Plural) | Fläjemotter Fläjemötter | |
pflegen (reg.) gepflegt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | fläje jeflächt | |
pflegen (unr.) obs. gepflogen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | fläje jeflore | |
pflegen, liebevoll liebevoll gepflegt (Part. Perf.) | betüddele betüddelt | ömsorje ömsorcht |
pflegend (Adj.) pflegende / pflegenden / pflegender | fläjend fläjende | |
Pflegeperson (Plural) | Fläjeperson Fläjepersone | |
Pflegeplatz (Plural) | Fläjeplatz Fläjeplätz | |
Pflegeprodukt (Plural) | Fläjeprodokt Fläjeprodokte | |
Pfleger (Plural) | Fläjer, dä / dr Fläjer, de / die | |
Pflegerin (Plural) | Fläjerin Fläjerinne | |
Pflegesatz (Plural) | Fläjesatz Fläjesätz | |
Pflegeschwester (Plural) | Fläjeschwester Fläjeschwestere | |
Pflegestation (Plural) | Fläjestazjon Fläjestazjone | |
Pflegestelle (Plural) | Fläjestell Fläjestelle | |
Pflegestufe (Plural) | Fläjestof Fläjestofe | |
Pflegetarif (Plural) | Fläjetarif Fläjetarife | |
Pflegevater (Plural) | Fläjevatter Fläjevätter | |
Pflegeverband (Plural) | Fläjeverband Fläjeverbänd | |
Pflegeversicherung (Plural) | Fläjeversecherong Fläjeversecheronge | |
pfleglich (Adj.) pflegliche / pfleglichen / pfleglicher | flächlech flächleche | |
Pflicht (Plural) | Plecht Plechte | |
Pflichtablieferung (Plural) | Plechtafleeferong Plechtafleeferonge | |
Pflichtaufgabe (Plural) | Plechtopjav Plechtopjawe | |
pflichtbewusst (Adj.) pflichtbewusste / pflichtbewussten / ~bewusster pflichtbewusstes | plechtbewosst plechtbewosste plechtbewosstes | |
Pflichtbewusstsein (Singularetantum) (Synon.) | Plechtbewosstsinn Plechtjeföhl | Plechttreu |
Pflichtblatt (Plural) | Plechtblatt Plechtbläder | |
pflichteifrig (Adj.) pflichteifrige / pflichteifrigen / pflichteifriger | plechtiefrich plechtiefrije | |
Pflichtfach (Plural) | Plechtfach Plechtfächer | |
Pflichtgefühl (Singularetantum) (Synon.) | Plechtjeföhl Plechtbewosstsinn | Plechttreu |
pflichtgemäß (Adj.) pflichtgemäße / pflichtgemäßen / pflichtgemäßer | plechtjemöß plechtjemöße | |
Pflichtteil (Plural) | Plechtdeel Plechtdeele | |
Pflichttest (Plural) | Plechttest Plechttests | |
pflichttreu (Adj.) pflichttreue / pflichttreuen / pflichttreuer | plechttreu plechttreue | |
Pflichttreue (Singularetantum) (Synon.) | Plechttreu Plechtbewosstsinn | Plechtjeföhl |
Pflichtübung (Plural) | Plechtöwong Plechtöwonge | |
pflichtvergessen (Adj.) pflichtvergessene / pflichtvergessenen / ~sener pflichtvergessenes | plechtverjesse plechtverjessene plechtverjessenes | |
Pflichtvergessenheit (Singularetantum) (Synon.) | Plechtverjesseheet Plechtverjessesinn | |
Pflichtverletzung (Plural) | Plechtverletzong Plechtverletzonge | |
Pflichtversicherung (Plural) | Plechtversecherong Plechtversecheronge | |
Pflichtzölibat (Plural) | Plechtzölebat Plechtzölebate | |
Pflock (Plural) | Plock Plöck | |
Pflock zum Anseilen (Plural) | Tüdderpohl Tüdderpöhl | |
pflücken gepflückt (Part. Perf.) | plöcke jeplöckt | |
pflückreif (Adj.) pflückreife / pflückreifen / pflückreifer | plöckrief plöckriefe | plöckriep plöckriepe |
Pflücksalat (Plural) | Plöckschlaat Plöckschlaats | |
Pflückung (Plural) | Plöckong Plöckonge | Plöck Plöcks |
Pflug (Plural) | Ploch Plöch | |
pflügen gepflügt (Part. Perf.) (Synon.) | plöje jeplöcht zackere | |
Pflügen (Singularetantum) Pflügen und Eggen | Plöje, dat Plöje on Egge, dat | |
Pforte (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Dimin.) | Pohz Pöhz Pohze Pöhzke | |
Pforte zur Berger Kirche in Düsseldorf (Plural) | Calwinesch Pöhzke Calwinesch Pöhzkes | Kalwinsch Pöhzke Kalwinsch Pöhzkes |
Pforte zur Neanderkirche in Düsseldorf (Plural) | Calwinesch Pöhzke Calwinesch Pöhzkes | Kalwinsch Pöhzke Kalwinsch Pöhzkes |
Pförtner (Plural) (Synon.) | Pförtner, dä / dr Pförtner, de / die Conciärch, dä / dr Portjeh, dä / dr |
Huuswaht, dä / dr Schleeßer, dä / dr |
Pförtnerampel (Plural) (Synon.) | Pförtnerampel Pförtnerampele Zoflossräjelongsampel |
Zoflossräjelongsanlach |
Pförtnerhaus (Plural) (Dimin.) | Pförtnerhuus Pförtnerhüüser Pförtnerhüüske | |
Pförtnerin (Plural) (Synon.) | Pförtnerin Pförtnerinne Conciärch, de / die | |
Pförtnerloge (Plural) | Pförtnerlosch Pförtnerloje | |
Pförtnerzeit (Plural) | Pförtnerziet Pförtnerziede | |
Pfosten (Plural) | Poste Postens | |
Pfostenschuss (Plural) (Synon.) | Posteschoss Posteschöss Latte |
Latteschoss |
Pfote (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Poot Pööt Pöötche Klaue Pratz/e |
Prank/e Tatz/e |
Pfriem (Plural) (Synon.) | Freem Freems Ahl | |
pfriemeln Nebenform: friemeln gepfriemlet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | friemele friemele jefriemelt
bossele frickele tüftele
|
erömfommele tiftele |
Pfropf (Synon.) | Proff en zosammejeballte Mass, die ne Dörchfloss behendert | |
pfropfen (Pflanzen veredeln) gepfropft (Part. Perf.) | posse jeposst | poste jepostet |
Pfropfen (Subst.) (Plural) (Synon.) | Proppe Proppens Stoppe | |
pfropfen (vollstopfen) gepfropft (Part. Perf.) (Synon.) | pröffe jepröfft vollstoppe | proppe jeproppt |
Pfründe (Plural) | Prönd Prönde | |
Pfuhl (Plural) (Synon.) | Pohl Pohls Jruv | |
Pfuhlschnepfe (Plural) | Pohlschnepp Pohlschneppe | |
Pfund (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Dimin.) | Pongk Pöngk Ponde Pöngke |
|
pfunden gepfundet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | ponde jepondet | |
pfundig (Adj.) pfundige / pfundigen / pfundiger | pöndich pöndije | |
Pfundkuchen (Plural) (Synon.) | Pongkkoche, dä / dr Pongkkoche, de / die enfache ronde Koche | Pongkkohke, dä / dr Pongkkohke, de / die enfache ronde Kohke |
Pfundnote (Plural) (Synon.) | Pongknot Pongknote Pongksching | |
Pfundskerl (Plural) | Pongkskähl Pongkskähls | |
Pfundssporn (obs.) Pfundssporne (Plural 1) Pfundssporen (Plural 2) (Synon.) | Pongkssporn Pongkssporne Pongksspore jewechtije Sporn schwiere Sporn |
Pongksdohn (obs.) |
pfundweise (Adv.) in Pfunden | pongkwies en Ponde | |
Pfusch (Plural) (Synon.) | Fosch Fosche Huddelsahbied |
Morks |
pfuschen gepfuscht (Part. Perf.) (Synon.) | fosche jefoscht huddele | |
Pfuscher (Plural) (Synon.) | Foscher, dä / dr Foscher, de / die Huddelsbroder, dä / dr |
Morkser, dä / dr |
Pfuscherin (Plural) (Synon.) | Foscherin Foscherinne Huddelsschwester |
Morkserin |
Pfütze (Plural) (Synon.) | Fütz Fütze Wasserlach | Pötz Pötze |
Phallus (Plural) (Synon.) | Fallos Fallosse erejeehde Pimmel |
Stiewe |
phänologisch (Adj.) phänologische / phänologischen / phänologischer | fänoloresch fänoloresche | |
Phänomen (Plural) (Synon. 1)
(Synon. 2) | Fänome Fänomens Bejawong Schenie Erscheinong Mirakel Wonderwerk
|
Jenie Talent Jeest Wonder |
phänomenal (Adj.) phänomenale / phänomenalen / phänomenaler (Synon.) | fänomenal fänomenale usserjewöhnlech |
usserjewönnlech |
Phänotyp (Plural) (Synon.) | Fänotyp Fänotype Erscheinongsbeld | |
phänotypisch (Adj.) phänotypische / phänotypischen / ~typischer phänotypischers | fänotypesch fänotypesche fänotypesches | |
Phantasie Nebenform: Fantasie (Plural) | Fantasie Fantasie Fantasiens | |
phantasiebegabt (Adj.) phantasiebegabte / phantasiebegabten / ~gabter phantasiebegabtes Nebenform: fantasiebgabt | fantasiebejovt fantasiebejovte fantasiebejovtes fantasiebejovt | |
Phantasiebezeichnung (Plural) Nebenform: Fantasiebezeichnung | Fantasiebezeechnong Fantasiebezeechnonge Fantasiebezeechnong | |
Phantasielosigkeit Nebenform: Fantasielosigkeit (Synon.) | Fantasielossichkeet Fantasielossichkeet Enfallslossichkeet | |
Phantasienam Nebenform: Fantasienam(e) Phantasienamen Nebenform: Fantasienamen | Fantasienam, dä / dr Fantasienam, dä / dr Fantasienamens, de / die Fantasienamens, de / die | Fantasiename, dä / dr Fantasiename, dä / dr Fantasienamens, de / die Fantasienamens, de / die |
phantasiereich (Adj.) phantasiereiche / phantasiereichen / ~siereicher phantasiereiches Nebenform: fantasiereich | fantasiereech fantasiereeche fantasiereeches fantasiereech | fantasierich fantasieriche fantasieriches fantasierich |
phantasieren phantasiert (Part. Perf.) Nebenform: fantasieren | fantaseere fantaseeht fantaseere | |
Pharisäer (Getränk) (Synon.) | Pharesäer Tass heeße Kaffee met Rum on Schlachsahn bowedrop | |
Pharisäer (Person) (Plural) (Synon.) | Pharesäer, dä / dr Pharesäers, de / die Heuchler, dä / dr Schinghillije, dä / dr |
Schingheelije, dä / dr |
pharisäerhaft (Adj.) pharisäerhafte / pharisäerhaften / ~risäerhafter pharisäerhaftes | pharesäerhaff pharesäerhafte pharesäerhaftes | |
Pharisäerin (Plural) (Synon.) | Pharesäerin Pharesäerinne Heuchlerin Schinghillije, de / die |
Schingheelije, de / die |
Pharmaindustie (Plural - selten) (Synon.) | Farmaendostrie Farmaendostrieje Farmawerk | |
Pharmakologe (Plural) (Synon.) | Farmakoloch, dä / dr Farmakolor, de / die Aptheker, dä / dr | |
Pharmakologie (Synon.) | Farmakolojie Ahzeneimeddelliehr | Ahzneimedderkond |
Pharmakologin (Plural) (Synon.) | Farmakolorin Farmakolorinne Apthekerin | |
Phase (Plural) (Synon.) | Fas Fase Afschnett |
Stadijom |
phasenweise (Adv.) (Synon.) | fasewies von Ziet zo Ziet | Zietwies |
Philanthrop (Plural) (Synon.) | Filanthrop Filanthrope Minschefrönd | |
Philanthropin (Plural) (Synon.) | Filanthropin Filanthropinne Minschefröndin | |
Philatelie (Singularetantum) (Synon.) | Filatelie Breefmärkewäse | |
Philatelist (Plural) (Synon.) | Filatelest Filateleste Breefmärkefrönd |
Breefmärkesammler |
Philatelistin (Plural) (Synon.) | Filatelestin Filatelestinne Breefmärkefröndin |
Breefmärkesammlerin |
Philharmonie Elbphilharmonie | Filharmonie Elbfilharmonie | |
philharmonisch (Adj.) philharmonische / philharmonischen / ~nischer philharmonisches | filharmonesch filharmonesche filharmonesches | |
Philipp / Philippe / Philippus (männl. Vorname) | Fipp Flipp | Fips Lipp |
Philippa / Philippine (weibl. Vorname) | Lippa Lippke | Lippi |
Philippika Pkilipiken (Synon.) | Filippika Filippikas Brandred Kampfred Moralprädicht Strietred
|
Jahdengeprädicht Kohortazjon Paränäs Woht zom Sonndach |
Philippinen Philippino (Plural) | Filipine Filipino Filipinos | |
Philister (Plural) Philistervolk | Filister, dä / dr Filister, de / die Filistervolk, dat | |
Philisterin (Plural) Philistergebiet | Filisterin Filisterinne Filisterjebiet | |
Philistersatire (Plural) | Filistersatire Filistersatirens | |
Philologe (Plural) (Synon.) | Filoloch, dä / dr Filolore, de / die Jeestewesseschaffler, dä / dr | |
Philologenverband (Plural) (Synon.) | Philoloreverband Philoloreverbänd Lärrerverband |
Liehrerverband |
Philologie (Synon.) | Filolojie Jeesterswesseschaff | |
Philologin (Plural) (Synon.) | Filolorin Filolorinne Jeestewesseschafflerin | |
Philosoph (Plural) | Filosof Filosofe | |
Philosophenstammtisch (Plural) (Synon.) | Filosofstammdesch Filosofstammdesche Senjorestammdesch | Filosofstammdösch Filosofstammdösche Senjorestammdösch |
Philosophie (Plural) | Filosofie Filosofieje | |
philosophieren philisophiert (Part. Perf.) | filosofeere filosofeeht | |
Philosophin (Plural) | Filosofin Filosofinne | |
philosophisch (Adj.) philosophische / philosophischen / ~gischer philosophisches | filosofesch filosofesche filosofesches | |
phlegmatisch (Adj.) phlegmatische / phlegmatischen / phlegmatischer (Synon.) | flechmatesch flechmatesche apatesch | |
Phobie (Plural) (Synon.) | Fobie Fobiens Angs Schiss |
Forcht |
Phönizien Levante | Fönizije Lewant | |
Phönizier (Plural) | Fönizier, dä / dr Fönizier, de / die | |
Phönizierin (Plural) | Fönizierin Fönizierinne | |
Phosphat (Plural) | Fosfat Fosfate | |
Phosphor (chem. Element) chem. Symbol Ordnungszahl im Periodensystem | Fosfor P 15 | |
Phosphorbombe (Plural) (Synon.) | Fosforbomb Fosforbombe Brandbomb | |
phosphorfrei (Adj.) phosphorfreie / phosphorfreien / phosphorfreier | fosforfrei fosforfreie | |
phosphorhaltig (Adj.) phosphorhaltige / phosphorhaltigen / ~haltiger phosphorhaltiges | fosforhaldich fosforhaldije fosforhaldijes | |
Phosphorsäure (Synon. im Lebensmittelrecht) | Fosforsüürde E 338 | |
Photogrammetrie (Plural) Nebenform: Fotogrammetrie (Synon.) | Fottojrammetrie Fottojrammetrieje Fottojrammetrie Verfahre zom Uswähde von Fottos | |
Photovoltaik (Singularetantum) Nebenform: Fotovoltaik | Fottovoltaïk Fottovoltaïk | |
Photovoltaikanlage (Plural) Nebenform: Fotovoltaikanlage (Synon.) | Fottovoltaïkanlach Fottovoltaïkanlare Fottovoltaïkanlach Solarstromanlach | |
Phrase (Plural) | Fras Frase | |
Phrasendrescher (Plural) (Synon.) | Frasedrescher, dä / dr Frasedrescher, de / die Spröcheklopper, dä / dr | |
Phrasendrescherin (Plural) (Synon.) | Frasedrescherin Frasedrescherinne Spröcheklopperin | |
Phthalate (Plural) (Synon.) | Talate Platikweechmacher (jeftije) | |
phyletisch (nicht steigerbares Adj.) phyletische / phyletischen / phyletischer (Synon.) | fyletesch fyletesche de Afstammong betreffend | |
phylogenetisch (Adj.) phylogenetische / phylogenetischen / ~netischer phylogenetisches | fülojenetesch fülojenetesche fülojenetesches | |
Physalis (Plural) (Synon.) | Fysalis Fysalisse Blosekehsch |
Juddekehsch |
Physik Physik ist, wenn es knallt und zischt Chemie | Physik Physik es wennet knallt on zescht Chemie es wennet kracht on stenkt | |
physikalisch (Adj.) physikalische / physikalischen / physikalischer | physikalesch physikalesche | |
Physiker (Plural) | Physiker, dä / dr Physiker, de / die | |
Physikerin (Plural) | Physikerin Physikerinne | |
Physiknobelpreis (Plural) | Physiknobelpries Physiknobelpriese | |
Physiknobelpreisträger (Plural) | Physiknobelpriesdräjer Physiknobelpriesdräjers | |
Physiknobelpreisträgerin (Plural) | Physiknobelpriesdräjerin Physiknobelpriesdräjerinne | |
physiologisch (Adj.) physiologische / physiologischen / ~siologischer physiologisches | püschioloresch püschioloresche püschioloresches | |
physisch (Adj.) physische / physischen / physischer | physesch physesche | |
Pianist (Plural) (Synon.) | Pijanest Pijaneste Klaweerspeeler |
Tastequäler |
Pianistin (Plural) (Synon.) | Pijanestin Pijanestinne Klaweerspeelerin |
Tastequälerin |
Piano (Plural) (Synon.) | Pijano Pijanos Klaweer |
Klemperkaste |
Pianostuhl (Plural) (Dimin.) | Pijanostohl Pijanostöhl Pijanostöhlche | |
Piccata alla Milanese (ital. Speise) Piccata milanese (ital. Speise) (Plural) | kleen Kalvsschnetzel en Ierdeech kleene Kalvsschnetzel en Ierdeech | |
Piccolo (Plural) (Dimin.) | Pikkolo Pikkolos Pikkolöche | |
picheln gepichelt (Part. Perf.) | pichele jepichelt | |
pichen gepicht (Part. Perf.) (Synon.) | piche jepicht met Pech versenn |
met Pech versünn |
Pickel (Plural) (Synon.) | Pickel, dä / dr Pickel, de / die Pustel, de / die |
Zenkel, dä / dr |
Pickelgesicht (Plural) (Synon.) | Pickeljesecht Pickeljesechter Zenkeljesecht | |
picken gepickt (Part. Perf.) | picke jepickt | |
Pickhacke (Plural) | Pickhack Pickhacke | |
Pickhammer (Plural) (Synon.) | Pickhammer Pickhämmer Jeolorehammer | |
picklig (Adj.) picklige / pickligen / pickliger | picklich picklije | |
Picknick (Plural) | Picknick Picknicks | |
picknicken gepicknickt (Part. Perf.) | picknicke jepicknickt | |
Picknickkoffer (Plural) (Dimin.) | Picknickkoffer, dä / dr Picknickkoffer, de / die Picknickköfferke, dat | |
Picknickkorb (Plural) (Dimin.) | Picknickkorf, dä / dr Picknickkörfe, de / die Picknickkörfke, dat | |
Picknickzeit (Plural) | Picknickziet Picknickziede | |
Pictogramm (Plural) (Synon.) Nebenform: Piktogramm | Piktojramm Piktojramme stiliseehdes Henwiesbeld Piktojramm |
stiliseehdes Henwiesscheld |
Piedestal (Plural) (Synon.) | Piedstal Piedstäl Postameng Sockel |
Podest |
piefen (obs.) gepieft (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | piefe jepieft
en Pief rooche schmöhke |
en Pief röhke schmooche
|
Piefke (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2 - österreichisch) | Piefke Piefkes dömmleche Wechtichdonner Dütsche |
enjebeldete Anjäwer
|
Piek (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) | Piek Pieke böngerste Room em Scheff Spetz von en Jaffel | |
piekfein (Adj.) piekfeine / piekfeinen / piekfeiner (Synon.) | piekfein piekfeine edel erläse nobel usjesöhkt wies jeleckt
|
elejant mondän schnieke vürnähm
|
pieksauber (Adj.) pieksaubere / pieksauberen / pieksauberer (Synon.) | pieksauber pieksaubere bletzblank bletzesauber speejelblank |
bletzeblank bletzsauber |
pieksen gepiekst (Part. Perf.) | piekse jepiekst | |
piepegal (Adj.) piepegale / piepegalen / piepegaler (Synon.) | piepejal piepejale drissejal schnuppe schnurzejal total ejal
|
scheißejal schnurz schnurzpiegejal vollkomme jlichjöldich |
piepen gepiept (Part. Perf.) (Synon.) | piepe jepiept piepse | |
piepsen gepiepst (Part. Perf.) (Synon.) | piepse jepiepst piepe | |
piesacken gepiesackt (Part. Perf.) (Synon.) | piesacke jepiesackt fiesnickele transjoneere |
quäle trieze |
pieschern gepieschert (Part. Perf.) (Synon.) | pischere jepischelt de Ähpel afschödde piesele Pipi mache scheffe secke usträde Wasser losse
|
harne pinkele pisse Pipi mahke ureneere Wasser afträde
|
pieseln gepieselt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | piesele jepieselt
de Ähpel afschödde för kleene Mädches jonn Pipi mache pinkele pisse strullere usträde Wasser losse
| |
Piesepampel (Plural) (Synon.) | Piesepampel Piesepampels Depp Narr |
Dommkopp Tölpel |
Pieta / Pietà (Plural) (Synon.) | Piejeta Piejetas Marijebeldnes met ehre dote Sohn op'm Schoß | |
Pietät (Plural) (Synon. 1)
(Synon. 2)
| Pijetät Pijetäte Achtong Diskrezjon Feinjeföhl Reschpekt Takt Verhaldeheet Beähdijongsenstetut |
Dezenz Enföhlongsvermöje Ihrforcht Röcksechtsnohm Taktjeföhl
Bestattongsongernähme |
pietätlos (Adj.) pietätlose / pietätlosen / pietätloser | pijetätloss pijetätlosse | |
Pietätlosigkeit (Plural) | Pijetätlossichkeet Pijetätlossichkeete | |
pietätvoll (Adj.) pietätvolle / pietätvollen / pietätvoller | pijetätvoll pijetätvolle | |
Pietismus (Singularetantum) (Synon.) | Pijetesmos protestantesche Bewäjong ussem 17. / 18. Johrhonert | |
Pietist (Plural) | Pijetest Pijeteste | |
Pietististin (Plural) | Pijetestin Pijetestinne | |
Pigmäe (Plural) (Synon.) | Pichmäje Pichmäjens Buschmann |
San-Volk |
Pigment (Plural) | Pichment Pichmente | |
Pigmentfleck (Plural) (Synon.) | Pichmentfleck Pichmentflecke Jebohtsfleck Lensefleck Spross (obs.) |
Läwerfleck Mottermol |
pigmentieren pigmentiert (Part. Perf.) | pichmenteere pichmenteeht | |
pigmentiert (Adj.) pigmentierte / pigmentierten / pigmentierter (Synon.) | pichmenteeht pichmenteehde met Pichmente versenn |
met Pichmente versünn |
pigmentlos (Adj.) pigmentlose / pigmentlosen / pigmentloser | pichmentloss pichmentlosse | |
pikant (Adj.) pikante / pikanten / pikanter | pikant pikante | |
pikanterweise (Adv.) (Synon.) | pikanterwies leecht anrüchijerwies | leecht anstößijerwies |
pikaresk (Adj.) pikareske / pikaresken / pikaresker Nebenform: pikarisch (Synon.) | pikaresk pikareske pikaresch schalkhaff schelmesch verschmitzt
|
schelmehaff spetzböwesch |
pikarisch (Adj.) pikarische / pikarischen / pikarischer Nebenform: pikaresk (Synon.) | pikaresch pikaresche pikaresk schalkhaff schelmesch verschmitzt
|
schelmehaff spetzböwesch |
Pikass (Plural) (Synon.) | Pikass Pikasse Schöppeass | |
Pike (Plural) Nebenform: Pieke (Synon.) | Pik Pike Piek lange Spieß |
Lanz |
piken gepikt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | pike jepikt | |
pikieren pikiert (Part. Perf.) | pikeere pikeeht | |
pikiert (Adj.) pikierte / pikierten / pikierter (Synon.) | pikeeht pikeehde beleidicht | stupp |
piksen gepikst (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | pikse jepikst | |
Pikser (Plural) (Synon.) | Pikser, dä / dr Pikser, de / die kleene Stech | |
Piktogramm (Plural) | Piktojramm Piktojramme | |
Pilger (Plural) (Synon.) | Peljer, dä / dr Peljer, de / die Peljersmann | |
Pilgerfahrt (Plural) (Synon.) | Peljerfaht Peljerfahde Peljerreis | |
Pilgerfrau (Plural) (Synon.) | Pelersfrau Pelersfraue Peljerin | |
Pilgerherberge (Plural) | Peljerherberch Peljerherberje | |
Pilgerhut (Plural) | Peljerhot Peljerhöt | |
Pilgerin (Plural) (Synon.) | Peljerin Peljerinne Peljersfrau | |
Pilgerjugend (Singularetantum) Pilgerheer (Plural) | Peljerjurend Peljerheer Peljerheere | |
Pilgermann (Plural) (Synon.) | Peljersmann, dä / dr Peljerslütt, de / die Peljer, dä / dr | |
pilgern gepilgert (Part. Perf.) | peljere jepeljert | |
Pilgerort (Plural) (Synon.) | Peljerort Peljerorte Peljerstätt | |
Pilgerreise (Plural) (Synon.) | Peljerreis Peljerreise Peljerfaht | |
Pilgerstätte (Plural) (Synon.) | Peljerstätt Peljerstätte Peljerort | |
Pilgerweg (Plural) | Peljerwäch Peljerwäje | |
Pilgerzug Pilgerstrom | Peljerzoch Peljerstrom | |
Pille (Plural) (Dimin.) | Pill Pille Pilleke | |
Pillekucken (Plural) | Pillekoche, dä / dr Pillekoche, de / die | Pillekohke, dä / dr Pillekohke, de / die |
Pillendose (Plural) (Dimin.) | Pilledos Pilledose Pilledöske | |
Pillendreher (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) | Pilledrieher, dä / dr Pilledrieher, de / die Skarabäos Aptheker |
Jeftmescher |
Pilot (Plural) | Pilot Pilote | |
Pilotanlage (Plural) | Pilotanlach Pilotanlare | |
Pilotin (Plural) | Pilotin Pilotinne | |
Pilotprojekt (Plural) | Pilotprojekt Pilotprojekte | |
Pilotstrecke (Plural) | Pilotstreck Pilotstrecke | |
Pilotwal (Plural) (Synon.) | Pilotwal Pilotwale Jrindwal | |
Pils (Bier) Pilsener (Bier) | Pils Pils | |
Pilz (Plural) | Pilz Pilze | |
Pilzart (Plural) | Pilzaht Pilzahde | |
Pilzbefall (Plural) (Synon.) | Pilzbefall Pilzbefäll Schümmel | |
Pilzerkrankung (Plural) (Synon.) | Pilzerkrankong Pilzerkrankonge Mykos | |
Pilzfaden (Plural) (Synon.) | Pilzfadem Pilzfädem Hyph | |
Pilzfrucht (Plural) | Pilzfrocht Pilzfröcht | |
Pilzgebiet (Plural) | Pilzjebiet Pilzjebiete | |
Pilzgift (Plural) | Pilzjeft Pilzjefte | |
Pilzhyphe (Plural) (Synon.) | Pilzhyph Pilzhyphe Pilzfadem | |
pilzig (Adj.) pilzige / pilzigen / pilziger | pilzich pilzije | |
Pilzinfektion (Plural) | Pilzenfekzjon Pilzenfekzjone | |
Pilzjahr (Plural) | Pilzjohr Pilzjohre | |
Pilzmycel Nebenform: Milzmyzel (Plural) (Synon.) | Pilzmyzel Pilzmyzel Pilzmyzele Pilz |
Pilzmyzelije Pilzfadem |
Pilzragout Nebenform: Pilzragoût (Plural) | Pilzrajuh Pilzrajuh Pilzrajuhs | |
Pilzrahmragout Nebenform: Pilzrahmragoût (Plural) | Pilzrahmrajuh Pilzrahmrajuh Pilzrahmrajuhs | |
Pilzrahmsauce Nebenform: Pilzrahmsoße (Plural) (Dimin.) | Pilzrahmzauß Pilzrahmzauß Pilzrahmzauße Pilzrahmzäußke | |
Pilzsaison (Plural) | Pilzsäsong Pilzsäsongs | |
Pilzspore (Plural) | Pilzspor Pilzspore | |
Pilzvergiftung (Plural) | Pilzverjeftong Pilzverjeftonge | |
pimpen gepimpt (Part. Perf.) (Synon.) | pimpe jepimpt friseere opmotze |
opbrassele tune |
pimpern gepimpert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | pimpere jepimpert
beischlofe beiwohne bejatte ficke fitzkarjöne koiteere narele poppe rammele verkasematuckele
|
beischlope beiwonne bumse fitzekarjöle flachläje kopeleere paare pudere stähze vöjele |
Pimpernelle / Pimpinelle (Pflanzenart) (Plural) (Synon.) | Pimpernell Pimpernelle kleene Wieseknopp | |
Pimpernuss (Plural) | Pimpernoss Pimpernöss | |
Piña Colada (Cocktail) (Plural) | Pinja Colada Pinja Coladas | |
pingelig (Adj.) pingelige / pingeligen / pingeliger (Synon.) | pingelich pingelije akribesch jewessehaff krenthekackeresch pedantesch öwerjenau
|
engsternich kleenlech korenthekackeresch penibel zemperlech |
pingelig sein pingelig gewesen (Part. Perf.) | pingele jepingelt | pingelich sinn pingelich jewäse |
Pingeliger (Plural) | Pingelöres Pingelöresse | Pingel Pingels |
Pingeligkeit (Synon.) | Pingelichkeet (Singularetantum) Jenauichkeet Pedanterie Spetzfendichkeet | Jröndlechkeet Sorchfalt Wohtklauberei |
Pinguin (Plural) | Penjuin Penjuine | |
Pinie (Plural) | Pinije Pinijens | |
Pinienbaum (Plural) (Dimin.) | Pinijeboom Pinijebööm Pinijeböömche |
Pinijeböömke |
Pinienkern (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Pinijekähn Pinijekähns Pinijekähne | |
Pinienpflanzung (Plural) (Synon.) | Pinijeplantong Pinijeplantonge Pinijeplantasch | |
Pinienplantage (Plural) (Synon.) | Pinijeplantasch Pinijeplantaje Pinijeplantong | |
Pinienwald (Plural) (Dimin.) | Pinijewald Pinijewälder Pinijewäldche | |
pinkeln gepinkelt (Part. Perf.) (Synon.) | pinkele jepinkelt de Ähpel afschödde pischere Pipi mache pisse secke usträde Wasser losse
|
harne piesele Pipi mahke scheffe ureneere Wasser afträde
|
Pinne (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2)
(Synon. 3) (Synon. 4) | Pinn Pinne Häwelärm beem Stüerruder spetze Steft för de Machnetnold em Kompass kleene Narel keilförmich zojespetzt Eng vom Hammerkopp
|
Rießzweck |
pinnen gepinnt (Part. Perf.) | pinne jepinnt | |
Pinnhammer (Plural) | Pinnhammer Pinnhämmer | |
Pinnwand (Plural) | Pinnwangk Pinnwäng | |
Pinsel (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Pinsel Pinsels Pinsele | |
Pinselduktus (Singularetantum) (Synon.) | Pinselduktus Strechföhrong von Möler | Strechföhrong von Mölerinne |
Pinselmacher (alter Lehrberuf) (Plural) | Pinselmacher, dä / dr Pinselmacher, de / die | Pinselmahker, dä / dr Pinselmahker, de / die |
Pinselmacherin (alter Lehrberuf) (Plural) | Pinselmacherin Pinselmacherinne | Pinselmahkerin Pinselmahkerinne |
pinseln gepinselt (Part. Perf.) | pinsele jepinselt | |
Pinselohrschwein (Plural) | Pinselohrferke Pinselohrferkes | |
Pinsler (Plural) (Synon.) | Pinsler, dä / dr Pinsler, de / die Anstriecher, dä / dr Möler, dä / dr |
Pinselquäler, dä / dr |
Pinslerin (Plural) (Synon.) | Pinslerin Pinslerinne Anstriecherin Mölerin |
Pinselquälerin |
Pinzette (Plural) | Pinzett Pinzedde | |
Pionier (Plural) | Pickeneer Pickeneere | |
Pionierarbeit Pioniergeist (Singularetantum) | Pickeneerahbiet Pickeneerjeest | |
Pionierbatallion (Plural) | Pickeneerbatalljon Pickeneerbatalljone | |
Pioniergeist (Plural) | Pickeneerjeest Pickeneerjeester | |
Pionierin (Plural) | Pickeneerin Pickeneerinne | |
Pionierkompanie (Plural) | Pickeneerkompanie Pickeneerkompaniens | |
Pionierwerk (Plural) | Pickeneerwerk Pickeneerwerke | |
pipapo (Adv.) (Synon.) | pipapo on so wieder on so fott | |
Pipapo (Singularetantum) (Synon.) | Pipapo Bohei Jedöns onnötz Ophäwe | Brimborijom Jehawe Tamtam |
Pipeline (engl.) (Plural) | Rohrleitong Rohrleitonge | |
Pipelinebau (engl./dt.) Pipelinebauten | Rohrlietongsbau Rohrlietongsbaute | |
pipigelb (Adj.) pipigelbe / pipigelben / pipigelber | pipijäl pipijäle | pissjäl pissjäle |
Pique (Farbe im Skat) (Synon.) | Pik Schöppe | |
Piqueass (Plural) | Pikass Pikasse | Schöppeass Schöppeasse |
Pirat (Plural) (Synon.) | Pirat, dä / dr Pirate, de / die Freibüder, dä / dr Seeräuber, dä / dr |
Korsar, dä / dr |
piratenartig (Adj.) piratenartige / piratenartigen / piratenartiger | pirateahdich pirateahdije | |
Piratenbekämpfung (Plural) (Synon.) | Piratebekämpfong Piratebekämpfonge Seeräuberbekämfong | |
piratenmäßig (Adj.) piratenmäßige / piratenmäßigen / piratenmäßiger | piratemößich piratemößije | |
Piratenschiff (Plural) (Synon.) | Piratescheff Piratescheffe Seeräuberscheff | |
Piraterie (Plural) (Synon.) | Piraterie Pirateriee Seeräuberei | |
Piratin (Plural) (Synon.) | Piratin Piratinne Freibüderin Seeräuberin |
Korsarin |
Pirol (Plural) | Pirol Pirole | Pengsvorel Pengsvöjel |
Pirouette (Plural) (Synon.) | Pirujett Pirujedde Driehong | |
Pirsch (Singularetantum) (Synon.) | Persch Jachd op Weld | Jachd op Schaleweld |
Pirsch gehen, auf die auf die Pirsch gegangen (Part. Perf.) | op de Persch jonn op de Persch jejange | |
pirschen (hab.). gepirscht (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | persche jeperscht | |
pirschen (sein) gepirscht (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | persche jeperscht | |
Pissbecken (Plural) | Pissbecke, dat Pissbecke, de / die | |
Pissbogen (Plural) | Pissbore Pissböje | |
Pisse (Synon.) | Piss Harn Uren | Seck
|
pissen gepisst (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | pisse jepisst
de Ähpel afschödde pischere Pipi mache pieschere secke ureneere Wasser losse
|
harne pinkele Pipi mahke scheffe strullere Wasser afträde
|
Pisser (Plural) (Synon.) | Pisser, dä / dr Pisser, de / die Secker, dä / dr | |
pissgelb (Adj.) pissgelbe / pissgelben / pissgelber | pissjäl pissjäle | pipijäl pipijäle |
Pissoir (Plural) (Synon.) | Pissewar Pisseware Rotonde | |
Pistazie (Plural) | Pistazije Pistazijens | |
Pistazienbaum (Plural) | Pistazijeboom Pistazijebööm | |
Pistazieneis Pistazieneisbällchen | Pistazije'ies Pistazije'iesbällche | |
Piste (Plural) | Pist Piste | |
pistenerfahren (Adj.) pistenerfahrene / pistenerfahrenen / ~erfahrener pistenerfahrenes | pisteerfahre pisteerfahrene pisteerfahrenes | |
Pistenerfahrung (Plural) | Pisteerfahrong Pisteerfahronge | |
Pistenplanierer (Plural) | Pisteplaneerer, dä / dr Pisteplaneerer, de / die | |
Pistenplaniererin (Plural) | Pisteplaneererin Pisteplaneererinne | |
Pistenplanierung (Plural) | Pisteplaneerong Pisteplaneeronge | |
Pistenrowdy (Dimin.) (Synon.) | Pisteraudi Pisteraudis Pisteschreck | |
Pistole (Plural) Pistole, kleine Pistole, großkalibrige | Pistol Pistole Pistölche Wumme | |
Pistolenschuss (Plural) | Pistoleschoss Pistoleschöss | |
pitschnass (Adj.) pitschnasse / pitschnassen / pitschnasser (Synon.) | pitschnass pitschnasse klätschnass pladdernass |
klatschnass |
pittoresk (Adj.) pittoreske / pittoresken / pittoresker (Synon.) | pittoresk pittoreske beldschön möleresch |
höbsch |
Pixel (engl.) (Plural) (Synon.) | Pixel, dat Pixels, dä / dr lektronesch Beldpönktche, dat | |
pixelig (Adj.) pixelige / pixeligen / pixeliger | pixelich pixelije | |
pixeln gepixelt (Part. Perf.) | pixele jepixelt | |
Pizza (Plural) (Synon.) | Pizza Pizzas Mafiataht | |
Pizzabäcker (Plural) | Pizzabäcker, dä / dr Pizzabäcker, de / die | |
Pizzabäckerin (Plural) | Pizzabäckerin Pizzabäckerinne | |
Pizzabote (Plural) (Synon.) | Pizzabot, dä / dr Pizzabote, de / die Pizzafahrer, dä / dr | |
Pizzabotin (Plural) (Synon.) | Pizzabotin Pizzabotinne Pizzafahrerin | |
Pizzafahrer (Plural) (Synon.) | Pizzafahrer, dä / dr Pizzafahrer, de / die Pizzabot, dä / dr | |
Pizzafahrerin (Plural) (Synon.) | Pizzafahrerin Pizzafahrerinne Pizzabotin | |
Pizzaofenschaufel (Plural) (Synon.) | Pizzascheeßer, dä / dr Pizzascheeßer, de / die Pizzaschupp, de / die | |
Placebo (Plural) Nebenform: Plazebo (Synon.) | Plazebo Plazebos Plazebo Scheinmeddekamäng | |
Placeboeffekt (Plural) (Synon.) | Plazeboeffekt Plazeboeffekte Scheinmeddekamenteffekt | |
placken geplackt (Part. Perf.) | placke jeplackt | |
plädieren plädiert (Part. Perf.) | plädeere plädeeht | |
Plafond (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) | Plafong Plafongs bowere Schädeldeck bowere Zemmerdeck |
|
Plage (Plural) | Ploch Plore | |
Plagegeist (Plural) | Plorejeest Plorejeester | |
plagen geplagt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | plore jeplocht | |
Plagiat (Plural) (Synon.) | Plajiat Plajiate jeestije Deevstahl | |
Plagiator (Plural) | Plajiator Plajiatore | |
Plagiatorin (Plural) | Plajiatorin Plajiatorinne | |
plagiieren plagiiert (Part. Perf.) (Synon.) | plajieere plajieeht imeteere nohahme |
juttenberje nohamme |
Plaisier (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Pläsier Pläsiere Pläsierche Amüsemang |
Verjnöje |
Plaisier, erotisches (Plural) | Amösemang Amösemangs | |
Plakat (Plural) (Dimin.) | Plakat Plakate Plakätche | |
Plakataktion (Plural) | Plakatakzjon Plakatakzjone | |
Plakatgröße (Plural) | Plakatjröß Plakatjröße | |
plakatieren plakatiert (Part. Perf.) (Synon.) | plakateere plakateeht Plakate anbrenge Plakate kläwe |
Plakate anschlare |
Plakatschlacht (Plural) | Plakatschlacht Plakatschlachte | |
Plakatwerbung (Plural) | Plakatwerbong Plakatwerbonge | |
Plakette (Plural) (Synon.) | Plakett Plakette Afzeeche | |
Plan (Plural) | Plan Plän | |
Planänderung (Plural) | Planänderong Planänderonge | |
planbar (Adj.) planbare / planbaren / planbarer | planbar planbare | |
Planbarkeit (Plural) | Planbarkeet Planbarkeete | |
planen geplant (Part. Perf.) | plane jeplant | |
Planer (Plural) | Planer, dä / dr Planer, de / die | |
Planerin (Plural) | Planerin Planerinne | |
Planet (Plural) (Synon.) | Planet Planete Wandelstähn | |
Planetarium (Plural) (Synon.) | Planetariom Planetarioms Stähnwaht | |
Planetenkostellation (Plural) | Planetekonstellazjon Planetekonstellazjone | |
Planetentorscher (Plural) (Synon.) | Planeteforscher, dä / dr Planeteforscher, de / die Planetoloch, dä / dr | |
Planetentorscherin (Plural) (Synon.) | Planeteforscherin Planeteforscherinne Planetolorin | |
Planetoid (Plural) (Synon.) | Planetoïd Planetoïde Astroïd |
Kleenplanet |
Planetologe (Plural) (Synon.) | Planetoloch Planetolore Planeteforscher | |
Planetologie (Singularetantum) (Synon.) | Planetolojie Planeteforschong | Wesseschaff von de Planete on Trabante |
Planetologin (Plural) (Synon.) | Planetolorin Planetolorinne Planeteforscherin | |
Plangebiet (Plural) | Planjebiet Planjebiete | |
planieren planiert (Part. Perf.) | planeere planeeht | |
Planierer (Plural) | Planeerer, dä / dr Planeerer, de / die | |
Planiererin (Plural) | Planeererin Planeererinne | |
Planierung (Plural) (Synon.) | Planeerong Planeeronge Niwelleerong | |
Planinsolvenz (Plural) | Planensolvenz Planensolvenze | |
Planke (Plural) (Synon.) | Plank Planke Bohl |
deck Brett |
Plänkelei (Synon.) | Plänkelei Jeplänkel | Jeplänkels |
plänkeln geplänket (Part. Perf.) (Synon.) | plänkele jeplänkelt trechte | |
plankonkav (Adj.) plankonkave / plankonkaven / plankonkaver (Synon.) | plankonkav plankonkawe een Sitt jlatt on een Sitt noh benne jewölvt |
een Sitt jlatt on een Sitt noh enne jewölvt |
plankonvex (Adj.) plankonvexe / plankonvexen / plankonvexer (Synon.) | plankonvex plankonvexe een Sitt jlatt on een Sitt noh bute jewölvt |
een Sitt jlatt on een Sitt noh usse jewölvt |
Plankton (Singularetantum) (Synon.) | Plankton Meeresschwäwedeeleche | |
planktonisch (Adj.) planktonische / planktonischen / planktonischer | planktonesch planktonesche | |
planlos (Adj.) planlose / planlosen / planloser | planloss planlosse | |
planlos hin- und herarbeiten planlos hin- und hergearbeitet (Part. Perf.) | barere barert | |
Planlosigkeit (Plural) | Planlossichkeet Planlossichkeete | |
planmäßig (Adj.) planmäßige / planmäßigen / planmäßiger | planmößich planmößije | |
Planschbecken (Plural) | Planschbecke, dat Planschbecke, de / die | |
planschen geplanscht (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) plantsche (Nebenform) (Synon.) | plansche jeplanscht
plantsche em Wasser erömtolle met Wasser erömsprötze
|
met Wasser erömspretze puddele
|
Planspiel (Plural) | Planspeel Planspeele | |
Planstelle (Plural) | Planstell Planstelle | |
Plantage (Plural) (Synon.) | Plantasch Plantaje jrößere Plantong | |
Plantagenbesitzer (Plural) (Synon.) | Platajebesitzer, dä / dr Platajebesitzer, de / die Plantajebaas, dä / dr | |
Plantetenforschung (Plural) (Synon.) | Planeteforschong Planeteforschonge Planetolojie | |
Plantschbecken (Plural) | Plantschbecke, dat Plantschbecke, de / die | |
plantschen geplantscht (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) plansche (Nebenform) (Synon.) | plantsche jeplantscht
plansche em Wasser erömtolle met Wasser erömsprötze
|
met Wasser erömspretze puddele
|
Planung (Plural) | Planong Planonge | |
Planungsabbruch (Plural) | Planongsafbroch Planongsafbröch | |
Planungsamt (Plural) (Synon.) | Planongsamp Planongsämpter Planongsbehöhd | |
Planungsaus (Synon.) | Planongsus Planongsend | |
Planungsausschuss (Plural) | Planongsusschoss Planongsusschöss | |
Planungsbeschleunigung (Plural) | Planongsbeschleunijong Planongsbeschleunijonge | |
Planungsbüro (Plural) | Planongsbürro Planongsbürros | |
Planungsdezernat (Plural) | Planongsdzernat Planongsdzernate | |
Planungsdezernent (Plural) (Synon.) | Planongsdezernent Planongsdezernente Planongsbaas | |
Planungsdezernentin (Plural) | Planongsdezernentin Planongsdezernentinne | |
Planungsfehler (Plural) | Planongsfähler, dä / dr Planongsfähler, de / die | |
Planungsidee (Plural) | Planongsidee Planongsideeje | |
Planungssicherheit (Plural) | Planongssecherheet Planongssecherheede | |
Planungsstadium Planungsstadien | Planongsstadijom Planongsstadijoms | |
Planungsunterlage (Plural) | Planongsongerlach Planongsongerlare | |
Planungsverfahren (Plural) | Planongsverfahre, dat Planongsverfahre, de / die | |
Planungswerkstatt (Plural) | Planongswerkstatt Planongswerkstätt | |
Planungszeit (Plural) | Planongsziet Planongsziede | |
Planungszeitraum (Plural) | Planongszietroom Planongszietrööm | |
Planverfahren (Plural) | Planverfahre, dat Planverfahre, de / die | |
planvoll (Adj.) planvolle / planvollen / planvoller | planvoll planvolle | |
Planwagen (Plural) (Synon.) | Planware Planwäje Wajong | |
Planwerkstatt (Plural) | Planwerkstatt Planwerkstätt | |
Planzenbewuchs (Singularetantum) Pflanzenbewachsung (Plural) | Plantebewochs Plantebewachsong Plantebewachsonge | |
Planzenkamp (Plural) Nebenform: Pflanzkamp | Plantekamp Plantekämp Plantekamp | |
plappern geplappert (Part. Perf.) (Synon.) | plappere jeplappert brabbele raatsche |
labere |
plärren geplärrt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | plärre jeplärrt
flenne | bläre jeblärt |
Pläsier (erotisches) Nebenform: Plaisier (Plural) | Amösemang Amösemang Amösemangs | |
Pläsier / Plaisier (Synon.) | Pläsier Amüsemang | Verjnöje |
plästern geplästert (Part. Perf.) (Synon.) | plästere jeplästert pläddere siepe stark rähne us Emmere jieße |
pladder sicke stark räjene us Emmere rähne |
plastifizieren plastifiziert (Part. Perf.) | plastifizeere plastifizeeht | |
Plastifizierung (Plural) | Plastifizeerong Plastifizeeronge | |
Plastik Plastiken (Synon.) | Plastik Plastike Konsstoff | |
Plastikabfall (Plural) (Synon.) | Plastikaffall Plastikaffäll Plastikmöll | |
Plastikbeutel (Plural) (Synon.) | Plastikbüdel, dä / dr Plastikbüdel, de / die Konsstoffbüdel, dä / dr | |
Plastikbürste (Plural) | Plastikböhsch Plastikböhschde | |
Plastikdecke (Plural) | Plastikdeck Plastikdecke | |
Plastikdiskussion (Plural) | Plastikdiskossjon Plastikdiskossjone | |
Plastikkarte (Dimin.) (Plural) | Plastikkaht Plastikkähtche Plastikkahde | |
Plastikmaus (Plural) | Plastikmuus Plastikmüüs | |
Plastikmüll (Synon.) | Plastikmöll Plastikaffall | |
Plastikmülleimer (Plural) (Synon.) | Plastikmöllemmer, dä / dr Plastikmöllemmer, de / die Plastikmölltonn, de / die | |
Plastikmülltonne (Plural) (Synon.) | Plastikmölltonn Plastikmölltonne Plastikmöllemmer | |
Plastikscheibe (Plural) | Plastikschiev Plastikschiewe | |
Plastikschrank (Plural) | Plastikschrank Plastikschränk | |
Plastiksteinchen (Plural) | Plastiksteenche Plastiksteenches | |
Plastiktannenbaum (Plural) (Dimin.) | Plastiktanneboom Plastiktannebööm Plastiktanneböömche | |
Plastiktüte (Plural) (Dimin.) | Plastiktüt Plastiktüte Plastiktütche | |
Plastiktütenverbot (Plural) | Plastiktüteverbot Plastiktüteverbode | |
Plastikverpackung (Plural) | Plastikverpackong Plastikverpackonge | |
Plastikware Plastikzeug | Plastikplürre Plastikzüch | |
Plastikzahnbürste (Plural) | Plastikzängböhsch Plastikzängböhschde | |
plastisch (Adj.) plastische / plastischen / plastischer | plastesch plastesche | |
Plastron (Plural) (Synon.) | Plastrong Plastrongs Siedekrawatt | |
Platallaut (Plural) | Palatallaut Palatallaute Jaumelaut | |
Platane (Plural) | Platan Platane | |
Plateau (Plural) (Synon.) | Plattoh Plattohs Hochäwene | |
Plateauabsatz (Plural) | Plattohafsatz Plattohafsätz | |
platikettiert (Adj.) platikettierte / platikettierten / platikettierter | platteketeeht platteketeehde | |
Platin chemische Formel Ordnungszahl im Periodensystem | Platin Pt 78 | |
Platinbarren (Plural) | Platinbarre Platinbarrens | |
Platinbrosche (Plural) | Platinbrosch Platinbrosche | |
Platinkette (Plural) (Dimin.) | Platinkett Platinkette Platinkettche | |
Platinmetall (Plural) als da wären: | Platinmetall Platinmetalle Iridiojom Palladijom Rhodijom |
Osmijom Platin |
Platinring (Plural) | Platinreng Platinrenge | |
Platinschmuck (Synon.) | Platinschmock Platinklonker | |
platschen (hab.). geplatscht (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | platsche jeplatscht
dörch en Pötz klatsche siepe us Emmere räjene vom Hemmel hoch rähne
|
klatschende Jerüüsch afjäwe us Emmere rähne vom Hemmel hoch pläddere vom Hemmel hoch räjene
|
platschen (sein) geplatscht (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | platsche jeplatscht
klaschend erjendwo erinfalle |
klatschend erjendwo opschlare |
plätschern (hab.). geplätschert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | plätschere jeplätschert | plätsche |
plätschern (sein) geplätschert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | plätschere jeplätschert | plätsche |
Plätschern (Subst.) (Synon.) | Jeplätsch Plätscherei | Jeplätscher |
plätschernd (Adj.) plätschernde / plätschernden / plätschernder | plätschernd plätschernde | |
platt (Adj.) platte / platten / platter plattes (Synon.) | platt platte plattes jlatt | |
platt drücken platt gedrückt (Part. Perf.) Nebenform: plattdrücken | platt dröcke platt jedröckt plattdröcke | |
plattdeutsch (Adj.) plattdeutsche / plattdeutschen / plattdeutscher | plattdütsch plattdütsche | plattdütsch plattdütsche |
Plattdeutsch (Subst.) (Synon.) | Plattdütsch Platt | |
Plattdeutschschreiber (Plural) | Plattdütschschriewer, dä / dr Plattdütschschriewer, de / die | |
Plattdeutschschreiberin (Plural) | Plattdütschschriewerin Plattdütschschriewerinne | |
Platte (Plural) | Platt Platte | |
Platte, polierte (bei Münzen) numismatische Abkürzungen: PP / PR / PF (Plur.) | Poleehde Platt Poleehde Platte | |
plätten geplättet (Part. Perf.) | plätte jeplättet | |
Plattenbau Plattenbauten | Plattebau Plattebaute | |
Plattenlabel (dt./engl.) (Plural) (Synon.) | Platteläbel Platteläbels Schallplattemark | |
Plattenleger (Plural) (Synon.) | Platteläjer, dä / dr Platteläjer, de / die Flieseläjer, dä / dr | |
Plattenlegerin (Plural) (Synon.) | Platteläjerin Platteläjerinne Flieseläjerin | |
Plattenspieler (Plural) | Plattespeeler, dä / dr Plattespeeler, de / die | |
Plattentektonik (Plural) (Synon.) | Plattetektonik Plattetektonike Kontenentalbewäjong | |
plattern geplattert (Part. Perf.) (Synon.) | pläddere jepläddert plästere siepe us Emmere rähne |
sicke stark räjene vom Hemmel hoch räjene |
Plattfisch (Plural) (Synon.) | Plattfesch Plattfesche Butt Roche |
Flonder Scholl |
Plattform (Plural) | Plattform Plattforme | |
Plattfuß (Plural) (Synon.) | Plattfoß Plattföß Platte | |
plattfüßig (Adj.) plattfüßige / plattfüßigen / plattfüßiger | plattfößich plattfößije | |
Plattgold Blattgold | Plattjold Blattjold | |
Plattheit (Plural) | Plattheet Plattheede | |
plattieren plattiert (Part. Perf.) (Synon.) | platteere platteeht met Platte beläje | |
Plattitüde (Plural) (Synon.) | Plattitöd Plattitöde Floskel afjedroschene Redewendong |
Fras afjenotzde Ussach |
plattmachen plattgemacht (Part. Perf.) | plattmache plattjemaht | plattmahke plattjemäkt |
Plattwurm (Plural) | Plattworm Plattwörm | |
Platz (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Platz Plätz Plätzke Ort | |
Platzangebot (Plural) | Platzanjebot Platzanjebode | |
Platzangst (Plural) (Synon.) | Platzangs Platzängs Ajorafobie | Platzängsde |
Platzbedarf (Plural) (Synon.) | Platzbedarf Platzbedarfe Roombedarf | |
Plätzchen (Gebäck) (Plural) | Plätzche Plätzches | Plätzke Plätzkes |
Plätzchenbäckerei (Plural) | Plätzchebäckerei Plätzchebäckereie | Plätzkesbäckerei Plätzkesbäckereie |
Plätzchendose (Plural) (Dimin.) | Plätzkesdos Plätzkesdose Plätzkesdöske | Plätzkesbüx Plätzkesbüxe Plätzkesbüxke |
platzen geplatzt (Part. Perf.) platzte / platzten | platze jeplatzt platzde |
platzden |
Platzgrund (Plural) | Platzjrond Platzjrönd | |
Platzhalter (Plural) | Platzhalder, dä / dr Platzhalder, de / die | |
Platzhaltereingabe (Plural) (Synon.) | Platzhalderenjav Platzhalderenjawe Trunkeerong | |
Platzhalterin (Plural) | Platzhalderin Platzhalderinne | |
Platzhirsch (Plural) | Platzhersch Platzhersche | |
platzieren Nebenform: placieren (obs.) platziert (Part. Perf.) vor der Rechtschreibreform: plazieren | platzeere platzeere platzeeht plazeere | |
platziert / placiert (Adj.) platzierte / placierte vor der Rechtschreibreform: plaziert | platzeeht platzeehde plazeeht | |
Platzierung (Plural) | Platzeerong Platzeeronge | |
Platzkarte (Plural) | Platzkaht Platzkahde | |
Platzkonzert (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Platzkonzäht Platzkonzähts Platzkonzähde | |
Platzmangel (Plural) | Platzmangel Platzmängel | |
Platzmeister (Plural) (Synon.) | Platzmeester, dä / dr Platzmeester, de / die Platzwart, dä / dr | |
Platzmeisterin (Plural) (Synon.) | Platzmeesterin Platzmeesterinne Platzwartin | Platzmeestersche |
Platznot (Synon.) | Platznot Platznöt | |
Platzpatrone (Plural) | Platzpatron Platzpatrone | |
Platzregen (Plural) (Synon.) | Platzräje Platzräjens Klätschräje | Platzrähn |
Platzreservierung (Plural) | Platzreserveerong Platzreserveeronge | |
Platzrunde (Plural) | Platzrond Platzronde | |
Platzschwierigkeit (Plural) | Platzschwierichkeet Platzschwierichkeete | |
platzsparend (Adj.) platzsparende / platzsparenden / platzsparender | platzsparend platzsparende | |
Platzverlosung (Plural) | Platzverlosong Platzverlosonge | |
Platzverweis (Plural) | Platzverwies Platzverwiese | |
Platzwart (Plural) (Synon.) | Platzwart Platzwarte Platzmeester, dä / dr | |
Platzwartin (Plural) (Synon.) | Platzwartin Platzwartinne Platzmeesterin |
Platzmeestersche |
Plauderei (Synon.) | Pluuderei Jepluudersch | |
plaudern geplaudert (Part. Perf.) (Synon.) | pluudere jepluudert bubbele plure |
plausche |
Plauderstunde (Plural) (Dimin.) | Pluuderstond Pluuderstonde Pluuderstöndche | |
Plaudertasche (Synon.) | Pluudertäsch Bäbbel Bäbbelmarie Bäbbelschnüss Blätschmull Bubbelelster Klappei Pluudermull Schlabberschnüss Schnabbel Schnäbbeltäsch
| Bäbbelelster Bäbbelskall Bäbbelschnut Blätschmuul Bubbelskall Platschmull Sabbelstant Schlabberschnut Schnäbbelelster Schnüsselsthring |
plauschen geplauschte (Part. Perf.) (Synon.) | plausche jeplauscht pluudere | |
plausibel (Adj.) plausible / plausiblen / plausibler (Synon.) | plausibel plausible jlövhaff |
jlövwördich |
Plausibilität (Plural) (Synon.) | Plausibeletät Plausibeletäte Jlövhaftichkeet Onafwiesbarkeet Onwidderlächbarkeet |
Jlövwördichkeet Onanjriefbarkeet |
Plauze (Plural) (Synon.) | Plauz Plauze Bierbuck Deckwanst Panz Schänzke Wampe
|
decke Buck Fettremmel Pröpperbuck Schmeerbuck
|
Plazet (Plural) (Synon.) | Plazet Plazets Enwellijong Jenähmijong |
Erlaubnes Zostemmong |
Plebejer (Plural) | Plebäjer, dä / dr Plebäjer, de / die |
|
Plebejerin (Plural) | Plebäjerin Plebäjerinne | |
plebejisch (Adj.) plebejische / plebejischen / plebejischer | plebejesch plebejesche | |
Plebejität (Singularetantum) (Synon.) | Plebejität Jewöhnlechkeet | Ordinärtheet |
Plebiszit (Plural) (Synon.) | Plebeszit Plebeszite Volksentscheid | |
Plebs (Singularetantum) (Synon.) | Plebs dat jemeene Volk | Plebejer |
Plegie (Plural) (Synon.) | Plejie Plejiens Lähmong | |
Pleite (Plural) (Synon.) | Pleite Pleitens Bankrott Illequidetät |
Ensolvenz Zahlongsanfäjichkeet |
Pleiteangst (Plural) (Synon.) | Pleiteangs Pleiteängs Pleiteforcht | Pleiteängsde |
pleitegehen pleitegegangen (Part. Perf.) (Synon.) | pleitejonn pleitejejange falleere | |
Pleitegeier (Plural) | Pleitejeier, dä / dr Pleitejeier, de / die | |
Pleitenserie (Plural) | Pleiteserie Pleiteserieje | |
Pleitewelle (Plural) | Pleitewell Pleitewelle | |
Plektron Nebenform: Plektrum (Plural) (Synon.) | Plektrom Plektrom Plektroms Plättche zom Anrieße von Zoppentrumängs |
Plättche zom Anschlare von Zoppentromäng |
plem (unveränderliches Adj.) plemplem (unveränderliches Adj.) (Synon.) | plem plemplem bekloppt |
nit janz jescheet |
Plempe (Plural - selten) (Synon 1)
(Synon. 2) | Plemp Plempe dönn Bier dönne Bröh dönne Tee fad Jetränk Plöres Siddejewehr |
dönn Jetränk dönne Kaffee dönne Zupp Plörr
Stodentezabel
|
plempern plempert (Part. Perf.) | plempere plempert | |
Plenarsaal (Plural) | Plenarsaal Plenarsääl | |
Plenarsitzung (Plural) | Plenarsitzong Plenarsitzonge | |
Plenum (Plural) (Synon.) | Plenom Plenoms Vollversammlong | |
Pleonasmus Pleonasmen (Synon.) | Pleonasmos Pleonasmosse semantesch jesünn en öwerflössije Häufong von sennverwandte Wöhd | Beispeele: en ronde Kurel Foßpedal kaldes Ies ne alde Jreis ne wisse Schemmel voll on janz
|
pleonastisch (Adj.) pleonastische / pleonastischen / pleonastischer | pleonastesch pleonastesche | |
Pleuelstange (Synon.) | Pleuelstang Pleuelstange | |
Pleura (Synon.) | Plöra Brostfell Rebbefell | Longefell |
Plexiglas (Synon.) | Plexijlas Plastikjlas | |
Plierauge (Plural) (Synon.) | Plierooch Plieroore jeschwolle Ooch |
verklävt Ooch |
plieren gepliert (Part. Perf.) (Synon. 1) (Synon. 2) | pliere jepliert blenzele braatsche hüüle kriesche weene
|
plinkere flenne jrauze plärre
|
plierig (Adj.) plierige / plierigen / plieriger (Synon.) | plierich plierije verhüült | |
pliestern gepliestert (Part. Perf.) | pliestere jepliestert | |
Pliesterscheibe (Plural) | Pliesterschiev Pliesterschiewe | |
plinkern geplinkert (Part. Perf.) (Synon.) | plinkere jeplinkert blenzele | |
Plissee (Plural) | Plisseh Plissehs | |
Plisseerock (Plural) (Dimin.) | Plissehrock Plissehröck Plissehröckche | |
plissieren plissiert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | plisseere plisseeht | |
plissiert (Adj.) plissierte / plissierten / plissierter | plisseeht plisseehde | |
Plitt (Synon.) | Splett Jeröll Kies | Jesteen Schotter |
Plombe (Plural) (Synon.) | Plomb Plombe Versiejelong | |
plombieren plombiert (Part. Perf.) (Synon.) | plombeere plombeeht met en Plomp verschleeße |
versiejele |
ploppen geploppt (Part. Perf.) (Synon.) | ploppe jeploppt e leecht knallend Jerüüsch erzeuje |
Plopp mache / ~ mahke |
Plörre (Plural - selten) (Synon.) | Plörr Plörre dönn Bier dönne Bröh dönne Tee Plemp
|
dönn Jetränk dönne Kaffee dönne Zupp Plöres |
Plosiv (Plural) (Synon.) | Plosiv Plosive Explosivlaut Verschlosslaut |
Explosivlaut |
Plosivlaut / Plosiv (Plural) (Synon.) | Plosivlaut Plosivlaute Explosivlaut Okklusivlaut | Plosiv
Klusil Verschlosslaut |
Plot (Plural) (Synon. 1)
(Synon. 2) | Plot Plots Handlongsjeröst en nem dramatesche Werk mem Plotter herjestellte Jrafik |
Handlongsverloof en nem dramatesche Werk |
Plotte (Plural) (Synon.) | Plott Plotte bellije Felm wähtlosse Felm |
schleide Felm |
plotten geplottet (Part. Perf.) | plotten jeplottet | |
Plotter (Plural) | Plotter, dä / dr Plotter, de / die | |
plotzen geplotzt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | plotze jeplotzt
vom Boom falle on hatt opschlare |
zo Bodem falle |
plötzlich (Adj.) plötzliche / plötzlichen / plötzlicher (Synon.)
| plötzlech plötzleche holterdiepolter paffdich pusspass schnafdich
|
mechnix-dechnix puschdich ratzfatz schwuppdiwupp |
plötzlich anrücken plötzlich abgerückt (Part. Perf.) | anschnucke anjeschnuckt (Part. Perf.) | |
plötzlich getrennt / plötzlich zerrissen plötzlich und hart | ritschratsch kapaffdich | paaf |
plötzlich und unverhofft (Synon.) | plötzlech on onverhoff pusspass | rack |
plötzliches und unerwartetes Ereignis (Plural) | Peffermönzschlach Peffermönzschläje | |
Plötzlichkeit (Singularetantum) (Synon.) | Plötzlechkeet Jäh | |
Pluderhose (Plural) (Synon.) | Pluderbox Pluderboxe Pompbox | |
pluderig (Adj.) pluderige / pluderigen / pluderiger | pluderich pluderije | |
pludern gepludert (Part. Perf.) (Synon.) | pludere jepludert bausche |
opblähe |
plump (Adj.) plumpe / plumpen / plumper (Synon.) | plomp plompe bott |
onfatzönglech |
plump und laut gehen plump und laut gegangen (Part. Perf.) (Synon.) | stalpe jestalpt talpe |
talpse |
Plumpbeutler (Plural) (Synon.) | Plompbüdler, dä / dr Plompbüdler, de / die Wombat, dä / dr | |
Plumpheit (Plural) (Synon.) | Plompheet Plompheede Groffschlächtichkeet | |
Plumpsack (Plural) | Plompsack Plompsäck | |
plumpsen geplumpst (Part. Perf.) (Synon.) | plompse jeplompst plontsche | |
Plumpsklo (Plural) (Synon.) | Plompsklo Plompsklos Donnerbalke |
Ussetolett |
Plumpsklobenutzer | Latzedrisser Latzesecker | Latzeschesser |
Plunder (Synon. 1)
(Synon. 2) | Plonder Hüttematüt Pröddel Plonderdeelche | Krempel Tinnef Plonderjebäck |
Plünderer (Plural) (Synon.) | Plönderer Plönderers Marodör | |
Plundergebäck Plunderteilchen | Plonderjebäck Plonderdeelche | |
Plünderin (Plural) (Synon.) | Plönderin Plönderinne Marodörin | |
plündern geplündert (Part. Perf.) (Synon.) | plöndere jeplöndert marodeere | |
plündernd (Adj.) plündernde / plündernden / plündernder | plöndernd plöndernde | |
Plunderteig (Plural) | Plonderdeech Plonderdeefe | |
Plünderung (Plural) | Plönderong Plönderonge | |
Plural Plurale (Synon.) | Plural Plurale Miehzahl | |
plural (Adj.) plurale / pluralen / pluraler (Synon.) | plural plurale miehzahlich | |
Pluralbildung (Plural) | Pluralbeldong Pluralbeldonge | Miehzahlbeldong Miehzahlbeldonge |
Pluraletantum (Plural) | Miehzahlwoht Miehzahlwöhder | |
Pluralform (Plural) | Pluralfom Pluralfome | Miehzalform Miehzalforme |
pluralistisch (Adj.) pluralistische / pluralistischen / pluralistischer (Synon.) | pluralestesch pluralestesche pollymorf |
villjestaldich |
Plüsch (Plural) | Plösch Plösche | |
Plüsch Plüschtier (Plural) | Plösch Plöschdier Plöschdiere | |
Plüschaffe (Plural) | Plöschaap Plöschaape | |
Plüschbäre (Plural) (Synon.) | Plöschbär Plöschbäre Kuschelteddy |
Teddy |
Plüschhund (Plural) (Dimin.) | Plöschhongk Plöschhöng Plöschhöngke | |
Plüschportiere (Plural) (Synon.) | Plöschportjär Plöschportjäre schwiere Plöschvörhang anne Dör | |
Plüschsessel (Plural) | Plöschsessel, dä / dr Plöschsessel, de / die | |
Plüschsofa (Plural) | Plöschsofa Plöschsofas | |
Pluspunkt (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Plusponkt Pluspönkt Plusponkte | |
Plusquamperfekt Vorvergangenheit | Plusquamperfekt Vörverjangeheet | |
plustern geplustert (Part. Perf.) | plustere jeplustert | |
Pluszeichen (Plural) | Pluszeeche Pluszeechens | + |
Pneu (Plural) (Synon.) | Pnö Pnös Loftriefe |
Loftriepe |
pneumatisch (Adj.) pneumatische / pneumatischen / pneumatischer | pnömatesch pnömatesche | |
Pneumokokken (Plural) (Synon.) | Pnömokokke Streptokokkebakterije | |
Pneumologe (Plural) (Synon.) | Pnömoloch Pnömolore Longefachahz | |
Pneumonie (Synon.) | Pnömonie Boschfeewer | Longeentzöndong |
Po (Synon.) | Ahsch Fott Hengerquarteer | Arsch Hengerschde Hentern |
Po, dicker | Bresem Buurebahnhoff Elefantepo Kürasseerarsch Pähdsarsch Quadratarsch
| Brietarsch Elefantefott Kürasseerahsch Pähdsahsch Pähdsfott Quadratahsch |
Pobacken (Plural) (Synon.) | Pobacke Arschbacke | Batze |
Pöbel (Plural) (Synon.) | Pöbel, dr Pöbel, die Afschuum Hackepack Janharespack Jesendel Jesocks Klandiese Kraumaue Mangkmoos Pack Zores
|
Brot Janharel jemeene Volk Jesocks Jezumpels Klante Lompepack Mob Plebs |
pöbelhaft (Adj.) pöbelhafte / pöbelhaften / pöbelhafter (Synon.) | pöbelhaff pöbelhafte derv nidder onjehubbelt onziveleseeht primetiv prollich
|
kulurloss onhöflech onkulteveeeht ordenär proletehaff röd |
Pöbelhaftigkeit (Plural) (Synon.) | Pöbelhaftichkeet Pöbelhaftichkeete Proletehaftichkeet | |
Pöbelherrschaft (Plural) | Pöbelhärschaff Pöbelhärschafte | |
pöbeln gepöbelt (Part. Perf.) | pöbele jepöbelt | |
pöbelnd (Ad.) pöbelne / pöbelnen / pöbelner | pöbelnd pöbelnde | |
Pöbler (Plural) | Pöbler, dä / dr Pöbler, de / die | |
pochen gepocht (Part. Perf.) | poche jepocht | |
pochieren pochiert (Part. Perf.) (Synon.) | poscheere poscheeht en kochende Flössichkeete jare | |
Pocke (Plural) | Pock Pocke | |
pockennarbig (Adj.) pockennarbige / pockennarbigen | pockenarbich pockenarbije | |
pockig (Adj.) pockige / pockigen / pockiger | pockich pockije | |
Podagra (Synon.) | Podajra Jicht em decke Zieh | Zipperleen |
Podium Podien | Podijom Podijoms | |
Poesie (Synon.) | Poesie Dechtkons | |
Poesiefest (Plural) | Poesiefest Poesiefeste | |
poesielos (Adj.) poesielose / poesielosen / poesieloser | poesieloss poesielosse | |
Poesielosigkeit (Plural) | Poesielossichkeet Poesielossichkeete | |
Poesiewettbewerb (Plural) | Poesiewettbewerb Poesiewettbewerbe | |
Poet (Plural) (Synon.) | Poet Poete Dechter | |
poetisch (Adj.) poetische / poetischen / poetischer (Synon.) | poetesch poetesche dechteresch | |
Poetray-Slammer (Plural) | Wohtkönsler, dä / dr Wohtkönsler, de / die | |
Poetray-Slammerin (Plural) | Wohtkönslerin Wohtkönslerinne | |
Pogrom (Plural) (Synon.) | Pojrom Pojrome Verfoljong Zerstörong |
Verwöstong |
Pogromnacht (Synon.) | Pojromnacht 9. auf 10. Novämber 1938 | Reechskristallnacht |
Pogromopfer (Plural) | Pojromoffer, dat Pojromoffer, de / die | |
Pointe (Plural) | Po'engte Po'engtens | Poëngte Poëngtens |
pointenreich (Adj.) pointenreiche / pointenreichen / pointenreicher | poëngterich poëngteriche | poëngtereech poëngtereeche |
pointiert (Adj.) pointierte / pointierten / pointierter | poëngteeeht poëngteeehde | |
Poistbankfiliale (Plural) | Possbankfiljal Possbankfiljale | |
Pokal (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) | Pokal Pokale prächtich Drenkjefäss Siejerpries bei Sportwettbewerbe |
pronkvoll Drenkjefäss |
Pokalderby (Plural) | Pokaldörbi Pokaldörbis | |
Pokalendrunde (Plural) | Pokalendrond Pokalendronde | |
Pokalschießen Pokalausschießen | Pokalscheeße Pokalusscheeße | |
Pokalspiel (Plural) | Pokalspeel Pokalspeele | |
Pokaltraum (Plural) | Pokaldroom Pokaldrööm | |
Pokalturnier (Plural) | Pokalturneer Pokalturneere | |
Pökelfleisch Salzfleisch | Pökelfleesch Salzfleesch | |
pökeln gepökelt (Part. Perf.) | pökele jepökelt | |
Pokémon (Plural) (Dimin.) | Pockemonster, dat Pockemonster, de / die Pockemönsterche, dat | |
Poker, das oder der (Plural) | Poker, dat Pokers | Poker, dr Pokers |
Pokergesicht (Plural) | Pokerjesecht Pokerjesechter | |
pokern gepokert (Part. Perf.) | pokere jekokert | |
Pokerspiel (Plural) | Pokerspeel Pokerspeele | |
Pokneifer (Plural) | Föttchesföhler Föttchesföhlers | Jrapscher Jrapschers |
pokulieren pokuliert (Part. Perf.) (Synon.) | pokuleere pokuleeht böhschele eene op de Lamp schödde hexe pitsche pötte sech dr Kitz flecke tütte verpitsche zwetschere
|
henger de Bend keppe kneipe pösele schnassele tröte verlöte zeche zwitschere |
Pokulierer (Plural) (Synon.)
| Pokulöres Pokulöresse Fläscheköbes Lallmann Senk Suffkrat Suppkopp
|
Kaschemmehocker Schabaukrat Suffkopp Sufflapp versoffen Ferke |
Pol (Plural) (Pejorat.) | Pol Pole Pollack | |
polar (Adj.) polare / polaren / polarer | polar polare | |
Polarforscher (Plural) | Polarforscher, dä / dr Polarforscher, de / die | |
Polarforscherin (Plural) | Polarforscherin Polarforscherinne | |
Polarforschung (Plural) | Polarforschong Polarforschonge | |
polarisieren polarisiert (Part. Perf.) | polareseere polareseeht | |
Polarisierung (Plural) | Polareseerong Polareseeronge | |
Polarität (Plural) | Polaretät Polaretäte | |
Polarkreis (Plural) | Polarkreis Polarkreise | |
Polarlicht (Plural) (Synon.) | Polarlecht Polarlechter Hemmelslöchde |
Nordlecht |
Polarstern Nordstern Zirkumpolarstern | Polarstähn Nordstähn Zerkompolarstähn | |
Polartaufe (Plural) | Polardööf Polardööfe | |
Polder (Plural) (Synon.) | Polder Polders Kooch |
Koch |
Polemik Polemiken | Polemik Polemike | |
polemisch (Adj.) polemische / polemischen / polemischer | polemesch polemesche | |
polen gepolt (Part. Perf.) | pole jepolt | |
Polen (Land) (pejorat,) | Pole Pollackei | |
Polier (Plural) (Synon.) | Poleer Poleere Vörahbieder beim Bau | |
Polierbürste (Plural) (Synon.) | Poleerböhsch Poleerböhschde Blänkböhsch | |
polieren poliert (Part. Perf.) polierte | poleere poleeht poleehde | |
Polierhammer (Plural) | Poleerhammer Poleerhämmer | |
Polierin (Plural) (Synon.) | Poleerin Poleerinne Vörahbiederin beim Bau | |
Polierpapier (Plural) (Dimin.) | Poleerpapeer Poleerpapeere Poleerpapeerche | |
poliert (Adj.) polierte / polierten / polierter | poleeht poleehde | |
Polierte Platte (im Münzwesen) [numismatische Abkürzungen: PP / PR / PF] (Plural) | Poleehde Platt
Poleehde Platte | |
Poliertuch (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Dimin.) | Poleerdohk Poleerdöhk Poleerdöhker Poleerdöhkske | |
Poliklinik (Plural) | Poliklinek Poliklineke | |
Poliomyelitis (Synon.) | Polio Kenegrilähmong | |
Politbarometer (Plural) (Synon.) | Polletbarometer, dat Polletbarometer, de / die Beleevtheetsdiajramm för Polletiker | |
Politbeben Politskandal | Polletbäwe Polletskandal | |
Politclown (Plural) (Synon.) | Polletklaun Polletklauns Polletäuke |
Polletkasper |
Politik (Plural) | Polleitik Polletike | |
Politiker (Plural) | Polletiker, dä / dr Polletiker, de / die | |
Politikerin (Plural) | Polletikerin Polletikerinne | |
Politikerkopf (Plural) | Polletikerkopp Polletikerköpp | |
Politikerleben (Plural) | Polletikerläwe, dä / dr Polletikerläw, de / die | |
Politikum Politika | Polletekom Polletekoms | |
Politikverdrossenheit (Singularetantum) Politikmüdigkeit (Singularetantum) Politikverdruss (Singularetantum) | Polletikverdrosseheet Pelletikmödichkeet Polletikverdross | |
Politikwissenschaft (Plural) (Synon.) | Polletikwesseschaff Polletikwesseschafte Kameralwesseschaff |
Polletolojie |
Politikwissenschaftler (Plural) (Synon.) | Polletikwesseschaffler, dä / dr Polletikwesseschaffler, de / die Kameralwesseschaffler, dä / dr | |
Politikwissenschaftlerin (Plural) (Synon.) | Polletikwesseschafflerin Polletikwesseschafflerinne Kameralwesseschafflerin | |
politisch (Adj.) politische / politischen / politischer | polletesch polletesche | |
politisieren politisiert (Part. Perf.) | polleteseere polleteseeht | |
Politisierung (Plural) | Polleteseerong Polleteseeronge | |
Politkasper (Plural) (Synon.) | Polletkasper, dä / dr Polletkasper, de / die Polletäuke, dä / dr |
Polletklaun, dä / dr |
Politologe (Plural) (Synon.) | Polletoloch Polletolore Kameralwesseschaffler |
Polletikwesseschaffler |
Politologie (Synon.) | Polletolojie Kameralwesseschaff | Polletikwesseschaff |
Politologin (Plural) (Synon.) | Polletolorin Polletolorinne Kameralwesseschafflerin |
Polletikwesseschafflerin |
Politsatire (Plural) | Pollitsatire Pollitsatirens | |
Politur (Plural) (Synon.) | Poletur Poleture Jlanzkräm | |
Polizei (Synon.) (Pejorat.) | Pollezei Polente Bullizei |
Schmier |
Polizeiakademie (Plural) (Synon.) | Pollezeiakamie Pollezeiakamiens Bullizeiakamie | Pollezeischoll Pollezeischole Bullizeischoll |
Polizeiakte (Plural) | Pollezeiakte Pollezeiaktens | |
Polizeiaktion (Plural) | Pollezeiakzjon Pollezeiakzjone | |
Polizeianwärter (Plural) | Pollezeianwähder, dä / dr Pollezeianwähder, de / die | |
Polizeianwärterin (Plural) | Pollezeianwähderin Pollezeianwähderinne | |
Polizeiarbeit (Plural) | Pollezeiahbied Pollezeiahbiede | |
Polizeiausbilder (Synon.) | Pollezeiusbelder, dä / dr Pollezeiusbelder, de / die | |
Polizeiausbilderin (Synon.) | Pollezeiusbelderin Pollezeiusbelderinne | |
Polizeiausbildung (Plural) | Pollezeiusbeldong Pollezeiusbeldonge | |
Polizeiauto (Plural) (Synon.) | Pollezeiauto Pollezeiautos Pollezeiware | |
Polizeibeamter (Plural) | Pollezeibiampte, dä / dr Pollezeibiampte, de / die | |
Polizeibeamtin (Plural) | Pollezeibiamptinnn Pollezeibiamptinne | |
Polizeibeauftragter Polizeibeauftragte | Pollezeibeopdrachte, dä / dr Pollezeibeopdrachte, de / die | |
polizeibekannt (Adj.) polizeibekannte / polizeibekannten / ~bekannter polizeibekanntes | pollezeibekannt pollezeibekannte pollezeibekanntes | |
Polizeiberuf (Plural) | Pollezeiberof Pollezeiberofe | |
Polizeichef (pejorat. Synon.) | Pollezeibaas Bullebaas Owerbulle Schmierebaas | Pollezeipräses Leitbulle Polentebaas |
Polizeidokument (Plural) | Pollezeidokement Pollezeidokemente | |
Polizeieinsatz (Plural) (Pejorat.) | Pollezeiensatz Pollezeiensätz Bullizeiensatz | |
Polizeifahnder (Plural) | Pollezeifahnder, dä / dr Pollezeifahnder, de / die | |
Polizeifahnderin (Plural) | Pollezeifahnderin Pollezeifahnderinne | |
Polizeifahndung (Plural) | Pollezeifahndong Pollezeifahndonge | |
Polizeigefängnis (Plural) (Synon.) ehemaliges ~ im Berger Tor in Düsseldorf | Pollezeijefängnes Pollezeijefängnesse Bullekarzer Vatter Ratz | |
Polizeigehorsam (Synon.) | Pollezeijehorsam blende Jehorsam | Kadawerjehorsam |
Polizeigewahrsam (Singularetantum) Polizeihoheit (Singularetantum) | Pollezeijewohrsam Pollezeihoheet | |
Polizeigewalt (pejorat. Synon.) | Pollezeijewalt Bulleterror | |
Polizeigewerkschaft (Plural) | Pollezeijewerkschaff Pollezeijewerkschafte | |
Polizeihundertschaft (Plural) (Synon.) | Pollezeihondertschaff Pollezeihondertschafte Pollezeikohort | |
Polizeikader, das bzw. der (Plural) | Pollezeikader, dat Pollezeikader, de / die | Pollezeikader, dä / dr Pollezeikader, de / die |
Polizeikamera (Plural) | Pollezeikamera Pollezeikameras | |
Polizeikette (Plural) | Pollezeikett Pollezeikette | |
polizeilich (Adj.) polizeiliche / polizeilichen / polizeilicher | pollezeilech pollezeileche | |
Polizeimotorrad (Plural) (Synon.) | Pollezeimopped Pollezeimoppeds Bullemopped | |
Polizeimotorradstaffel (Plural) (Synon.) | Pollezeimoppedstaffel Pollezeimoppedstaffele Wisse Müüs | |
Polizeioperation (Plural) | Pollezeioprazlon Pollezeioprazlone | |
Polizeiopfer (Plural) (Synon.) | Pollezeioffer, dä / dr Pollezeioffer, de / die Bullizeioffer | |
Polizeiorganisation (Plural) | Pollezeiorjanisazjon Pollezeiorjanisazjone | |
Polizeipräsident (Plural) (Synon.) | Pollezeipräsesedent Pollezeipräsesedente Bullebaas Polentebaas Schmierebaas |
Pollezeibaas Owerbulle
|
Polizeipräsidentin (Plural) | Pollezeipräsesedentin Pollezeipräsesedentinne | |
Polizeipräsidium Polizeipräsidien (Synon.) | Pollezeipräsedijom Pollezeipräsedijoms Bullestall | |
Polizeireform (Plural) (Synon.) | Pollezeireform Pollezeireforme Bullizeireform | |
Polizeischule (Plural) (Synon.) | Pollezeischoll Pollezeischole Bullizeischoll | Pollezeiakamie Pollezeiakamiens Bullizeiakamie |
Polizeischüler (Plural) (Synon.) | Pollezeischöler, dä / dr Pollezeischöler, de / die Bullezeischöler, dä / dr | |
Polizeischülerin (Plural) (Synon.) | Pollezeischöleron Pollezeischölerinne Bullezeischölerin | |
Polizeischuss (Plural) | Pollezeischoss Pollezeischöss | |
Polizeischutz Personenschutz | Pollezeischotz Personeschotz | |
Polizeisprecher (Plural) | Pollezeisprecher, dä / dr Pollezeisprecher, de / die | |
Polizeisprecherin (Plural) | Pollezeisprecherin Pollezeisprecherinne | |
Polizeistaat (Plural) | Pollezeistaat Pollezeistaate | |
polizeistaatlich (Adj.) polizeistaatliche / polizeistaatlichen / ~staatlicher polizeistaatliches | pollezeistaatlech pollezeistaatleche pollezeistaatleches | |
Polizeistaatsmethode (Plural) | Pollezeistaatsmethod Pollezeistaatsmethode | |
Polizeistaffel (Plural) | Pollezeistaffel Pollezeistaffele | |
Polizeistatistik (Plural) | Pollezeistatistik Pollezeistatistike | |
Polizeitrojaner (Plural) (Synon.) | Pollezeitrojaner, dä / dr Pollezeitrojaner, de / die Bondestrojaner, dä / dr Onleindörchsöhkong, de / die Quelletellekommenekazjons- öwerwachong, de / die
|
Bondeswanz, de / die Pollezeiwanz, de / die Staatstrojaner, dä / dr Staatswanz, de / die |
Polizeitruppe (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Pollezeitrupp Pollezeitruppe Pollezeitrüppke Pollezeikohort |
Pollezeikreppke |
Polizeiübergriff (Plural) | Pollezeiöwerjreff Pollezeiöwerjreffe | |
Polizeiumfeld (Plural) | Pollezeiömfeld Pollezeiömfelder | |
Polizeiuniform (Plural) Polizeiuniform, alte grüne | Pollezeiuniform Pollezeiuniforme Försterfrack | |
Polizeiwache (Plural) (Synon.) | Pollezeiwach Pollezeiwache Pollezeistazjon | |
Polizeiwaffe (Plural) Polizeimunition | Pollezeiwaff Pollezeiwaffe Pollezeimunizjon | |
Polizeiwagen (Plural) (Synon.) | Pollezeiware Pollezeiwäje Pollezeiauto | |
Polizeiwagen zum Transport Festgenommener (Plural) | Jröne Minna Jröne Minnas | |
Polizeiwillkür (Singularetantum) (Synon.) | Pollezeiwellkör Bullewellkör | Pollezeiterror |
Polizist (Plural) (Synon.)
(Pejorat.) | Pollezest Pollezeste Böttel Maschores Schanditz Bulle
|
Jröne Putz
Bullezest |
Polizist, junger (Pejorat.) (Plural) | Jungbulle, dä / dr Jungbulle, de / die | Schuposchnösel, dä / dr Schuposchnösel, de / die |
Polizistentrick (Plural) | Pollezestetrick Pollezestetricks | |
Polizistin (Plural) | Pollezestin Pollezestinne | |
Polle (Plural) (Synon.) | Poll Polle Blötestüff | |
Pollenallergie (Plural) | Polleallerjie Polleallerjiens | |
Pollenflug (Plural) | Pollefloch Polleflöch | |
pollenfrei (Adj.) pollenfreie / pollenfreien / pollenfreier | pollefrei pollefreie | |
Poller (Plural) | Poller Pollers | |
Pollution (Plural) (Synon.) | Polluzjon Polluzjone onwellkörleche Someerjoss (em Schlof) | |
polnisch (Adj.) polnische / polnischen / polnischer | polnesch polnesche | |
Polonäse Polonaisen | Polonäs Polonäse | |
Polster (Plural) | Polster Polsters | |
Polsterei (Plural) | Polsterei Polstereie | |
Polsterin (Plural) | Polsterin Polsterinne | |
Polsterinnung (Plural) | Polsterennong Polsterennonge | |
Polsterkissen (Plural) | Polsterkösse Polsterkössens | |
Polstermeister (Plural) | Polstermeester, dä / dr Polstermeester, de / die | |
Polstermeisterin (Plural) | Polstermeesterin Polstermeesterinne | |
Polstermöbel, das (Plural) | Polstermöbel, dat Polstermöbels | |
polstern gepolstert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden | polstere jepolstert | |
Polstersessel (Plural) | Polstersessel, dä / dr Polstersessel, de / die | |
Polstersofa (Plural) (Synon.) | Polstersofa Polstersofas Polsterkannapeh Polsterschääselong |
Polsterkautsch |
Polsterstuhl (Plural) (Dimin.) | Polsterstohl Polsterstöhl Polsterstöhlche | |
Polsterung (Plural) | Polsterong Polsteronge | |
Polsterwerkstatt (Plural) | Polsterwerkstatt Polsterwerkstätt | |
Polterabend (Plural) | Polterowend Polterowende | |
Polterer (Plural) | Bollerjan Bollerjans | Bolderjan Bolderjans |
Poltergeist (Plural) | Polterjeest Polterjeester | |
poltern gepoltert (Part. Perf.) (Synon.) | poltere jepoltert bollere |
dawere |
polternd (Adj.) polternde / polternden / polternder | polternd polternde | |
Polterporzellan (nur Keramik oder Porzellan - kein Glas!) | Polterpohzelling Polterporzelling | |
poltrig (Adj.) poltrige / poltrigen / poltriger | bollerich bollerije | |
Polyamorie (Singularetantum) (Synon.) | Pollyamorie Miehfachleev | Villpersoneleev |
polyamorös (Adj.) polyamoröse / polyamorösen / polyamoröser | pollyamorös pollyamoröse | |
polyarmor (Adj.) polyarmore / polyarmoren / polyarmorer | pollyarmor pollyarmore | |
polyfon / polyphon (Adj.) polyfone / polyfonen / polyfoner (Synon.) | pollyfon pollyfone miehstemmich |
villstemmich |
polygam (Adj.) polygame / polygamen / polygamer | pollyjam pollyjame | |
Polygamie (Plural) (Synon.) | Pollyjamie Pollyjamieje Miehih |
Villih |
polyglott (Adj.) polyglotte / polyglotten / polyglotter (Synon.) | pollyjlott pollyjlotte miehsprochich villsprochich |
mulitilengjual |
Polygon (Plural) (Synon.) | Pollyjon Pollyjone Villeck | |
polygonal (Adj.) polygonale / polygonalen / polygonaler (Synon.) | pollyjonal pollyjonale villeckich | |
polykondensieren polykondensiert (Part. Perf.) | pollykondenseere pollykondenseeht | |
Polykondesation (Plural) | Pollykondesazjon Pollykondesazjons | |
polymer (Adj.) polymere / polymeren / polymerer | pollymer pollymere | |
Polymerisation (Plural) | Pollymerisazjon Pollymerisazjone | |
polymerisieren polymerisiert (Part. Perf.) | pollymeriseere pollymeriseeht | |
polymorph (Adj.) polymorphe / polymorphen / polymorpher (Synon.) | pollymorf pollymorfe verschiddejestaldich |
villjestaldich |
Polynomgleichung (Plural) | Pollynomjlichong Pollynomjlichonge | |
polysportiv (Adj.) polysportive / polysportiven / polysportiver | pollysportiv pollysportive | |
Polytechnik (Singularetantum) Polytechnikum (Plural) | Pollytechnik Pollytechnikom Pollytechnikoms | |
polytechnisch (Adj.) polytechnische / polytechnischen / ~technischer polytechnisches | pollytechnesch pollytechnesche pollytechnesches | |
polyzyklisch (Adj.) Nebenform: polycyklisch polyzyklische / polyzyklischen / polyzyklischer | pollyzyklesch pollyzyklesch pollyzyklesche | |
pomadig (Adj.) pomadige / pomadigen / pomadiger | pomadich pomadije | |
Pomelo (Plural) (Synon.) | Pomelo Pomelos Pampelmos | |
Pommer (Hunderasse) (Plural) Nebenform: Pommeraner (Synon.) | Pommer, dä / dr Pommer, de / die Pommeraner, dä / dr Zwerchspetz, dä / dr |
|
Pommes Frites Pommes Frites mit Ketchup und Majonäse | Pommfritz Pommes Schranke | Pommes rod-wiss |
Pommestüte (Plural) | Pommestüt Pommestüte | |
pönalisieren pönalisiert (Part. Perf.) (Synon.) | pönaleseere pönaliseeht onger Strof stelle | |
Poncho (Plural) (Synon.) | Poncho Ponchos ärmellosse Mantelömhang | |
ponderabel (Adj.) ponderable / ponderablen / ponderabler (Synon.) | ponderabel ponderable afwächbar kalkoleerbar |
berechebar wächbar |
Ponderabilie (Plural) (Synon.) | Ponderabillich Ponderabillije Afwächbarkeet |
Kalkoleerbarkeet |
Ponderabilität (Singularetantum) (Synon.) | Ponderbilletät Wächbarkeet | |
Ponderation (Plural) (Synon.) | Ponderazjon Ponderazjone Jewechsverdeelong bei Statohe | |
ponieren poniert (Part. Perf.) (Synon. 1)
(Synon. 2) | poneere poneeht bewehde trakteere als jejäwe annähme |
spendeere zahle dä Fall setze |
Pönitent (Plural) (Synon.) | Pönetent, dä / dr Pönetente, de / die Bichtende, dä / dr |
Bößende, dä / dr |
Pönitentiar (veraltend) (Plural) (Synon.) | Pönetenzjar Pönetenzjare Boßkanoniker |
katholesche Jeesleche met besongere Vollmachte |
Pönitentiarie (Synon.) | Pönetenzjarie för Ablass zoständije päpsleche Behöhd | |
Pönitentin (Plural) (Synon.) | Pönetentin Pönetentinne Bichtende, de / die |
Bößende, de / die |
Pönitenz (Plural) (Synon.) | Pönetenz Pönetenze Bichtboß | |
Pönologie (Synon.) | Pönolorie Erforschong von Strofuswerkonge | |
Ponor (Plural) (Synon.) | Ponor, dä / dr Ponore, de / die Bachschwend Schwalchloch |
Schlockloch Verseckerong von Wasserlööf |
pontifikal (Adj.) pontifikale / pontifikalen / pontifikaler | pontefikal pontefikale | |
Pop-Up / PopUp / Pop Up (engl.) | behölpsmößich vörröwerjehend | provisoresch |
Popanz (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) (Synon. 3)
(Synon. 4) | Popanz Popanze Schreckjestalt Strühpopp Marjonett Angshas Feichleng Anjäwer Jeck Schnösel
|
Schreckensbeld Vorelscheuch / Vorelschöch
Bangebox
Fatzke Männeken Wechtich Wechtichdonner
|
popelig (Adj.) popelige / popeligen / popeliger | popelich popelije | |
Popkonzert (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Popkonzäht Popkonzähts Popkonzähde | |
Popkorntüte (Plural) | Popkorntüt Popkorntüte | |
Popmusik Poptöne (Plural) | Popmusik Poptön | |
poppen gepoppt (Part. Perf.) (Synon.) | poppe jepoppt beischlofe beiwohne bejatte ficke fitzkarjöne koiteere narele pimpere rammele verkasematuckele
|
beischlope beiwonne bumse fitzekarjöle flachläje kopeleere paare pudere stähze vöjele |
poppig (Adj.) poppige / poppigen / poppiger | poppich poppije | |
Popsänger (Plural) | Popsänger, dä / dr Popsänger, de / die | |
Popsängerin (Plural) | Popsängerin Popsängerinne | |
populär (Adj.) populäre / populären / populärer | popelär popeläre | |
popularisieren popularisiert (Part. Perf.) | popelareseere popelareseeht | |
Popularität (Singularetantum) (Synon.) | Popelaretät Bekanntheet | Beröhmtheet |
Popularitätsverlust (Plural) | Popelaretätsverlost Popelaretätsverloste | |
Popularitätswert (Plural) | Popelaretätswäht Popelaretätswähde | |
Population (Plural) (Synon.) | Popelazjon Popelazjone Bevölkerong | |
Populismus (Plural) | Popelesmos Popelesme | |
Populist (Plural) | Popelest Popeleste | |
Populistin (Plural) | Popelestin Popelestinne | |
populistisch (Adj.) populistische / populistischen / populistischer | popelestesch popelestesche | |
porkeln geporkelt (Part. Perf.) | porkele jeporkelt | pörkele jepörkelt |
Porno (Plural) | Sexdarstellong Sexdarstellonge | |
Pornodarsteller (Plural) | Pornodarsteller, dä / dr Pornodarsteller, de / die | |
Pornodarstellerin (Plural) | Pornodarstellerin Pornodarstellerinne | |
Pornofilm (Plural) | Pornofelm Pornofelme | |
Pornografie (Plural) | Pornojrafie Pornojrafieje | |
pornografisch (Adj.) pornografische / pornografischen / ~nografischer pornografisches | pornografesch pornografesche pornografesches | |
Pornoproduktion (Plural) | Pornoprodokzjon Pornoprodokzjone | |
Pornoproduzent (Plural) | Pornoprodozent Pornoprodozente | |
Pornoproduzentin (Plural) | Pornoprodozentin Pornoprodozentinne | |
Porree (Synon.) | Porreh Breetlooch | Breetlohk |
Portait (Plural) | Porträh Porträhs | |
Portal (Plural) (Synon.) | Portal Portale Enjangsdör |
Enjangspohz |
portal (Adj.) portale / portalen / portaler | portal portale | |
Portät (Synon.) | Porträh Personebeld | |
Portemanteauwort (Plural) Nebenform: Portmanteauwort (Synon.) | Pottmantowoht Pottmantowöhder Pottmantowoht Kofferwoht |
Schachtelwoht |
Portemonaie (Plural) Nebenform: Portmonee (Synon.) | Pottmonneh Pottmonnehs Pottmonneh Jeldbüdel |
Kurantebüdel |
Portepee (Synon.) | Portepeh Bandeleer Däjendrare Jreffschlaufe för Hieb- on Siddewaffe | Däjejekenk Fuustreeme Schlachband Schlachbängel |
Portfolio (Plural) | Portfolio Portfolios | |
Portier (Plural) | Portjeh, dä / dr Portjehs, de / die | |
Portiere (Plural) (Synon.) | Portjär Portjäre schwiere Vörhang anne Dör | |
portieren portiert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | porteere porteeht | |
Portierung (Plural) | Porteerong Porteeronge | |
Portierungsauftrag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Porteerongsopdrach Porteerongsopdräch Porteerongsopdräje | |
Portion (Plural) (Dimin.) | Pohzjon Pohzjone Pohzjönche | |
portionieren portioniert (Part. Perf.) | pohzjoneere pohzjoneeht | |
Portoanhebung (Plural) (Synon.) | Portoanhäwong Portoanhäwonge Portoerhöhong | |
Portoerhöhung (Plural) (Synon.) | Portoerhöhong Portoerhöhonge Portoanhäwong | |
Portogebühr (Synon.) | Portojeböhr Portojeböhre | |
Portugal (Synon.) | Portujall Lusitanije | |
Portugiese (Plural) (Synon.) | Portujies, dä / dr Portujiese, de / die Lusintanijer, dä / dr | |
Portugiesin (Plural) (Synon.) | Portujiesin Portujiesinne Lusitanijerin | |
Portugiesisch Portugieser Weißherbst (Weinsorte) | Portujiesesch Portujieser Wisshervs | de portujiesesche Sproch |
portugiesisch (Adj.) portugiesische / portugiesischen / portugiesischer (Synon.) | portujiesesch portujiesesche lusitanesch | |
portugiesischsprachig (Adj.) portugiesischsprachige / ~sischsprachigen / ~ger portugiesischsprachiges (Synon.) | portujieseschsprochich portujieseschsprochije portujieseschsprochijes lusifonesch | |
portugiesischsprachig (Adj.) portugiesischsprachige / ~sprachigen / ~chiger portugiesischsprachiges | portujieseschsprochich portujieseschsprochije portujieseschsprochijes lusofonesch | |
portugiesischsprechend (Adj.) portugiesischsprechende / ~chenden / ~chender portugiesischsprechendes (Synon.) | portugieseschsprechend portugieseschsprechende portugieseschsprechendes lusofon | |
Portwein Portweinjus (Speise) | Portwing Portwingjus | |
Porzellan (Plural) | Pohzelling Pohzellings | Porzelling Porzellings |
porzellanartig (Adj.) porzellanartige / porzellanartigen / porzellanartiger | pohzellingahdich pohzellingahdije | porzellingahdich porzellingahdije |
Porzellankiste (Plural) | Pohzellingkest Pohzellingkeste | Porzellingkest Porzellingkeste |
Porzellanladen (Plural) | Pohzellinglade Pohzellingläde | Porzellinglade Porzellingläde |
Porzellanmuseum (Plural) | Pohzellingmoseom Pohzellingmoseoms | Porzellingmoseom Porzellingmoseoms |
Posaune (Plural) | Posaun Posaune | Schurwelströt Schurwelströte |
posaunen posaunt (Part. Perf.) | posaune posaunt | |
Posaunenchor (Plural) (Synon.) | Posaunechor Posaunechör Schurwelströtechor | |
Posaunist (Plural) (Synon.) | Posaunist, dä / dr Posauniste, de / die Trötemann, dä / dr | |
Posaunistin (Plural) (Synon.) | Posaunistin Posaunistinne Trötefrau | |
Poseur (Plural) (Synon.) | Posör, dä / dr Posöre, de / die Blender, dä / dr |
Wechtichtuer, dä / dr |
posieren posiert (Part. Perf.) | poseere poseeht | |
Position (Synon.) | Posezjon Posezjone | |
positionieren positioniert (Part. Perf.) | posezjoneere posezjoneeht | |
Positionspapier (Plural) | Posezjonspapeer Posezjonspapeere | |
positiv (Adj.) positive / positiven / positiver positiver (Komp.) postives | posetiv posetive posetiver posetives | |
Positives, etwas nichts Positives | Posetives, jet nix Posetives | |
Posiumsangst (Plural) (Synon.) | Podijomsangs Podijomsängsde Lampefeewer |
Optrettsangs |
Posse (Plural) (Synon.) | Poss Posse Ulk | |
Possen machen Possen gemacht (Part. Perf.) (Synon.) | Posse mache Posse jemaht haseleere Männekes mache | Posse mahke Posse jemäkt Männekes mahke schähze |
Possen reißen Possen gerissen (Part. Perf.) (Synon.) | Posse rieße Posse jerisse haseleere |
schähze |
possenhaft (Adj.) possenhafte / possenhaften / possenhafter (Synon.) | possehaff possehafte ulkich | |
Possenmacher (Plural) (Synon.) | Possemacher, dä / dr Possemacher, de / die Haselöres, dä / dr | Possemahker, dä / dr Possemahker, de / die Posserießer, dä / dr |
Possenreißer (Plural) (Synon.) | Posserießer, dä / dr Posserießer, de / die Paijass, dä / dr Possemacher, dä / dr |
Parßör, dä / dr Possemahker, dä / dr |
Possesivpronomen (Plural) (Synon.) | Possesivpronome, dat Possesivpronome, de / die besitzanzeijend Förwoht | |
Possierstängel (Plural) | Pussierstängel, dä / dr Pussierstängel, de / die | |
Post Postministerium | Poss Possminesterijom | |
Postadresse (Plural) (Synon.) | Possadress Possadresse Possanschreft | |
postalisch (Adj.) postalische / postalischen / postalischer | postalesch postalesche | |
Postamt (Plural) (Dimin.) | Possamp Possämpter Possämpche | |
Postanschrift (Plural) (Synon.) | Possanschreft Possanschrefte Possadress | |
Postbank (Plural) | Possbank Possbanke | |
Postbankkonto (Plural) | Possbankkonto Possbankkontos | |
Postbankvorstand (Synon.) | Possbankvörstand Possbankbaas | |
Postbote (Plural) (Synon.) | Possbot Possbote Breefdräjer |
Possschaffner |
Postbotin (Plural) (Synon.) | Possbotin Possbotinne Breefdräjerin |
Possschaffnerin |
Postcon (Synon.) | Postcon Postkonkorrent bei de Breefzostellong | |
Postdienst (Plural) | Possdeens Possdeenste | |
Postdirektion (Plural) | Possdirekzjon Possdirekzjone | |
Posten (Plural) (Dimin.) | Poste Postens Pösske |
Pöstche |
posten gepostet (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | poste jepostet | |
Poster (engl.) (Plural) | rahmeloss Plakätche rahmeloss Plakätches | |
Postfach (Plural) | Possfach Possfächer | |
Postfachadresse (Plural) (Synon.) | Possfachadress Possfachadresse Possfachanschreft | |
Postfachanschrift (Plural) (Synon.) | Possfachanschreft Possfachanschrefte Possfachadress | |
postfaktisch (Adj.) postfaktische / postfaktischen / postfaktischer (Synon.) | possfaktesch possfaktesche jeföhlsmößich popelestesch |
onsachlech |
Postfiliale (Plural) (Synon.) | Possfiljal Possfiljale Posszweechstell | |
Postgebühr (Plural) | Possjeböhr Possjeböhre | |
Postgebührenanhebung (Plural) (Synon.) | Possjeböhreanhäwong Possjeböhreanhäwonge Possjeböhreerhöhong | |
Postgebührenerhöhong (Plural) (Synon.) | Possjeböhreerhöhong Possjeböhreerhöhonge Possjeböhreanhäwong | |
Postgebührenheft (Plural) (Dimin.) | Possjeböhreheft Possjeböhrehefte Possjeböhreheftche | |
Posthalter (Plural) | Posthalder, dä / dr Posthalder, de / die | |
Posthalterei (Plural) | Posthalderei Posthaldereie | |
Posthalterin (Plural) | Posthalderin Posthalderinne | |
postieren postiert (Part. Perf.) | posteere posteeht | |
Postillion (Plural) (Synon.) | Posteljong, dä / dr Posteljonge, de / die Posskotscher, dä / dr |
Posskotschefahrer, dä / dr |
Postkarte (Plural) | Posskaht Posskahde | |
Postkartengruß (Plural) | Posskahdejroß Posskahdejröß | |
Postkartenrätsel (Plural) | Posskahderötzel, dat Posskahderötzel, de / die | |
Postkutschenfahrer (Plural) (Synon.) | Posskotschefahrer, dä / dr Posskotschefahrer, de / die Posteljong, dä / dr |
Posskotscher, dä / dr |
Postkutschenfahrerin (Plural) (Synon.) | Posskotschefahrerin Posskotschefahrerinne Posskotscherin |
|
Postkutscher (Plural) (Synon.) | Posskotscher, dä / dr Posskotscher, de / die Posteljong, dä / dr |
Posskotschefahrer, dä / dr |
Postkutscherin (Plural) (Synon.) | Posskotscherin Posskotscherinne Posskotschefahrerin |
|
Postminister (Plural) | Possminester, dä / dr Possminester, de / die | |
Postmitarbeiter (Plural) (Synon.) | Postmetahbieder, dä / dr Postmetahbieder, de / die Postler, dä / dr | |
Postmitarbeiterin (Plural) (Synon.) | Postmetahbiederin Postmetahbiederinne Postlerin | |
Postreichler (Plural) (Synon.) | Föttchesföhler, dä / dr Föttchesföhler, de / die Jrapscher, dä / dr | |
Postschaffner (Plural) (Synon.) | Possschaffner, dä / dr Possschaffner, de / die Breefdräjer, dä / dr |
Posshengs, dä / dr |
Postschaffnerin (Plural) (Synon.) | Possschaffnerin Possschaffnerinne Breefdräjerin | |
Postschließfach (Plural) | Possschleeßfach Posschleeßfächer | |
postsowjetisch (Adj.) postsowjetische / postsowjetischen / ~jetischer postsowjetisches (Synon.) | postsowjetesch postsowjetesche postsowjetesches nohsowjetesch | |
Postübergabeurkunde (Plural) | Postöwerjaweurkond Postöwerjaweurkonde | |
Postulat (Plural) (Synon.) | Postolat Postolate Forderong |
Verlange |
postulieren postuliert (Part. Perf.) (Synon.) | postoleere postoleeht feststelle | |
postuliert (Adj.) postulierte / postulierten / postulierter | postoleeht postoleehde | |
postwendend (Adv.) postwendende / postwendenden / postwendender (Synon.) | posswendend posswendende ömjehend onverzöchlech stonnsfoß |
ömjonnd sofott |
Postwertzeichen (Plural) (Synon.) | Posswähtzeeche Posswähtzeechens Breefmark |
Freimark |
Postwurfsendung (Plural) | Postworfsendong Possworfsendonge | |
Postzug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Postzoch Postzöch Postzöje | |
Postzustellung (Plural) | Posszostellong Posszostellonge | |
poteminsches Dorf (Plural) | patjamkensch Dorp patjamkensche Dörp | |
potent (Adj.) potente / potenten / potenter (Synon.) | potent potente kräftich zeujongsfähich |
stark |
Potential (Plural) Nebenform: Potenzial (Synon.) | Potenzjal Potenzjale Potenzjal Leestongsfähichkeet | |
Potentiometer (Plural) | Potenjometer, dat Potenjometer, de / die | |
Potenz (Plural) | Potenz Potenze | |
potenzial / potential (Adj.) potenziale / potentiale / potenzialen / potentialen (Synon.) | potenzjal potenzjale mar de Möchlichkeet usdröckend | |
potenziell / potentiell (Adj.) potenzielle / potentielle / potenziellen / potentiellen (Synon.) | potenzjell potenzjelle möchlech | |
potenzieren potenziert (Part. Perf.) (Synon.) | potenzeere potenzeeht miehfach met sech selvs molnähme | |
Potenzpille (Plural) (Synon.) | Potenzpill Potenzpille Viajra | |
Potenzschwierigkeit (Plural) | Potenzschwierichkeet Potenzschwierichkeete | |
Potenzstörung (Plural) | Potenzstörong Potenzstöronge | |
Potpourrie (Plural) | Potpurri Potpurris | |
potthässlich (Adj.) potthässliche / potthässlichen / potthässlicher | potthässlech potthässleche | |
Poularde (Plural) (Dimin.) | Masthohn Masthöhner Masthöhnche | |
Poulardenbrüstchen (Plural) | Masthohnbröstche Masthohnbröstches | |
Poussage (Plural) | Pussasch Pussaje | |
poussieren poussiert (Part. Perf.) (Synon.) | pusseere pusseeht karesseere | |
Povergrößerung (Plural) | Poverjrößerong Poverjrößeronge | |
Powernapping (engl.) (Plural) | Nickerche zweschedörch Nickerches zweschedörch | |
Präambel (Plural) (Synon.) | Präjambel Präjambele fierleche Enliedong | |
Prachtband (Plural) | Prachtband Prachtbänd | |
Prachtbiene (Plural) (Synon.) | Prachtbien Prachtbiene Prachtimm | |
Prachtboulevard (Plural) | Prachtbulewar Prachtbulewars | |
prächtig (Adj.) prächtige / prächtigen / prächtiger prächtiger (Komp.) prächtigste (Synon.) | prächdich prächtije prächtijer prächtichste jlammerös |
pronkvoll |
Prachtjunge (Plural) | Prachtjong Prachtjonges | |
Prachtkerl (Plural) (Dimin.) | Prachtkähl Prachtkähle Prachtkählche | |
Prachtmeile ~ in Düsseldorf | Prachtmeil Kö | |
Prachtstraße (Plural) (Synon.) | Prachtstroß Prachtstroße Bulewar | |
Prachtstück (Plural) (Dimin.) | Prachtstöck Prachtstöcke Prachtstöckche |
Prachtstöckske |
prachtvoll (Adj.) prachtvolle / prachtvollen / prachtvoller (Synon.) | prachtvoll prachtvolle prächtich |
pronkvoll |
Prädestination (Singularetantum) (Synon.) | Prädestinazjion Vörherbestimmong | |
prädestinieren prädestiniert (Part. Perf.) | prädestineere prädestineeht | |
prädestiniert (Adj.) prädestinierte / prädestinierten / prädestinierter (Synon.) | prädestineeht prädestineehde vörherbestemmp |
vörherbestemmt |
Prädikat (Plural) | Prädekat Prädekate | |
prädikativ (Adj.) prädikative / prädikativen / prädikativer | prädekativ prädekative | zom Prädekat jehörend zom Prädekat jehörende |
Prädikatswein (Plural) | Prädekatswing Prädekatswings | |
Präfation (Synon.) | Präfazjon Enjangswoht | Vörjebet |
Präferenz (Plural) (Synon.) | Präferenz Präferenze Bejönstijong eener Aldernative |
Vörzoch eener Aldernative |
präferenziell / präfernentiell (Adj.) präferenzielle / präferenziellen / präferenzieller | präferenzjell präferenzjelle | |
präferieren präferiert (Part. Perf.) (Plural) | präfereere präfereeht vörtrecke |
vörziehe |
Präfix (Plural) (Synon.) | Präfix Präfixe Vörselv | |
Präfixkonstruktion (Plural) (Synon.) | Präfixkonstrokzjon Präfixkonstrokzjone Vörselwekonstrokzjon | |
Präge (Plural) | Präch Präje | |
Prägeanstalt (Plural) | Präjeanstalt Präjeanstalte | |
prägefrisch (Adj.) prägefrische / prägefrischen / prägefrischer numismatische Abkürzungen | präjefresch präjefresche pfr |
MS |
Prägeglanz Prägeglanzmünze | Präjejlanz Präjejlanzmönz | |
prägen geprägt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | präje jeprächt | |
Prägestätte (Plural) (Synon.) | Präjestätt Präjestätte Mönzstätt | |
Pragmatiker (Plural) | Prachmatiker, dä / dr Prachmatiker, de / die | |
Pragmatikerin (Plural) | Prachmatikerin Prachmatikerinne | |
pragmatisch (Adj.) pragmatische / pragmatischen / pragmatischer | prachmatesch prachmatesche | |
Pragmatismus Sachbezogenheit | Prachmatesmos Sachbetrockeheet | Sachbezoreheet |
Pragmatist (Plural) | Prachmatest Prachmateste | |
Pragmatistin (Plural) | Prachmatestin Prachmatestinne | |
prägnant (Adj.) prägnante / prägnanten / prägnanter (Synon.) | prächnant prächnante kohz on treffend | |
Prägnanz (Singularetantum) (Synon.) | Prächnanz Exaktheet | Jenauichkeet |
Prägung (Plural) | Präjong Präjonge | |
Prähistorie (Synon.) | Prähistorije Fröhjeschecht Vörjeschecht |
Urjeschecht |
Prähistoriker (Plural) | Prähistoriker, dä / dr Prähistoriker, de / die | |
Prähistorikerin (Plural) | Prähistorikerin Prähistorikerinne | |
prähistorisch (Adj.) prähistorische / prähistorischen / prähistorischer | prähistoresch prähistoresche | |
prahlen geprahlt (Part. Perf.) (Synon.) | prahle jeprahlt anjäwe deckdonn protze |
bramarbaseere prahle stronze |
Prahler (Plural) (Synon.) | Prahler, dä / dr Prahler, de / die Anjäwer, dä / dr Deckdrop, dä / dr Jroßkotz, dä / dr Prahlhans, dä / dr
|
Bramarbas, dä / dr Hauschnauz, dä / dr
Prahlkopp, dä / dr |
Prahlerei (Plural) (Synon.) | Prahlerei Prahlereie Anjäwerei |
Deckdönnerei |
Prahlerin (Plural) (Synon.) | Prahlerin Prahlerinne Anjäwerin | |
prahlerisch (Adj.) prahlerische / prahlerischen / prahlerischer (Synon.) | prahleresch prahleresche anjäweresch jroßkotzich jroßsporich |
jroßmäulich
|
prahlerisch, aber ohne großen Wert (Adj.) prahlerische, aber ohne großen Wert | läppsch läppsche | |
Prahlhans (Plural) (Synon.) | Prahlhans, dä / dr Prahlhäns, de / die Anjäwer, dä / dr Deckdrop, dä / dr Jroßkotz, dä / dr Prahler, dä / dr
|
Bramarbas, dä / dr Hauschnauz, dä / dr
Prahlkopp, dä / dr |
Prähominine (Plural) (Synon.) | Prähominin Prähominine Vörminsch | |
präjudizierend (Adj.) präjudizierende / präjudizierenden / ~zierender präjudizierendes | präjudezeerend präjudezeerende präjudezeerendes | |
präjudiziren präjudiziert (Part. Perf.) (Synon.) | präjudezeere präjudezeeht vörwechentscheide | |
Präkrastination (Plural) (Synon.) | Präkrastinazjon Präkrastinazjone Alles-sofott-erlädije | |
Praktik (Plural) | Praktek Prakteke | |
Praktikant (Plural) | Praktekant Praktekante | |
Praktikantenstelle (Plural) | Praktekantestell Praktekantestelle | |
Praktikantin (Plural) | Praktekantin Praktekantinne | |
Praktikantinnenstelle (Plural) | Praktekantinnestell Praktekantinnestelle | |
Praktiker (Plural) | Praktiker, dä / dr Praktiker, de / die | |
Praktikerin (Plural) | Praktikerin Praktikerinne | |
Praktikum Praktika | Praktekom Praktekoms | |
praktisch (Adj.) praktische / praktischen / praktischer | praktesch praktesche | |
praktizieren praktiziert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | prakeseere prakeseeht | |
Praline, die oder das (Plural) Nebenformen: Praliné, das + Pralinee, das (Synon.) | Pralin Praline Pralinn Höftjold |
Pralinné |
Pralinenschachtel (Plural) (Synon.) | Pralineschachtel Pralineschachtele Konfektschachtel Pralinedos Pralinekest Pralinekahtong
| Pralinnéschachtel Pralinnéschachtele Pralinnédos Pralinnékest Pralinnékahtong
|
prall (Adj.) pralle / prallen / praller | prall pralle | |
prallen geprallt (Part. Perf.) | pralle jeprallt | |
Prallluftschiff (Plural) (Synon.) | Prallloftscheff Prallloftscheffe Bimp | |
Präludium Präludien (Synon.) | Präludijom Präludijoms Opklang Ouvertör |
Orjelvörspeel |
Prämie (Plural) | Prämije Prämijens | |
Prämienmodell (Plural) | Prämijemodell Prämijemodelle | |
prämiensparen prämiengespart (Part. Perf.) | prämijespare prämijejespart | |
Prämiensparen Sparprämie | Prämijespare Sparprämije | |
Prämiensparer (Plural) | Prämijesparer, dä / dr Prämijesparer, de / die | |
Prämiensparerin (Plural) | Prämijesparerin Prämijesparerinne | |
Prämiensparvertrag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Prämijesparverdrach Prämijesparverdräch Prämijesparverdräje | |
Prämienzahlung (Plural) | Prämijezahlong Prämijezahlonge | |
prämieren prämiert (Part. Perf.) | prämeere prämeeht | |
prämiert (Adj.) prämierte / prämierten / prämierter | prämeeht prämeehde | |
Prämierung (Plural) | Prämeerong Prämeeronge | |
Prämisse (Plural) | Prämess Prämesse | |
Prämonstratenser (Plural) (Synon.) | Prämonstratenser, dä / dr Prämonstratenser, de / die Norbertiner | |
Prämonstratenserabtei (Plural) (Synon.) | Prämonstratenserabtei Prämonstratenserabteie Norbertinerabtei |
Prämonstratenserkloster |
Prämonstratenserin (Plural) (Synon.) | Prämonstratenserin Prämonstratenserinne Norbertinerin | |
Prämonstratenserkloster (Plural) (Synon.) | Prämonstratenserkloster Prämonstratenserklöster Norbertinerkloster |
Prämonstratenserabtei |
Prämonstratenserorden (Plural) (Synon.) | Prämonstratenserorden, dä / dr Prämonstratenserorden, de / die Norbertinerorden, dä / dr | |
pränatal (Adj.) pränatale / pränatalen / pränataler (Synon.) | pränatal pränatale vörjebohtlech | |
Pränataldiagnostik (Plural) | Pränataldijachnostik Pränataldijachnostike | |
Pränataldiagnostiker (Plural) | Pränataldijachnostiker, dä / dr Pränataldijachnostiker, de / die | |
Pränataldiagnostikerin (Plural) | Pränataldijachnostikerin Pränataldijachnostikerinne | |
Pranger (Plural) (Synon.) | Pranger, dä / dr Pranger, de / die Kax (obs.) | |
Pranke (Plural) (Synon.) | Prank Pranke Klaue Pratz |
Poot Tatz |
Präparat (Plural) (Synon.) | Präparat Präparate Ahzenei Meddekamäng |
Ahzeneimeddel |
präparieren präpariert (Part. Perf.) | präpareere präpareeht | |
präpariert (Adj.) präparierte / präparierten / präparierter | präpareeht präpareehde | |
Präposition (Plural) (Synon.) | Präposezjon Präposezjone Verhältneswoht | |
präpositional (Adj.) präpositionale / präpositionalen / präpositionaler | präpositional präpositionale | |
Präposizionalgruppe (Plural) | Präposezjonaljrupp Präposezjonaljruppe | |
präpotent (Adj.) präpotente / präpotenten / präpotenter (Synon.) | präpotent präpotente jeschwolle opdrenglech prätenzjös |
frech öwerhävlech
|
Präpotenz (Singularetantum) (Synon.) | Präpotenz Domenanz Öwerhävlechkeet Vörmachtstellong | Öwerjewecht Öwerläjeheet |
Prärie (Plural) | Prärie Prärieje | |
Präsens (Synon.) | Präsens Jäjewaht | |
Präsent (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Präsent Präsente Präsenteche Jeschenk | |
Präsentation (Plural) | Präsentazjon Präsentazjone | |
Präsentei (Plural) (Dimin.) | Präsentei Präsentier Präsenteike | |
präsentieren präsentiert (Part. Perf.) präsentierten | präsenteere präsenteeht präsenteehden | |
Präsenz (Plural) (Synon.) | Präsenz Präsenze Anweseheet | |
Präsenzgottesdienst (Plural) | Präsenzjoddesdeens Präsenzjoddesdeenste | |
Präsenzlehre (Synon.) | Präsenzliehr Präsenzongerrecht | Präsenzvörläsong |
Präsenzpflicht (Plural) (Synon.) | Präsenzplecht Präsenzplechte Anwäseheetsplecht | |
Präsenztreffen (Plural) | Präsenztreffe, dat Präsenztreffe, de / die | |
Präsenzunterrecht (Plural) (Synon.) | Präsenzongerrech Präsenzongerrechte Anwäseheetsongereich | |
Präsenzvorlesung (Plural) | Präsenzvörläsong Präsenzvörläsonge | |
Präservativ (Plural) (Synon.) | Präser Präsers Kondom Lömmeltüüt Pariser |
Jummi Nummi Verhöterli |
Präses (männl.) (Synon. 1) (Synon. 2) (Synon. 3)
Präsides
| Präses, dä / dr Baas von nem Katholevereen evangelesche Synodebaas zivile Provenzstatthalder em Römesche Reech Präsides, de / die |
vangelesche Synodebaas |
Präses (weibl.) (Synon.) | Präses, die evangelesche Synodebaas | vangelesche Synodebaas |
Präsident (Plural) (Synon.) | Präsedent Präsedente Baas |
Präses |
Präsidentenamt (Plural) | Präsedenteamp Präsedenteämpter | |
Präsidentenmörder (Plural) | Präsedentemörder, dä / dr Präsedentemörder, de / die | |
Präsidentenmörderin (Plural) | Präsedentemörderin Präsedentemörderinne | |
Präsidentenwahl (Plural) | Präsedentewahl Präsedentewahle | |
Präsidentin (Plural) | Präsedentin Präsedentinne | |
Präsidentschaft (Plural) | Präsedentsschaff Präsedentsschafte | |
präsidial (Adj.) präsidiale / präsidialen / präsidialer | präsedijal präsedijale | |
Präsidialamt (Plural) | Präsedijalamp Präsedijalämpter | |
Präsidialrat (Plural) | Präsedijalrot Präsedijalröt | |
Präsidialsystem (Plural) | Präsedijalsystem Präsedijalsysteme | |
präsidieren präsidiert (Part. Perf.) | präsedeere präsedeeht | |
Präsidium Präsidien | Präsedijom Präsedijoms | |
Präsidiumsplatz (Plural) | Präsedijomsplatz Präsedijomsplätz | |
prasseln (hab.) geprasselt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | prassele jeprasselt | |
prasseln (sein) geprasselt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | prassele jeprasselt | |
prassen geprasst (Part. Perf.) (Synon.) | prasse jeprasst schlampampe verschwenderesch läwe |
schlemme |
Prasserei (Plural) | Prasserei Prassereie | |
präsumieren präsumiert (Part. Perf.) (Synon.) | präsomeere präsomeeht annähme vermote |
vörussetze |
präsumtiv (Adj.) präsumtive / präsumtiven / präsumtiver (Synon.) | präsomtiv präsomtive motmoßlech wohrscheinlech |
vermotlech |
prätendieren prätendiert (Part. Perf.) (Synon.) | prätendeere prätendeeht beansproche fordere |
vörjäwe |
prätentiös (Adj.) prätentiöse / prätentiösen / prätentiöser (Synon.) | prätenzjös prätenzjöse affekteeht anjäwerhaff anmoßend enjebeldet hochmötich hochtrabend öwerhävlech selvsjefällich wechtichdonneresch
|
afjehowe anjäweresch ansprochsvoll hochjestoche hochnäsich jestelzt selvshärlech stolz
|
Präteritum (Synon.) | Präteritom vollendete Verjangeheet | |
präterpropter (Adv.) | annöhernd en etwa Pi mol Duume schätzongswies so onjefähr | onjefähr Pi mol Schnüss so öm zerka |
Pratze (Plural) (Synon.) | Pratz Pratze Klaue Pranke |
Poot Tatze |
Prävarikation (Plural) (Synon.) | Prävarikazjon Prävarikazjone Parteiverrot | |
prävenieren präveniert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | präweneere präweneeht
zovörkomme | |
Prävention (Plural) (Synon.) | Prävenzjon Prävenzjone Verhödong |
Vörböjong |
Präventionsprojekt (Plural) (Synon.) | Prävenzjonsprojekt Prävenzjonsprojekte Vörböjongsprojekt | |
präventiv (Adj.) präventive / präventiven / präventiver (Synon.) | präventiv präventive profylaktesch vörsorchlech |
vörböjend |
Präventivschlag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Präventivschlach Präventivschläch Präventivschläje | |
Praxis (Plural) | Praxis Praxe | |
praxisfern (Adj.) praxisferne / praxisfernen / praxisferner | praxisfähn praxisfähne | |
Praxisgebühr (Plural) | Prxisjeböhr Prxisjeböhre | |
Praxismanagement (Synon.) | Praxismänädschmäng Praxisorjanisazjon | |
praxisnah (Adj.) praxisnahe / praxisnahen / praxisnaher | praxisnoh praxisnohe | |
Praxisorganisaion (Synon.) | Praxisorjanisazjon Praxismänädschmäng | |
Praxisrenovierung (Plural) (Synon.) | Praxisrennoweerong Praxisrennoweeronge Praxisenstandsetzong |
Praxisernüerong |
praxistauglich (Adj.) praxistaugliche / praxistauglichen / ~tauglicher praxistaugliches | praxisdöchlech praxisdöchleche praxisdöchleches | |
Praxistest (Plural) | Praxistest Praxistests | |
Präzedenz (Plural) (Synon.) | Präzedenz Präzedenze Prijoretät Vörrang |
Primat Vörtrett |
Präzedenzfall (Plural) | Präzedenzfall Präzedenzfäll | |
präzedenzlos (Adj.) präzedenzlose / präzedenzlosen / ~denzloser präzedenzloss (Synon.) | präzedenzloss präzedenzlosse präzedenzlosses beispeelloss ohne Beispeel |
ehschtmolich onvergleechbar |
Präzedenzstreitigkeit (Plural) | Präzedenzstriedichkeet Präzedenzstriedichkeete | |
präzedieren präzediert (Part. Perf.) | präzedeere präzedeeht | |
Präzentor (Plural) (Synon.) | Präzentor Präzentore Vörsänger em Kerchechor |
Vörsänger em Kerkechor |
Präzentorin (Plural) (Synon.) | Präzentorin Präzentorinne Vörsängerin em Kerchechor |
Vörsängerin em Kerkechor |
Präzeption (Plural) (Synon.) | Präzepzjon Präzepzjone Ongerwiesong Vörschreft |
Verföjong |
Präzeptor (Plural) (Synon.) | Präzeptor Präzeptore Huuslärrer |
Huusliehrer |
Präzeptorin (Plural) (Synon.) | Präzeptorin Präzeptorinne Huuslärrerin |
Huusliehrerin |
präzessieren präzessiert (Part. Perf.) | präzesseere präzesseeht | |
Präzession (Plural) (Synon.) | Präzessjon Präzessjone astronomesche Verscheewong Rechtongsänderong von en Rotatsjonsachs
|
Kreiselbewäjong kreisförmije Verlarerong von de Ähdachs |
Präzipitat (Plural) (Synon.) | Präzipetat Präzipetate leecht opnähmbare Dönger | |
Präzipitation (Plural) (Synon.) | Präzipetazjon Präzipetazjone Usfällong |
Usflockong |
Präzipitatsalbe (Plural) (Synon.) | Präzipetatsalv Präzipetatsalwe antiseptesche Ooresalv | |
präzipitieren präzipitiert (Part. Perf.) (Synon.) | präzipeteere präzipeteeht usfälle |
usflocke |
Präzipuum (obs.) (Plural) (Synon.) | Präzipuom Präzipuoms Extraverjödong för besongere Verdeenste von Jesellschafters | |
präzis / präzise (Adj.) präzise / präzisen / präziser präziser (Komp.) (Synon.) | präzis präzise präziser akkerat |
jenau |
Präzisierung (Plural) | Präziseerong Präziseeronge | |
Präzision (Singularetantum) (Synon.) | Präzisjon Jenauichkeet | |
Präzisionsarbeit (Plural) | Präzisjonsahbied Präzisjonsahbiede | |
Präzisionsschleuder (Plural) (Synon.) | Präzisjonsflitsch Präzisjonsflitsche Präzisjonssplick |
Präzisjonszwill |
predigen gepredigt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | prädije jeprädicht | |
Prediger (Plural) (Synon.) | Prädijer, dä / dr Prädijer, de / die Jeesleche, dä / dr | |
Predigerin (Plural) (Synon.) | Prädijerin Prädijerinne Jeesleche | |
Predigt (Plural) (Synon.) | Prädicht Prädichte Kanzelred Sermon |
Kanzelwoht |
Predigthilfe (Plural) | Prädichthölp Prädichthölpe | |
Predigtstuhl (Plural) | Prädichtstohl Prädichtstöhl | |
Preis (Plural) | Pries Priese | |
Preis, hoher | Apthekerpries happije Pries | Freudehuuspries jepefferte Pries |
Preis-Leistungs-Verhältnis (Plural) | Pries-Leestongs-Verhältnes Pries-Leestongs-Verhältnesse | |
Preisabschlag (Plural) (Synon.) | Priesafschlach Priesafschläch Priesnohlass Rabatt | Priesafschläje Priesredozeerong |
Preisänderung (Plural) | Priesänderong Priesänderonge | |
Preisanhebung (Plural) (Synon.) | Priesanhäwong Priesanhäwonge Prieserhöhong Priesplus |
Priesopdriev |
Preisaufschlag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Priesopschlach Priesopschläch Priesopschläje Priesanhäwong |
Prieserhöhong |
Preisauftrieb (Plural) (Synon.) | Priesopdriev Priesopdriewe Priesanhäwong Prieserhöhong |
Priesplus |
preisbewusst (Adj.) preisbewusste / preisbewussten / ~bewusster preisbewusstes | priesbewosst priesbewosste priesbewosstes | |
Preisbildung (Plural) | Priesbeldong Priesbeldonge | |
Preisdämpfung (Plural) | Priesdämpong Priesdämponge | |
Preiseinbruch (Plural) | Priesenbroch Priesenbröch | |
Preiselbeere (Plural) | Preisselbeer Preisselbeere | |
preisen gepriesen (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon. 1) (Synon. 2) | priese jepriese
lobe enpriese
|
röhme met Priese versünn |
Preiserhöhung (Plural) (Synon.) | Prieserhöhong Prieserhöhonge Priesanhäwong Priesopschlach |
Priesopdriev Priesplus |
Preisfindung (Plural) | Priesfendong Priesfendonge | |
Preisgabe (Plural) (Synon.) | Priesjav Priesjawe Entüsserong | |
preisgeben preisgegeben (Part. Perf.) | priesjäwe priesjejäwe | priesjejowe |
preisgedämpft (Adj.) preisgedämpfte / preisgedämpften preisgedämpftes | priesjedämpt priesjedämpte priesjedämptes | |
preisgedämpft (Adj.) preisgedämpfte / preisgedämpften / ~gedämpfter preisgedämpftes | priesjedämpt priesjedämpte priesjedämptes | |
preisgekrönt (Adj.) preisgekrönte / preisgekrönten / preisgekrönter | priesjekrönt prissjekrönte | |
Preisgeld (Plural) | Priesjeld Priesjelder | |
Preisgericht (Plural) | Priesjerecht Priesjerechte | |
Preiskampf (Plural) | Prieskampf Prieskämpf | |
Preiskurve (Plural) | Prieskorv Prieskorwe | |
preislich (Adj.) preisliche / preislichen / preislicher | prieslech priesleche | |
Preisliste (Plural) | Prieslest Priesleste | Prieslist Priesliste |
Preisminderung (Plural) (Synon.) | Priesmenderong Priesmenderonge Priessenkong | |
Preisnachlass (Plural) (Synon.) | Priesnohloss Priesnohlöss Rabatt | |
Preisniveau (Plural) | Priesniwoh Priesniwohs | |
Preisniveaustabilität (Plural) (Synon.) | Priesniwohstabiletät Priesniwohstabiletäte Jeldwähtstabiletät | |
Preisoffensive (Plural) (Synon.) | Priesoffensiv Priesoffensive Priesattack | |
Preisplus (Synon.) | Priesplus Priesanhäwong | Prieserhöhong |
Preisreduzierung (Plural) (Synon.) | Priesredozeerong Priesredozeeronge Priessenkong | |
Preisrichter (Plural) (Synon.) | Priesrechter, dä / dr Priesrechter, de / die Jürymetjleed | |
Preisrichterin (Plural) | Priesrechterin Priesrechterinne | |
Preisschild (Dimin.) | Priesscheld Priesscheldche | |
Preisschraube (Plural) | Priesschruuv Priesschruuwe | |
Preisschwankung (Plural) | Priesschwankong Priesschwankonge | |
Preissegment (Plural) | Priessechment Priessechmente | |
Preissenkung (Plural) (Synon.) | Priessenkong Priessenkonge Priesmenderong Rabatt |
Priesnohlass |
Preissieger (Plural) | Priessiejer, dä / dr Priessiejer, de / die | |
Preissiegerin (Plural) | Priessiejerin Priessiejerinne | |
Preisspanne (Plural) | Priesspann Priesspanne | |
Preisspiegel (Plural) | Priesspeejel, dä / dr Priesspeejel, de / die | |
Preissprung (Plural) | Priessprong Priesspröng | |
Preisstabilittät Finanzstabilität Geldwertstabilität | Priesstabiletät Finanzstabiletät Jeldwähtstabiletät | |
Preissteigerung (Plural) (Synon.) | Priessteijerong Priessteijeronge Priesanhäwong |
Prieserhöhong |
Preisträger (Plural) | Priesdräjer, dä / dr Priesdräjer, de / die | |
Preisträgerin (Plural) | Priesdräjerin Priesdräjerinne | |
Preistreiber (Plural) | Priesdriewer, dä / dr Priesdriewer, de / die | |
Preistreiberei (Plural) (Synon.) | Priesdriewerei Priesdriewereie Öwerdüerong | |
Preistreiberin (Plural) | Priesdriewerin Priesdriewerinne | |
Preisunterschied (Plural) | Priesongerschied Priesongerschiede | |
Preisvergleich (Plural) | Priesverjlich Priesverjliche | |
Preisvergleichsrechner (Plural) | Priesverjlichsrechner, dä / dr Priesverjlichsrechner, de / die | |
Preisverleihung (Plural) | Priesverlehndong Priesverlehndonge | |
Preisvorgabe (Plural) (Synon.) | Priesvörjav Priesvörjawe Rechtpries | |
Preisvorteil (Plural) | Priesvördeel Priesvördeele | |
preiswert (Adj.) preiswerte / preiswerten / preiswerter preiswerter (Komp.) (Synon.) | prieswäht prieswähde prieswähder jönstich | |
preiswert eingekaufter Gegenstand (Dimin.) (Synon.) | Schnapp Schnäppke Bäu | |
Preiswucher (Singularetantum) (Synon.) | Prieswocher Öwerdüerong Priesnepperei | Priesdriewerei |
prekär (Adj.) prekäre / prekären / prekärer (Synon.) | prekär prekäre heikel neuraljesch problematesch |
kritesch onanjenähm telekat |
Prekariat (Synon.) | Prekarijat ärm Lütt | Ongerschicht |
Prellbock (Plural) | Prellbock Prellböck | |
Prellbocksprengung (Plural) | Prellbocksprengong Prellbocksprengonge | |
prellen (hab.). geprellt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | prelle jeprellt | |
prellen (sein) geprellt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | prelle jeprellt | |
Premier (Plural) (Synon.) | Premjeh Premjehs Premjehminester | |
Premiere (Plural) | Premjähr Premjähre | |
Premierenstück (Plural) | Premjährestöck Premjährestöcke | |
Premierentermin (Plural) | Premjähretermin Premjähretermine | |
Premierenvorstellung (Plural) | Premjährevörstellong Premjährevörstellonge | |
Premierminister (Plural) (Synon.) | Premjehminester, dä / dr Premjehminester, de / die Premjeh | |
Premierministerin (Plural) | Premjehminesterin Premjehminesterinne | |
premium (unveränderliches Adj.) (Synon.) | premijom von besde Qualetät | |
Premiumbier (Dimin.) | Premijombier Premijombierche | Premijombierke |
Premiumprodukt (Plural) | Premijomprodokt Premijomprodokte | |
Prequel (Plural) (Synon.) | Präquel Präquels Fottsetzongsfelm, de zietlech vör dem äldere Felm speelt | |
Presbyter (Plural) (Synon.) | Presbyter, dä / dr Presbyter, de / die Metjied em Kerchejemeenderot |
Metjied em Kerkejemeenderot |
Presbyterin (Plural) (Synon.) | Presbyterin Presbyterinne Metjied em Kerchejemeenderot |
Metjied em Kerkejemeenderot |
Presbyterium (Plural) (Synon.) | Presbyteriom Presbyterioms Kerchejemeenderot |
Kerkejemeenderot |
preschen geprescht (Part. Perf.) | presche jeprescht | |
Pressburg (Hauptstadt der Slowakei) (Synon.) | Pressburch Bratislava | |
Presse (Berichterstattung) (Synon.) | Presse Schurnalesmos | |
Presse (mechanisches Gerät) (Plural) | Paasch Paaschs | Wreng Wrenge |
Presseabteilung (Plural) | Presseafdeelong Presseafdeelonge | |
Presseagentur (Plural) | Presseajentur Presseajenture | |
Presseausweis (Plural) (Synon.) | Presseuswies Presseuswiese Presselejitimazjon | |
Pressechef (Plural) (Synon.) | Pressechef Pressechefs Pressebaas | |
Pressechefin (Plural) | Pressechefin Pressechefinne | |
Presseerklärong (Plural) | Presseerklörong Presseerklöronge | |
Pressefreiheit (Plural) | Pressefreiheet Pressefreiheede | |
Pressegespräch (Plural) | Pressejespräch Pressejespräche | |
Presseintrige (Plural) (Synon.) | Presseentrich Presseentrije Pressemacheschaff | |
Pressekarte (Plural) | Pressekaht Pressekahde | |
Presselegitimation (Plural) (Synon.) | Presselejitimazjon Presselejitimazjone Presseuswies | |
Pressemachenschaft (Plural) (Synon.) | Pressemacheschaff Pressemacheschafte Presseentrich | |
Pressemeldung (Plural) | Pressemeldong Pressemeldonge | |
Pressemitteilung (Plural) | Pressemetdeelong Pressemetdeelonge | |
pressen gepresst (Part. Perf.) (Synon.) | presse jepresst deue paasche |
dröcke |
Presseorgan (Plural) | Presseorjan Presseorjane | |
Presseschau Pressespiegel | Presseschau Pressespeejel | |
Presseseite (Plural) | Pressesitt Pressesidde | |
Pressesprecher (Plural) | Pressesprecher, dä / dr Pressesprecher, de / die | |
Pressesprecherin (Plural) | Pressesprecherin Pressesprecherinne | |
Pressestelle (Plural) | Pressestell Pressestelle | |
Presseverteiler (Plural) | Presseverdeeler, dä / dr Presseverdeeler, de / die | |
Pressevertreter (Plural) | Presseverträder, dä / dr Presseverträder, de / die | |
Pressevertreterin (Plural) | Presseverträderin Presseverträderinne | |
Pressewart (Plural) | Pressewaht Pressewahts | |
Pressewartin (Plural) | Pressewahdin Pressewahdinne | |
Pressform (Plural) | Pressform Pressforme | |
pressieren pressiert (Part. Perf.) (Synon.) | presseere presseeht ielich sinn | |
Pression (Plural) (Synon.) | Pressjon Pressjone Drang Nödijong |
Drock Zwang |
Pressluft (Synon.) | Pressloft Drockloft | |
Pressluftbohrer (Plural) | Pressloftbohrer, dä / dr Pressloftbohrer, de / die | |
Presslufthammer (Plural) | Presslofthammer Presslofthämmer | |
Presspan (Plural) | Pressspan Pressspän | |
Presspanplatte (Plural) | Pressspanplatt Pressspanplatte | |
Presssack (Plural) | Presssack Presssäck | |
Pressschlag (Plural) | Pressschlach Pressschläje | |
Presswehen (Plural) (Synon.) | Presswiehe Jebohtswiehe | |
Prestige (Singularetantum) (Synon.) | Prestich Ansünn | |
Prestigedenken Prestigepolitik Prestigestreben | Prestichdenke Prestichpoletik Prestichsträwe | |
Prestigefrage (Plural) | Prestichfroch Prestichfrore | |
Prestigegewinn (Plural) | Prestichjewenn Prestichjewenne | |
Prestigegrund (Plural) | Prestichjrond Prestichjrönd | |
Prestigematerial (Plural) | Prestichmatrijal Prestichmatrijalije | |
Prestigename (Plural) Nebenform: Prestigenamen | Prestichnam, dä / dr Prestichnamens, de / die Prestichrname, dä / dr | |
Prestijeobjekt (Plural) | Prestichobjekt Prestichobjekte | |
prestijeträchtig (Adj.) prestijeträchtige / prestijeträchtigen / ~prächtiger prestijeträchtiges | prestichdrächtich prestichdrächtije prestichdrächtijes | |
Preuße (Plural) | Prüss Prüsse | |
Preußen (Teil Deutschlands) Ostpreußen Westpreußen | Prüsse Ostprüsse Westprüsse | |
Preußenkönig (Plural) | Prüssekönich Prüssekönije | |
Preußenkönigin (Plural) | Prüssekönijin Prüssekönijinne | |
preußisch (Adj.) preußische / preußischen / preußischer preußisches | prüssesch prüssesche prüssesches | |
prickeln geprickelt (Part. Perf.) | prickele jeprickelt | |
priemen gepriemt (Part. Perf.) | prieme jepriemt | prümme jeprümmt |
Priester (Plural) (Synon.) | Preester, dä / dr Preester, de / die Joddesmann, dä / dr Paster, dä / dr Pope, dä / dr |
Mann Joddes, dä / dr Pastuur, dä / dr Seeleklempner, dä / dr |
Priesterin (Plural) | Preesterin Preesterinne | |
priesterlich (Adj.) priesterliche / priesterlichen / priesterlicher | preesterlech preesterleche | |
Priestermacher (Plural) | Preestermacher, dä / dr Preestermacher, de / die | Preestermahker, dä / dr Preestermahker, de / die |
Priesterschüler (Plural) | Preesterschöler, dä / dr Preesterschöler, de / die | |
Priestertum (Synon.) | Preesterdom Jeeslecheberof | |
Prille, der (obs.) (Plural) (Synon.) | Pfrell Pfrelle Elritz | |
prima (unveränderliches Adj.) (Synon.) | prima ehschklassich | hervörrarend |
prima facie (lat.) (Synon.) Prima-facie-Beweis Prima-facie-Pflicht | bes op Widderrof op dr ehschde Bleck Anschingbewies moralesche Plecht | däm ehschde Ansching noh solang nix angeres bekannt es |
primär (Adj.) primäre / primären / primärer (Synon.) | primär primäre ehschrangich vörrangich |
haupsächlech |
Primäraufgabe (Plural) | Primäropjav Primäropjawe Ehschopjav Vörrangsopjav |
Haupopjav |
Primärbeziehung (Plural) (Synon.) | Primärbetreckong Primärbetreckonge Ehschbetreckong | Primärbeziehong Primärbeziehonge Ehschbeziehong |
Primärdaten (Plural) Sekundärdaten (Plural) | Primärdate Sekondärdate | |
Primat, das oder der (Plural) (Synon.) | Primat, dat Primate Präzedenz Vörrang | Primat, dä / dr Primate Prijoretät Vörtrett |
Primat, der (Plural) (Synon.) | Primat, dä / dr Primate, de / die höhdere Söjedier, dat | |
Primatin (Plural) (Synon.) | Primatin Primatinne höhderes wievlech Söjedier | |
Primel (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Primel Primele Primeleche Schlösselblom |
Schlösselblömche |
Primeltopf (Plural) (Dimin.) | Primelpott Primelpöott Primelpöttche | |
primitiv (Adj.) primitive / primitiven / primitiver (Synon.) | primetiv primetive kradich |
onjebeldet |
Primitivität (Plural) | Primetivetät Primetivetäte | |
Primitivling (Plural) | Primetivleng Primetivlenge | |
Printe (Plural) | Prent Prente | |
Printenmann (Plural) | Prentemann Prentemänner | |
Printmeium Printmedien (Synon.) | Printmedijom Printmedije Drockerzeuchnes | |
Prinz (Plural) | Prenz Prenze | |
Prinzengarde (Plural) | Prenzejard Prenzejarde | |
Prinzenkürung (Plural) | Prenzekörong Prenzeköronge | |
Prinzenkutsche (Plural) (Synon.) | Prenzekotsch Prenzekotsche Prenzeware | |
Prinzenpaar (Plural) | Prenzepaah Prenzepaare | |
Prinzensaal (Plural) (Dimin.) | Prenzesaal Prenzesääl Prenzesäälche | |
Prinzenwagen (Plural) | Prenzeware Prenzewäje | |
Prinzessbohne (Plural) | Prenzessbunn Prenzessbunne | |
Prinzessin (Dimin.) | Prenzessin Prenzessche | |
Prinzessinnentitel (Plural) | Prenzessinnetitel, dä / dr Prenzessinnetitel, de / die | |
Prinzgemahl (Plural) | Prenzjemahl Prenzjemahle | |
Prinzip (Plural) (Synon.) | Prenzip Prenzipije Jrondsatz |
Maxim |
Prinzipal (Plural) (Synon.) | Prenzipal Prenzipale Baas | |
prinzipiell (Adj) prinzipielle / prinzipiellen / prinzipieller (Synon.) | prenzepjell prenzepjelle jrondsätzlech | |
prinzipienlos (Adj.) prinzipienlose / prinzipienlosen / prinzipienloser (Synon.) | prenzipijeloss prenzipijelosse opportonestesch | |
Prinzipienlosigkeit (Plural) (Synon.) | Prenzipijelossichkeet Prenzipijelossichkeete Jesennongslomperei Opportonesmos |
Konformesmos |
Prinzregent (Plural) | Prenzrejent Prenzrejente | |
Prinzregentin (Plural) | Prenzrejentin Prenzrejentinne | |
Prior (Plural) (Synon.) | Prijor, dä / dr Prijore, de / die Abt, dä / dr Klosterbaas, dä / dr |
Broderschaffsbaas, dä / dr Mönnekesbaas, dä / dr |
Priorin (Plural) (Synon.) | Prijorin Prijorinne Äbtin | |
priorisieren priorisiert (Part. Perf.) (Synon.) | prijoreseere prijoreseeht vörtrecke |
vörziehe |
Priorität (Plural) (Synon.) | Prijoretät Prijoretäte Präzedenz Vörrang |
Primat Vörtrett |
Prioritätenliste (Plural) Rangfolge | Prijoretätlest Prijoretätleste Rangfolch | Prijoretätlist Prijoretätliste
|
Prise (Plural) (Dimin.) | Pris Prise Priske | |
Prise Schnupftabak (Plural) | Schnüffke Schnüffkes | |
Pritsche (Plural) | Pritsch Pritsche | |
privat (Adj.) private / privaten / privater | privat private | |
privat versichert (Adj.) privat versicherte / privat versicherten Nebenform: privatversichert | privat versechert privat versecherte privatversechert | |
Privatanleger (Plural) (Synon.) | Privatanläjer, dä / dr Privatanläjer, de / die Privatenvestor, dä / dr | |
Privatanlegerin (Plural) (Synon.) | Privatanläjerin Privatanläjerinne Privatenvestorin | |
Privatbank (Plural) | Privatbank Privatbanke | |
Privatbereich (Plural) | Privatbereech Privatbereeche | |
Privatfehde (Plural) | Privatfähd Privatfähde | |
Privatfernsehen (Synon.) | Privatfähnsiehe Privatfähnsender | |
privatfinanziert (Adj.) privatfinanzierte / privatfinanzierten / ~zierter privatfinanziertes | privatfinanzeeht privatfinanzeehde privatfinanzeehdes | |
Privatgarten (Plural) (Dimin.) | Privatjahde Privatjähde Privatjähche | |
Privatgelehrter Privatgelehrte | Privatjeliehrde, dä / dr Privatjeliehrde, de / die | |
Privatgrundstück (Plural) | Privatjrondstöck Privatjrondstöcke | |
Privathaus (Plural) (Dimin.) | Privathuus Privathüüser Privathüüske | |
Privathaushalt (Plural) | Privathuushalt Privathuushalde | |
Privatier Privatmann Privatleute | Privatjeh Privatmann Privatlütt | |
Privatimsolvenz (Plural) (Synon.) | Privatensolvenz Privatensolvenze Privatbankrott Privatpleite |
Privatilliquidetät Privatzahlongsonfähichkeet |
privatisieren privatisiert (Part. Perf.) | privateseere privateseeht | |
Privatisierung (Plural) | Privateseerong Privateseeronge | |
Privatisierungsplan (Plural) | Privateseerongsplan Privateseerongsplän | |
Privatissimum (Plural) (Synon.) | Privatissemom Privatissemoms Errmahnong Prädicht |
Jahdengeprädicht Woht zom Sonndach |
Privatjet (Synon.) | Privatjet private Düsenfleejer | |
Privatkonzert (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Privatkonzäht Privatkonzähts Privatkonzähde | |
Privatkunde (Plural) | Privatkond Privatkonde | |
Privatkundin (Plural) | Privatkondin Privatkondinne | |
Privatleben (Synon.) | Privatläwe dr persönleche Bereech | Privatsfhäre |
Privatliqudation (Plural) (Synon.) | Privatliquidazjon Privatliquidazjone Privatfaktor |
Privatrechnong |
Privatparkplatz (Plural) | Privatparkplatz Privatparkplätz | |
Privatpatient (Plural) | Privatpazjent Privatpazjente | |
Privatpatientin (Plural) | Privatpazjentin Privatpazjentinne | |
Privatrecht (Plural) | Privatreiht Privatreihts | |
Privatreise (Plural) | Privatreis Privatreise | |
Privatschule (Synon.) | Privatscholl Privatschole | |
Privatschüler (Synon.) | Privatschöler, dä / dr Privatschöler, de / die | |
Privatschülerin (Synon.) | Privatschölerin Privatschölerinne | |
Privatschullehrer (Synon.) | Privatscholllärrer, dä / dr Privatscholllärrer, de/ die | Privatschollliehrer, dä / dr Privatschollliehrer, de/ die |
Privatschullehrerin (Synon.) | Privatscholllärrerin Privatscholllärrerinne | Privatschollliehrerin Privatschollliehrerinne |
Privatsphäre (Plural) (Synon.) | Privatsfär Privatsfäre dr persönleche Bereech |
Privatläwe |
Privatstraße (Plural) (Synon.) | Privatstroß Privatstroße Privatwäch | |
Privatvermögen Privatkapital | Privatvermöje Privatkapital | |
privatversichert (Adj.) privatversicherte / privatversicherten / ~cherter privatversichertes Nebenform: privat versichert | privatversechert privatversecherte privatversechertes privat versechert | |
Privatversicherung (Plural) | Privatversecherong Privatversecheronge | |
Privatweg (Plural) (Synon.) | Privatwäch Privatwäje Privatstroß | |
Privatwirtschaft (Plural) | Privatwehtschaff Privatwehtschafte | |
privatwirtschaftlich (Adj.) privatwirtschaftliche / ~wirtschaftlichen / ~cher privatwirtschaftliches | privatwehtschaffslech privatwehtschaffsleche privatwehtschaffsleches | |
Privileg (Plural) | Priveläch Priveläje | |
privilegiert (Adj.) privilegierte / privilegierten / privilegierter | priveläjeeht priveläjeehde | |
pro rata (lat.) pro tara parte (lat.) pro rata temporis (lat.) | verhältnesmößich dem Andeel entsprechend zietandeelich | |
Pro und Kontra, das (lat.) (Synon.) | dat Pro on Kontra dat För on Widder | |
Proband (Plural) (Synon.) | Proband Probande Testperson |
Versöhsperson |
Probandin (Plural) (Synon.) | Probandin Probandinne Testperson |
Versöhsperson |
probat (Adj.) probate / probaten / probater (Synon.) | probat probate bewäht erprovt rechtich |
döchlech jeëechnet
|
Probe (Plural) (Dimin.) | Prov Prowe Prövche |
Prövke |
Probe fahren Probe gefahren (Part. Perf.) Nebenform: probefahren | Prowe fahre Prowe jefahre prowefahre | |
Probealarm (Plural) | Prowealarm Prowealärm | |
Probeaufführung (Plural) | Proweopföhrong Proweopföhronge | |
Probeausgabe (Plural) | Proweusjav Proweusjawe | |
Probebohrung (Plural) | Prowebohrong Prowebohronge | |
Probebühne (Plural) | Proweböhn Proweböhne | |
probefahren probegefahren (Part. Perf.) Nebenform: Probe fahren | Prowe fahre Prowe jefahre prowefahre | |
Probefahrt (Plural) | Prowefaht Prowefahde | |
Probekandidat (Plural) | Prowekandidat Prowekandidate | |
Probekandidatin (Plural) | Prowekandidatin Prowekandidatinne | |
Probelauf (Plural) | Proweloof Prowelööf | Proweloop Prowelööp |
probelaufen probegelaufen (Part. Perf.) | proweloofe prowejeloofe | proweloope prowejeloope |
proben geprobt (Part. Perf.) | prowe jeprovt | |
Probenahme (Plural) | Prowenahm Prowenahme | |
Probephase (Plural) | Prowefas Prowefase | |
probesitzen probegesesssen (Part. Perf.) | prowesitze prowejeseese | |
Probestunde (Plural) (Dimin.) | Prowestond Prowestonde Prowestöndche | |
Probetag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Prowedach Prowedach Prowedare | |
probeweise (Adv.) (Synon.) | prowewies op Prov | zor Prov |
Probewoche (Plural) | Prowewoch Prowewoche | |
Probezeit (Plural) | Proweziet Proweziede | |
probieren probiert (Part. Perf.) (Synon.) | probeere probeeht versöhke | |
probieren von Speisen Speisen probiert (Part. Perf.) | kohre jekohrt | |
Probierlöffel (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Probeerläffel Probeerläffels Probeerläffele Probeerläffelke | |
Probierstube (Plural) (Dimin.) | Probeerstov Probeerstowe Probeerstövke | |
Probierwurst (Plural) | Kohrwohsch Kohrwöhsch | |
Problem (Plural) (Dimin.) | Problem Probleme Problemche | |
problematisch (Adj.) problematische / problematischen / ~blematischer problematisches (Synon.) | problematesch problematesche problematesches jefährlech | |
problematisieren problematisiert (Part. Perf.) | problemateseere problemateseeht | |
Problemaufzug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Problemopzoch Problemopzöch Problemopzje Problemfahrstohl |
Problemlift |
Problembär (Plural) | Problembär Problembäre | |
problembelastet (Adj.) problembelastete / problembelasteten / ~lasteter problembelastetes | problembelastet problembelastete problembelastetes | |
Problembewusstsein (Singularetantum) vor der Rechtschreibreform: Problembewußtsein | Problembewosstsinn Problembewoßtsinn | |
Problemfall (Plural) | Problemfall Problemfäll | |
Problemgebiet (Plural) | Problemjebiet Problemjebiete | |
Problemhaus (Plural) | Problemhuus Problemhüüser | |
problemlos (Adj.) problemlose / problemlosen / problemloser | problemloss problemlosse | |
Problemlösung (Plural) | Problemlösong Problemlösonge | |
Problemstelle (Plural) | Pronlemstell Pronlemstelle | |
Problemstück (Plural) (Dimin.) | Problemstöck Problemstöcke Problemstöckche |
Problemstöckske |
Problemviertel (Plural) | Problemveehdel, dat Problemveehdel, de / die | |
Problemwolf (Plural) | Problemwolf Problemwölf | |
Problemwölfin (Plural) | Problemwölfin Problemwölfinne | |
Problemzone (Plural) | Problemzon Problemzone | |
Probst (Plural) (Synon.) | Probs Pröbs Abt |
Prior |
Pröbstin (Plural) (Synon.) | Pröbstin Pröbstinne Äbtissin | |
Procedere Nebenform: Prozedere (Synon.) | Prozädere Prozädere Verfahrensordnong |
Verfahrenswies |
Produkt (Plural) | Prodokt Prodokte | |
Produktbeschreibung (Plural) | Prodoktbeschriewong Prodoktbeschriewonge | |
Produktbezeichnung (Plural) (Synon.) | Prodoktbezeechnong Prodoktbezeechnonge Handelsbezeechnong |
Handelsnam |
Produktdatenblatt (Plural) | Prodoktdateblatt Prodoktdateblädder | Prodoktdatebläder |
Produkthaftung (Plural) (Synon.) | Prodokthaftong Prodokthaftonge Herstellerhaftong | |
Produktinformation (Plural) (Kurzwort) | Prodoktenformazjon Prodoktenformazjone Prodoktenfo | |
Produktinformationsblatt (Plural) (Dimin.) | Prodoktenformazjonsblatt Prodoktenformazjonsbläder Prodoktenformazjonsblättche | |
Produktion (Synon.) | Prodokzjon Prodokzjone | |
Produktionsablauf (Plural) | Prodokzjonsafloof Prodokzjonsaflööf | Prodokzjonsafloop Prodokzjonsaflööp |
Produktionsanfang (Plural) (Synon.) | Prodokzjonsanfang Prodokzjonsanfänge Prodokzjonsbejinn |
Prodokzjonsstart |
Produktionsanlage (Plural) | Prodokzjonsanlach Prodokzjonsanlare | |
Produktionsart (Plural) | Prodokzjonsaht Prodokzjonsahde | |
Produktionsbeginn (Synon.) (Synon.) | Prodokzjonsbejinn Prodokzjonsbejinne Prodokzjonsanfang |
Prodokzjonsstart |
Produktionsenpass (Plural) | Prodokzjonsengpass Prodokzjonsengpäss | |
Produktionshalle (Plural) | Prodokzjonshall Prodokzjonshalle | |
Produktionskosten (Pluraletantum) (Synon.) | Prodokzjonskoste Fähdijongskoste | |
Produktionskostensenkung (Plural) (Synon.) | Prodokzjonskostesenkong Prodokzjonskostesenkonge Fähdijongskostesenkong | |
Produktionskreislauf (Plural) | Prodokzjonskreisloof Prodokzjonskreislööf | Prodokzjonskreisloop Prodokzjonskreislööp |
Produktionsküche (Plural) | Produktzjonsköch Produktzjonsköche | |
Produktionsnummer (Plural) | Prodokzjonsnommer Prodokzjonsnommere | |
Produktionsprogramm (Plural) | Prodokzjonsprojramm Prodokzjonsprojramme | |
Produktionsprozess (Plural) | Prodokzjonsprozess Prodokzjonsprozesse | |
Produktionsrückstand (Plural) | Prodokzjonsröckstand Prodokzjonsröckständ | |
Produktionsstart (Plural) (Synon.) | Prodokzjonsstart Prodokzjonsstarts Prodokzjonsanfang |
Prodokzjonsbejinn |
Produktionsstruktur (Plural) | Prodokzjonsstruktur Prodokzjonsstrukture | |
Produktionsverfahren (Plural) (Synon.) | Prodokzjonsverfahre, dat Prodokzjonsverfahre, de / die Fähdijongsverfahre, dat |
Herstellongsverfahre, dat |
Produktionsweise (Plural) | Prodokzjonswies Prodokzjonswiese | |
produktiv (Adj.) produktive / produktiven / produktiver | prodoktiv prodoktive | |
Produktivität (Plural) | Prodoktivetät Prodoktivetäte | |
Produktivitätssteigerung (Plural) | Prodoktivetätssteijerong Prodoktivetätssteijeronge | |
Produktkategorie (Plural) | Prodoktkatejorie Prodoktkatejorieje | |
Produktnam (Plural) Nebenform: Produktname (Synon.) | Prodoktnam, dä / dr Prodoktnamens, de / die Prodoktname, dä / dr Handelsnam, dä / dr |
Handelsname, dä / dr |
Produktregistrierung (Plural) | Prodoktrejistreerong Prodoktrejistreeronge | |
Produktreife (Synon.) | Prodoktriefe Mahtriefe Serijeriefe | Prodoktriepe Mahtriepe Serijeriepe |
Produktvergleich (Plural) | Prodoktverjlich Prodoktverjliche | |
Produzent (Plural) | Prodozent Prodozente | |
Produzentin (Plural) | Prodozentin Prodozentinne | |
produzieren produziert (Part. Perf.) (Synon.) | prodozeere prodozeeht fähdije | |
produzierend (Adj.) produzierende / produzierenden / produzierender | prodozeerend prodozeerende | |
produziert (Adj.) produzierte / produzierten / produzierter | prodozeeht prodozeehde | |
proeuropäisch (Adj.) proeuropäische / ~europäischen / ~europäischer proeuropäisches | proeuropäesch proeuropäesche proeuropäesches | |
profanieren profaniert (Part. Perf.) (Synon.) | profaneere profaneeht entwedmet |
säkolareseeht |
Profess (Plural) (Synon.) | Profess Professe Ordenseid | |
Professionalität (Singularetantum) Professionalismus | Professjonaletät Professjonalesmos | |
professionell (Adj.) professionelle / professionellen / professioneller professionelles | professjonell professjonelle professjonell |
professjonelles |
Professor (Plural) (Studentensprech) | Professer, dä / dr Professere, de / die Proff, dä / dr | |
Professorin (Plural) (Studentensprech) | Professerin Professerinne Proff, de / die | |
Profibühne (Plural) | Profiböhn Profiböhne | |
Profifußballer (Plural) | Profifoßballer, dä / dr Profifoßballer, de / die | |
Profifußballerin (Plural) | Profifoßballerin Profifoßballerinne | |
Profifußmall Amateurfußball | Profifoßball Amatörfoßball | |
Profil (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2)
(Synon. 3)
| Profil Profile Schaddress Längsschnett Querschnett Erscheenongsbeld |
Siddeansecht Ömress |
Profilbild (Plural) | Profilbeld Profilbelder | |
profilieren profiliert (Part. Perf.) | profileere profileeht | |
profiliert (Adj.) profilierte / profilierten / profilierter (Synon.) | profileeht profileehde markant | |
Profilneurose (Synon.) | Profilneuros Jeldongssocht | |
profilneurotisch (Adj.) profilneurotische / profilneurotischen | profilneurotesch profilneurotesche | |
Profilschere (Plural) | Profilschier Profilschiere | |
Profit (Plural) (Synon.) | Profit Profite Jewenn | |
profitabel (Adj.) profitabele / profitabelen / profitabeler (Synon.) | profitabel profitable jewenndrächtich | |
Profiteur (Plural) | Profitör Profitöre | |
Profiteurin (Plural) | Profitörin Profitörinne | |
profitgeil (Adj.) profitgeile / profitgeilen / profitgeiler (Plural) | profitjeil profitjeile profitjedriewe |
profitsöchtich |
profitgetrieben (Adj.) profitgetriebene / profitgetriebenen / ~getriebener profitgetriebenes (Synon.) | profitjedriewe profitjedriewene profitjedriewenes profitjeil |
profitsöchtich |
Profitgier (Singularetantum) (Synon.) | Profitjier Jewennsocht | |
profitgierig (Adj.) profitgierige / profitgierigen / profitgieriger (Synon.) | profitjierich profitjierije profitjedriewe profitsöchtich |
profitjeil |
profitieren profitiert (Part. Perf.) | profiteere profiteeht | |
profitierlich (Adj.) profitierliche / profitierlichen / profitierlicher (Synon.) | profiteerlech profiteerleche nötzlech | |
profitlich (Adj.) profitliche / profitlichen / profitlicher (Synon.) | profitlech profitleche jewennbrengend | jewennsöchtich |
Profitmacherei (Plural) | Profitmacherei Profitmachereie | Profitmahkerei Profitmahkereie |
profitsüchtig (Adj.) profitsüchtige / profitsüchtigen / profitsüchtiger (Synon.) | profitsöchtich profitsöchtije profitjedriewe profitjierich |
profitjeil |
Profiverein (Plural) | Profivereen Profivereene | |
profund (Adj.) profunde / profunden / profunder | profond profonde | |
progen (Adj.) progene / progenen / progener | projen projene | |
Progenie (Plural) (Synon.) | Projenie Projenieje Kiewefählstellong |
vörstehendes Kenn |
Prognathie (Plural) (Synon.) | Projnathie Projnathieje Kiewefählbeldong |
Kiewefählstellong |
Prognose (Plural) | Prochnos Prochnose | |
prognostizieren prognostiziert (Parf. Perf.) | prochnostizeere prochnostizeeht | |
Programm (Plural) | Projramm Projramme | |
Programmänderung (Plural) | Projrammänderong Projrammänderonge | |
Programmarchitektur (Plural) | Projrammarchetektur Projrammarchetekture | |
Programmchef (Plural) (Synon.) | Projrammchef Projrammchefs Projrammbaas |
Projrammdirektor |
Programmchefin (Plural) (Synon.) | Projrammchefin Projrammchefinne Projrammdirektorin | |
Programmcode (Plural) | Projrammkod Projrammkods | |
Programmdirektor (Plural) (Synon.) | Projrammdirektor Projrammdirektore Projrammbaas |
Programmchef |
Programmdirektorin (Plural) (Synon.) | Projrammdirektorin Projrammdirektorinne Projrammchefin | |
Programmheft (Plural) | Projrammheff Projrammhefte | Projrammheft |
Programmhinweis (Plural) | Projrammhenwies Projrammhenwiese | |
programmieren programmiert (Part. Perf.) | projrameere projrammeeht | |
Programmierer (Plural) (Synon.) | Projrameerer, dä / dr Projrameerer, de / die Komputerix, dä / dr |
Nähd, dä / dr |
Programmiererin (Plural) | Projrameererin Projrameererinne | |
Programmiersprache (Plural) | Projrammeersproch Projrammeersproche | |
Programmierung (Plural) | Projrammeerong Projrammeeronge | |
Programmkino (Plural) | Projrammkinno Projrammkinnos | |
Programmkinopreis (Plural) | Projrammkinnopries Projrammkinnopriese | |
Programmmusik (Singularetantum) Musikprogramm | Projrammmusik Musikprojramm | |
Programmpunkt (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Projrammponkt Projrammpönkt Projrammponkte |
|
Programmübersicht (Plural) | Projrammöwersecht Projrammöwersechte | |
Programmvorschau (Plural) | Projrammvörschau Projrammvörschaue | |
Programmzeitung (Synon.) | Projrammziedong TV-Blättche | |
Programmzettel (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Projrammzeddel Projrammzeddels Projrammzeddele | |
Progress (Plural) (Synon.) | Projress Projresse Entweggelong |
Fottschrett |
Progression (Plural) | Projressjon Projressjone | |
progressiv (Adj.) progressive / progressiven / progressiver (Synon.) | projressiv projressive fottschrettlech | |
Prohibionist (Plural) | Prohibizjonest Prohibizjoneste | |
Prohibionistin (Plural) | Prohibizjonestin Prohibizjonestinne | |
Prohibition (Plural - selten) (Synon.) | Prohibizjon Prohibizjone Allololverbot | |
Prohibitionszeit (Plural) (Synon.) | Prohibizjonsziet Prohibizjonsziede Drüchziet | |
Projekt (Plural) | Projekt Projekte | |
Projektbegleiter (Plural) | Projektbejlieder, dä / dr Projektbejlieder, de / die | |
Projektbegleiterin (Plural) | Projektbejliederin Projektbejliederinne | |
Projektentwickler (Plural) | Projektentweggeler, dä / dr Projektentweggeler, de / die | |
Projektentwicklerin (Plural) | Projektentweggelerin Projektentweggelerinne | |
Projektfortschritt (Plural) | Projektfottschrett Projektfottschredde | |
Projektgruppe (Plural) (Synon.) | Projektjrupp Projektjruppe Projektkreppke | |
projektieren projektiert (Part. Perf.) | projekteere projekteeht | |
projektiert (Adj.) projektierte / projektierten / projektierter | projekteeht projekteehde | |
Projektionsfläche (Plural) | Projekzonsfläch Projekzonsfläche | |
Projektleiter (Plural) (Synon.) | Projektleiter, dä / dr Projektleiter, de / die Projektbaas, dä / dr | |
Projektleiterin (Plural) (Synon.) | Projektleiterin Projektleiterinne Projektchefin | |
Projektname (Plural) Nebenform: Projektnamen | Projektnam, dä / dr Projektnamens, de / die Projektname, dä / dr | |
Projektor (Plural) (Synon.) | Projektor Projektore Beldwerfer | |
Projektsteuerung (Plural) | Projektstüerong Projektstüeronge | |
Projektteam (Plural) (Synon.) | Projektjrupp Projektjruppe Projektkreppke | |
projizieren projiziert (Part. Perf.) (Synon.) | projezeere projezeeht afbelde öwerdrare widderjäwe |
an de Wangk werfe
zoschriewe |
Proklamandum (Plural) (Synon.) | Proklamandom Proklamandome Bekanntmachong/e en katholesche Kerche |
Vermeldong/e en katholesche Kerke |
Proklamation (Plural) (Synon.) | Proklamazjon Proklamazjone Proklameerong | |
proklamieren proklamiert (Part. Perf.) (Synon.) | proklameere proklameeht usrofe | |
Proklamierung (Plural) (Synon.) | Proklameerong Proklameeronge Proklamazjon | |
Prokrastination (Plural) (Synon.) | Prokreastinazjon Prokreastinazjone Bommelei Opscheewerei Opschweeweritis |
Dröckberjerei Opschuwerei Opschuweritis |
Prokurator (Plural) (Synon.) | Prokrater, dä / dr Prokrater, de / die Ampsanwalt, dä / dr Staatsanwalt, dä / dr |
Ankläjer, dä / dr Strofverfoljer, dä / dr |
Prokuratorin (Plural) (Synon.) | Prokraterin Prokratererinne Ampsanwältin Staatsanwältin |
Ankläjerin Strofverfoljerin |
Prolet (Plural) | Proll Prolle | |
proletenhaft (Adj.) proletenhafte / proletenhaften / proletenhafter | proletehaff proletehafte | |
Proliferation (i. S. v. Medizin) (Plural) (Synon.) | Proliferazjon Proliferazjone (krankhafte) Wocherong von Jewäbbse dörch Zellvermiehrong |
Sprossong Vermiehrong |
Proliferation (Singularetantum i. S. v. Politik) (Synon.) | Proliferazjon Hölp bei de Atomwaffeherstellong Wiederverbriedong von Massevernichtongswaffe | Wiederjav von Atomwaffe Wiederjav von Nuklejarwaffe
|
proliferationsrelevant (Adj.) proliferationsrelevante / ~relevanten / ~relevanter proliferationsrelevantes | proliferazjonsrelvang proliferazjonsrelvante proliferazjonsrelvantes | |
prollig (Adj.) prollige / prolligen / prolliger | prollich prollije | |
Prolog (Plural) (Synon.) | Proloch Prolore Anfang Enföhrong Entrodoktsjon Optakt Vörbemerkong Vörspann |
Bejinn Enleitong Opklang Präludijom Vörred Vörsproch
|
prolongieren prolongiert (Part. Perf.) (Synon.) | prolongjeere prolongjeeht verlängere | |
Prolongierung (Plural) (Synon.) | Prolongeerong Prolongeeronge Verlängereong | |
Promenade (Plural) (Synon.) | Promenad Promenade Spazeerwäch | |
Promenadelogie (Synon.) | Promenadolojie Spazeerjangswesseschaff | |
Promenadenmischung (Plural) (Synon.) | Promenademeschong Promenademeschonge Meschleng | |
Promenadologe (Plural) (Synon.) | Promenadeloch Promenadelore Spazeerjangswesseschaffler | |
Promenadologin (Plural) (Synon.) | Promenadelorin Promenadelorinne Spazeerjangswesseschafflerin | |
promenieren promeniert (Part. Perf.) (Synon.) | promeneere promeneeht spazeere jonn | |
Promillefahrt (Plural) | Promillefaht Promillefahde | |
prominent (Adj.) prominente / prominenten / prominenter | prommenent prommenente | |
Prominenter (Plural) | Prommi Prommis | |
Prominenz (Plural) | Prommenenz Prommenenze | |
promoten promotet (Part. Perf.) (Synon.) | promote promotet bewerbe | |
Promotion (i. S. v. Verleihung des Doktorgrads) (Synon.) | Promozjon Verlehndong von de Dokterwörd | |
Promotion (i. S. v. Werbung) (Synon.) | Promoschen Werbong | |
promovieren promoviert (Part. Perf.) (Synon.) | promoveere promoveeht dr Dokter baue | promoweere promoweeht dr Dokter mache / ~~ mahke |
prompt (Adj.) prompte / prompten / prompter (Synon.) | promp prompte em No onmeddelbarplöck ooreblecklech |
flöck onverzöchlech |
Pronomen (Synon.) | Pronome Förwoht | |
prononcieren prononciert (Part. Perf.) (Synon. 1) (Synon. 2) | prnongzeere pronongzeeht jet öffenslech erklöre akzentuweere met Nohdrock usspreche |
jet öffenslech usspreche betone |
prononciert (Adj.) prononcierte / prononcierten / prononcierter (Synon.) | pronongzeeht pronongzeehde düüdlech usjeprächt |
eendüüdich |
Propaganda (Singularetantum) (Synon.) | Propajanda Meenongsmache | Reklam |
Propagandamaschine (Plural) | Propajandamasching Propajandamaschinge | |
propagieren propagiert (Part. Perf.) (Synon.) | propajeere propajeeht Propajanda mache werbe |
Propajanda mahke |
Propangas (Plural) | Propanjas Propanjase | |
Propeller (Plural) | Propeller, dä / dr Propeller, de / die | |
Propellerblatt (Plural) (Synon.) | Propellerblatt Propellerblädder Propellerflöjel | Propellerbläder |
Propellerflügel (Plural) (Synon.) | Propellerflöjel, dä / dr Propellerflöjel, de / die Propellerblatt, dat | |
Propellerfugzeug (Plural) | Propellerflochzüch Propellerflochzüje | |
Propellermaschine (Plural) | Propellermasching Propellermaschinge | |
proper (Adj.) propere / properen / properer (Synon.) | propper proppere höbsch |
sauber |
Prophet (Plural) | Profet Profete | |
Prophetin (Plural) | Profetin Profetinne | |
prophetisch (Adj.) prophetische / prophetischen / prophetischer | profetesch profetesche | |
prophezeien prophezeit (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | profezeie profezeit | |
Prophezeiung (Plural) | Profezeiong Profezeionge | |
prophylaktisch (Adj.) prophylaktische / prophylaktischen / ~tischer prophylaktisches (Synon.) | profylaktesch profylaktesche profylaktesches vörbeujend | |
Prophylaxe (Plural) (Synon.) | Profylax Profylaxe Prävenzjon Vörsorch |
Vörböjong |
Propolis (Synon.)
Rohpropolis | Propolis Bieneharz Bienekitt Kittwachs Rohpropolis | Bienliem Kittharz Stoppwachs |
Propolislösung (Plural) (Synon.) | Propolislösong Propolislösonge Bienewachslösong | |
Propolisschicht (Plural) | Propolisschicht Propolisschichte | |
Proportion (Plural) | Propohzjon Propohzjone | |
proportional (Adj.) proportionale / proportionalen / proportionaler | proporzjonal proporzjonale | |
proportioniert (Adj.) proportionierte / proportionierten / proportionierter | propohzjoneeht propohzjoneehde | |
Proportionswahl Proportionswahlrecht | Propohzjonswahl Propohzjonswahlreiht | |
Proporz (Plural) | Propohz Propohze | |
proppevoll (Adj.) proppevolle / proppevollen / proppevoller (Synon.) | proppevoll proppevolle rabbelvoll | |
Propst (Plural) | Props Pröps | |
Propstei (Plural) | Propstei Propsteie | |
Prorektor (Plural) | Prorektor Prorektore | |
Prorektorin (Plural) | Prorektorin Prorektorinne | |
prorussisch (Adj.) prorussische / prorussischen / prorussischer | prorussesch prorussesche | |
prosaisch (Adj.) prosaische / prosaischen / prosaischer | prosaesch prosaesche | |
Prosecco (Plural) (Synon.) | Prosekko Prosekkos Schüümche Sekt |
Schuumwing |
Prosit! (Synon.) | Prost! op de Jesondheet! Prösterke! woll bekomms! zom Woll! | Prösterche! Schkål zom Wollsinn! zor Jesondheet |
Proskription (Synon.) | Proskripzjon Ächtong Verdammong | Boykott Verfemong |
Prospekt, das oder der (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) (Synon. 3)
(Synon. 4) (Synon. 5) (Synon. 6) | Prospekt Prospekte Reklamezeddel jemölte Böhnehengerjrond jezeechnete Stadtansecht met stärk öwerdriewene perspektivesche Konstrokzjon Schausitt von Orjele osteurpäesche Renommeerstroß Börseprospekt |
Werbeschreft
russesche Prachtstroß Finanzlaredarstellong von Ongernähme
|
Prospekthaftung (Plural) | Prospekthaftong Prospekthaftonge | |
prosperieren prosperiert (Part. Perf.) (Synon.) | prospereere prospereeht blöhe jedeihe |
floreere wachse |
Prostataschmerz (Plural) (Synon.) | Prostataschmähz Prostataschmähze Prostataping | |
prosten geprostet (Part. Perf.) | proste jeprostet | |
prostituieren, sich sich prostituiert (Part. Perf.) (Synon.) | sech prostituweere sech prostituweeht kobere |
op'm Strech jonn |
Prostituierte (Plural) (Synon.) | Prostituweehde Prostituweehdens Hur Penne |
Nutte |
Prostituierte der preiswerten Kategorie (Plural) (Synon.) | Kaffsackmösch Kaffsackmösche Mövke | Kahfsackmösch Kahfsackmösche |
Prostituierte, straßengängige | Bordsteenschwalv Stroßeminsch | Mövke Trottewarschwalv |
Prostitution (Singularetantum) (Synon.) | Prostistuzjon Bezahlsex | Hurerei |
Protagonist (Plural) (Synon.) | Protajonest Protajoneste Avangjardest |
Vörkämper |
Protagonistin (Plural) (Synon.) | Protajonestin Protajonestinne Avangjardestin |
Vörkämperin |
Protegé (Plural) (Synon.) | Protejeh Protejehs Jönsleng |
Schötzleng |
protegieren protegiert (Part. Perf.) (Synon.) | protejeere protejeeht bejönstije |
fördere |
Protein (Plural) | Protejin Protejine | |
Proteinmangel (Plural) (Synon.) | Protejinmangel Protejinmängel Marasmos | |
Protektion (Synon.) | Protekzjon Förderong Ongerstötzong Schötzhölp | Jönnerschaff Röckedeckong Vörschuv |
Protektionismus (Synon.) | Protekzjonesmos Polletik zom Schotz von de eejene Volkswehtschaff | |
Protektionist (Plural) | Protekzjonest Protekzjoneste | |
Protektionistin (Plural) | Protekzjonestin Protekzjonestinne | |
protektionistisch (Adj.) protektionistische / protektionistischen / ~nischer protektionistisches | protekzjonestesch protekzjonestesche protekzjonestesches | |
Protektorat (Plural) (Synon.) | Protektorat Protektorate Schotzjebiet | |
Protest (Plural) (Synon.) | Protest Proteste Ensproch |
Widdersproch |
Protestaktion (Plural) | Protestakzjon Protestakzjone | |
Protestant (Plural) (Synon.) | Protestant Protestante Blaukopp Kalwiner Vanjelesche |
Deckkopp Lutheraner |
protestantisch (Adj.) protestantische / protestantischen / ~testantischer protestantisches (Synon.) | protestantesch protestantesche protestantesches bläuköppich lutheresch |
kalwinesch vangjelesch |
protestieren protestiert (Part. Perf.) | protesteere protesteeht | |
Protestnote (Plural) | Protestnot Protestnote | |
Protestsong (Plural) | Protestleedche Protestleedches | |
Proteststurm (Plural) | Proteststorm Proteststörm | |
Protestzug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Protestzoch Protestzöch Protestzöje | |
Protogermanisch (Synon.) | Protojermanesch Urjermanesch | |
protogermanisch (Adj.) protogermanische / protogermanischen / ~scher protogermanisches (Synon.) | protojermanesch protojermanesche protojermanesches urjermanesch | |
Protokoll (Dimin.) (Synon. 1 - i. S. v. Gesprächsaufzeichnung) (Synon. 2 - i. S. v. polizeilicher Sanktion)
(Synon. 3 a - i. S. v. diplomatischem Umgang)
(Synon. 3 b - i. S. v. diplomatischen Urkunden) (Synon. 4 - i. S. v. Informatik)
| Protekoll Proteköllche Jesprächsopzeechnong Knolle Strofmandat enternazjonale Ömjangsforme Etekette Enjress (Enjangsprotekoll) Befählskett zor Stüerong von komputertechnesche Jeräte |
Nidderschreft Knöllche Strofzeddel enternazjonale Ömjangsräjele Zermonjell Eskatokoll (Schlossprotekoll) Befählssätz zor Stüerong von zwee (zwei) elektronesche Rechner |
Protokollführer (Plural) | Protekollföhrer, dä / dr Protekollföhrer, de / die | |
Protokollführerin (Plural) | Protekollföhrerin Protekollföhrerinne | |
Protokollführung (Plural) | Protekollföhrong Protekollföhronge | |
protokollieren protokolliert (Part. Perf.) | protekolleere protekolleeht | |
Prototyp (Plural) | Prototyp Prototype | |
Protuberanz (Plural) | Protuberanz Protuberanze | |
Protz / Protzerei (Synon.) | Protz Kaskenad | Protzerei |
protzen geprotzt (Part. Perf.) | protze jeprotzt | |
protzig (Adj.) protzige / protzigen / protziger | protzich protzije | |
Provence (Landschaft in Südfrankreich) Provenzalisch (Singularetantum) | Provongs Provongzalesch | de provongzalesche Sproch |
Provencialsauce Nebenform: Provencialsoße | Zauß met Krüüder us de Provongs | Zauß met Krüütches us de Provongs |
Provenienz (Plural) (Synon.) | Provenijenz Provenijenze Herkonft |
Ursprong |
Provenienzforschung (Plural) (Synon.) | Provenienzrecherch Provenienzrecherche Herkonftsforschong Ursprongsforschong |
Provenijenzforschong |
Provenienzrecherche (Plural) (Synon.) | Provenijenzforschong Provenijenzforschonge Herkonftsforschong Ursprongsforschong |
|
provenzalisch (Adj.) provenzalische / provenzalischen / ~zialischer provenzalisches | provongzalesch provongzalesche provongzalesches | |
Proviant (Plural) | Provijant Provijante | |
Provinz (Plural) | Provenz Provenze | |
Provinziallandtag (Plural) | Provenzjallanddach Provenzjallanddare | |
provinziell (Adj.) provinzielle / provinziellen / provinzieller (Synon.) | provenzjell provenzjelle dörplech |
ländlech |
Provinzstatthalter (Plural) | Provenzstatthalder, dä / dr Provenzstatthalder, de / die | |
Provinzstatthalterin (Plural) | Provenzstatthalderin Provenzstatthalderinne | |
Provinzverwaltung (Plural) | Provenzverwaldong Provenzverwaldonge | |
Provision (Plural) | Provisjon Provisjone | |
Provisionsabrechnung (Plural) | Provisjonsafrechnong Provisjonsafrechnonge | |
Provisor (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Proviser Provisers Proviserke Apthekerjehölp Hölpslärrer / Hölpliehrer Stellverträder Verwäser
|
Aptheker als Baas en en fremde Apthek Verwalder
|
provisorisch (Adj.) provisorische / provisorischen / provisorischer | provisoresch provisoresche | behölpsmößich behölpsmößije |
Provisorium Provisorien (Synon.) | Provisorijom Provisorijoms Zweschelösong | |
provokant (Adj.) provokante / provokanten / provokanter | provokant provokante | |
Provokateur (Plural) | Provokatör Provokatöre | |
Provokateurin (Plural) | Provokatörin Provokatörinne | |
Provokation (Plural) | Provokazjon Provokazjone | |
provozieren provoziert (Part. Perf.) | provozeere provozeeht | |
provoziert (Adj.) provozierte / provozierten / provozierter | provozeeht provozeehde | |
Prozent (Plural) (Synon.) | Prozent Prozente Honderstel |
Hondersteldeel |
Prozentpunkt (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Prozentponkt Prozentpönkt Prozentponkte | |
prozentrechnen prozentgrechnet (Part. Perf.) | prozentrechne prozentjerechent | prozentjerechnet |
Prozentrechnung (Plural) | Prozentrechnong Prozentrechnonge | |
Prozentsatz (Plural) | Prozentsatz Prozentsätz | |
prozentual (Adj.) prozentuale / prozentualen / prozentualer (Synon.) | prozentewal prozentewale prozentejell | |
prozentuell (Adj.) prozentuelle / prozentuellen / prozentueller (Synon.) | prozentejell prozentejelle prozentejal | |
Prozess (Plural) | Prozess Prozesse | |
Prozessauftakt (Plural) (Synon.) | Prozessoptakt Prozessoptakte Prozessbeginn | |
Prozessbeginn (Plural) (Synon.) | Prozessbejinn Prozessbejinne Prozessoptakt | |
Prozessbetrug (Singularetantum) Dreiecksbetrug | Prozessbedroch Dreiecksbedroch | |
Prozessbetrügerei (Plural) | Prozessbedröjerei Prozessbedröjereie | |
Prozessbevollmächtigter Prozessbevollmächtigte | Prozessbevollmächtichte, dä / dr Prozessbevollmächtichte, de / die | |
Prozesseinstellung (Plural) | Prozessenstellong Prozessenstellonge | |
Prozessende (Plural) | Prozesseng Prozessende | |
prozessführend (Adj.) prozessführende / prozessführenden / ~render prozessführendes | prozessföhrend prozessföhrende prozessföhrendes | |
Prozessgebühr (Plural) Prozesskosten (Plural) | Prozessjeböhr Prozessjeböhre Prozesskoste | |
Prozessgutachten (Plural) | Prozessjotachte, dat Prozessjotachte, de / die | |
Prozessgutachter (Plural) | Prozessjotachter, dä / dr Prozessjotachter, de / die | |
Prozessgutachterin (Plural) | Prozessjotachterin Prozessjotachterinne | |
prozessieren prozessiert (Part. Perf.) | prozesseere prozesseeht | |
Prozession (Plural) | Prozessjon Prozessjone | |
Prozessökonomie (Singularetantum) Prozesswirtschaftlichkeit | Prozessökonomie Prozesswehtschaffslechkeet | |
prozessökonomisch (Adj.) prozessökonomische / ~ökonomischen / ~scher prozessökonomisches | prozessökonomesch prozessökonomesche prozessökonomesches | |
Prozessoptakt (Plural) (Synon.) | Prozessoptakt Prozessoptakte Prozessbejinn | |
Prozessrechner (Plural) | Prozessrechner Prozessrechners | |
Prozesstag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Prozessdach Prozessdäch Prozessdare | |
prozessual (Adj.) prozessuale / prozessualen / prozessualer | prozessujal prozessujale | |
prüde (Adj.) prüden / prüder prüder (Komp.) (Synon.) | prüd prüde prüder brezelich |
verklemmp |
Prüderie (Singularetantum) (Synon.) | Prüderie Verklemmpheet | |
Prüfauftrag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Pröfopdrach Pröfopdräch Pröfopdräje | |
Prüfbericht (Plural) | Pröfberecht Pröfberechte | |
prüfen geprüft (Part. Perf.) | pröfe jepröft | |
Prüfer (Plural) | Pröfer, dä / dr Pröfer, de / die | |
Prüferin (Plural) | Pröferin Pröferinne | |
Prüffeld (Plural) | Pröffeld Pröffelder | |
Prüfingenieur (Plural) | Pröfenschenschör Pröfenschenschöre | |
Prüfingenieurin (Plural) | Prödenschenschörin Prödenschenschörinne | Prödenschenschös Prödenschenschöse |
Prüfling (Plural) | Pröfleng Pröflenge | |
Prüfliste (Plural) (Synon.) | Pröflest Pröfleste Checklest | Pröflist Pröfliste Checklist |
Prüfstand (Plural) | Pröfstand Pröfständ | |
Prüfstand stellen, auf den auf den Prüfstand gestellt (Part. Perf.) | op dr Pröfstand stelle op dr Pröfstand jestellt | |
Prüfstein (Plural) | Pröfsteen Pröfsteene | |
Prüfsystem (Plural) (Synon.) | Pröfsystem Pröfsysteme Kontrollsystem | |
Prüftestat (Plural) (Synon.) | Pröftestat Pröftestate Pröfbejlöwijong |
Pröfbescheinijong |
Prüfung (Plural) (Dimin.) | Pröfong Pröfonge Pröföngche | |
Prüfungsamt (Plural) | Pröfongsamp Pröfongsämpter | |
Prüfungsangst (Plural) | Pröfongsangs Pröfongsängs | Pröfongsängsde |
Prüfungskolloqium Prüfungskolloqien | Pröfongskolloquijom Pröfongskolloquijoms | |
Prüfungsleistung (Plural) | Pröfongsleestong Pröfongsleestonge | |
Prüfungsordnung (Plural) | Pröfongsordnong Pröfongsordnonge | |
Prüfungsphase (Plural) | Pröfongsfas Pröfongsfase | |
Prüfungstag (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Pröfongsdach Pröfongsdäch Pröfongsdare | |
Prüfungsunterlage (Plural) | Pröfongsongerlach Pröfongsongerlare | |
Prüfverfahren (Plural) | Pröfverfahre, dat Pröfverfahre, de / die | |
Prügel (Synon. 1)
(Synon. 2)
| Pröjel Aschka Dresche Klöpp Knuuze Schröpp Senge Knöppel Stab Stecke
| Aska Häu / Häue Klöppe Mackes Schrüpp
Stang Stock
|
Prügel bekommen (Inf. Präs.) Prügel bekommen (Part. Perf.) (Synon.) | Pröjel bekomme Pröjel bekomme jet us de Ärmekass kreeje jet us de Ärmekass krieje |
Knuuze kreeje Knuuze krieje |
Prügelblessur, sichtbare (Plural) (Synon.) | Knuuz Knuuze blaue Fleck |
blau Ööjelche |
Prügelei (Plural) (Synon.) | Pröjelei Pröjeleie Verkamesölerei | |
Prügelknabe (Plural) | Pröjelknav Pröjelknawe |
|
prügeln geprügelt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | pröjele jepröjelt
bimse kamesöle klöppe verkamesöle
|
dörchbläue kloppe verbimse |
Prügelstock (Plural) (Synon.) | Pröjelstock Pröjelstöck Ochseziemer |
Ohseziemer |
Prügelstrafe (Plural) (Synon.) | Pröjelstrof Pröjelstrofe Bastonad Stüpeschlach |
Stüpong |
Prügler (Plural) | Pröchler, dä / dr Pröchler, de / die | |
Prunk (Synon.) | Pronk Pomp | |
Prunkbarke (Plural) (Synon.) | Pronkbark Pronkbarke jrößeres mastloses Boot | |
prunken geprunkt (Part. Perf.) | pronke jepronkt | |
Prunksitzung (Plural) | Pronksitzong Pronksitzonge | |
Prunkstück (Plural) | Pronkstöck Pronkstöcke | |
Prunksucht (Singularetantum) (Synon.) | Pronksocht öwermößige Hang zom Pronke | |
prunksüchtig (Adj.) prunksüchtige / prunksüchtigen / prunksüchtiger | pronksöchtich pronksöchtije | |
prunkvoll (Adj.) prunkvolle / prunkvollen / prunkvoller (Synon.) | pronkvoll pronkvolle prächtich |
prachtvoll |
Prunkwagen (Plural) | Pronkware Pronkwäje | |
prusten geprustet (Part. Perf.) (Synon.) | pruste jeprustet eruspruste | |
PS-stark (Adj.) PS-starke / PS-starken / PS-starker | PS-stark PS-starke | |
Psalm (Plural) (Synon.) | Psalm Psalme Psalterleedche | |
Psalter (Synon.) | Psalter Psalmeboch | Psalmebohk |
Pseudoexperte (Plural) (Synon.) | Pseudoexpäht, dä / dr Pseudoexpähde, de / die Pseudofachmann, dä / dr | |
Pseudoexpertin (Plural) (Synon.) | Pseudoexpähdin Pseudoexpähdinne Pseudofachfrau | |
Pseudonym (Plural) (Synon.) | Pseudonym Pseudonyme Aldernativnam Angerschnam |
Alijasnam Decknam |
Pseudoprogenie (Plural) | Pseudoprojenie Pseudoprojenieje | |
Pseudoskorpion (Plural) (Dimin.) | Pseudoskorpjon Pseudoskorpjone Pseudoskorpjönche | |
pseudowissenschaftlich (Adj.) pseudowissenschaftliche / ~lichen / ~licher pseudowissenschaftliches | pseudowesseschaffslech pseudowesseschaffsleche pseudowesseschaffsleches | |
Psyche (Synon.) | Püsche Jeest on Seel | |
Psychiater (Plural) (Synon.) | Püschjater, dä / dr Püschjater, de / die Nerweahz, dä / dr Seelekondler, dä / dr |
Seeleklempner, dä / dr
|
Psychiaterin (Plural) (Synon.) | Püschjaterin Püschjaterinne Nerweähztin Seelekondlerin |
Seeleklempnerin |
Psychiatrie (Synon.) | Püschjatrie Errehuus | Nerweheelanstalt |
psychiatrisch (Adj.) psychiatrische / psychiatrischen / ~chiatrischer psychiatrisches | püschijatresch püschijatresche püschijatresches | |
psychisch (Adj) psychische / psychischen / psychischer | püschesch püschesche | |
psychoaktiv (Adj.) psychoaktive / psychoaktiven / psychoaktiver | püschoaktiv püschoaktive | |
psycholinguistisch (Adj.) psycholinguistische / ~linguistischen / ~istscher psycholinguistisches | püscholenguestesch püscholenguestesche püscholenguestesches | |
Psychologe (Plural) (Synon.) | Püscholoch Püscholore Seeleklempner |
|
Psychologie (Synon.) | Püscholorie Seelekond |
|
psychologiesieren psychologisiert (Part. Perf.) | püscholoreseere püscholoreseeht | |
psychologiesierend (Adj.) psychologiesierende / ~logiesierenden / ~render psychologiesierendes | püscholoreseerend püscholoreseerende püscholoreseerendes | |
Psychologiestudent (Plural) | Püscholoriestodent Püscholoriestodente | |
Psychologiestudentin (Plural) | Püscholoriestodentin Püscholoriestodentinne | |
Psychologin (Plural) (Synon.) | Püscholorin Püscholorinne Seeleklempnerin | |
psychologisch (Adj.) psychologische / psychologischen / ~gischer psychologisches | püscholoresch püscholoresche püscholoresches | |
Psychologisierung (Plural) | Püscholoreseerong Püscholoreseeronge | |
psychologistisch (Adj.) psychologistische / psychologistischen / ~tischer psychologistisches | püschlorejestesch püschlorejestesche püschlorejestesches | |
Psychosomatik (Plural) | Püschosomatik Püschosomatike | |
Psychotechnik Psychoterror | Püschotechnik Püschoterror | |
Psychotherapeut (Plural) | Püschothreapeut Püschothreapeute | |
Psychotherapeutin (Plural) | Püschothreapeutin Püschothreapeutinne | |
Psychotherapie (Plural) | Püschothreapie Püschothreapieje | |
Psychotherapieakte (Plural) | Püschothreapieakte Püschothreapieaktens | |
Psyschogramm (Plural) | Püschojramm Püschojramme | |
pubertär (Adj.) pubertäre / pubertären / pubertärer | pupertär pupertäre | |
Pubertät (Singularetantum) (Synon.) | Pubertät Riefeziet | Riepeziet |
pubertieren pubertiert (Part. Perf.) | puberteere puberteeht | |
pubertierend (Adj.) pubertierende / pubertierenden / pubertierender | puberteerend puberteerende | |
Public Viewing (engl.) Öffentliches Fernsehen | Rudeljlotze Rudelkicke | |
publik (Adj.) publike / publiken / publiker (Synon.) | poblek pobleke bekannt |
offe |
publik machen publik gemacht (Part. Perf.) Nebenform: publikmachen | poblek mache poblek jemaht poblekmache | poblek mahke poblek jemäkt poblekmahke |
publik werden publik geworden (Part. Perf.) (Synon.) | poblek wehde poblek jewohde bekannt wehde en de Öffenslechkeet drenge |
bekanntwehde |
Publikation (Plural) | Poblekazjon Poblekazjone | |
publikmachen publikgemacht (Part. Perf.) Nebenform: publik machen | poblekmache poblekjemaht poblek mache | poblekmahke poblekjemäkt poblek mahke |
Publikum Publika (Synon.) | Poblekom Poblika Zohörerschaff |
Zokicker |
Publikumsbeschimpfung (Plural) | Poblekomsbeschempong Poblekomsbeschemponge | Poblekomsbeschängong Poblekomsbeschängonge |
Publikumserfolg (Plural) | Poblekomserfolch Poblekomserfolje | |
Publikumsliebling (Plural) | Poblekomsleevling Poblekomsleevlinge | |
Publikumsmagnet (Plural) | Poblekomsmachnet Poblekomsmachnete | |
Publikumsscheu (Synon.) | Poblekomsscheu Lampefeewer | Podijomsangs |
publikumsscheu (Adj.) publikumsscheue / publikumsscheuen / ~scheuer publikumsscheues | poblekomsscheu poblekomsscheue poblekomsscheues | |
publikumsträchtig (Adj.) publikumsträchtige / publikumsträchtigen / ~tiger publikumsträchtiges | poblekomsdrächtich poblekomsdrächtije poblekomsdrächtijes | |
publikumswirksam (Adj.) publikumswirksame / ~likumswirksamen / ~samer publikumswirksames | poblekomswerksam poblekomswerksame | |
publizieren publiziert (Part. Perf.) | poblezeere poblezeeht | |
Publizist (Plural) | Poblezest Poblezeste | |
Publizistin (Plural) | Poblezestin Poblezestinne | |
publizistisch (Adj.) publizistische / publizistischen / publizistischer | poblezestesch poblezestesche | |
Puddingpulver (Plural) (Dimin.) | Puddingpolwer Puddingpolwers Puddingpölwerke | |
Pudel (Plural) begossener Pudel | Puddel Puddels bejossene Puddel | Pudel Pudels bejossene Pudel |
Pudelkönig (beim Kegeln) (Plural) | Puddelkönich Puddelkönije | Pudelkönich Pudelkönije |
Pudelkönigin (beim Kegeln) (Plural) | Puddelkönijin Puddelkönijinne | Pudelkönijin Pudelkönijinne |
pudelnackt (Adj.) pudelnackte / pudelnackten / pudelnackter (Synon.) | puddelnäck puddelnäcke puddelich näckich | pudelnäck pudelnäcke pudelich näckich |
pudelnass (Adj.) pudelnasse / pudelnassen / pudelnasser | puddelnass puddelnasse | pudelnass pudelnasse |
pudelwohl (Adj.) pudelwohle / pudelwohlen / pudelwohler (Synon.) | pudelwoll pudelwohle sauwoll | |
Puder (Plural) | Puder, dat Puder, de / die | |
Puderdose (Plural) (Synon.) | Puderdos Puderdose Puderdöske | |
pudern gepudert (Part. Perf.) | pudere jepudert | |
Puderzucker (Synon.) | Puderzocker Stüffzocker | |
Puff (Synon. 1) (Synon. 2) (Synon. 3) (Synon. 4) | Puff Wäschebehälder Bordell Schobs Brettspeel (ähnlech Backjämmon) | Hocker Freudehuus Stoß |
Puffärmel (Plural) (Synon.) | Puffärmel, dä / dr Puffärmel, de / die Puffmaue, de / die | |
puffen (hab.). gepufft (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon. 1)
(Synon. 2) | puffe jepufft
Köhnder onger Drock dämpe, domet se platze on sech opblähe jemand anstubse
|
Körner onger Drock erhetze, domet se platze on sech opblähe jemand leecht stoße |
puffen (sein) gepufft (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon.) | puffe jepufft
Köhnder onger Drock dämpe, domet se platze on sech opblähe
|
Körner onger Drock erhetze, domet se platze on sech opblähe |
Puffer (Plural) (Synon. 1) (Synon. 2) (Synon. 3) (Synon. 4) | Puffer, dä / dr Puffer, de / die Kartoffelpuffer Stoßdämper bei Schienefahrzüje Zietfenster als Puffer Datepuffer en de Enformatik
|
Püfferke |
puffern gepuffert (Part. Perf.) (Synon.) | puffere jepuffert afschwäche |
meldere |
Pufferschaltung (Plural) (Synon.) | Pufferschaldong Pufferschaldonge Isoleerschaldong | |
Pufferzone (Plural) | Pufferzon Pufferzone | |
Puffin (Plural) (Synon.) | Puffin, dä / dr Puffins, de / die Lundi, dä / dr |
Papajeietaucher, dä / dr |
Puffmais (Synon.) | Puffmais Poppkorn | |
Puffreis Puffweizen | Puffreis Puffweeze | |
Püfüngswoche (Plural) | Pröfongswoch Pröfongswoche | |
pulen gepult (Part. Perf.) | pule jepult | |
Pulle (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Pull Pulle Pülleke Buddel |
Fläsch |
pullen gepullt (Part. Perf.) | pulle jepullt | |
Pullover (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Pullower, dä / dr Pullower, de / die Pullöwerke, dat Pulli, dä / dr Zweter, dä / dr |
Öwerschwupper, dä / dr (veraltet) |
Puls (Plural) | Pols Polse | |
Pulsfrequenz (Plural) | Polsfrequenz Polsfrequenze | |
pulsieren pulsiert (Part. Perf.) | polseere polseeht | |
Pulsschlag (Pleonasmus) (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Polsschlach Polsschläch Polsschläje |
|
Pulswärmer (Plural) (Synon.) | Polswärmer, dä / dr Polswärmer, de / die Muff, dä / dr |
Stuck (obs.) |
Pult (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Polt Polte Pöltche Katheder |
Rednerpolt |
Pultststar (Synon.) | Pultstar Chefdirejent | Chefdirejentin |
Pulver (Plural) (Dimin.) | Polwer Polwere Pölwerche |
Pölwerke |
Pulverdampf (Plural) | Polwerdamp Polwerdämp | |
Pulverfass (Plural) | Polwerfass Polwerfässer | |
Pulverflasche (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Polwerfläsch Polwerfläsche Polwerfläschke Polwerhorn | |
Pulverhorn (Plural) (Dimin.) (Synon.) | Polwerhorn Polwerhörnder Polwerhörnche Polwerfläsch | |
pulverig (Adj.) pulverige / pulverigen / pulveriger (Synon.) | polwerich polwerije polvrich | |
pulverisieren pulverisiert (Part. Perf.) | polweriseere polweriseeht | |
pulverisiert (Adj.) pulverisierte / pulverisierten / pulverisierter | polweriseeht polweriseehde | |
Pulverkaffee (Plural) (Synon.) | Polwerkaffee Polwerkaffees Enstantkaffee | |
pulvern gepulvert (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) (Synon. 1) (Synon. 2) | polwere jepolwert
met Polwer beschichte zo Polver mahle |
zo Polver zermahle
|
Pulverrückstand (Plural) | Polwerröckstand Polwerröckständ | |
Pulverschnee Neuschnee | Polwerschnee Neuschnee | |
pulvertrocken (Adj.) pulvertrockene / pulvertrockenen / ~vertrockener pulvertrockenes | polwerdröch polwerdröje polwerdröjes | |
Pulverturm (Plural) | Polwertorm Polwertörm | |
pulvrig (Adj.) pulvrige / pulvrigen / pulvriger (Synon.) | polvrich polvrije polwerich | |
Puma (Plural) (Synon.) | Puma Pumas Panter | |
pummelig (Adj.) pummelige / pummeligen / pummeliger Nebenform: pummlig | pummelich pummelije pummlich | |
pummlig (Adj.) pummlige / pummligen / pummliger Nebenform: pummelig | pummlich pummlije pummelich | |
Pumparbeit (Plural) | Pompahbied Pompahbiede | |
Pumpe (Plural) | Pomp Pompe | |
Pümpel (Synon.) | Pömpel Sauchjlock | Sauchstamper |
pumpen gepumpt (Part. Perf.) | pompe jepompt | |
Pumpenanlage (Plural) | Pompeanlach Pompeanlare | |
Pumpenhaus (Plural) (Dimin.) | Pompehuus Pompehüüser Pompehüüske | |
Pumpenschwengel (Plural) | Pompeschwengel Pompeschwengels | |
Pumpensumpf (Plural) (Synon.) | Pompesomp Pompesömp Pompesud | |
Pumpernickel (Plural) | Pompernickel Pompernickels | |
Pumphose (Plural) | Pompbox Pompboxe | |
Pumpstation (Plural) | Pompstazjon Pompstazjone | |
Pumptrack (engl.) (Plural) (Synon.) | Quierfeldeinstreck för Jeländeräder Quierfeldeinstrecke f. Jeländeräder Holperstreck |
Holperparkour |
Püngel (Plural) (Synon.) | Pöngel, dä / dr Pöngel, de / die Böndel, dat | |
Püngelhaken (Plural) (Synon.) | Pöngelhoke Pöngelhök Wäschehoke en Berchwerkskaue | |
Punjab / Fünfstromland | Panschahb Fönfstromland | |
punkig (Adj.) punkige / punkigen / punkiger | ponkich ponkije | |
Punkt (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Dimin.) | Ponkt Pönkt Ponkte Pönktche | |
Punktabzug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) Nebenform: Punkteabzug | Ponktafzoch Ponktafzöch Ponktafzöje Ponkteafzoch | |
Pünktchenente (Anas Hottentota) (Plural) (Synon.) | Pönktchesent Pönktchesente Hottetottenent | |
Punkteabzug (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) Nebenform: Punktabzug | Ponkteafzoch Ponkteafzöch Ponkteafzöje Ponktafzoch | |
punkten gepunktet (Part. Perf.) | ponkte jeponkdet | |
Punkterang (Plural) | Ponkterang Ponkteräng | |
Punktesammlung (Plural) | Ponktesammlong Ponktesammlonge | Pönkchessammlong Pönkchessammlonge |
Punktesystem (Plural) | Ponktesystem Ponktesysteme | |
Punktgewinn (Plural) | Ponktjewenn Ponktjewenne | |
Punktion (Plural) | Ponkzjon Ponkzjone | |
pünktlich (Adj.) pünktliche / pünktlichen / pünktlicher | pönktlech pönktleche | |
Pünktlichkeit (Singularetantum) (Synon.) | Pönklechkeet Rechtziedichkeet | |
punktual (Adj.) punktuale / punktualen / punktualer | ponktejal ponktejale | |
Punktualität (obs. Singularetantum) (Synon.)
| Ponktejaletät Exaktheet Präzisjon | Jenauichkeet Sorchfalt |
punktuell (Adj.) punktuelle / punktuellen / punktueller | ponktejell ponktejelle | |
punktuell (Adj.) punktuelle / punktuellen / punktueller | ponktejell ponktejelle | |
Punktum! (Interjektion) (Synon.) | Ponktöm! Basta! Schloss! | Fähdich! |
Punktverlust (Plural) | Ponktverlost Ponktverloste | |
Punsch (Plural) (Synon.) | Punsch Pünsch wärm Mixjedränk met Allolol on mennedesn fönf Zotate |
Jlöhwing |
pupen gepupt (Part. Perf.) (Synon.) | pupe jepupt fohze |
pupse |
Puppe (Plural) (Dimin.) | Popp Poppe Pöppche | |
Puppenbett (Plural) | Poppebett Poppebedde | |
Puppenbühne (Plural) | Poppeböhn Poppeböhne | |
Puppenhaus (Plural) (Dimin.) | Poppehuus Poppehüüser Poppehüüske | |
Puppenkleid (Dimin.) | Poppekleed Poppekleedche | |
Puppenkopf (Plural) (Dimin.) | Poppekopp Poppeköpp Poppeköppke | |
Puppenspiel (Plural) | Poppespeel Poppespeele | |
Puppenspieler (Plural) (Synon.) | Poppespeeler, dä / dr Poppespeeler, de / die Strippetrecker, dä / dr | |
Puppenspielerin (Plural) (Synon.) | Poppespeelerin Poppespeelerinne Strippetreckerin | |
Puppenstube (Plural) (Dimin.) | Poppestov Poppestowe Poppestövke | |
puppentechnisch (Adj.) puppentechnische / puppentechnischen / ~scher puppentechnisches | poppetechnesch poppetechnesche poppetechnesches | |
Puppentheater (Plural) Puppentechnik | Poppethiater, dat Poppethiater, de / die Poppetechnik, de / die | |
pupsen gepupst (Part. Perf.) (Synon.) | pupse jepupst eene fahre losse pupe |
fohze stenke |
pur (Adj.) pure / puren / purer (Synon.) | pur pure reen |
schier |
Püree Püreesockel (Speise) | Pürree Pürreesockel | |
Purist (Plural) | Purist Puriste | |
Puristin (Plural) | Puristin Puristinne | |
puristisch (Adj.) puristische / puristischen / puristischer puristisches | puristesch puristesche puristesches | |
puritanisch (Adj.) puritanische / puritanischen / puritanischer (Synon.) | puritanesch puritanesche sittestreng | |
Purzelbaum (Plural) (Synon.) | Pohzelboom Pohzelbööm Kusselkopp | Tummeleut Tummeleuts Tirwel |
purzeln gepurzelt (Part. Perf.) | pohzele jepohzelt | |
Pushback (engl. - Jahresunwort 2021) (Synon.) | Puschbäck Zoröckdränge von Emmejrante an de Jrenze | Zoröckwiese von Emmejrante an de Jrenze |
pusseln gepusselt (Part. Perf.) (Synon.) | pussele jepusselt erömbastele sech usjövich met Kleenichkeete beschäftije |
erömfriemele |
pusslig (Adj.) pusslige / pussligen / pussliger Nebenform: pusselig | pusselich pusselije | |
Puste (Synon.) | Pust Odem | Puste |
Pustebacke (Plural) (Dimin.) | Puusback Puusbacke Puusbäckche | |
Pusteblume (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) (Synon.) | Pusteblom Pusteblöm Pusteblome Ketteblom Löwezang |
Ketteplösch Pissblom |
Pustekuchen (kolloquiale Verneinung) (Synon.) | Pustekoche kannste verjesse Pustebacke | Pustekohke nix do von wäjens |
Pustel (Plural) (Synon.) | Pustel Pustele Blöske Eiterblöske Pickel |
Brandblos Loftblöske |
Pustelschwein (Plural) (Synon.) | Pustelschwein Pustelschweine Pustelferken | |
pusten gepustet (Part. Perf.) | puste jepustet | |
Pute (Plural) | Schruut Schruute | Schruuthenn |
Pute Stroganoff (Speise) Putengeschnetzeltes | Schruute Strojanoff Schruutejeschnetzels | Schruute-Jeschnetzels |
Putenbraten (Plural) | Schruutebrode, dä / dr Schruutebrode, de / die | |
Putenbrust (Plural) (Dimin.) | Schruutebrost Schruutebröst Schruutebröstche | |
Putenbruststreifen (Plural) (Synon.) | Schruutebroststriefe, dä / dr Schruutebroststriefe, de / die Striefe us Schruutebrost | Schruutebroststriepe, dä / dr Schruutebroststriepe, de / die Striepe us Schruutebrost |
Putencurry Putengyros | Schruutekörri Schruutejyros | |
Putenfrikadelle (Plural) | Schruutebremsklotz Schruutebremsklötz | |
Putengulasch (Plural) | Schruutejulasch Schruutejulaschs | |
Putenkeule (Plural) (Synon.) | Schruutekeul Schruutekeule Schruutebeen | Schruutekhax Schruutekhaxe |
Putenröllchen (Plural) | Schruuteröllche Schruuteröllches | |
Putenschinken (Plural) | Schruuteschenke, dä / dr Schruuteschenke, de / die | |
Putenschnitzel (Plural) | Schruuteschnetzel, dat Schruuteschnetzel, de / die | |
Putenspieß (Plural) | Schruutespieß Schruutespieße | |
Putensteak (Plural) | Schrutesteak, dat Schrutesteak, de / die | |
Putenstreifen (Plural) | Schruutestriefe, dä / dr Schruutestriefe, de / die | Schruutestriepe, dä / dr Schruutestriepe, de / die |
Puter (Plural) | Schruuthahn Schruuthähn | |
Putsch (Plural) | Putsch Putsche | |
putschen geputscht (Part. Perf.) | putsche jeputscht | |
Putschist (Plural) | Putschist Putschiste | |
Putschistin (Plural) | Putschistin Putschistinne | |
Putzeimer (Plural) (Synon.) | Potzemmer, dä / dr Potzemmer, de / die Opwäschemmer, dä / dr | |
putzen geputzt (Part. Perf.) (Alle weiteren Konjugationsformen für dieses Verb sind auf der Grammatikseite zu finden.) | potze jepotzt | |
Putzer (Plural) | Pötzer, dä / dr Pötzer, de / die | Pleesterer, dä / dr Pleesterer, de / die |
Putzerei (Synon.) | Potzerei Jepotz | |
Putzerfisch (Plural) (Dimin.) | Pötzerfesch Pötzerfesche Pötzerfeschke | |
Putzfimmel (Synon.) | Potzfimmel Potzwot | |
Putzfrau (Plural) | Potzfrau Potzfraue | |
putzig (Adj.) putzige / putzigen / putziger | potzich potzije | |
Putzigkeit (Plural) | Potzichkeet Potzichkeete | |
Putzkolonne (Plural) | Potzkolonn Potzkolonne | |
Putzlappen (Plural) | Potzlappe Potzlappens | Schöddelplack Schöddelplacks |
Putzmacherin (Plural) | Potzmacherin Potzmacherinne | Potzmahkerin Potzmahkerinne |
Putzmann (Plural bei unbestimmter Menge) (Plural bei genauer Anzahl) | Postzmann Potzlütt Potzmänner | |
putzmunter (Adj.) putzmuntere / putzmunteren / putzmunterer (Synon.) | potzmonter potzmontere rösich | |
Putzteufel (Plural) | Potzdeuwel Potzdeuwele | Potzdüwel Potzdüwels |
Putzwut (Synon.) | Potzwot Potzfimmel | |
puzzeln gepuzzelt (Part. Perf.) | puzzele jepuzzelt | |
Puzzle (Plural) | Puzzel, dat Puzzel, de / die | |
Puzzlearbeit (Plural) | Puzzelahbied Puzzelahbiede | |
Puzzlespiel (Plural) | Puzzelspeel Puzzelspeele | |
Puzzleteil (Plural) | Puzzeldeel Puzzeldeele | |
Puzzolan (Plural) (Synon.) | Puzzolan Puzzolane Trass | |
Pyjama (Plural) (Synon.) | Pydschama Pydschamas Nachthemp |
Punsel |
Pyramide (Plural) | Pyramid Pyramide | |
Pyrotechnik (Plural) | Pyrotechnik Pyrotechnike Füerewerkstechnik | |
Pyrotechniker (Plural) (Synon.) | Pyrotechniker, dä / dr Pyrotechniker, de / die Füerwerker, dä / dr |
Pyrotechnix, dä / dr |
Pyrotechnikerin (Plural) (Synon.) | Pyrotechnikerin Pyrotechnikerinne Füerwerkerin |
Pyrotechnixe |
Pyrrhussieg (Plural) (Synon.) | Pyrrhussiech Pyrrhussieje Scheinsiech | |
Pythagoras der Satz des Pythagoras | Pythajoras de Satz vom Pythajoras | |